Fujitsu PrintPartner 20W Bedienungsanleitung

20W

USER’S MANUAL

20 ppm page printer

#1 Covers for film 27.01.1999, 13:10 Uhr3

User’s Manual FM-1

Federal Communications Commission

Radio Frequency Interference Statement

Notice: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to

try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.

FCC warning: Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Notes

• The use of a non-shielded interface cable with the referenced device is prohibited.

The length of the parallel interface cable must be 3␣ meters (10␣ feet) or less. The

length of the serial interface cable must be 15␣ meters (50␣ feet) or less.

• The length of the power cord must be 3 meters (10 feet) or less.

Laser Safety Information

This printer has been designed and manufactured according to FDA regulations

“title 21, CFR, chapter I, subchapter J, based on the Radiation Control for Health

and Safety Act of 1968”, and is classified as class 1 laser product.

Warning: Use of controls, adjustments or performance of procedures other than

those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

This class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-

Causing Equipment Regulations.

Cet appareil numérique de la Classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur

le matériel brouilleur du Canada.

Bescheinigung des Herstellers/Importeurs

Hiermit wird bescheinigt, daß der M385420WA in Übereinstimmung

mit den Bestimmungen der EN 45014 (CE) funkenstört ist.

• Maschinenlärminformationsverordnung 3. GSGV, 18.01.1991: Der

höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB (A) oder weniger gemäß

EN27779-1991.

Notice to American

Users

Notice to Canadian

Users

Hinweis für deutsche

Benutzer

Notice aux Utilisateurs

Canadiens

01 Front Matter 27.01.1999, 19:12 Uhr1

FM-2 User’s Manual

In case that the Ethernet interface board is installed, this equipment complies with

EMI regulations as follows:

Notice to American

Users

Federal Communications Commission

Radio Frequency Interference Statement

Notice: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference when the

equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates,

uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio

communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause

harmful interference in which case the user will be required to correct the

interference at his own expense.

FCC warning: Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Notes

• The use of a non-shielded interface cable with the referenced device is prohibited.

The length of the parallel interface cable must be 3␣ meters (10␣ feet) or less. The

length of the Ethernet interface cable must be 100␣ meters (328␣ feet) or less for type

10BASE-2 and 185 meters (607 feet) or less for type 10BASE-T.

• The length of the power cord must be 3 meters (10 feet) or less.

This class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-

Causing Equipment Regulations.

Cet appareil numérique de la Classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur

le matériel brouilleur du Canada.

Warning: This is a product which meets Class A of EN55022 and AS/NZS3548.

In a domestic environment this product may cause radio interference in which case

the user may be required to take adequate measures.

Notice to European

and Oceanian Users

Notice to Canadian

Users

Notice aux Utilisateurs

Canadiens

01 Front Matter 27.01.1999, 15:33 Uhr2

User’s Manual FM-3

As an ENERGY STAR®Partner, (Company name) has determined that

this product meets the ENERGY STAR®guidelines for energy

efficiency.

The International ENERGY STAR®Office Equipment Program is an

international program that promotes energy saving through the use

of computers and other office equipments. The program backs the

development and dissemination of products with functions that

effectively reduce energy consumption. It is an open system in which

business proprietors can participate voluntarily. The targeted

products are office equipment such as computers, displays, printers,

facsimiles, and copiers. Their standards and logos are uniform among

participating nations.

01 Front Matter 27.01.1999, 15:33 Uhr3

FM-4 User’s Manual

FUJITSU is a registered trademark of

Fujitsu Limited. The following

companies own the other trademarks

used in this manual:

Adobe Systems, Inc.: PostScript

Apple Computer, Inc.: AppleTalk,

LocalTalk, Macintosh, TrueType

AT&T: UNIX

Centronics Data Computer

Corporation: Centronics

Hewlett-Packard Corporation: Hewlett-

Packard, LaserJet, LaserJet 5, PCL

International Business Machines

Corporation: IBM, IBM PC/AT, IBM

PS/2, PC-DOS

Microsoft Corporation: Microsoft, MS-

DOS, Windows

Lexmark International Inc.: MarkVision

Miles, Inc.: Intellifont

Novell, Inc.: NetWare

Pipeline Associates, Inc.: PowerPage

Xerox Corporation: Ethernet, Xerox

The contents of this manual may be revised without prior notice and

without obligation to incorporate changes and improvements into units

already shipped.

We have made every effort to ensure that the information included here is

complete and accurate at the time of publication. The company assumes no

liability for errors and omissions.

reproduced or translated, stored in a database or retrieval system, or

transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical,

photocopying, recording, or otherwise, without the prior written

permission of the copyright owner.

