EcoxGear Ecotrek GDI-EXTRK210 Bedienungsanleitung

EcoTrek

Models: GDI-EXTRK200...210

User Guide

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT DISASSEMBLE AS

THERE ARE NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions – All the safety and operating instructions should be read before this

product is operated.

2. Keep these instructions – The safety and operating instructions should be retained for

future reference.

3. Heed all warnings – All warnings on the appliance and in the operating instructions should be

adhered to.

4. Follow all instructions – All operating and use instructions should be followed.

5. This apparatus can be used in outdoor conditions after disconnected the AC Mains supply and

closing the waterproof cap for the AC inlet. It must not be used in outdoor conditions when

charging. Do not use this apparatus near water – The appliance should not be used near water or

moisture – for example, in a wet basement or near a swimming pool, and the like'

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus

(including amplifiers) that produce heat.

9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

10. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified

by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart

or rack is used, use caution when moving the cart/apparatus

combination to avoid injury from tip-over.

11. Do not install this equipment in a confined or building-in space such as a book case or similar

unit, and remain a well ventilation conditions. The ventilation should not be impeded by

covering the ventilation openings with items such as newspaper, table-cloths, curtains etc.

12. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

14. CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or

equivalent type.

15. The battery (battery or batteries of battery pack) shall not be exposed to excessive heat such as

sunshine, fire or the like.

AVIS

The lightning flash with arrowhead symbol,

within an equilateral triangle, is intended to

alert the user to the presence of non-insulated

"dangerous voltage" within the product's

enclosure that may be of sufficient magnitude

to constitute a risk of electric shock.

The exclamation point within an equilateral

triangle is intended to alert the user to

the presence of important operating and

maintenance instructions in the literature

accompanying the appliance.

16. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has

been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been

spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or

moisture, does not operate normally, or has been dropped.

17. Keep a minimum distance of 5cm around all edges of the display for sufficient ventilation.

18. The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such

as newspapers, table-cloths, curtains, etc.

19. No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.

20. Operating Environment: temperature: 5 degree-35 degree, Humidity: 10% to 90%

non-condensing, altitude: 0-2000m. Safety way to remove the battery or the battery from

the equipment: Remove the old battery or battery pack, follow the steps in reverse order than

the assembly. To prevent contamination of the environment and bring on possible threat to

human and animal health, the old battery or the battery put it in the appropriate container

at designated collection points. Do not dispose of batteries or battery together with other

waste. It is recommended that you use local, free reimbursement systems batteries and

accumulators. The battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the

like. Do not remove battery incorporated with product for your safety. If you need to replace the

battery, take it to the nearest authorized EcoTrek service point or dealer for assistance.

Safety way to remove the battery or the battery from the equipment: Remove the old battery

or battery pack, follow the steps in reverse order than the assembly. To prevent contamination of

the environment and bring on possible threat to human and animal health, the old battery or the

battery put it in the appropriate container at designated collection points. Do not dispose

of batteries or battery together with other waste. It is recommended that you use local, free

reimbursement systems batteries and accumulators. The battery shall not be exposed to excessive

heat such as sunshine, fire or the like. Do not remove battery incorporated with product for your

safety. If you need to replace the battery, take it to the nearest authorized EcoTrek service point or

dealer for assistance.

Correct Disposal of this product. This marking indicates that this product should not

be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible

harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle

it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your

used device, please use the return and collection systems or contact the retailer

where the product was purchased. They can take this product for environmental safe

recycling. WEEE directive

Rating Label

The product rating label is located

on the battery cover.

EcoTrek Layout

BACK

FRONT

Rugged Carrying

Handle

Control

Panel

RIGHT SIDE

LEFT SIDE

PowerConnections

Battery Compartment

Built-In

Speakerphone

Mic Location

Subwoofer

Important: Maintaining Waterproofness

If the caps on the back are not properly closed, the unit is NOT watertight.

