Festo VABM-B10-30EEE Bedienungsanleitung

Montageanleitung (Original: de)

8043471

1504NH

†‡

Anschlussblock

VABM-B10-30EEE

Festo AG & Co.

Postfach

73726 Esslingen

Deutschland

+49 711 347-0

www.festo.com

1. Teileliste

21490d_1

VABM-B10-30EEE-...

1Anschlussblock

2Schraube M51)2)

3Schraube M5

4Dichtung1)2)

5Dichtung1)

6O-Ring 26x2

7O-Ring 10x2

(1x)

(nx)

(2x)

(nx)

(3x)

(2x)

21490d_2

VABM-B10-30EEE-...-P3

1Anschlussblock

2Schraube M51)2)

3Schraube M5

4Dichtung1)

5Dichtung1)

6O-Ring 26x2

7O-Ring 10x2

(1x)

(nx)

(3x)

(nx)

(2x)

(1x)

21481d_9

Nicht im Lieferumfang:

8Magnetventil1)

1) Die Anzahl der Schrauben 2, Dichtungen 4/5und Magnetventile 8ist von den verfüg-

baren Ventilplätzen abhängig.

2) Anzahl = 2 x verfügbare Ventilplätze

2. Bestimmungsgemäße Verwendung

Anschlussblock VABM-B10-30EEE:

Pneumatische Verkettung der Ventile.

3. Sicherheitshinweise und Hinweise zur Montage

Vorsicht

Unerwartete Bewegung von Bauteilen.

Verletzung durch Schlag, Stoß, Quetschung.

Druckluft vor Montagearbeiten abschalten.

Hinweis

Funktionsstörung und Sachschaden durch unsachgemäße Montage.

Sachgemäß montieren (Abschnitt 4 … 6).

Anziehdrehmomente einhalten.

4. Montage O-Ringe 6/7

21490d_3

O-Ringe 6/7in den Sen-

kungen platzieren.

5. Montage Anschlussblock 1

Info

Zubehör des VABM www.festo.com/catalogue

21490d_4

Anschlussblock 1auf Mon-

tagefläche (A) platzieren.

Anschlussblock 1an den

Anschlussblock (B) schie-

ben.

Kontrolle: O-Ringe 6/7sit-

zen in den Senkungen.

Schrauben 3festdrehen.

6. Montage Magnetventil 8

21481d_8

Dichtung 5in die Senkung

des Magnetventils 8form-

schlüssig platzieren.

Info

Dichtungen 4sind nur bei externer Steuerluft montierbar.

21490d_5

Dichtungen 4in die Öff-

nungen (C) schieben.

Drehende Bewegung wäh-

rend der Montage erforder-

lich.

Magnetventil 8auf den

Anschlussblock 1positio-

nieren.

Kontrolle:

–Nase (D) ist in der Nut (E)

–Magnetventil 8ist parallel

zur Fläche (F) ausgerichtet

–Kanalbezeichnungen 1/3/5

stimmen überein.

Schrauben 2festdrehen.

4 Nm _20 %

6 Nm _15 %

Assembly instructions (Original: de)

8043471

1504NH

†‡

Connection block

VABM-B10-30EEE

Festo AG & Co. KG

Postfach

73726 Esslingen

Germany

+49 711 347-0

www.festo.com

1. Parts list

21490d_1

VABM-B10-30EEE-...

1Connection block

2Screw M51)2)

3Screw M5

4Seal1)2)

5Seal1)

6O-ring 26x2

7O-ring 10x2

(1x)

(nx)

(2x)

(nx)

(3x)

(2x)

21490d_2

VABM-B10-30EEE-...-P3

1Connection block

2Screw M51)2)

3Screw M5

4Seal1)

5Seal1)

6O-ring 26x2

7O-ring 10x2

(1x)

(nx)

(3x)

(nx)

(2x)

(1x)

21481d_9

Not included in delivery:

8Solenoid valve1)

1) The number of screws 2, seals 4/5and solenoid valves 8is dependent on the

available valve positions.

2) Number = 2 x available valve positions

2. Intended use

Connection block VABM-B10-30EEE:

Pneumatic linking of the valves.

