Inhaltsverzeichnis
1 Allgemeines ......................................................... 4
1.1 Hinweise ................................................... 4
1.2 Verwendete Symbole ................................ 4
1.3 Begriffsbestimmungen ............................. 4
1.4 Warnhinweise ........................................... 4
2 Sicherheitshinweise ............................................. 5
3 Produktbeschreibung .......................................... 5
3.1 Aufbau ...................................................... 5
3.2 Beschreibung ............................................ 5
3.3 Funktion ................................................... 5
4 GEMÜ CONEXO .................................................... 6
5 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................... 6
6 Bestelldaten ........................................................ 8
6.1 Kugelhahn mit Antrieb GEMÜ 9428, 9468 .. 8
6.2 Kugelhahn mit Antrieb J+J ........................ 11
6.3 Kugelhahn mit Antrieb Bernard ................. 14
7 Technische Daten Kugelhahn ............................... 16
7.1 Medium .................................................... 16
7.2 Temperatur mit Hinweis ............................ 16
7.3 Druck ........................................................ 16
7.4 Produktkonformitäten ............................... 17
7.5 Mechanische Daten .................................. 18
8 Technische Daten Antrieb .................................... 19
8.1 Antriebe GEMÜ 9428, 9468 ....................... 19
8.2 Antriebe Bernard, J+J ............................... 20
9 Abmessungen ...................................................... 21
10 Herstellerangaben ............................................... 30
10.1 Lieferung .................................................. 30
10.2 Verpackung .............................................. 30
10.3 Transport .................................................. 30
10.4 Lagerung .................................................. 30
11 Einbau in Rohrleitung ........................................... 30
11.1 Einbauvorbereitungen ............................... 30
11.2 Einbau bei Schweißstutzen ....................... 31
11.3 Einbau bei Clampanschluss ....................... 32
12 Elektrischer Anschluss ........................................ 33
12.1 Anschluss- und Verdrahtungsplan - An-
triebsausführung 1015, 3035, 3055 ........... 33
12.2 Anschluss- und Verdrahtungsplan - An-
triebsausführung 4100, 4200 .................... 37
13 Endschalter ......................................................... 40
13.1 Endschalter einstellen bei 1015, 2015 und
3035 ......................................................... 40
13.2 Endschalter einstellen bei 2070, 4100,
4200 ......................................................... 41
14 Inbetriebnahme ................................................... 41
15 Betrieb ................................................................. 42
15.1 Optische Stellungsanzeige ........................ 42
15.2 Handnotbetätigung ................................... 42
15.3 Endschalter einstellen ............................... 43
16 Fehlerbehebung ................................................... 45
17 Inspektion / Wartung ........................................... 46
17.1 Ersatzteile ................................................. 47
17.2 Antrieb wechseln ...................................... 48
18 Ausbau aus Rohrleitung ....................................... 50
19 Entsorgung .......................................................... 50
20 Rücksendung ....................................................... 50
21 Einbauerklärung nach 2006/42/EG (Maschinen-
richtlinie) ............................................................. 51
22 Konformitätserklärung nach 2014/30/EU (EMV-
Richtlinie) ............................................................ 52
GEMÜ B54www.gemu-group.com 3 / 104
