Harbor Freight Tools 91311 Kurzanleitung
ASSEMBLY & OPERATING INSTRUCTIONS
BATTERY OPERATED
BI-PLANE
91311
3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011
Visit our Website at www.harborfreight.com
Copyright©2004 by Harbor Freight Tools®. All rights reserved. No portion of this manual or
any artwork contained herein may be reproduced in any shape or form without the
express written consent of Harbor Freight Tools.
For technical questions and replacement parts please call 1-800-444-3353.
REV 10/05
®
IMPORTANT:
If damage is caused due to a crash, your warranty is void.
SKU 91311 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 2
Safety Warnings and Precautions
WARNING: When using product, basic safety precautions should always be followed to
reduce the risk of personal injury and damage to equipment.
Read all instructions before using this product!
1. Keep work area clean. Cluttered areas invite injuries.
2. Observe work area conditions. Keep work area well lit. Keep work area uncluttered and free
of debris. Cluttered areas invite injury.
3. Check for damaged parts. Before using any product, any part that appears damaged should
be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function.
Check for any broken or damaged parts and any other conditions that may affect its operation.
Replace or repair damaged or worn parts immediately.
4. Replacement parts and accessories. When servicing, use only identical replacement parts.
Use of any other parts will void the warranty.
5. Always check hardware and assembled parts after assembling. All connections should be
tight and hardware tightened.
6. Children should only be allowed to play with the Bi-Plane when closely supervised by a
responsible adult.
7. Store idle equipment. When not in use always lock up the Bi-Plane and keep it out of the
reach of children.
8. Dress properly. Wear restrictive hair covering to contain long hair.
9. Use eye protection. Always wear ANSI approved impact safety goggles when assembling
this product.
10. Maintain products with care. Keep the Bi-Plane in a dry location. Do not expose it to
prolonged moisture.
THANK YOU for choosing a HARBOR FREIGHT TOOLS product. For future reference, please
complete the owner’s record below:
Model______________ Serial No._____________ Purchase Date_______________
SAVE THE RECEIPT, WARRANTY AND THESE INSTRUCTIONS. It is important that you read the
entire manual to become familiar with the unit BEFORE you begin assembly.
Technical Specifications
Upper Wing Span: 15-7/8" L x 2-1/2" W
Bottom Wing Span: 14-3/8" L x 2-5/8" W
Fuselage: 12-3/8" L x 1-5/8" W x 3" H
Horizontal Tail: 6-3/4" L x 2-5/8" W
Tail Height: 3-1/4" H x 2-3/4" W
Also included: (1) spare propeller, (1) battery charger and glue.
The Bi-Plane charger requires 4 “AA” size batteries. Not included.
SKU 91311 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 3
Assembly/ Operation
Your Battery Operated Bi-Plane will require complete assembly. It is important that you read the
entire manual to become familiar with the product BEFORE you use the Bi-Plane. Before
assembling the Bi-Plane be sure that you have all parts described in the Parts List and Assembly
Diagram located on the last pages of this manual.
Set out all parts on a clear and level surface prior to assembly.
1. Insert the Battery/Switch Compartment Plug (13) into the plug located on the Fuselage (1)-
see Figure 1.
2. Remove the backing from the tape on the center of the Lower Wing (11).
11. Do not modify this Bi-Plane and do not use this Bi-Plane for a purpose for which it was
not intended.
12. Do not use or assemble the Bi-Plane if under the influence of alcohol or drugs. Read
warning labels on prescriptions to determine if your judgement or reflexes are impaired while
taking drugs. If there is any doubt, do not assemble or use the Bi-Plane.
13. Do not pick up the Bi-Plane while it is in motion.
14. Use only Batteries of the type recommended.
15. Do not mix old and new batteries.
16. Remove batteries if the Bi-Plane is not used for a long period of time.
17. Do not recharge non-rechargeable batteries.
18. Make certain to use the Bi-Plane in a large area free from interference from trees,
electrical power lines and other obstacles.
19. Never fly near buildings, cars or busy streets.
20. Do not fly the Bi-Plane at or near other people or animals.
21. Do not fly the Bi-Plane if wind speeds are above 10 MPH.
22. Do not allow children to use glue without adult supervision. Make certain that the glue is
stored out of reach of children and animals.
WARNING: The warnings, cautions, and instructions discussed in this instruction manual cannot
cover all possible conditions and situations that may occur. It must be understood by
the operator that common sense and caution are factors which cannot be built into
this product, but must be supplied by the operator.
IMPORTANT:
If damage is caused due to a crash, your warranty is void.
REV 05/06
SKU 91311 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 4
Battery/Switch
Compartment Plug (13)
Fuselage (1)
Lower Wing (11)
Figure 1
Note: Make certain to only peel off the backing. Peeling off too much will also remove the sticky
tape so that the parts will not adhere to one another. The backing should peel off easily; if it
is not coming off easily, you may be removing the backing and the tape.
3. Attach the Lower Wing (11) with Battery/Switch Compartment Plug (13) to the Fuselage-see
Figure 2. Make certain that the Lower Wing (11) with Battery/Switch Compartment Plug (13)
and the Fuselage (1) are lined up perfectly before pressing them together.
4. Locate both Bi-Wing Supports (10). The Bi-Wing Supports (10) must be set on the Lower
Wing (11) pointing forward and outward-see Figure 3. Remove the tape backing from both
sides of the Lower Wing (11) and press the Bi-Wing Supports (10) into place as in Figure 3.