Waterproof Caps

To close properly, turn the cap clockwise so the cap’s arrow point lines up

with the locked symbol .

To access the connections, turn the cap counterclockwise so the cap’s

arrow point lines up with the unlocked symbol , then pull the tab on

the cap to open.

LOCK UNLOCK

Connect +Power

In/Out Connections

Do NOT use these connections if they are wet.

Microphone Jack: You can input a microphone, guitar, or other musical

instrument. Port is ¼" (6.35 mm). (Dynamic Mic Only).

AUX Jack: This input can be used to connect a CD player,

MP3 player, etc.

USB Jack: Connect your device’s charge cable here to charge it. USB

charging only functions when the EcoTrek’s power is turned on. USB port

rating is 5V, 2.1A.

Power

Do NOT plug unit into wall power outlet if power cable jack is wet. If water

has entered the unit, do NOT attempt to charge the EcoTrek; instead,

please contact Grace Digital at www.gracesupport.com .

Use Caution: 120V AC Power Input. Contact may cause electric shock and

injury if wet.

Insert the included power cable to charge the EcoTrek.

Note: The EcoTrek can be played while battery charges.

The icon will be on when plugged into AC power. When the power

cable is connected, blinking of the battery segments shows the battery

is charging. When fully charged, all battery segments will be lit without

blinking. It can take 4 to 8 hours to fully recharge the battery from empty.

USB Jack

AUX Jack

Microphone Jack Power Cable Jack

Notes:

· Fully charge prior to first use (4-8 hours).

· Fully charge prior to extended storage (4-8 hours).

· Store unplugged, but fully recharge every 3 months (4-8 hours).

· Do NOT leave a unit plugged in and charging continuously for more

than 8 hours after the unit indicates a full charge.

· Follow provided instruction when attempting to replace battery. (If

needed, contact Grace Digital at www.gracesupport.com ).

· Avoid completely draining the battery.

· Avoid storing in high temperatures and moist places.

· For long-term storage, periodically recharge the battery.

· If you do not charge the battery for six months, it may not charge.

Display +Controls

1. Power Button: Turns EcoTrek on or off. Press and hold for 3 seconds.

2. Bluetooth Button: When in Bluetooth mode, if the Bluetooth icon is not

flashing on the LED screen, press this button to enter pairing mode. If your device

is paired (solid icon on LED screen), press button to disconnect. Press and hold this

button for 5 seconds to clear all pairing records.

3. Source Button: Press this button to cycle through the following modes:

Bluetooth, FM, AM, and AUX.

4. EcoConnect Button: If you have purchased a second EcoTrek (or one other

ECOXGEAR speaker bearing the EcoConnect symbol), press and release this button

on both speakers to link them together and play in stereo.

5. EcoTalk: This button activates your Voice Assistant (Siri and OK Google).

6. Play/Pause: Press to play or pause a track from a paired Bluetooth device.

7. Track Buttons: Press these buttons to go to the previous/next track on a paired

Bluetooth device.

P5 P6P4

P2 P3P1

MASTER

VOLUME

MIC VOLUME SOURCE

MIC

TOP

Cup Holders

8. Microphone Volume Control: Press to adjust the microphone volume. Press

and hold to adjust the volume continually (volume levels are 0 to 30).

9. Master Volume Control: Press to adjust the speaker’s main mix volume. Press

and hold to adjust the volume continually (volume levels are 0 to 30).

10. AM/FM Presets: Store up to 6 of your favorite AM/FM radio stations and

quickly tune to a preset radio station.

11. Equalization: Press the EQ button to activate the Preset EQ modes.

12. Backlight Button: Press to turn button backlights on / off.

13. Tune Buttons: Press these buttons to tune in a radio station. To “seek” (jump

to the next available station), press and hold either button down for a few seconds

until it starts to seek a station.

14. LED Screen Icons:

When the battery level is

less than 20%, the first

bar will blink.

