Hoover Enhanced Clean Bedienungsanleitung

OWNEES MANUAL

Operatingand ServicingInstructions

Espa_ol- p,_ginaE1 i::

i i: i

READCAREFULLYBEFORE ....

ASSEMBLY AND USE. ::

Questions or concerns?

For assistance, please call

Customer Service at

1-800-944-9200

Mon-Fri 8am-7pm EST.

PLEASE DO NOT RETURN THIS

PRODUCT TO THE STORE.

THIS PRODUCT

IS INTENDEDFOR

HOUSEHOLDUSEONLY.

IF USED COMMERCIALLY

WARRANTY IS V01D. :i

hoover.c0m

"Or, sealed hard non=porous surfaces, wherl

usecl with Hoover _ MuJti-Purpose Disinfectan_ in

8ccordatlce with owner's mar_ua!,

@201t Techtronic Floor Care

Technology Limited. All Rights

Reserved, #961145003 IDI02314-R1

Thankyou for choosinga HOOVEFPproduct.

PIease enter the complete model and Manufacturing

Code in thespaces provided.

MODEL

MFG, CODE

Hint: Attach your sales receipt to this owner's manual.

Verification of date of purchase may be required for

,warranty service of your HOOVER ®product,

Be sure to register your product online at Hoover.corn

or call t-800-944-9200 to register by phone

Visit Hoover.com for additional video instructions for

assembly and maintenance.

(_ lease visit Hoover.corn

for video instructions

for this cleaner,

MANUFACTURINGCODE

(Labe| located on bottom of canister)

Important Safety Instructions .................................................................................... 3

Carton Contents ......................................................................................................... 5

Steamer Description ................................................................................................... 5

Steamer Assembly ..................................................................................................... 6

How To Use: Steamer ................................................................................................. 6

Filling Clean Water Tank.......................................................................................... 6

Filling Solution Tank................................................................................................. 7

Operating Cleaner ................................................................................................... 7

Refilling Water During Operation ............................................................................. 8

Acess To Built-In Accessories .................................................................................. 8

HOWTo Use: Accessories .......................................................................................... 9

Attaching Accessories ............................................................................................. 9

Accessory Chart ...................................................... _............................................... 11

Maintenance ................................................................................................................ 12

Cleaning Microfiber Cleaning Pads ......................................................................... 12

Storage ........................................................................................................................ 12

Troubleshooting ......................................................................................................... 13

Service ......................................................................................................................... 13

Warranty ...................................................................................................................... 14

if you need assistance:

Visit our website at hoover.com. Follow the authorized dealer locater link to find the HooveP authorized

dealer nearest you or call 1-800-944-9200 for an automated referral of Hoover • authorized dealer

locations (U.S. only) or to speak with a customer service representative; Men- Fn 8am- 7pm EST.

PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.

IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS

SAVETHESEINSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions should always be

followed, includingthe foflowing:

READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSINGTHISAPPLIANCE.

WARNING:TOREDUCETHERISKOFFIRE,

ELECTRICSHOCKORINJURY:

•Fullyassemblebeforeoperating.

• Operateapplianceonlyatvoltagespecifiedondatalabelon bottomof product.

° Donotleaveappliancewhenpluggedin.Unplugfromoutletwhennotinuseandbefore

cleaningor servicingproduct.

° Notforspaceheatingpurposes.

° Donotuseorstoreoutdoors.

° Donotallowto be usedasa toy.Notintendedfor usebychildrenage12 andunder.

Closesupervisionis necessarywhenusednearchildren.Toavoidinjuryor damage,

keepchildrenawayfrom produc%anddo notallowchildrento placefingersor other

objectsintoanyopenings.

° Use only as describedin this manual. Use only manufacturer'srecommended

attachmentsandproducts.

° Donotusewith damagedcordor plug.If applianceis notworkingasit should,has

beendropped,damaged,leftoutdoors,ordroppedintowater,takeitto a servicecenter

priortocontinuinguse.

° Donotpull or carrybycord,usecordasa handle,closea dooron cord,or pullcord

aroundsharpedgesor corners.Donotplaceproducton cord.Donot run appliance

overcord.Keepcordawayfrom heatedsurfaces.

• Donotunplugbypullingoncord.Tounplug,grasptheplug,notthecord.

° Donothandleplugorappliancewithwet hands.

° Donotputanyobjectintoopenings.Donotusewithanyopeningblocked.

,* Keephair,looseclothing,fingers,and all parts of bodyaway from openingsand

movingparts.

o Turnoff allcontrolsbeforeunplugging.

° Useextracarewhencleaningonstairs.Whennotin usedonotplaceproductonstairs

orfumibJre,asit mayresultin injuryordamage.