3. Safety instructions and notes on mounting

Caution

Unexpected movement of components.

Injury due to impacts or pinching.

Switch off compressed air before assembly work.

Note

Incorrect mounting can cause malfunction and material damage.

Mount properly (section 4 … 6).

Observe tightening torques.

4. Mounting of O-rings 6/7

21490d_3

Place O-rings 6/7into the

depressions.

5. Mounting of connection block 1

Information

Accessories for VABM www.festo.com/catalogue

21490d_4

Place connection block 1

on the mounting surface (A).

Push connection block 1

onto the connection

block (B).

Check: O-rings 6/7are

seated in the depressions.

Tighten screws 3.

6. Mounting of solenoid valve 8

21481d_8

Place the seal 5into the

depression of solenoid

valve 8so it is positive-

locking.

Information

Seals 4can only be mounted with an external pilot air supply.

21490d_5

Insert seals 4into the ori-

fices (C).

Rotating movement re-

quired during mounting.

Position solenoid valve 8

on the connection block 1.

Check:

–Projection (D) is in the

slot (E)

–Solenoid valve 8is aligned

parallel to the surface (F)

–Channel designations 1/3/5

match.

Tighten screws 2.

4 Nm _20 %

6 Nm _15 %

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Festo Industrieanlagen Handbücher

Festo

Festo EXCH-40-...-W Series Bedienungsanleitung

Festo

Festo EXCM-10-150 Bedienungsanleitung

Festo

Festo MPS 8046325 Bedienungsanleitung

Festo

Festo YXCA Bedienungsanleitung

Festo

Festo EGC FA Series Bedienungsanleitung

Festo

Festo FKC Series Bedienungsanleitung

Festo

Festo EGC FA Series Bedienungsanleitung

Festo

Festo CPX-AP-I-4IOL-M12 Bedienungsanleitung

Festo

Festo EXCM-40 -PF Series Bedienungsanleitung

Festo

Festo DFST Series Bedienungsanleitung

Festo

Festo CPX-ST-1 Bedienungsanleitung

Festo

Festo EGC-...-TB-KF Series Einrichtungshandbuch

Festo

Festo STAF-...-P-A-R series Bedienungsanleitung

Festo

Festo HGP A Series Bedienungsanleitung

Festo

Festo DGPI AIF Series Bedienungsanleitung

Festo

Festo EGSS-BS Bedienungsanleitung

Festo

Festo PVGA Series Bedienungsanleitung

Festo

Festo DZF Einrichtungshandbuch

Festo

Festo FBS-SUB-9-GS-IB-B Bedienungsanleitung

Festo

Festo ELCC-TB-KF-60 F1 Series Einrichtungshandbuch

Festo

Festo DFPI ND2P-C1V A Series Bedienungsanleitung

Festo

Festo EGSL Bedienungsanleitung

Festo

Festo Distributing Station Bedienungsanleitung

Festo

Festo VMPAL-LW Bedienungsanleitung

Beliebte Industrieanlagen Handbücher anderer Marken

ABB

ABB Unifix AD Handbuch

Mark 7

Mark 7 Evolution Bedienungsanleitung

Husky

Husky HyPET Bedienungsanleitung

bora

bora PM-1800 Bedienungsanleitung

Grizzly

Grizzly T32428 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 8MF1 Series Bedienungsanleitung

ABB

ABB HT610965 Bedienungsanleitung

ABB

ABB SafeLink Bedienungsanleitung

Phoenix

Phoenix PHX-150 Bedienungsanleitung

ABB

ABB A165-L32 Bedienungsanleitung

ABB

ABB HT842936 Bedienungsanleitung

Hermetica

Hermetica 10 Series Bedienungsanleitung

HORNER

HORNER OEE Solution Bedienungsanleitung

Hammerhead

Hammerhead HG375 Bedienungsanleitung

SCHUNK

SCHUNK VERO-S NSE-A3 138 Gebrauchsanweisung

ABB

ABB HT566657 Bedienungsanleitung

Webasto

Webasto GSE CAN Bedienungsanleitung

ABB

ABB HT614003 Bedienungsanleitung