Kohler K-2276 Bedienungsanleitung

Fig. #1

9”

(22.9cm)

MIN.

27”

(68.6cm)

MIN.

8”

(20.3cm)

MIN. 6”

(15.2cm)

MAX.

ADA CLEARANCE, SELF-RIMMING ONLY

3-1/2”

(8.9cm)

34”

(86.4cm)

24” (61cm)

***10”

(25.4cm)

(T)

3/8” COLD

1-1/4” OUTLET

(S)

L OF FITTING*

3/8” HOT

ADA DRAIN OUTLET ***10”

(25.4cm)

17-1/2” (44.5cm) D.

10-3/4”

(27.3cm)

1-1/4” (3.2cm)

**3”

(7.6cm) 6”

(15.2cm)

4” (10.2cm)

1-1/2”

(3.8cm)

4” (10.2cm)

1010430-2-AEspañol, Página 9

Français, Page 17



SPUN GLASSVESSELS

SELF-RIMMING AND

ABOVE-COUNTER LAVATORIES

K-2276

BEFORE YOU BEGIN

NOTES

Use these instructions for both self-rimming, and

above-counter installations. Follow only the

instructions that apply to your installation.

This lavatory gives you the opportunity to be

creative and flexible with the installation.

You can choose between a wall-mount or

countertop faucet installation, depending upon the

setting and styling you desire. We recommend a

wall-mount faucet.

Prior to installation, unpack the new lavatory and

carefully inspect it for damage. Return the lavatory

to its protective carton until you are ready to install

it.

During installation, store the lavatory in the

protective carton whenever possible.

Never stand or store the lavatory on the drain

surface.

To ease forming of the supplied adhesive seal,

install this lavatory when the temperature is

between 70°F (21°C) and 100°F (37°C).

These instructions contain important care, cleaning,

and warranty information - please leave these

instructions for the consumer.

TOOLS AND MATERIALS REQUIRED

Safety glasses

Safety shoes

Pencil

Scissors

Tape measure

Putty knife

Hole saw

Keyhole saw or saber saw

Drill (1/2” dia. drill bit or larger)

Clear silicone sealant (optional)

50/50 mix of isopropyl alcohol and water

Waterproof sealer (for porous countertops)

PRODUCT INFORMATION

Approximate weight 18 lbs. (8 Kg.). . . . . . . . . . . . . .

CAUTION: Risk of personal injury or product

damage. This lavatory is made of glass. Always use

the same extreme care appropriate for fine china

when handling to avoid breakage.

ROUGHING-INDIMENSIONS

Roughing-In Notes

( T ) Pop-up drain 9” (22.9cm).

( S ) 14” (35.6cm) (Based on 12” (30.5cm) riser which may require

cutting.)

* Spout must be 5” (12.7cm) long (min.) for adequate clearance

into lavatory when installed with centerline as shown.

** Spout must be tall enough to clear 3” (7.6cm) rim height and

provide a 1” (2.5cm) air gap per ASME A112.1.2.

*** Based on K-9018, with 1” (2.5cm) of tailpiece exposed.

1010430-2-AKohler Co., Kohler, WI U.S.A.

SELF-RIMMING INSTALLATION

Determine the faucet centerline location. Consider the

faucet and handle escutcheon diameters, the length of

the spout, and the clearance between the spout and the

lavatory rim.

Calculate the faucet centerline measurement by first

dividing the escutcheon diameter in half, and then add

1/4” (6mm).

NOTE: Round this calculation up to the nearest 1/16”

(2mm), if necessary. Fig. #2

Faucet

Centerline

Divide Escutcheon

Diameter in Half, Then

Add 1/4” (6mm)

       

       

     

compliance with all state and local plumbing codes;

a minimum 2” (5cm) distance from the water stream

to the lavatory rim edge. This is important to ensure

adequate clearance for hand washing (refer to

Fig. #3);

a minimum 1/4” (6mm) distance between the faucet

spout and the lavatory rim (refer to Fig. #4).