• Donot usein areaswhereflammable or combustible liquids, such as gasoline

may bepresent.

• Connecttoa properlygroundedoutletonly.SeeGroundingInstructions.

• Donotcleanoverfloorelectricaloutlets.

• Onlyusewaterto refillthe cleanwatertank. Donot useanytype of chemicalsor

additivesinthecleanwatertank.

° Donotopenthewaterfill safetycapwhenusingtheappliance.

° Whenin use,neverturntheapplianceoveror usewhileon itsside.

° Allowappliancesufficienttimeto coolpdorto removingthemicrofiberpad.

•AppIiance shouldonlybeusedincontainersor tubsthatarenotfilledwith liquid.

Donotoperatesteamcanisterwithoutwaterin cleanwatertank. Donotoverfill the

tank.Usethemeasuringcupsuppliedwith unit.

• Donotusewithoutmicrofibercleaningpadproperlyattachedto mophead.

•Beforecleaningthe appliance,unplugthe powercordfrom electricaloutletand

cleanunitwith adry'or dampcloth.Donotpourwateror usealcohol,benzeneor

paintthinnerontheunit.

• Makesurewaterfill safetycapistightlyclosed,asdescribedintheinstructions.

•Donotadd descaling,aromatic,alcoholicsolutions,cleaningsolutions,scented

perfumes,oilsor anyotherchemicalstothe waterusedin thisapplianceasthis

maydamagetheunitor makeitunsafeforuse.Whilethisapplianceisdesignedfor

tapwater,toincreaseeffectivenessofthesteamandtoavoidbuildupof minerals,

youmayusedistilledwatertofl]l cleanwatertank.

•Thehousingwill heatupduringuse- this isnormal.

• Alwayscarryappliancebyhandle.

•Donottouchanyoftheappliancehotparts.

• Toavoidburnor injury,donotapplysteamdirectlyto anypersonor animal.

• It isnormalforwaterto dripoccasionallyfromthenozzle.Thisissimplysteamthat

hasrecondensedintowaterinthenozzle.

•Donotuseapplianceon leather,waxpolishedfurnitureorfloors,syntheticfabdcs,

velvetor otherdelicate,steamorwatersensitivematerials.

• WARNING:ThisproductcontainschemicalsknowntotheStateofCaliforniatocause

cancer,birthdefectsor reproductiveharm.WASHHANDSAFTERHANDLING.

GROUNDINGINSTRUCTIONS

This appliancemust be grounded.If it shouldmalfunctionor breakdown,grounding

providesa pathof leastresistancefor electdccurrentto reducetheriskofelectricshock.

Thisapplianceisequippedwitha cordhavinganequipment-groundingconductor(C)and

groundingplug(A).Theplugmustbeinsertedintoanappropriateoutlet(13)thatisproperly

installedandgroundedin accordancewith all localcodesandordinances.

WARNING:Improperconnectionof the equipment-groundingconductorcan

resultintheriskofelectricshock.Checkwithaqualifiedelectdcianorservicepersonifyou

areindoubtastowhethertheoutletisproperlygrounded.Donotmodifytheplugprovided

with theappliance- if it willnotfit theoutJet,havea properoutletinstalledbya qualified

electrician.Thisapplianceisfor useon a nominal120-voltcircuitand hasa grounding

plugthat looksliketheplug(A)illustratedin Fig.1.Atemporaryadapter(D)maybeused

toconnectthis plugto a2-polereceptacle(E)ifa properlygroundedoutletisnotavailable

(Fig.2).Thetemporaryadaptershouldbeusedonlyuntilapropedygroundedoutlet(B)can

be installedby a qualifiedelectrician(Fig.1).Thegreencoloreddgidear,lug,orthelike

(F)extendingfrom theadaptermustbe connectedto a permanentground(G)suchasa

properlygroundedoutletboxcover(Fig.2).Whenevertheadapterisused,itmustbehel,

in placebya metal

screw. NOTE: In

Canada, the use

of a temporary

adapter is not

permitted by the

CanadianElectrical

Code.

CAUTION:TOREDUCETHERISKOFDAMAGE:

•Storeappropriatelyindoors in a dry place. Do not expose machine to freezing

temperatures.

•Withsteamactivated,donotallowappliancetosprayinonelocationfor anextended

periodoftime, as damageto surfacecanresult.

A, Canister

B. Window Squeegee/Garment

Steaming Tool*

C. Small Nylon Scrub Brush*

D. Medium Nylon Scrub Brush"

E. Accassory Adaptor"

E Ang]e Nozzle*

G. Grout Cleaning Tool*

H. Scraping Tool*

]. Garment Steamer Cloth*

J. Mop Head

K. Funnel*

L. Measuring Cup

M. Multi-Surface Microfiber Pad

N. Carpet Glider

O. Extension Wands

P, HoseiHandte Assembly

Q. Hard Floor Microfiber Pad

R. Cooling Base

*Accessories stored in the accessory

storage compartment.