C145-E295-02EN, January 1999

Trademark Acknowledgment

01 Front Matter 27.01.1999, 15:33 Uhr4

User’s Manual FM-5

Precautions

Read this section and remember these instructions to ensure your

safety and your printer’s correct performance. Follow the cautions

and notices labeled on the printer or marked with icons in the

manual. Save this manual for future reference.

• Use only the power cord furnished with the printer and a properly grounded

outlet. Do not use an extension power cord.

• Confirm that the rated voltage of your printer matches the voltage of your

power outlet. The maximum wattage of the printer is 700 watts.

• Turn off the printer and disconnect the power cord before beginning

maintenance operations.

• Disconnect the power cord from the outlet whenever you are not using the

printer for an extended period of time.

• Disconnect the power cord from the outlet whenever thunder storms are

nearby. Leaving the power cord connected may allow damage to the printer

or other property.

• Do not put the printer in direct sunlight, near a heater, or near water. Leave

adequate space around the printer.

• Do not touch any connector contacts and corona wires. This could cause

electrostatic damage to the printer.

• Do not touch the heat roller and motors if you have been printing recently.

These parts may be hot.

• Do not touch or scratch the green drum surface, and do not expose it to light

for more than three minutes.

• Use only a shielded interface cable of 3 meters (10 feet) or less for the parallel

interface, 15 meters (50 feet) or less for the serial interface, 100 meters (328

feet) or less for Ethernet interface 10BASE-T/100BASE-TX connection, and

185 meters (607 feet) or less for the Ethernet interface 10BASE-2 connection.

• Be sure the printer is turned off before connecting the interface.

• Do not turn the printer off while it is printing.

• Do not disassemble or remove any components unless instructed in this

manual.

• Keep the print unit upright when removing or installing it.

• Do not apply excessive pressure on the corona wire when cleaning it.

• Do not use alcohol or other cleaning solutions on the drum surface or on any

interior parts of the printer.

• Clear paper jams quickly, especially when they occur in the heat roller unit.

• Do not drop small objects, such as paper clips, into the printer.

• Do not set page margins off the physically printable page area.

• Turn off the printer and disconnect the power cord immediately if an

abnormal condition occurs: for instance, if the printer smokes, prints

abnormally, becomes wet, or falls. Then consult your dealer.

01 Front Matter 27.01.1999, 15:33 Uhr5

FM-6 User’s Manual

01 Front Matter 27.01.1999, 15:33 Uhr6

User’s Manual i

Contents

Preface ..........................................................................................vii

Manual and Software Set ................................................................vii

Operating Environments ............................................................... viii

Conventions ....................................................................................ix

Control Panel............................................................................ix

Changing Message Language...................................................... x

Chapter 1 Getting Started ........................................................................... 1–1

Getting Acquainted ..................................................................... 1–1

Component Names ............................................................... 1–2

Paper Path ............................................................................ 1–4

Stacker-full Sensor ................................................................ 1–5

Getting Ready ............................................................................. 1–6

Picking a Suitable Location ................................................... 1–6

Unpacking and Checking Your Printer ................................. 1–9

Setting Up ................................................................................. 1–11

Preparing the Print Unit and Installing the Toner Bottle .... 1–11

Loading Paper ..................................................................... 1–15

Loading Paper in the Paper Tray .................................. 1–15

Setting the Stopper ....................................................... 1–18

Loading Paper in the Multi-function Feeder................. 1–19

Using the Rear Stacker ................................................. 1–21

Connecting the Power Cord ............................................... 1–22

Turning Power On/Off....................................................... 1–23

Turning Power On ....................................................... 1–23

Turning Power Off....................................................... 1–24

Connecting the Printer to Your Computer ................................ 1–25

About Interfacing ................................................................ 1–25

Connecting to the Parallel Port ........................................... 1–26

02 Contents 27.01.1999, 15:33 Uhr1

ii User’s Manual

Connecting to the Serial Port .............................................. 1–27

Connecting the Serial Interface Cable........................... 1–27

Verifying Serial Parameter Settings ............................... 1–28

Printing a Test Page Offline ................................................ 1–30

Selecting an Emulation .............................................................. 1–31

Installing a Printer Driver .......................................................... 1–32

Get to Know Your Printer Driver ....................................... 1–33

Printer Drivers Supplied by the CD-ROM ......................... 1–34

Printer Drivers Supplied by the Floppy Disk....................... 1–34

Installing Other Software........................................................... 1–35

PPMENU .................................................................... 1–35

Lexmark’s MarkVision™ ............................................. 1–36

Printing Your First Document................................................... 1–37

Adjusting Print Density ...................................................... 1–38

If Something Goes Wrong .................................................. 1–39

Where To Go From Here.......................................................... 1–40

