Digital Projection E-Vision Betriebsanleitung

Rev A June 2017

118-156A

E-Vision Laser 4K Series

Important Information

Digital Projection E-Vision Laser 4K Series

Rev A June 2017

Page 2

Important Information

Digital Projection

Digital Projection Asia

16 New Industrial Road

#02-10 Hudson Technocentre

Singapore 536204

Tel (+65) 6284-1138

Fax (+65) 6284-1238

www.digitalprojectionasia.com

Digital Projection Inc.

55 Chastain Road, Suite 115

Kennesaw, GA 30144, USA

Tel (+1) 770 420 1350

Fax (+1) 770 420 1360

[email protected]

www.digitalprojection.com

Digital Projection China

中国北京市朝阳区芍药居北里101号

世奥国际中心A座2006室(100029)

Rm A2006

ShaoYaoJu 101 North Lane

Shi Ao International Center

Chaoyang District

Beijing 100029, PR CHINA

Tel (+86) 10 84888566

Fax (+86) 10 84888566-805

[email protected]

www.dp-china.com.cn

Digital Projection Limited

Greenside Way, Middleton

Manchester M24 1XX, UK

Registered in England No. 2207264

Registered Ofce: as above

Tel (+44) 161 947 3300

Fax (+44) 161 684 7674

[email protected]

www.digitalprojection.co.uk

Digital Projection E-Vision Laser 4K Series

Rev A June 2017

Page 3

Important Information

Super High Brightness Digital Video Projector

Important Information

Full information about operating, connecting and setting up the projector can be found in the User

Manual, located on the CD.

Updates may be available online - visit the Digital Projection website for all latest documents.

Contents

Symbols used in the User Manual...............................................................................................4

Electrical and physical specications........................................................................................5

Laser precautions.............................................................................................................................5

Product labels....................................................................................................................................6

Label locations ...............................................................................................................................7

Location of laser aperture..............................................................................................................8

Interlock switches ............................................................................................................................8

General precautions ........................................................................................................................9

Installation precautions................................................................................................................10

Operation and conguration precautions ...............................................................................11

Compliance with international standards ...............................................................................11

RF Interference.............................................................................................................................11

Noise .............................................................................................................................................11

European Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive ..............................11

Basic Operation Instructions ......................................................................................................12

Positioning the screen and projector.........................................................................................12

Connecting the power supply.....................................................................................................13

Switching the projector on..........................................................................................................14

Switching the projector off..........................................................................................................14

Selecting an input signal.............................................................................................................14

Selecting a test pattern................................................................................................................15

Adjusting the lens ........................................................................................................................15

Adjusting the image.....................................................................................................................15

Inserting a new lens.....................................................................................................................16

Removing the lens .......................................................................................................................17

Control Panel Reference...............................................................................................................18

Projector indicators .....................................................................................................................19

Remote Control Reference ..........................................................................................................20

Digital Projection E-Vision Laser 4K Series

Rev A June 2017

Page 4

Important Information

Symbols used in the User Manual

LASER WARNING: this symbol indicates that there is a potential hazard of eye

exposure to laser radiation unless the instructions are closely followed.

ELECTRICAL WARNING: this symbol indicates that there is a danger of electrical

shock unless the instructions are closely followed.

WARNING: this symbol indicates that there is a danger of physical injury to yourself

and/or damage to the equipment unless the instructions are closely followed.

NOTE: this symbol indicates that there is some important information that you should read.

Specications are subject to change without notice.

Digital Projection E-Vision Laser 4K Series

Rev A June 2017

Page 5

Important Information

Electrical and physical specications

Main Voltage 100-240 VAC 50/60Hz (Switch selectable)

Operating Temperature 5°C to 40°C (41 F to 104 F)

Storage Temperature -10°C to 60°C (14 F to 140 F)

Operating Humidity 10% to 85% non-condensing

Dimensions: W 500 mm (19.7 in), H 218 mm (8.6 in), D 598 mm (23.5 in)

Weight 29 kg (63.9 lb) without lens

Power Consumption at 100 VAC: 920 W max

at 240 VAC: 880 W max

Standby power: < 6W (normal), <3W (ECO), <0.5W (PowerSAVE)

Thermal Dissipation at 100 VAC: 3139 BTU/Hour max

at 240 VAC: 3002 BTU/Hour max

Laser precautions

CLASS 3R LASER PRODUCT

This Laser Product is designated as Class 3R during all procedures of operation.

LASER LIGHT - AVOID DIRECT EYE EXPOSURE.

Do not point laser or allow laser light to be directed or reected toward other people or

reective objects.

Direct or scattered light can be hazardous to eyes and skin.

There is a potential hazard of eye exposure to laser radiation if the included

instructions are not followed.

Caution – use of controls or adjustments or performance of procedures other than

those specied herein may result in hazardous radiation exposure.