_%_,,

I J

1. Main Power Switch

2. Power Indicator Light

3, Steam Ready Light

4. Steam Control

5. Water Fill Safety Cap

6, Floor Head Storage Slot

7. Accessonj Storage

8, Safety Pressure Indicator

9. Steam Port Door

10. Steam Trigger

1I. Steam Trigger Lock

12, Accessories Latch

13. Solution Control Knob

14. So]ution Fill Cap

15. Solution Tank

9 j

ATTACH HOSE/HANDLE ASSEMBLY

• Open steam port door to expose interface and

hold open, Insert hose connector (A) onto the

steam port interface (B) pressing firmly until you

hear aclick sound (3.1).

• Pull on hose lightly to ensure hose is securely

connected.

IRelease door.

FILLING CLEAN WATER TANK

i Place the appliance on alevel platform. If you are

tilling the clean water tank when hot, see

"Refilling Water During Operation" instructions

(pg. 8).

•Unscrew the water fill safety cap counter-

clockwise (4.1), and insert funnel.

• Add 1.1L (37oz) of dean water (fill measuring

cup to 550ml (18.50z) twice) and pour the water

into the tank (4,2). (Max. capacity of the tank is

1.1L (37oz). Do not overfill the tank, allow space

to be left at the top).

|Re-install the water t_l]safety cap in a clockwise

direction and tighten until completely sealed.

FILLING SOLUTION TANK

•Solution tank is located in hoselhandle

assembly. Place Hose!Handle Assembly on

flat surface. Unscrew the solution tank cap (A)

by turning counter- clockwise (4,3), and insert

funnel,

•Fill the tank with recommended HooveP Multi-

Purpose Disinfectant or HooveP Multi-Purpose

Cleaner using funnel and measuring cup

(4.4), maximum solution volume 200ml

(6.5oz) as indicated on measuring cup,

•If refilling solution tank during use, do not hold

or depress tdgger, as steam may be released.

Trigger can be locked to avoid accidental

release of steam.

Re-install the solution tank cap in a clockwise

direction and tighten until completely sealed.

Adjust clean control dial by turning the dial to

the desired setting, which will automaticaBy

dispense the solution when pressing the

trigger. Turn to the "off' position if no Hoover _

solution is desired

STEAM TRIGGER LOCK

ACTIVATION

•If used, steam trigger ]ock will lock steam

trigger in %ff = mode, To activate lock, slide

toward tdgger.

OPERATING THE CLEANER

• Attach hose/handle assembly as directed in

F{gure 3.1 (pg. 6).

• Plug {nthe appliance to agrounded outlet.

• Press the power button (4,5,D). The blue power

indicator light should {lluminate. If the light does

not illuminate, check the "troubteshoeting" section

for more details.

•The steam cleaner should take between 3"5

minutes to heat up to steam temperatures, which

will be indicated when the green "steam ready"

indicator illuminates.

•Attach the desired acoessoP/, following the

instructions inthe section"AccessoryAttachment

and Use,"

•Press steam tdgger (F).

= By tuming steam control knob (G) in a counter-

clockwise direction, the steam flow released

decre_;ses (4.7). To increase, turn it in the

oppos;te direction.

REFILLING WATER DURING OPERATION

•Turn paver switch off and unplug the power cord.

• Press down steam tdgger (4.8,A) to release

pressure. When tank is under pressure, the

safety pressure indicator will rise above the

surface of the cap (4.9,B). When the tank is not

under pressure the safety pressure indicator wi!l

be flush or below the su#ace (4.9,C).

=Wait 7-t0 minutes until the safety pressure

indicator has gone down, which indicates the

steamer has cooled, After 10 minutes, if the

safety pressure indicator has net fully dropped,

release residual steam pressure by pressing

trigger and then gently pushing the safety

pressure indicator. Slowly unscrew the water fill

safety cap counter-clockwise, but do not

remove. Allow machine to ¢0ol an additional 5

minutes. After you have ensured the steamer

has cooled and pressure has been released,

the water fill safety cap should turn freely for

removal. Unscrew the water fill safety cap

completely (4.10).

• Remove any remaining water to avoid overfilling,

insert funnel and add 1.1L (37oz) o_ clean water

(fill measuring cup to 550m1 (t8.50z) twice) and

pour the water into the tank (4.10). (Max, capacity

of the tank is 1.1L (37oz). Do not overfill the tank,

allow space to be left at the top).

• Re-install the water f_li safety cap in aclockwise

direction and tighten until completely sealed.