Chapter 2 Printing and Paper Handling ...................................................... 2–1

Control Panel Tutorial ................................................................ 2–1

The Control Panel ................................................................ 2–1

Indicators ....................................................................... 2–2

Message Display (LCD) ................................................. 2–3

Buttons........................................................................... 2–3

Control Panel Functions.............................................................. 2–5

Changing Message Language................................................. 2–5

Printing Data Remaining in the Buffer ................................. 2–5

Clearing an Error Condition to Continue Printing ............... 2–5

Clearing the Buffer and Reinitializing the Printer.................. 2–6

Clearing EEPROM ............................................................... 2–6

Setting the Fuser Unit Cleaning Mode.................................. 2–6

Selecting the Self Test Menu ................................................. 2–8

Selecting the Font Print Menu ............................................ 2–10

Selecting Paper Tray, MFF, or Manual Feed Mode............. 2–12

Setting MFF Paper Size....................................................... 2–15

Selecting the Thick Control Menu...................................... 2–16

Selecting Menu Option and Resetting Menu ...................... 2–20

Contents

02 Contents 27.01.1999, 15:33 Uhr2

User’s Manual iii

Menu Functions ........................................................................ 2–20

Menu Structure and How to Use Control Panel Buttons .... 2–20

Submenus, Items, and Options ........................................... 2–21

Menu Items ............................................................................... 2–25

Handling Paper ......................................................................... 2–30

Paper Types and Sizes ......................................................... 2–30

Adjusting for Paper Thickness ...................................... 2–33

General Precautions and Paper Storage ............................... 2–34

Thick Paper .................................................................. 2–34

Transparencies.............................................................. 2–34

Labels ........................................................................... 2–35

Envelopes ..................................................................... 2–35

Unavailable Paper ......................................................... 2–36

Paper Storage................................................................ 2–37

Changing the Paper Size in the Tray ................................... 2–38

Printing on Custom-Sized Paper ......................................... 2–40

Printable Areas ............................................................. 2–41

Loading Direction of Paper .......................................... 2–42

Page Orientation .......................................................... 2–43

Chapter 3 Enhancing and Customizing the Printer ..................................... 3–1

Adding RAM or Font Card ......................................................... 3–2

Installing an Interface Expansion Board....................................... 3–6

Installing an Interface Board ................................................. 3–7

Connecting to the LocalTalk Port ......................................... 3–7

Connecting the LocalTalk Interface Cable...................... 3–7

Selecting the LocalTalk Interface .................................... 3–8

LocalTalk Specifications ................................................. 3–8

Connecting to the Ethernet Port ........................................... 3–9

Connecting the Ethernet Interface Cable........................ 3–9

Selecting the Ethernet Interface .................................... 3–10

Ethernet Specifications ................................................. 3–10

Adding Paper Sources ................................................................ 3–11

Second to Fourth Paper Feeders .......................................... 3–11

Changing the Optional Paper Tray Size .............................. 3–14

Adding Duplex Unit.................................................................. 3–17

Contents

02 Contents 27.01.1999, 15:33 Uhr3

Inhaltsverzeichnis

Andere Fujitsu Drucker Handbücher

Fujitsu

Fujitsu DL5600 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu DL5800 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu DL-3800 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu DL7600 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu fi-4530C Konfigurationshandbuch

Fujitsu

Fujitsu PrintPartner 10W Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu DL9300 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu DL700 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu RX7300E Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu FTP-628WSL210 Series Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu FI-6670A Konfigurationshandbuch

Fujitsu

Fujitsu FTP-628MCL053 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu FTP-632MCL001 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu DX2300 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu FTP-641MCL301 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu PrintPartner 10V Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu FTP-642MCL001 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu FTP-638MCL103 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu DX2300 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu Impact 3650 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu FTP-627USL401 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu FP-1000 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu FP-1000 Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu DL7600 Bedienungsanleitung

Beliebte Drucker Handbücher anderer Marken

Canon

Canon i70 Series Bedienungsanleitung

Evolis

Evolis Elypso Bedienungsanleitung

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Bedienungsanleitung

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA G3560 Einrichtungshandbuch

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Bedienungsanleitung

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Bedienungsanleitung

Brother

Brother 1440 - HL B/W Laser Printer Kurzanleitung

Fuji Xerox

Fuji Xerox DocuPrint P375 dw Bedienungsanleitung

WOOSIM

WOOSIM PORTI-S30 Bedienungsanleitung

Olivetti

Olivetti PG L2140 Bedienungsanleitung

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub 224e Bedienungsanleitung

Canon

Canon LBP113w Bedienungsanleitung

Xerox

Xerox DocuColor 5000 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PRO-500 Series Einrichtungshandbuch

Epson

Epson ET-7750 Betriebsanleitung