Danfoss ECL Comfort 100M Bedienungsanleitung

ECL Comfort 100M

User’s Guide and Installation

ECL Comfort 100M

User’s Guide and Installation

*087R9728*

*vi7ab402*

2004.05

*087R9728*

*vi7ab402*

2004.05

Table of contents

Page No.

User’s Guide

Before you start

Operating the controller

Setting the clock

Individual comfort and

reduced comfort periods

Controller mode

Temperature setting

Temperature reduction

Setting the heat curve

Controller settings on the rear side

Installation and maintenance

Before you start

Identifying the system type

Mounting the controller

Placing the temperature sensor types

Electrical connections

LED indication

Check list

Communication

Power back-up

Deﬁ nitions

Table of contents

Page No.

User’s Guide

Before you start

Operating the controller

Setting the clock

Individual comfort and

reduced comfort periods

Controller mode

Temperature setting

Temperature reduction

Setting the heat curve

Controller settings on the rear side

Installation and maintenance

Before you start

Identifying the system type

Mounting the controller

Placing the temperature sensor types

Electrical connections

LED indication

Check list

Communication

Power back-up

Deﬁ nitions

User’s Guide

Before you start

Save energy - save money - improve your

comfort temperature

The ECL Comfort controller is designed by Danfoss for the

automatic temperature control of heating sys tems.

The advantages of the ECL Comfort controller system are

the security of your heating control and the op ti mum use

of energy resources.

Seasonal changes and variations in outdoor temperatures

are mon i tored by the control system.

Decreased temperatures and low energy consumption

while you are out or asleep save heating costs.

The temperature programming provides comfort and

the au to mat ic pump motion program protects against

blocking.

Time control of the ECL Comfort 100M controller

When an analog clock is mounted the controller can

reduce or increase the room temperature automatically.

This ensures comfortable temperatures when you are at

home and helps you save energy and thus reduce costs

while you are out.

User’s Guide

Before you start

Save energy - save money - improve your

comfort temperature

The ECL Comfort controller is designed by Danfoss for the

automatic temperature control of heating sys tems.

The advantages of the ECL Comfort controller system are

the security of your heating control and the op ti mum use

of energy resources.

Seasonal changes and variations in outdoor temperatures

are mon i tored by the control system.

Decreased temperatures and low energy consumption

while you are out or asleep save heating costs.

The temperature programming provides comfort and

the au to mat ic pump motion program protects against

blocking.

Time control of the ECL Comfort 100M controller

When an analog clock is mounted the controller can

reduce or increase the room temperature automatically.

This ensures comfortable temperatures when you are at

home and helps you save energy and thus reduce costs

while you are out.

Operating the controller

Clock (optional)

A clock can be mounted when an automatic change between

comfort temperature and reduced temperature is desired.

Setting the clock

Turn the minute hand to set the actual week day (7-day clock)

and time.

Note!

You will move the entire outer ring of the clock with its sliders,

just by turn ing the minute hand. Turn the minute hand until

the white ar row points at the actual week day and hour in the

outer ring.

Note!

Do not turn anti-clockwise, as this may damage the clock.

Summer time setting

Remember to set summer- and wintertime +/- 1 hour.

Individual comfort and reduced

tem per a ture periods

Determine in which periods of time you want comfort

temperature or reduced temperature. Look at the week

days and hours written in the outer ring of the clock. You

can choose heating at comfort temperature by set ting the

slid ers in the outer ring to point towards the cen ter. If you set

the slid ers to point outwards, you set the heat ing sys tem to

re duce temperature at the cor re spond ing pe ri od of time.

Setting the clock

Operating the controller

Clock (optional)

A clock can be mounted when an automatic change between

comfort temperature and reduced temperature is desired.

Setting the clock

Turn the minute hand to set the actual week day (7-day clock)

and time.

Note!

You will move the entire outer ring of the clock with its sliders,

just by turn ing the minute hand. Turn the minute hand until

the white ar row points at the actual week day and hour in the

outer ring.

Note!

Do not turn anti-clockwise, as this may damage the clock.

Summer time setting

Remember to set summer- and wintertime +/- 1 hour.

Individual comfort and reduced

tem per a ture periods

Determine in which periods of time you want comfort

temperature or reduced temperature. Look at the week

days and hours written in the outer ring of the clock. You

can choose heating at comfort temperature by set ting the

slid ers in the outer ring to point towards the cen ter. If you set

the slid ers to point outwards, you set the heat ing sys tem to

re duce temperature at the cor re spond ing pe ri od of time.