Two speakers are paired

via EcoConnect.

Indicates that the battery

level is very low.

In pairing mode, the icon will

flash. If the connection is

successful, the icon will be solid.

Indicates the battery level

of the EcoTrek.

Indicates the AC

power is plugged in.

The EcoTrek is in the

Bluetooth mode.

Indicates the speaker volume

level of EcoTrek. (0 to 30)

Indicates the current AM

station of the EcoTrek.

The EcoTrek is in

AUX mode.

Indicates the microphone vol.

level of EcoTrek. (0 to 30)

The EcoTrek is in

FM mode.

Indicates the current FM

station of the EcoTrek.

The EcoTrek is in

AM mode.

Operations

Power On/Off

Power On: PRESS AND HOLD for 3 seconds to power on the EcoTrek.

“Speaker on, ready to connect” voice prompt will be heard.

Power Off: PRESS AND HOLD for 3 seconds to power off

the EcoTrek.

Inactivity Auto-Power off: If either no music is played while it is in

Bluetooth mode or if an Aux In cable is not plugged in while it is in AUX

mode for 30 minutes, the EcoTrek will automatically power off to save

power. Your EcoTrek will not automatically power off after 30 minutes of

inactivity if it is plugged into an AC outlet.

Pairing a Bluetooth Device

1. Turn on your Bluetooth device.

2. Power on EcoTrek. “Speaker on, ready to connect” voice prompt

will be heard. If already powered on and not in Bluetooth mode, press

SOURCE until it is in Bluetooth mode. (If Bluetooth icon on LED screen

is not flashing, briefly press to start pairing your device.)

3. Navigate to your Bluetooth device’s setup screen, find ECOXGEAR

and connect. If the connection is successful, the Bluetooth icon will be

lit solid and your EcoTrek will announce “Connection successful.”

MIC

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere EcoxGear Sprecher Handbücher

EcoxGear

EcoxGear SOUNDEXTREME ExtremeTower TBB8 Montageanleitung

EcoxGear

EcoxGear 2.5 Marine Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear GDI-EGST700--710 Einrichtungshandbuch

EcoxGear

EcoxGear SoundExtreme LEDCast SEI-SESPKR80 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoPebble Powerbank GDI-EXPPB100 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoDuo GDI-EXPB2100 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoPebble Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear GDI-VXYMHFTWL01 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear MARINE FX Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoBoulder GDI-EXBM900 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoXplorer Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear SOUNDEXTREME SEI-ETAMPBAT7700 20 Series Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear GDI-EXBM901 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoEdge Pro GDI-EXEDGPRO401 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear SEI-ETAMP7700 20 Series Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoBoulder+ Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoEdge Plus GDI-EXEGPL400 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoEdge GDI-EXEDGE301 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoBoulder MAX GDI-EXBDR310 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoBoulder MAX GDI-EXBDR Series Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear GDI-EXBLD800 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear SOUNDEXTREME LEDCast SEI-SESPKR65 Bedienungsanleitung

EcoxGear

EcoxGear SOUNDEXTREME SEI-ET7700 20 Series Montageanleitung

EcoxGear

EcoxGear EcoCarbon GDI-EXCBN200...209 Bedienungsanleitung

Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken

argon audio

argon audio IE20 Bedienungsanleitung

Denon

Denon SC-N7 Bedienungsanleitung

Gemline

Gemline Ace 3952 Bedienungsanleitung

Focal

Focal ON WALL 300 Bedienungsanleitung

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Bedienungsanleitung

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Bedienungsanleitung

Peavey

Peavey DTH 218 Bedienungsanleitung

Avantree

Avantree Pluto Air Bedienungsanleitung

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Bedienungsanleitung

Oppo

Oppo SONICA Bedienungsanleitung

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Bedienungsanleitung

Rocksteady

Rocksteady Stadium Bedienungsanleitung

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung

Onn

Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung