Electrolux E4WMSTPN1 Bedienungsanleitung

STAIN REMOVER PEN

Ultrasonic wave technology

Model E4WMSTPN1

EN DE FR NL DK NO FI SE LV LT CZ SK SI

PL HU RO RS BG UA TR IT HR ES RU PT GR

Contents

1. Safety Information 3

2 Safety Instruction 4

3. Introduction 4

4. Product description 4

5. Getting Started 5

6. Using Your Product 6

7. Tips 7

8. Cleaning and Maintenance 7

9. What to do if... 8

10. Technical data 8

11. Environment concerns 8

12. GUARANTEE 9

1. SAFETY INFORMATION

For your safety and correct operation of the appliance, read this manual carefully

before installation and use. Always retain a copy of these instruction in the event

or re-sale or move home. Users must understand the operation and safety features

of the appliance.

1.1 Children and vulnarable people safety

• The appliance can be used by children aged 8 years +.

People with reduced physical, sensory or mental capabilities, or who have

not used the appliance previously need to be supervised and understand

the hazards involved.

• The Stain Remover Pen is not recommended for use by persons

with pacemakers.

• Stop the unit immediately if you experience any physical discomfort.

• Ensure the appliance is kept out of reach of children.

• Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately.

• Do not let children play with the appliance.

• Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance

without supervision.

1.2 General Safety

• Do not use a damaged appliance.

• Make sure that the parameters on the Technical data are compatible

with the electrical ratings of the mains power supply.

• Never attempt to attach the power adapter connector to other devices.

This could damage the equipment.

• Never attempt to connect any other connector to the pen.

The supplied connector is intended for use with this product ONLY

and any unintended use could damage your Stain Remover Pen.

• Do not use the power cord to pull or drag the product.

• Do not place the power cord over sharp edges (e.g. a table edge)

to avoid damage.

• Never pull on the power cord to remove the plug from the power outlet;

remove using the mains adaptor instead.

• Do not pour water directly on the unit and never immerse it in water.

• Do not clamp, twist, stretch or tie the power cord into a knot.

• Avoid electric shock hazards. Do not pour water onto the unit or handle it with

wet hands. Never immerse the unit, power cord, plug or connector in water or any

other liquid or flammable material

• Use original accessories only to prevent product damage or injury.

• The appliance should only be used with the power adaptor supplied.

• Unplug the unit before any cleaning, maintenance and before changing

accessories.

• Clean the appliance with a moist cloth. Use only neutral detergent.

Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solvent or metal object.

• This product is for household use only.

2 SAFETY INSTRUCTION

2.1 Use

• Avoid electric shock hazards. Do not pour water onto the unit or handle it with

wet hands. Never immerse the unit, power cord, plug or connector in water or any

other liquid or flammable material

• Risk of burns. Do not use the Stain Remover Pen directly on your hands, face,

eyes, or any other part of your body. Never use the Stain Remover Pen on

garments being worn.

• The Stain Remover Pen tip can become heated during operation. Be careful not

to injure your skin while using the pen.

• If the pen becomes too hot, immediately switch the unit off and allow it to cool

before resuming operation.

• Do not use the Stain Remover Pen without wetting the stain.

• Never use the wand on flammable fluids (alcohol, thinner, gasoline, etc.).

• Never use the Stain Remover Pen on animals.

3. INTRODUCTION

Thank you for purchasing the new Electrolux Stain Remover Pen. This device has

been specially designed for quick stain pre-treatment before placing your clothes

into the washing machine and washing them according to the care label.

What is the secret of its power?

The ultrasound waves create microbubbles in the water solution, which expand

and explode to remove the stain residue. Effective stain removing with 46.000

vibration per second (Hz).

4. PRODUCT DESCRIPTION

1. Cup

2. Base

3. Pen

4. Connector

5. Power supply with a plug

4 5

2 3

5. GETTING STARTED (READ CAREFULLY)

Perform the colour fastness test below before using your Stain Remover Pen:

1. Moisten an inconspicuous area of the fabric with water.

2. Apply colourless liquid detergent.

3. Apply the Stain Remover Pen in this area following the instructions below.

4. Allow the fabric to dry. If it has not faded, you are clear to use your Stain

Remover Pen.

CAUTION!

The Stain Remover Pen will operate continuously for 5 minutes before it is switched

off to allow the tip to cool. After 4 and a half minutes of use, the wand tip will begin

to flash to indicate its maximum cycle time has nearly been reached.

After a 1 minute pause, the wand can again be used normally.

CAUTION!

Use only neutral and colourless liquid laundry detergent, which is chlorine-free.

Never use coloured detergents or fabric softeners, as they can stain the fabric.

CAUTION!

This product is designed to remove stains up to 3 cm (about 1 inch) in diameter.

It is not suitable for use on old stains or stains from chlorine bleaches, mustard,

non-removable inks, solvents and other chemicals causing permanent damage.

CAUTION!

If the care label on your clothes says "wash separately" or "wash with similar

colors", that usually means that the dye isn't stable and is going to bleed or even

rub off. You should wash your garment at least 3 times according to the care

label before to apply the Stain Remover Pen to avoid a possible halo effect on

unwashed dyed clothes. On darker fabrics reduce the application time.

6. USING YOUR PRODUCT

Follow the steps below to prepare your Stain Remover Pen for use.

1. Connect the power cable to the pen.

2. Chose the correct plug and insert it into the power supply.

Plug the power supplyinto the outlet.

3-4. Mix some water and colourless fabric detergent (non-chlorine bleach).

The cap on the Stain Remover Pen can be used as a cup to fetch water.

5. Place a piece of cloth or clean paper under the garment to absorb the stain

residuals.

6. Add the water-detergent mixture, soaking the fabric in the stained area.

7. Always hold the pen in an upright position with the pen tip gently pressed on the

stained area. Do not use excessive force. Press and hold the button for as long

as the tip is on the stain. Make circular movements, passing the tip gently across

the full extent of the stain.

8. Add more water-detergent mixture as needed for best results.

The stain must always be wet to ensure the efficiency of its removal.

9. Remove excess dirt from the cloth and the tip of the pen with absorbing paper

or clean cloth.

10. Repeat the process from step 5 until the stain has been satisfactorily removed

or no further progress is made in removing the stain.

CAUTION! Don’t use the device more than 1 minutes on delicate and dyed

fabrics.

11. After completing the pre-treating process, clean your pen and store it in it’s

housing.

12. Wash the garment according to the care label to remove the stain residue from

the garment.

NOTE: Stain residues might remain on the garment after the pre-treatment with the

pen. To be fully effective, the pre-treated garment has to be washed according to

the care label.

1 -3

min.

60% COTTON

40% POLYESTER

MACHINE WASH WARM

WASH DARK COLORS

SEPARATELY

USE NON CHLORINE

BLEACH

TUMBLE DRY LOW

MEDIUM IRON

10.11.

12.

6.1 Observation

EU PLUG

UK PLUG

Changing the power plug

To release the Plug, press downward the small key of the Plug (images 1 and 2)

while you slide ahead the Plug (image 3). The Plug will be separated away from

housing, sliding ahead, therefore pay attention to keep it under control and not drop it.

7. TIPS

1. The more the water applied on the stain, the more efficient the process.

2. By changing the position of the paper towel or cloth the stain will be absorbed

more efficiently.

3. Add detergent whenever necessary for persistent stains.

The difficulty in removing a stain will vary depending on the type of fabric,

how long the stain has been allowed to set, temperature, pigmentation and

other factors.

Removal efficiency can be affected by factors that include the presence

of water; mechanical action; chemical action; temperature and time.

Each of these factors can help to make the process more effective, and some

stains will be more responsive to one factor than to others. For example,

pigmented soilings (fruit, wine, etc.) are more easily removed with chemicals

such as bleaches e.g. stain removal additives), while greasy (Butter, chocolate,

etc.) and particulate (grease, mineral oil, dust, etc.) soilings are more easily

removed by a combination of mechanical action and heat. The Stain Remover Pen

operates as a purely mechanical agent, using water as a medium to impart energy.

Adding water in generous amounts and a colourless or neutral liquid detergent,

and applying the wand for a sufficient amount of time on the fabric, are essential

for effective stain removal.

1. 3.2.

1. 2. 3.

Best results are achieved on:

• Fresh stains that have not completely set.

• Stains that have been previously washed but not dried in a dryer or ironed.