Setting the clock

What do the symbols mean?

Controller mode

Manual operation.

Used only at maintenance

and service.

Note!

The system protection against frost is

switched oﬀ when this mode is selected.

Constant comfort temperature.

The day plan

is not in operation. Used when ex tend ed pe ri ods

of comfort temperature are desired, i.e. a day oﬀ

work or a late-night party.

Automatic operation.

This is the normal mode.

•

If a clock is mounted:

The tem per a ture is

con trol led according to your day plan with

automatic changeover between comfort and

re duced temperatures.

•

If there is no clock:

The temperature is

controlled at a comfort temperature.

Constantly reduced temperature.

The day plan

is not in operation. Use this mode when you are

away on holiday, etc.

Standby.

Heating is stopped. The system is

protected against frost. Use this mode during the

summer.

What do the symbols mean?

Controller mode

Manual operation.

Used only at maintenance

and service.

Note!

The system protection against frost is

switched oﬀ when this mode is selected.

Constant comfort temperature.

The day plan

is not in operation. Used when ex tend ed pe ri ods

of comfort temperature are desired, i.e. a day oﬀ

work or a late-night party.

Automatic operation.

This is the normal mode.

•

If a clock is mounted:

The tem per a ture is

con trol led according to your day plan with

automatic changeover between comfort and

re duced temperatures.

•

If there is no clock:

The temperature is

controlled at a comfort temperature.

Constantly reduced temperature.

The day plan

is not in operation. Use this mode when you are

away on holiday, etc.

Standby.

Heating is stopped. The system is

protected against frost. Use this mode during the

summer.

Adjustments

• With room sensor.

If the wanted comfort temperature is not reached?

Make sure that the radiator thermostat/valve is fully open in the

room with the room sensor.

• Without room sensor.

The rooms seem to be too cold?

Before adjusting the comfort temperature on the controller it

is advisable to check and perhaps adjust the settings of your

radiator thermostats/valves.

If you are not able to obtain the desired temperature by these

adjustments, the ﬂ ow temperature is too low. Increase the

value.

See also page 12: Setting the heat curve.

Temperature setting without room sensor

(parallel displacement of the heat curve)

If you have no room sensor installed, your system will not

know the exact room temperature. Therefore you can only

use the temperature setting button to change the ﬂ ow

temperature. This cor re sponds approx. to a possible change

in room temperature of +/- 8 °C.

Temperature setting with room sensor

If you have a room sensor installed, the midpoint of the

temperature setting button will correspond to a room

temperature of 20 °C. The room temperature can be set in a

range from 12 to 28 °C.

Temperature setting

Adjustments

• With room sensor.

If the wanted comfort temperature is not reached?

Make sure that the radiator thermostat/valve is fully open in the

room with the room sensor.

• Without room sensor.

The rooms seem to be too cold?

Before adjusting the comfort temperature on the controller it

is advisable to check and perhaps adjust the settings of your

radiator thermostats/valves.

If you are not able to obtain the desired temperature by these

adjustments, the ﬂ ow temperature is too low. Increase the

value.

See also page 12: Setting the heat curve.

Temperature setting without room sensor

(parallel displacement of the heat curve)

If you have no room sensor installed, your system will not

know the exact room temperature. Therefore you can only

use the temperature setting button to change the ﬂ ow

temperature. This cor re sponds approx. to a possible change

in room temperature of +/- 8 °C.

Temperature setting with room sensor

If you have a room sensor installed, the midpoint of the

temperature setting button will correspond to a room

temperature of 20 °C. The room temperature can be set in a

range from 12 to 28 °C.

Temperature setting

Temperature reduction in reduced temperature

mode

You can choose how many degrees you want the ﬂ ow

temperature / room temperature to be decreased in time

periods with reduced temperature.

Temperature reduction

The knob (potentiometer) for the temperature reduction can

be set in the positions of

(standby),

1 - 14 or AUTO

Heating system on standby

The heating system is stopped, but still

protected against frost.

1 - 14

Fixed temperature reduction

Without room sensor: The ﬂ ow tem per a ture is

decreased in order to obtain the desired

reduction of the room temperature.

With room sensor: The room tem per a ture is

decreased by the set tem per a ture re duc tion.

AUTO

Variable temperature reduction

The temperature reduction is de pend ent

of the outdoor temperature. However, the

temperature will not be reduced if the outdoor

temperature is below -8 ºC.