Fuselage (1)
Lower
Wing (11)
Figure 2
Bi-Wing
Support (10)
Lower Wing (11)
Figure 3
5. Remove the four tape backings from under the Upper Wing (9). Line up the taped areas
with the Upper Wing Supports (3) and the Bi-Wing Supports (10). Press the Upper Wing
(9) into place.
6. Locate the two (2) Horizontal Tail Wings (12). Remove the tape backings from the Tail Wing
Platform. Line up the taped areas of the Horizontal Tail Wings (12) with the Tail Wing Support
(8) and press them into place-see Figure 4.
7. Snap the Landing Gear Assembly (15) into the slot at the front and bottom of the
Fuselage (1)- see Figure 5.
8. With one hand holding the Fuselage (1), push the Propeller (16) and Spinner (17) onto
the shaft located on the nose of the Fuselage (1).
9. Place the Decals (19) on the Bi-Plane.
Upper Wing
Support (3)
Horizontal Tail Wing (12)
Tail Wing
Support (8)
Figure 4
SKU 91311 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 5
10. Make certain that the “On/OFF” switch for the Bi-Plane is in the “OFF” position. Install four
(4) “AA” Batteries into the Charger (20) making certain that the (+) and (-) polarity marks are
lined up correctly.
11. Plug the Charger (20) into the Battery/Switch Compartment (13)- see Figure 6. Charge the
Batteries for 30 seconds only.
WARNING! NEVER charge the batteries longer than 30 seconds. Overcharging can
cause overheating, resulting in PERSONAL INJURY or property damage.
Turn the Bi-Plane “ON” and allow the batteries to run through one cycle until the Bi-Plane
runs down. Recharge battery at this point.
First Motorized Test Flight
Fly the Bi-Plane in an open area, free of obstructions (especially phone and electrical power lines)
and fly it on a calm day. Never fly in winds above 10 MPH.
Make certain that you fly in a large and clear area as you experiment with flight patterns.
Wind can take the Bi-Plane a considerable distance.
Flying the Bi-Plane
1. Turn the On/Off Switch on the Bi-Plane to the “ON” position. Tilt the Bi-plane with the nose
10 degrees upward and face it into the wind. Firmly toss the Bi-Plane.
2. Turning “OFF” the power for about 15 minutes between each flight will prolong your batteries
life-span.
3. To adjust the flight radius of the Bi-Plane, you can bend the rudder of the Horizontal Tail Wing
(12) two or three degrees left or right.
4. Check the Bi-Plane for damage before each use. Make certain that the wings are correctly
aligned and that they are free from damage. Make certain that the Bi-Plane and all of its
parts are free from damage. Make certain that the Propeller (16) is securely in place before
using.
5. The Bi-Plane comes with one container of Glue for any minor repairs which are needed if
damage occurs during use.
Figure 5 Figure 6
Landing Gear
Assembly (15)
Charger (20) into the Battery/Switch
Compartment (13)
REV 10/05
SKU 91311 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 6
Part # Description Quantity Part # Description Quantity
1 Fuselage 1 11 Low wing 1
2 Motor Mount 1 12 Horizontal Tail Wing 2
3 Upper Wing Support 2 13 Battery-Switch
4 Canopy 1 Compartment 1
5 Pilot 1 15 Landing Gear Assy 1
6 Vertical Tail Wing 1 16 Propeller 1
7 Horizontal Tail Wing 1 17 Spinner 1
8 Tail Support 1 18 Motor 1
9 Upper Wing 1 19 Decals 2
10 Bi-wing Support 2 20 Charger 1
Unpacking
When unpacking the Battery Operated Bi-Plane, check to make sure the following parts are
included. If any parts are missing or broken, please call HARBOR FREIGHT TOOLS at
1-800-444-3353.
Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only and are not available
individually as replacement parts.
19
Charger (20)
not shown.
PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY
THE MANUFACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE PARTS DIAGRAM IN THIS MANUAL AS A REFERENCE
TOOL ONLY. NEITHER THE MANUFACTURER NOR DISTRIBUTOR MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY
KIND TO THE BUYER THAT HE OR SHE IS QUALIFIED TO MAKE ANY REPAIRS TO THE PRODUCT OR THAT HE OR SHE IS
QUALIFIED TO REPLACE ANY PARTS OF THE PRODUCT. IN FACT, THE MANUFACTURER AND/OR DISTRIBUTOR EXPRESSLY
STATES THAT ALL REPAIRS AND PARTS REPLACEMENTS SHOULD BE UNDERTAKEN BY CERTIFIED AND LICENSED
TECHNICIANS AND NOT BY THE BUYER. THE BUYER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY ARISING OUT OF HIS OR HER
REPAIRS TO THE ORIGINAL PRODUCT OR REPLACEMENT PARTS THERETO, OR ARISING OUT OF HIS OR HER
INSTALLATION OF REPLACEMENT PARTS THERETO.
Inhaltsverzeichnis
Andere Harbor Freight Tools Spielzeug Handbücher
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 94840 Installationshandbuch
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 92304 Kurzanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools Lightning Airplane with Charger 42619 Installationshandbuch
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools BUCK HORN WAGON WOODEN MODEL 9141 Bedienungsanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 57990 Montageanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools River Boat Bedienungsanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 56513 Montageanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 94840 Kurzanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 57293 Montageanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 68752 Bedienungsanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 3514 Bedienungsanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 94737 Bedienungsanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 90034 Kurzanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 95641 Stücklistenhandbuch
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 95125 Stücklistenhandbuch
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools AIR PIXIE HELICOPTER Installationshandbuch
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 95149 Bedienungsanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 90033 Kurzanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools U.S. GENERAL Junior 56515 Montageanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 91192 Bedienungsanleitung