Laser Parameters:

Wavelength 450nm - 460nm (Blue)

Mode of operation Pulsed, due to frame rate

Pulse width 0.74ms

Pulse repetition rate 240Hz

Maximum laser energy 0.376mJ

Total internal power 240Wmax

Apparent source size >10mm, at lens stop

Divergence >100 mili Radian

Digital Projection E-Vision Laser 4K Series

Rev A June 2017

Page 6

Important Information

Product labels

Explanatory Label and Certication Statement Label

Complies with FDA performance standards for laser

products except for deviations pursuant to Laser

Notice No. 50, dated June 24, 2007

LASER RADIATION

AVOID DIRECT EYE EXPOSURE

CLASS 3R LASER PRODUCT

Emitted wavelength : 450-460 nm

Max. Pulse energy: 0.376 mJ, Pulse duration: 0.74 ms

激光辐射避免眼睛受到直接照射 3R类激光产品

波长 : 450-460 nm

最大脉冲能量: 0.376 mJ, 脉冲时间: 0.74 ms

激光輻射避免眼睛受到直接照射 3R類激光產品

波長: 450-460 nm

最大脈衝能量: 0.376 mJ, 脈衝時間: 0.74 ms

RAYONNEMENT LASER

EXPOSITION DIRECTE DANGEREUSE POUR LES YEUX

APPAREIL À LASER DE CLASSE 3R

longueur d'onde : 450-460nm

maximum énergie de impulsion : 0.376 mJ,

durée de impulsion : 0.74 ms

GB 7247.1-2012 / IEC/EN 60825-1:2007

CLASS 1 LASER PRODUCT

IEC/EN 60825-1:2014

PRODUIT LASER DE CLASSE 1

IEC/EN 60825-1:2014

3264638203

Hazard Warning Symbol and Aperture Label

Manufacturer’s ID Label

DLP Projector / Projecteur DLP

(

數位投影機/數字投影機

)

Model/Modèle/(

型號

) :

AC INPUT/Entrée CA(

輸入

) :

100-130 VAC 9.5A 50/60Hz

AC INPUT/Entrée CA(

輸入

) :

200-240 VAC 4.5A 50/60Hz

This device complies with part 15 of the FCC rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

CAN ICES-3(A) /NMB-3(A)

Caution : Do not open the cover. No user-serviceable parts inside

Avertissement : ne pas ouvrir le couvercle. Le produit ne contient

aucune pièce interne réparable par l’utilisateur.

警告 : 請勿打開外殼,設備內無服務性維修之元件

警告: 此為A級產品，在生活環境中，該產品可能會造成無線電干擾。

在這種情況下，可能需要用戶對干擾採取切實可行的措施。

制造商:Digital Projection Limited

Greenside Way Middleton

Manchester, M24 1XX UK

(製造地:中國/製造地:中國) Made in China

3264640500 WJ XXXX

KTLZU10002-17005

MSIP-REM-DVP-Laser4K

+822-515-5303

/ :

델타 비디오 디스플레이

시스템 (우장) 리미티드

Digital Projection E-Vision Laser 4K Series

Rev A June 2017

Page 7

Important Information

Label locations

1Location of Manufacturer’s ID Label,

Certication Statement Label and

Explanatory Label on the body of the

projector

4Serial number

2Manufacturer’s ID Label

(manufacturer’s name, address and

projector model)

5Location of Hazard Warning Symbol and

Aperture Label on the body of the projector

3Certication Statement Label and

Explanatory Label

MENU EXIT

LENS

SHIFT

POWER INPUT ASPECT PIC MUTE

CENTER

LENS

AUTO

SYNC

FOCUS ZOOM

HDMI 2HDMI 1

HDMI

HDBaseT / LAN Ethernet

SYNC IR

SYNC IN

DisplayPort

RS232

WIRED REMOTE

SYNC OUT

SDI IN SDI OUT

TRIGGER

(1) (2)

ID Label

Part No.: 118-105A

*XXXXXXXXXXXXX*

MANUFACT URED YYYY.MM.DD

Code 39 or 128 of serial no

E-Vision Laser 4K

E-VisionLaser 4KYYYY.MM.DD

TEMP. LIGHT POWERSTATUS

RG2

CAUTION:Do not look into the lens

MENU EXIT

LENS

SHIFT

POWER INPUT ASPECT PIC MUTE

CENTER

LENS

AUTO

SYNC

FOCUS ZOOM

HDMI 2HDMI 1

HDMI

HDBaseT / LAN Ethernet

SYNC IR

SYNC IN

DisplayPort

RS232

WIRED REMOTE

SYNC OUT

SDI IN SDI OUT

TRIGGER

(1) (2)

ID Label

Part No.: 118-105A

*XXXXXXXXXXXXX*

MANUFACTURED YYYY.MM.D D

Code 39 or 128 of serial no

E-Vision Laser 4K

E-Vision Laser 4KYYYY.MM.DD

Digital Projection E-Vision Laser 4K Series

Rev A June 2017

Page 8

Important Information

Location of laser aperture

The laser aperture is located as indicated below.

1Laser aperture

Interlock switches

Three interlock switches installed at the main frame, inside the cover, will power-off the system

individually when activated.

1 Will be activated when the top cover is removed.

2 x2. Will be activated when the projection lens is removed.

Digital Projection E-Vision Laser 4K Series

Rev A June 2017

Page 9

Important Information

General precautions

The unit is never to be operated if the unit is defective or the cover or seal is damaged.