Redraw the faucet centerline as needed to meet these

criteria. Be sure to use the template line labeled “Rim of

Lavatory”.

Fig. #3

Fig. #4

2” (5cm) Min.

1/4” (6mm) Min.

Air Gap

2” (5cm) Min.

           

        

   

NOTE:        

     

Cut along the backsplash locator line on the template.

Fig. #5

Countertop

Backsplash Backsplash

Locator Line

Countertop

Faucet Centerline2” (5cm) Min.

Cut-Out Template

31010430-2-A

Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.

Turn off the water supply to the faucet.

Open the faucet valves to relieve water pressure, then

disconnect the supply lines.

Disconnect the drain assembly, and remove the trap.

Remove the existing lavatory.

Fig. #6

Faucet

Drain Assembly

Supply Lines

Shut-Off valve

Cutthetemplateonthecut-outlinelabeled“Self-Rimming

Cut-Out”.

Position the template on the countertop to ensure

clearance between the lavatory, faucet, and backsplash.

Verify cabinet clearance beneath the countertop.

Fig. #7

Use a pencil to trace the template on the countertop.

Re-check the clearance between the lavatory, faucet,

backsplash, and cabinet. Adjust the traced cut-out line

accordingly.

Mark the faucet and handle centerline on the countertop.

Cut out the opening by carefully following the pencil line.

Fig. #8

Template

Trace The Template

Cut-Out

1010430-2-AKohler Co., Kohler, WI U.S.A.

CAUTION: Risk of personal injury or product

damage. Large lavatories are very heavy. Get help

lifting the lavatory into place.

Temporarily position the lavatory in the countertop cutout

so the “Kohler” logo is visible. The logo is on the inside

basin, near the rim, and should be positioned near the

faucet.

Verify proper clearancebetween the lavatory, faucet, and

backsplash.

Remove the lavatory from the cutout, and return it to its

protective carton. Do not rest or store the lavatory on the

drain surface.

Drill the faucet holes.

Install the faucet to the countertop according to the

manufacturer’s instructions.

Installthedraintothelavatoryaccordingtotheinstallation

instructions included with the drain. Apply a generous

amountofclearsiliconesealantwhenyouinstallthedrain.

Fig. #9



  

Fortile,wood,orotherporousmaterials,applywaterproof

sealer around the cutout area of the countertop surface.

Follow all manufacturer’s instructions and warnings.

Allow the sealer to dry before proceeding.

Use a 50/50 mixture of isopropyl alcohol and water to

clean the countertop surface around the cutout area.

Wipe dry with a clean cloth.

NOTE: Install the adhesive seal when the temperature is

atleast50°F(10°C). Thepreferredtemperature rangeto

applythe adhesive sealis 70°F (21°C) to100°F (37°C).

Loosely apply the adhesive seal (included) around the

entire countertop cutout so it is about 3/16” (5mm) from

the cutout. Adjust the placement of the seal before

removing the backing material. Cut off any excess seal

material. Carefully remove the adhesive seal backing

material.

Fig. #10

Adhesive

Seal

CAUTION: Risk of personal injury or product

damage. Large lavatories are very heavy. Get help

lifting the lavatory into place.

Notethelocationofthe“Kohler”logo.Thelavatory should

be installed so the logo is visible after installation.

Carefully position the lavatory in the cutout, and press

down firmly.

Fig. #11

“Kohler” Logo

51010430-2-A

Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.

Connect the faucet supply lines.

Connect the drain assembly.

Open the faucet valves, and check for leakage.

Clean up with a non-abrasive cleaner.

Fig. #12

Nut Gasket

Nut

Gasket

ABOVE-COUNTER INSTALLATION

Cut out the template along the inside of the template

cutout line labeled “Above-Counter Cut-Out”.

Position the template on the countertop.

NOTE: Wall-mount faucet installations: Be sure to

provide sufficient spout overhang into the lavatory basin.