Temperature reduction in reduced temperature

mode

You can choose how many degrees you want the ﬂ ow

temperature / room temperature to be decreased in time

periods with reduced temperature.

Temperature reduction

The knob (potentiometer) for the temperature reduction can

be set in the positions of

(standby),

1 - 14 or AUTO

Heating system on standby

The heating system is stopped, but still

protected against frost.

1 - 14

Fixed temperature reduction

Without room sensor: The ﬂ ow tem per a ture is

decreased in order to obtain the desired

reduction of the room temperature.

With room sensor: The room tem per a ture is

decreased by the set tem per a ture re duc tion.

AUTO

Variable temperature reduction

The temperature reduction is de pend ent

of the outdoor temperature. However, the

temperature will not be reduced if the outdoor

temperature is below -8 ºC.

The heat curve shows the relation between the outdoor

tem per a ture and the ﬂ ow temperature of the heating circuit.

Setting the heat curve

-20 -10 0 10 20-30

90 1.8

1.2

0.6

0.2

2.2

˚C

You can set the heating curve slope in the range from 0.2 to 2.2. The slope

is factory set to 1.2.

*) Dimensioning temperature depending on the temperature normal for

your area.

Examples of setting the slope of the heat curve

Outdoor temperature*

Radiator circuit

Floor heating

-25 ºC

1.2

0.5

-15 ºC

1.6

0.6

-10 ºC

1.8

0.7

The heat curve shows the relation between the outdoor

tem per a ture and the ﬂ ow temperature of the heating circuit.

Setting the heat curve

-20 -10 0 10 20-30

90 1.8

1.2

0.6

0.2

2.2

˚C

You can set the heating curve slope in the range from 0.2 to 2.2. The slope

is factory set to 1.2.

*) Dimensioning temperature depending on the temperature normal for

your area.

Examples of setting the slope of the heat curve

Outdoor temperature*

Radiator circuit

Floor heating

-25 ºC

1.2

0.5

-15 ºC

1.6

0.6

-10 ºC

1.8

0.7

Controller settings on the rear side

To make the controller ready for operation, you must

adjust the controller settings on the rear side.

Mini switches 1 to 8:

18 ˚C

Temp

Heating

Actual Tout Accumulated Tout

Time

Heating OFF Heating

The accumulated T

out

The accumulated Tout

The accumulated T

symbolizes the heat stored in the

build ing.

The heating cut-out function helps you save energy. Set the

limit for the outdoor temperature at which you want your

heat ing system to stop.

Set the acceptable min. limit of the ﬂ ow temperature in your

heat ing system.

: Factory setting

Switch 2: Minimum ﬂ ow temperature limit

Switch 2

Min. ﬂ ow temperature

Your setting

OFF

10 ºC

35 ºC

Switch 1: Heating cut-out

Switch 1

Cut-out temperature

Your setting

OFF

No cut-out

18 ºC

Controller settings on the rear side

To make the controller ready for operation, you must

adjust the controller settings on the rear side.

Mini switches 1 to 8:

18 ˚C

Temp

Heating

Actual Tout Accumulated Tout

Time

Heating OFF Heating

The accumulated T

out

The accumulated Tout

The accumulated T

symbolizes the heat stored in the

build ing.

The heating cut-out function helps you save energy. Set the

limit for the outdoor temperature at which you want your

heat ing system to stop.

Set the acceptable min. limit of the ﬂ ow temperature in your

heat ing system.

: Factory setting

Switch 2: Minimum ﬂ ow temperature limit

Switch 2

Min. ﬂ ow temperature

Your setting

OFF

10 ºC

35 ºC

Switch 1: Heating cut-out

Switch 1

Cut-out temperature

Your setting

OFF

No cut-out

18 ºC

Set a maximum ﬂ ow temperature to protect your heating

sys tem from getting overheated.

The running time of the motorized valve is the time it takes

the valve to move from closed to fully open position.

Select the running time of the motorized valve that suits you

best. The running time is deﬁ ned as:

Valve stroke

(mm) X

actuator speed

(sec./mm) =

running

time.

If the thermo actuator is selected for switch 5, the setting of

switch 4 will be disabled.

Select the gear motor or thermo actuator, depending on what

is used in your heating system.

Set the slave address of the controller, if it is a part of a

mas ter/slave system. Set the address of the ECA 60/61, if it is

connected. See also page 32.

Switch 4: Running time of the motorized valve

Switch 4

Running time

Your setting

OFF

20 sec.

120 sec.

Switch 3: Maximum ﬂ ow temperature limit

Switch 3

Max. ﬂ ow temperature

Your setting

OFF

45 ºC

90 ºC

Switch 5: Gear motor/thermo actuator

Switch 5

Actuator type

Your setting

OFF

Thermo actuator

Gear motor

Switches 6, 7 and 8: Addressing and time unit

selection

Switch 6

Switch 7

Switch 8

Slave

address

Clock

Your

setting

OFF

built-in

OFF

built-in

OFF

built-in

OFF

built-in

OFF

ECA 60/61

address A

OFF

ECA 60/61

address B

Set a maximum ﬂ ow temperature to protect your heating

sys tem from getting overheated.

The running time of the motorized valve is the time it takes

the valve to move from closed to fully open position.

Select the running time of the motorized valve that suits you

best. The running time is deﬁ ned as:

Valve stroke

(mm) X

actuator speed

(sec./mm) =

running

time.

If the thermo actuator is selected for switch 5, the setting of

switch 4 will be disabled.

Select the gear motor or thermo actuator, depending on what

is used in your heating system.

Set the slave address of the controller, if it is a part of a

mas ter/slave system. Set the address of the ECA 60/61, if it is

connected. See also page 32.

Switch 4: Running time of the motorized valve

Switch 4

Running time

Your setting

OFF

20 sec.

120 sec.

Switch 3: Maximum ﬂ ow temperature limit

Switch 3

Max. ﬂ ow temperature

Your setting

OFF

45 ºC

90 ºC

Switch 5: Gear motor/thermo actuator

Switch 5

Actuator type

Your setting

OFF

Thermo actuator

Gear motor

Switches 6, 7 and 8: Addressing and time unit

selection

Switch 6

Switch 7

Switch 8

Slave

address

Clock

Your

setting

OFF

built-in

OFF

built-in

OFF

built-in

OFF

built-in

OFF

ECA 60/61

address A

OFF

ECA 60/61

address B

Andere Handbücher für ECL Comfort 100M

Inhaltsverzeichnis

Andere Danfoss Temperaturregler Handbücher

Danfoss

Danfoss ECL Comfort 210 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss FP735Si Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss CP715 Si Montageanleitung

Danfoss

Danfoss ECL Comfort 210 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss ECL Comfort 300 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss EKC 319A Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss ECL Comfort 296 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss ECL Comfort 210 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss EKC 361 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss 3060 Montageanleitung

Danfoss

Danfoss AVQ PN16 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss 060R9769 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss 102 Montageanleitung

Danfoss

Danfoss Link RS Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss EKC 361 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss ECL Comfort 210 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss Optyma AK-RC 204B Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss ECL Comfort 210 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss ECL Comfort 210 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss 102E5 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss RX1 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss ECL Comfort 310 Installationsanleitung

Danfoss

Danfoss MBT 400 Bedienungsanleitung

Danfoss

Danfoss ECL 2000 Bedienungsanleitung

Beliebte Temperaturregler Handbücher anderer Marken

Swegon

Swegon LUNAd MB Bedienungsanleitung

Lucky Reptile

Lucky Reptile Thermo Control II Bedienungsanleitung

SENSORMETRIX

SENSORMETRIX Argon 100 Bedienungsanleitung

Fuji Electric

Fuji Electric PXE4 Bedienungsanleitung

Yuyao gongyi

Yuyao gongyi XMT-808 series Bedienungsanleitung

Selec

Selec TC544C Bedienungsanleitung

P.W. KEY

P.W. KEY rt-208gt Bedienungsanleitung

Future Design

Future Design FDC-9200 Bedienungsanleitung

BH Thermal

BH Thermal BriskONE Bedienungsanleitung

Omron

Omron E5EX-H Bedienungsanleitung

West Control Solutions

West Control Solutions KS 45 Kurzanleitung

MCS

MCS RITC-15B Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks Thermo-con INR-244-639 Bedienungsanleitung

eltherm

eltherm Ex-TC It Series Bedienungsanleitung

Omron

Omron C200H-TV Series Bedienungsanleitung

industrie technik

industrie technik CA1 Bedienungsanleitung

KRAL

KRAL EET 32 Bedienungsanleitung

dixell

dixell XR420C Verdrahtungsschema