No maintenance allowed by end user.

Do not open the cabinet. There are no user serviceable parts inside.

No service is allowed except by authorized personnel.

Use only the power cable provided.

Ensure that the power outlet includes a Ground connection, as this equipment MUST be

earthed.

Take care to prevent small objects such as paper or wire from falling into the projector.

If this does happen, switch off immediately, and have the objects removed by

authorised service personnel.

Do not expose the projector to rain or moisture, and do not place any liquids on top of

the projector.

Unplug before cleaning, and use a damp, not wet, cloth.

Do not touch the power plug with wet hands.

Do not touch the power plug during a thunder storm.

Handle the power cable carefully and avoid sharp bends. Do not use a damaged power

cable.

Do not touch the ventilation outlets, as they will become hot in use.

Do not cover or obstruct the ventilation outlets or inlets.

Do not cover the lens whilst the projector is switched on. This could cause a re

Always allow the projector to cool for 5 minutes before disconnecting the power or

moving the projector.

Never use strong detergents or solvents such as alcohol or thinners to clean the

projector and lens.

RISK GROUP 2 CAUTION. Possibly hazardous optical radiation emitted from this

product. Do not stare at operating light source. May be harmful to the eyes.

TEMP. LIGHT POWERSTATUS

RG2

CAUTION: Do not look into the lens

Digital Projection E-Vision Laser 4K Series

Rev A June 2017

Page 10

Important Information

Installation precautions

Connect the LAN cable only to a computer LAN connection. Other similar connectors

may have a dangerously high voltage source.

The projector must be installed only by suitably qualied personnel, in accordance with

local building codes.

The projector should be installed as close to the power outlet as possible.

The power connection should be easily accessible, so that it can be disconnected in an

emergency.

Ensure that there is at least 50cm (19.7in) of space between the ventilation outlets and

any wall, and 30cm (11.8in) on all other sides.

Do not install the projector close to anything that might be affected by its operational

heat, for instance, polystyrene ceiling tiles, curtains etc.

Place the projector in a dry area away from sources of dust, moisture, steam, smoke,

sunlight or heat.

The projector is heavy. Use safe handling techniques when lifting the projector.

Do not drop or knock the projector.

Before installation, make sure that the surface, ceiling or rigging that is to support the

projector is capable of supporting the combined weight of the projector and lens.

When stacking projectors, the stack MUST be vertical, to ensure that the stresses are

distributed to all four chassis corners.

Do not stack more than 3 projectors.

Do not place heavy objects on top of the projector chassis. Only the chassis corners

and the optional rigging frame are capable of withstanding the weight of another

projector.

Backup safety chains or wires should always be used with ceiling mount installations.

The projector can be operated in any position. It is recommended to position the

projector in portrait mode with inputs facing upward, as shown in the diagram:

1Recommended positions: inputs side up

2Also possible

Pitch

360° 2

30°

330° 2

Roll

Inhaltsverzeichnis

Andere Digital Projection Projektor Handbücher

Digital Projection

Digital Projection TITAN sx+-500 Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection E-Vision Laser WQ120 Series Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection THUNDER 9000gv Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection HIGHlite 4100gv Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection E-Vision Laser 15000 Series Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection iVision Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection M-Vision Cine 400 3D series Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection Titan 930 Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection E-Vision Laser 5000 Series Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection HIGHlite 660 Series Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection TITAN SX+ 330-L Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection Mercury HD Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection E-Vision Laser 5900 Series Betriebsanleitung

Digital Projection

Digital Projection E-Vision Laser 5000 XGA Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection INSIGHT 4K Dual LED Series Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection M-Vision Cine 3D series Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection E-Vision Laser 6500 Series Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection LIGHTNING 30-1080p Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection M-Vision 1080p-260 series Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection E-Vision 7500 Series Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection E-Vision WXGA 600 Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection dVision 30sx+ Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection TITAN Quad 1080p-3D Bedienungsanleitung

Digital Projection

Digital Projection E-Vision 6800 3D Series Bedienungsanleitung

Beliebte Projektor Handbücher anderer Marken

iEmmet

iEmmet MP-312 Bedienungsanleitung

Epson

Epson VS400 Bedienungsanleitung

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Bedienungsanleitung

Sony

Sony VPL-HW65ES Service-Handbuch

Toshiba

Toshiba TLP-791U Bedienungsanleitung

Philips

Philips LC1341 Referenzhandbuch

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Bedienungsanleitung

NEC

NEC NP600S EDU Bedienungsanleitung

BenQ

BenQ SH753P Bedienungsanleitung

Eiki

Eiki EK-623U series Bedienungsanleitung

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Bedienungsanleitung

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Bedienungsanleitung

Christie

Christie LHD700 Bedienungsanleitung

Navitar

Navitar FX Bedienungsanleitung

InFocus

InFocus LitePro 560 Bedienungsanleitung

Sony

Sony SRX-R815P Bedienungsanleitung

Vivitar

Vivitar DP1500 X Bedienungsanleitung

Acer

Acer C20 Series Bedienungsanleitung