• Small stains confined to a small area of the garment.

Less efficient on:

• Set-in or old stains.

• Stains that have been previously washed and dried in a dryer or ironed.

• Large stains, spread across a large area of the garment.

8. CLEANING AND MAINTENANCE

Quick cleaning instructions:

1. Disconnect the connector from the Stain Remover Pen.

2. Dry the cup and the base if it has been filled with water.

3. Clean the tip with a damp cloth.

4. Sto the Pen in its cradle and wind the power cord into a coil.

5. Store the unit in a dry and well-ventilated area.

NOTE: Never use abrasives, alcohol, solvents or any other chemicals to clean

the unit.

9. WHAT TO DO IF...

If there is a fault, first try to find a solution in the troubleshooting table below.

If you cannot find a solution to the problem, contact an after sales customer

service centre.

Troubleshooting table

Problem Causes Solutions

The unit will not

turn on or has

stopped working

Pre-set cooldown

activated.

Wait 1 min and resume

operation.

Plug not properly

inserted.

Plug the power cord into

the unit and the plug into

the power outlet.

Power button defect. Contact an authorised

Electrolux service center.

10. TECHNICAL DATA

Product Stain Remover Pen

Model E4WMSTPN1

Colour White

Voltage (V) 220-230

Power rating (W) 7.0

Frequency(Hz) 50-60

Net weight (Kg) 0.34 g (0.75 lbs)

11. ENVIRONMENT CONCERNS

The symbol on the product or on its packaging indicates that this product

may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the

applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential

negative consequences for the environ¬ment and human health, which could

otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more

detailed information about recycling of this product, please contact your local city

office, your household waste disposal service or the shop where you purchased

the product.

Packaging materials

The materials with the symbol are recyclable.

Dispose the packaging in suitable collection containers to recycle it.

12. GUARANTEE

This guarantee is valid for 2 years from the original date of purchase.

The original sales receipt, is required as proof of purchase.

The guarantee covers faults of the appliance, which have been caused by faulty

construction or material faults from the date of purchase.

The Electrolux after sales customer service centre will assist you on the phone with

basic trouble shooting for your appliance at the time of service call request. Please

see the list below to find your local after sales customer service phone number.

Electrolux will examine the product and decide, at its sole discretion, if it is covered

under this guarantee. If considered covered, Electrolux will then, at its sole

discretion replace the defective product with a new one.

Inhaltsverzeichnis

1. Sicherheitshinweise 3

2 Sicherheitsanweisungen 4

3. Einführung 4

4. Gerätebeschreibung 4

5. GInbetriebnahme 5

6. Verwendung des Geräts 6

7. Tipps 7

8. Reinigung und Wartung 8

9. Was tun, wenn… 8

10. Technische Daten 9

11. Umwelttipps 9

12. GARANTIE 9

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Electrolux Andere Handbücher

Electrolux

Electrolux EDC 66150W Bedienungsanleitung

Beliebte Andere Handbücher anderer Marken

GO Industries

GO Industries 38017 Bedienungsanleitung

Cissell

Cissell 30LBCMAN2 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID K-60SP Bedienungsanleitung

Gage Bilt

Gage Bilt GB751SH-5 Bedienungsanleitung

OVE

OVE SIERRA 60 Bedienungsanleitung

ReelCraft

ReelCraft 7800 OLB21 Bedienungsanleitung

Body Armor 4x4

Body Armor 4x4 ECO-SERIES Bedienungsanleitung

ROBLIN

ROBLIN DROP Benutzerhandbuch

EMG

EMG EMG-ACB BARREL Service-Handbuch

MiniSolar

MiniSolar MT-150 Bedienungsanleitung

Parkside

Parkside PSZ 250 B2 Bedienungsanleitung

ABB

ABB REM 610 Produkthandbuch

Parkside

Parkside 55992 Betriebsanleitung

Skyjacker

Skyjacker F250 Bedienungsanleitung

IBM

IBM IBM SYSTEM Z Installationsanleitung

Grech Motors

Grech Motors G28 Bedienungsanleitung

NOVAK

NOVAK BATTERY CARE SHEET Leitfaden

Telemotive

Telemotive blue PiraT Mini Benutzerhandbuch