Hasbro NERF N-Strike Mega Magnus A4796 Bedienungsanleitung

Hey NERF Nation! Join us online and keep up with the latest and greatest NERF news!

Hey, nation NERF! Joins-toi à nous en ligne pour te tenir au courant des nouveautés NERF!

¡Nación NERF! ¡Visítennos en línea para estar al día con las últimas novedades de NERF!

Hey, Nação NERF! Conheça o site e ﬁque por dentro das novidades de NERF!

RELEASE BUTTON • BOUTON DE DÉGAGEMENT

BOTÓN DE LIBERACIÓN • TRAVA

Pull trigger.

Presse la détente.

Jala el gatillo.

Acione a alavanca de disparo.

Note: If you can’t pull back the slide, press release button and try again.

Note: Si tu ne peux ramener la glissière, presse le bouton de dégagement et essaie de nouveau.

Nota: Si no puedes jalar el deslizador, presiona el botón de liberación y vuelve a intentar.

Nota: Se você não conseguir puxar o carregador, aperte a trava e tente novamente.

Pull back slide and remove jammed dart.

Ramène la glissière vers l’arrière et retire la échette

coincée.

Jala el deslizador y retira el dardo atascado.

Puxe o carregador para trás para remover o dardo travado.

ACCESS DOOR • PORTE D’ACCÈS • PUERTA DE ACCESO • PORTA DE ACESSO

TRIGGER • DÉTENTE

GATILLO • ALAVANCA

DE DISPARO

SLIDE • GLISSIÈRE

DESLIZADOR

CARREGADOR

DART CHAMBER

CHAMBRE À

FLÉCHETTES

CÁMARA DE DARDOS

CÂMARA DE DARDOS

ATTENTION:

Ne pas viser les yeux ni le visage.

POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE:

N’utiliser que les fléchettes conçues

pour ce produit. Ne pas modifier les

fléchettes ni le lance-fléchettes.

PRECAUCIÓN:

No apuntes a los ojos ni a la cara.

PARA EVITAR LESIONES: Utiliza sólo los

dardos diseñados para este producto.

No modifiques los dardos ni el

lanzadardos.

CUIDADO:

Não aponte para os olhos nem para a

face. PARA EVITAR FERIMENTOS: Use

somente os dardos criados para este

produto. Não modifique os dardos ou

o lançador.

CAUTION: Do not aim or shoot at eyes or face of people or animals. Use only the projectiles designed for this product. Do not modify projectiles or projectile blaster. • ATTENTION: Ne pas viser ni

tirer en direction des yeux ou du visage de personnes ou d’animaux. N’utiliser que les projectiles conçus pour ce produit. Ne pas modiﬁer les projectiles ni le lance-projectiles. • PRECAUCIÓN: No

apuntes o dispares a los ojos o cara de personas ni animales. Utiliza sólo los proyectiles diseñados para este producto. No modiﬁques los proyectiles ni el lanzaproyectiles. • CUIDADO: Não aponte

ou dispare para os olhos nem para a face de pessoas ou animais. Use somente os projéteis criados para este produto. Não modiﬁque os projéteis ou o lançador.

HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2. US/CANADATEL. 1-800-255-5516. El producto y los colores pueden variar. Conserve esta información para futuras

este produto, envie e-mail para: [email protected]om U.S. Pat. Nos. 8387605, 9134091 & Pat. Pend., & Reg. Des. No. EC001410898-0012.

A4796 & A4887 PN00016484

Ask a parent before going online. • Demander à un parent avant d’aller sur Internet.

Pide permiso a tus padres antes de ir en línea. • Peça aos seus pais antes de acessar a internet.

Do not aim at eyes or face.TO AVOID INJURY:

Use only darts designed for this product.

Do not modify darts or dart blaster.

CAUTION:

AGE • EDAD • IDADE 8+

MAGNUS

LOAD & FIRE • CHARGER ET TIRER • RECARGAR Y LANZAR • CARREGAR E LANÇAR

STORING YOUR BLASTER • RANGER LE FOUDROYEUR

GUARDAR EL LANZADOR • GUARDAR O LANÇADOR

Do not store blaster cocked and ready to re.

For best performance, do not store darts in blaster.

Ne range pas le foudroyeur chargé et prêt à tirer. Pour de meilleurs résultats,

ne range pas les échettes dans le foudroyeur.

No guardes el lanzador cargado y listo para lanzar. Para un óptimo funcionamiento,

no guardes dardos en el lanzador.

Não guarde o lançador carregado e pronto para lançar. Para melhores resultados,

não guarde os dardos no lançador.

Pull slide all the way back.

Ramène la glissière complètement vers

l’arrière.

Jala el deslizador hasta el fondo.

Puxe o carregador totalmente para trás.

To re another dart, move slide all the way

back and all the way forward, then pull

trigger.

Pour tirer une autre échette, ramène

complètement la glissière vers l’arrière puis

vers l’avant et presse la détente.

Para lanzar otro dardo, mueve el deslizador

completamente hacia atrás y hacia adelante,

y luego jala el gatillo.

Para lançar outro dardo, deslize o

carregador totalmente para trás, depois

totalmente para frente e acione a alavanca

de disparo.

Insert 3 darts into chamber.

Insère 3 échettes dans la chambre.

Introduce 3 dardos en la cámara.

Coloque 3 dardos na câmara.

Pull trigger to re 1 dart.

Presse la détente pour tirer 1 échette.

Jala el gatillo para lanzar 1 dardo.

Acione a alavanca de disparo para lançar

1 dardo.

Move slide all the way forward.

Pousse la glissière complètement vers

l’avant.

Empuja el deslizador completamente hacia

adelante.

Empurre o carregador totalmente para

frente.

2 3 41

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Andere Hasbro Spielzeug Handbücher

Hasbro

Hasbro Spiderman 3 Sandman's Sand Rider 69225/69129 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Transformers Cyberverse Battle for Cybertron... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro G.I.Joe Cobra Rat Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Star Wars Clone Wars Ultimate Lightsaber... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Disney Junior Marvel Spidey and His Amazing... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro FurReal friends Daisy Plays-With-Me Kitty... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro PLAY-DOH Cake Makin' Station Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Smokescreen 7051 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Transformers 83621 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Disney Princess Glitter Style Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro My Little Pony Equestria Girls Singing Pinkie Pie... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Vamp 65269/65266 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Baby Alive Baby Wanna Walk Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro MARVEL AVENGERS VIBRANIUM E6046 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Jungle Bonecrusher Decepticon 81057 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Retaliator Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Transformers Crosshairs Autobot 83649/80402 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro TransFormers 83453 ASST. Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Tiger Electronics Star Wars Episode I Battle Tank Attack... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Disney Junior MARVEL SPIDEY AMAZING FRIENDS 2-in-1 Spider... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Littlest Pet Shop Whirl Around Playground Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro FurReal friends Happy to See Me Pets Baby Cuddles My Giggly Monkey... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro NERF Power Moves Marvel Avengers Captain Marvel Photon... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Transformers War for Cybertron Trilogy... Bedienungsanleitung

Beliebte Spielzeug Handbücher anderer Marken

marklin

marklin 37321 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PAPER CRAFT Bedienungsanleitung

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Bedienungsanleitung

NOCH

NOCH 14261 Bedienungsanleitung

Hausler

Hausler 450 SE V2 Bedienungsanleitung

Dynaflite

Dynaflite Daydream Bedienungsanleitung

Kenner

Kenner Batman 63651 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 8527 Bedienungsanleitung

Multiplex

Multiplex EasyStar II Bedienungsanleitung

iKarus

iKarus ECO 8 Bedienungsanleitung

Walkera

Walkera 38 Bedienungsanleitung

MD MXION SWD Bedienungsanleitung

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Bedienungsanleitung

marklin

marklin 39671 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Bedienungsanleitung

Mattel

Mattel HOTWHEELS DWL04 Bedienungsanleitung

REVELL

REVELL Bristol Beaufighter TF.X Bedienungsanleitung

Ravensburger

Ravensburger 3D Puzzle La Tour Eiffel Bedienungsanleitung