ACCESS TO BUILT-IN ACCESSORIES

II The steamer is fitted with a series of built

in accessories in the accessory holder

compartments on both sides of the main body_

II 4,1I To access these, press lightly on tabs (D)

on the top of side doors and swing doors down.

ATTACHING ACCESSORIES

EXTENSION WAND SECTIONS

•Align Extension Wand (A) with hose handle

(B) (5._,). Connect the wand with the rotating

cord hook first to the hose and handle assembly.

• Press Extension Wand with the rotating cord

hook against the hose handle until you hear

a click.

• Repeat this p_ocedure if it is necessary to attach

more wands. The fixed hook extension wand will

be last to be attached (closest to the accessory

or mop head).

• Use ExtensionWands

to increase the distance

from HoselHandle

Assembly to the chosen

accessory (mop head,

grout tool, etc.)

ATTACHING MOP HEAD

•5.2 Align Extension Wand (C) with the opening on the Mop Head (D), at the

corresponding end,

• Press Extension 'Wand against the Mop Head until you hear a click.

=' Use Mop Head to clean sealed hard floors and carpets. Pad must be

attached. Reference section "Attaching the Microflber Pads" to ensure

correct pad is being used.

I Mop head can also be connected directly to the hoselhandle assembly.

ATTACHING THE MICROFIBER PADS

ForGeneralCleaning

ii Use the "Multi-Surface Microfiber Pad" (5.3).

II Place the "Multi-Surface Microfiber Pad" on

the floor (white side up).

iPlace the product on top of the pad making

sure the mop head covers the entire pad

(5.3). Hook and loop feature on the bottom

of the mop head will hold the pad in place.

ForDisinfecting

• To disinfect and kill or remove 99.9% of

harmful bacteria, use the "Hard Floor Microfiber

Pad", which contains the cut outs in it (5.4).

• Place the "Hard Floor Microflber Pad" on

the floor (white side up).

• Follow directions For General Cleaning.

• Fill the solution tank with the HooveP Multi-

Purpose Disinfectant as directed in "Removing

and Filling Solution Tank" section on page 7. Turn

Clean Control dial to HIGH,

•Run aminimum of 4 strokes at amedium pace

across same area and allow to air dry.

ACCESSORYADAPTOR

•5.6 Align the H0seJHandle Assembly (G) with

Accessopj Adaptor (H) on the end fitted with the

corresponding attachment, Accessory adaptor

can also be attached to the extension wand if

longer reach is needed.

• Slide the Accessory Adaptor over the Hose

Handle Assembly until you hear a click.

•UseAccessory Adaptor to attach various different

accessories depending on the task to be

performed.

• To attach accessories, fit accessory over nozzle

tip, aligning arrows on tip with arrows on

accessory (5.7). Rotate quarter turn clockwise

to lock,

• To disinfect and kill 99.9% of harmful bacteria,

use steam cleaner without tools and attachments,

•Fill the solution tank with the Hoover _ Multi-

Purpose Disinfectant as directed in "Removing and

Filling Solution Tank" section on page 7, Turn Clean

Control(qM) dial to HIGH. Hold steam nozzle 6-8"

from surface, Spray for 10 seconds and allow to sit

for 1 minute.

USING ON CARPET

• Attach Multi-Surfaca Micmfiber Pad. Plug in

and press the power button on the steamer.

•Place the steamer into the carpet glider (5,8),

• To recline the steamer place foot on floor

head and tilt handle (5,9).

•To produce steam squeeze the trigger (5.t0),

• Move the mop head slowly backwards and

forwards across the floor (5,1t) paying

particular attention to high traffic areas.

AFTER STEAMER USE /USING COOLING BASE

• After using mop head and to avoid damage to your floors, unplug and

place mop head in cooling base (5.12) until product cools, Once steamer

is cooled, remove steam pad and follow =how to clean" instructions in

Microfiber pad section on page 12 to avoid mold and mildew,

Andere Handbücher für Enhanced Clean

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Hoover Staubsauger Handbücher

Hoover

Hoover Twin Chamber Betriebsanleitung

Hoover

Hoover FH50210 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover Athen Evo Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover Hushtone Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover DM71DM03001 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover SM156WDPA Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover FLOORMATE DELUXE FH40160 Series Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover UH40080 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover H-GO 300 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover SILENT ENERGY AC73SE20001 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover UH50000 - Self Propelled WindTunnel Anniversary... Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover ZOOM Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover 48033778 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover R3 7-96 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover FloorMAX FloorMAX Supreme Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover HC2200D Installationsanleitung

Hoover

Hoover Brave Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover WindTunnel S3755 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover U9125 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover uh71120 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover Synua Plus Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover Vortex Pro 5231 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover SMARTWASH PET COMPLETE AUTOMATIC CARPET... Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover FloorMate Deluxe FH40162 Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung