Ingenico Link/2500 Bedienungsanleitung
INGENICO–28‐32BoulevarddeGrenelle–75015Paris‐FRANCE
Tél.+33(0)158018000–Fax+33(0)158019135
www.ingenico.com
Link/2500
USERGUIDE
UserGuide
USERGUIDE• 2/22Copyright©2012Ingenico
R1190001900700002 Allrightsreserved
Contents
1.Introduction__________________________________________________3
2.Presentation__________________________________________________5
2.1.Contentofthebox____________________________________________________5
2.1.1.Terminal______________________________________________________________________5
2.2.OverviewoftheLink/2500______________________________________________6
2.3.Keyboarddetailsandfunctionality_______________________________________8
3.Useoftheterminal___________________________________________9
3.1.Switchingofftheterminal______________________________________________9
3.2.Readingcard_________________________________________________________9
4.Installation__________________________________________________11
4.1.Recommendations___________________________________________________11
4.2.USBTerminalconnections_____________________________________________12
4.2.1.uUSB________________________________________________________________________12
4.3.Openingtrapdoor____________________________________________________12
4.4.SAMs&SIMs________________________________________________________13
4.5.Battery_____________________________________________________________14
4.5.1.Maincharacteristics___________________________________________________________14
4.5.2.Installingthebattery__________________________________________________________14
4.5.3.Chargingthebattery___________________________________________________________15
4.5.4.Changingthebattery__________________________________________________________16
5.Recommendations____________________________________________17
5.1.Safety______________________________________________________________17
5.2.Securityofyourterminal______________________________________________18
6.Standards___________________________________________________19
7.Troubleshooting______________________________________________21
USERGUIDE• 3/22Copyright©2012Ingenico
R1190001900700002 Allrightsreserved
1. Introduction
WehopethatyouwillbefullysatisfiedwithyournewterminalLink/2500.Thisterminalis
availableindifferentmodels.Pleaseselectbyyourselfinthisdocumentationitemsrelated
toyourmodel.
Readthisguidetounderstandandmakethebestuseofyourterminal.
Itpresentsyouthenecessaryinformationaboutuse,installation,maintenance,safetyand
securityrecommendations.
WARRANTY/SECURITY
Useonlythepowersupplyincludedwiththeproducttoensurebestperformanceand
safety.MaintenanceshouldonlybeprovidedbyIngenicoauthorizedtechnician.
Failuretocomplywiththeseinstructionswillvoidthemanufacturer’sresponsibility.
ThissymbolindicatesanimportantWarning.
Thissymbolindicatesapieceofadvice.
USERGUIDE• 4/22Copyright©2012Ingenico
R1190001900700002 Allrightsreserved
AnyChangesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsiblefor
compliancecouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.
Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowing
twoconditions:(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevice
mustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesired
operation.
ThisequipmentcomplieswithFCCradiationexposurelimitssetforthforanuncontrolled
environment.
Thistransmittermustnotbeco‐locatedoroperatinginconjunctionwithanyother
antennaortransmitter.
Note:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassB
digitaldevice,pursuanttopart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovide
reasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.This
equipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledand
usedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradio
communications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurina
particularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioor
televisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,the
userisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowing
measures:
—Reorientorrelocatethereceivingantenna.
—Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
—Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthe
receiverisconnected.
—Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
SAR tests are conducted using standard operating positions accepted by FCC the with the
devicetransmittingatitshighestcertifiedpowerlevelinalltestedfrequencybands.
Forhand-heldoperation,thisdevicehasbeentestedandmeetstheFCCRFexposure
Guidelineswhenusedwithanaccessorydesignatedforthisproductorwhenusedwithan
accessorythatcontainsnometal. Non‐compliancewiththeaboverestrictionsmayresult
in violation of RFexposureguidelines.
For mobile exposure condition use, for satisfying RF exposure compliance, the device must be
installed to provide a separate distance of at least 20 cm from all persons.
USERGUIDE• 5/22Copyright©2012Ingenico
R1190001900700002 Allrightsreserved
2. Presentation
2.1. Contentofthebox
2.1.1. Terminal
ADVICE
Keepthepackaging.Itmustbere‐usedwhenevertheterminalisshipped.
Link/2500terminalunit
Abatterypackdisconnected
Userguide
USERGUIDE• 6/22Copyright©2012Ingenico
R1190001900700002 Allrightsreserved
2.2. OverviewoftheLink/2500
Terminalunit
2’’4LCDDisplay
Smartcardreader
Magneticcard
reader
USERGUIDE• 7/22Copyright©2012Ingenico
R1190001900700002 Allrightsreserved
Weight
(withoutpaperrollnorbattery)
155g
Dimensions(Lxwxh)129x70x17mm
Electricalmainsnetwork100‐240VAC/50‐60Hz‐ClassIIequipment
ConnectionsonterminalTypeC
USB
seriallink
Powerconnector
Compartmentwherearelocated:
•thebatterypack
•themodulesSAM1/SAM2/SIM1/SIM2
•the2ndSmartcardreader(optional)
USERGUIDE• 8/22Copyright©2012Ingenico
R1190001900700002 Allrightsreserved
2.3. Keyboarddetailsandfunctionality
Somekeyscanhaveotherfunctionsaccordingtotheapplicationsthatareintheterminal.
Thefunctionskeyaccessesthe
differentapplicationmenus
Theredkeycancelsthe
procedureinprogress
Theyellowke
y
cancelsthelast
characte
r
Thegreenkeyvalidatesinput
selectionsandinformation.
Itisalsousedtoswitchonthe
terminal
USERGUIDE• 9/22Copyright©2012Ingenico
R1190001900700002 Allrightsreserved
3. Useoftheterminal
ADVICE
Beforetousetheterminal,alwayscheckiftherollofpaperispresent.
3.1. Switchingofftheterminal
Ifthebatteryisemptyandtheterminalinuseisremovedfromitsbase,theterminal
automaticallyshutsoff.
Itmayalsobeswitchbypressingsimultaneouslyand (yellowkey)forone
second.
Inordertorestarttheterminal,pressonthekeyboard.
3.2. Readingcard
Magneticstripecard
Thecardcanbereadeitherfrombottomtotoporfromtoptobottom,withthestripe
facingtheterminal.
Usearegularmovementinordertoensureareliablecardreading.
USERGUIDE• 10/22Copyright©2012Ingenico
R1190001900700002 Allrightsreserved
Smartcard
•Cardreader:insertthecardhorizontallywiththechipfacingupwardsandleavein
positionthroughoutthetransaction.
Contactless
•Bringthecardfirmlyuptotheactivezone.Keepthe
cardclosetothereaderduringthetransaction
•The4virtualLEDsaredisplayedduringthetransaction.
Theterminalbehaviorforthecardholdermaydependon:
•Theterminalenvironment
•Localusage(language…)
Andere Handbücher für Link/2500
5
Inhaltsverzeichnis
Andere Ingenico Touch-Terminal Handbücher
Ingenico
Ingenico iWL252 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico iCT 250 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico iSMP4 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico iCMPsi Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico iWL2XX Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico Lane/7000 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico UOB Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico Move 2500 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico Tetra Move/5000 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico Move 5000 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico Tetra Move/5000 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico FLEX IPP320 Einrichtungshandbuch
Ingenico
Ingenico iWL250B Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico Tetra Move/5000 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico Link/2500 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico i5100 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico DESK/3500 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico Move 2500 Bedienungsanleitung
Ingenico
Ingenico PAYZONE iCT250 Merkblatt
Ingenico
Ingenico DESK/5000 Technisches Datenblatt
Beliebte Touch-Terminal Handbücher anderer Marken
Wincor Nixdorf
Wincor Nixdorf iPOS plus Advanced Bedienungsanleitung
Heisei Electronics
Heisei Electronics Q-POS 815 Bedienungsanleitung
Amano
Amano MTX-15 Bedienungsanleitung
FLOWBIRD
FLOWBIRD CWT Compact Touch Bedienungsanleitung
Demco
Demco SP7 Bedienungsanleitung
Lathem
Lathem PC600 Series Bedienungsanleitung
YASKAWA
YASKAWA 62H-MDC0 Bedienungsanleitung
MVG industries
MVG industries NeptuLink Bedienungsanleitung
Price Industries Limited
Price Industries Limited FDC Gebrauchsanweisung
Honeywell
Honeywell TemaKey Bedienungsanleitung
EBN
EBN BPC65-B-A16G Bedienungsanleitung
Prestel
Prestel VCS-G2PRO Bedienungsanleitung