See the roughing-in notes for minimum spout length

information.

NOTE: Countertop faucet installations: Pay special

attention to the spout and handle fit clearance when

locating the faucet, as noted below.

Countertop faucet installations: Use the template to

locate the faucet spout hole centerline on the countertop.

This centerline is recommended to provide adequate

clearancebetweentheedgeofthelavatoryandthespout.

Check for adequate clearance between the backsplash,

faucet spout and handles, and lavatory. We recommend

clearance of at least 1” (2.5cm) between:

the installed lavatory and the faucet spout;

the installed lavatory and the end of the faucet

handles;

the faucet spout and handles, and the backsplash.

Refer to the faucet installation instructions for required

clearance, and mark the preferred faucet hole locations.

Trace the template on the countertop.

Outside Edge

of Lavatory

Backsplash

Fig. #13

Cut-out

Line

Spout

Centerline

1” (2.5cm)

Minimum

Clearance

1010430-2-AKohler Co., Kohler, WI U.S.A.

Cut out the opening by carefully following the pencil line.

CAUTION: Risk of personal injury or product

damage. Large lavatories are very heavy. Get help

lifting the lavatory into place.

Temporarily position the lavatory in the countertop cutout

so the “Kohler” logo is visible. The logo is located inside

the basin, nearthe rim,andshould bepositioned nearthe

faucet.

Verify proper clearance between the lavatory, faucet, and

backsplash.

Remove the lavatory from the countertop cutout, and

return it to its protective carton. Do not stand or store the

lavatory on the drain surface.

Fig. #14

Drill the faucet holes.

Install the faucet to the countertop according to the

manufacturer’s instructions.

Installthedraintothelavatoryaccordingtotheinstallation

instructions included with the drain. Apply a generous

amountofclearsiliconesealantwhenyouinstallthedrain.

Fortile,wood,orotherporousmaterials,applywaterproof

sealer around the cutout area of the countertop surface.

Follow all manufacturer’s instructions and warnings.

Allow the sealer to dry before proceeding.

Use a 50/50 mixture of isopropyl alcohol and water to

clean the countertop surface around the cutout area.

Wipe dry with a clean cloth.

NOTE: Install the adhesive seal when the temperature is

atleast50°F(10°C). Thepreferredtemperature rangeto

applythe adhesive sealis 70°F (21°C)to100°F (37°C).

Loosely apply the adhesive seal (included) around the

entire countertop cutout so it is alongside the cutout hole.

Adjust the placement of the seal before removing the

backing material. Cut off any excess seal material.

Carefully remove the adhesive seal backing material.

Fig. #15

Adhesive

Seal

CAUTION: Risk of personal injury or product

damage. Large lavatories are very heavy. Get help

lifting the lavatory into place.

Notethelocationofthe“Kohler”logo.Thelavatory should

be installed so the logo is visible after installation.

Carefully position the lavatory in the cutout, and press

down firmly.

Fig. #16

“Kohler” Logo

71010430-2-A

Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.

Connect the faucet supply lines.

Connect the drain assembly.

Open the faucet valves, and check for leakage.

Clean up with a non-abrasive cleaner.

Fig. #17

Nut Gasket

Nut

Gasket

1010430-2-AKohler Co., Kohler, WI U.S.A.

IMPORTANT CONSUMER INFORMATION

CLEANINGYOURVESSELS LAVATORY

Keep your Vessels lavatory looking new by rinsing it out

thoroughlyaftereachuse.Do notregularlyuseabrasives

onthe lavatory surface,as thiswill eventuallyscratch and

dull the surface. For stubborn stains, abrasives may be

used sparingly.

CALL US FOR HELP

Here’s what you need to do if you require service:

First review the installation instructions to ensure correct installation. For additional assistance in the USA, call our

Customer Service Department for direct help. You may also contact us at our web site listed below.

Call 1-800-4-KOHLER within the U.S.

Call 001-877-680-1310 within Mexico

Call 1-800-964-5590 within Canada



Fig. #1

Mín. 9”

(22,9cm)

Mín. 27”

(68,6cm)

Mín. 8”

(20,3cm) Máx. 6”

(15,2cm)

ESPACIO LIBRE DE ADA, SÓLO BORDE TERMINADO

3-1/2”

(8,9cm)

34”

(86,4cm)

24” (61cm)

***10”

(25,4cm)

(T)

3/8” FRÍA

Salida de 1-1/4”

(S)

LÍNEA CENTRAL DEL ACCESORIO*

3/8” CALIENTE

***10”

(25,4cm)

17-1/2” (44,5cm) D.

10-3/4”

(27,3cm)

1-1/4” (3,2cm)

**3”

(7,6cm) 6”

(15,2cm)

4” (10,2cm)

1-1/2”

(3,8cm)

4” (10,2cm)

SALIDA DEL DRENAJE

QUE CUMPLE CON LA

NORMA DE ADA

91010430-2-A

Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.



SPUN GLASSVESSELS

LAVABOS CON BORDE TERMINADO

Y SOBRE EL MOSTRADOR

K-2276

 



ANTES DE COMENZAR

NOTAS

Utilice estas instrucciones para instalaciones sobre

el mostrador o con borde terminado. Siga sólo las

instrucciones correspondientes a su instalación.

Este lavabo le permite ser creativo y flexible con la

instalación.

El cliente puede elegir entre una instalación de grifo

mural o sobre el mostrador, dependiendo del

decorado y estilo deseado. Se sugiere el uso de un

grifo mural.

Antes de la instalación, revise el buen estado de

todas las piezas. Después, coloque el lavabo

nuevamente en su empaque como protección,

hasta el momento de la instalación.

Durante la instalación, coloque el lavabo en su caja,

como medida de protección.

No coloque o apoye el lavabo sobre la superficie

del drenaje.

Para facilitar la formación del sello adhesivo, instale

el lavabo cuando la temperatura esté entre 70°F

(21°C) y 100°F (37°C).

Las instrucciones contienen información importante

sobre el cuidado, limpieza y garantía - guarde las

instrucciones para el cliente.

HERRAMIENTAS Y MATERIALES

REQUERIDOS

Anteojos de seguridad

Botas de seguridad

Lápiz

Tijeras

Cinta métrica

Espátula

Serrucho de calar

Taladro (broca de 1/2” o mayor)

Sellador transparente de silicona (optativo)

Mezcla de alcohol isopropílico y agua en partes

iguales

Sellador impermeable (para mostradores porosos)

INFORMACIÓN SOBRE ELPRODUCTO

Peso aproximado 18 lbs. (8 Kg.). . . . . . . . . . . . . . . .

PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o

daños al producto. Este lavabo está hecho de

vidrio. Maneje el producto con sumo cuidado para

evitar daños.

DIMENSIONESBRUTAS

Notas para la instalación

(T) Drenaje levantable de 9” (22,9cm).

(S) 14” (35,6cm) (Basado en una tubería vertical de 12” (30,5cm)

que puede requerir cortes).

*El surtidor debe tener al menos 5” (12,7cm) de largo, para que

haya suficiente espacio libre en el lavabo.

**El surtidor debe tener suficiente altura como para despejar un

borde de 3” (7,6cm) y suministrar un espacio de 1” (2,5cm) según

lo establecido por la norma ASME A112.1.2.

***Basado en el modelo K-9018, con 1” (2,5cm) de la pestaña

expuesta.

1010430-2-AKohler Co., Kohler, WI U.S.A.

INSTALACIÓN DE MODELOS CON BORDE TERMINADO

Determine el lugar de la línea central del grifo. Considere

los diámetros del chapetón del grifo y de las llaves, la

longitud del surtidor y el espacio libre entre el surtidor y el

borde del lavabo.

Calcule la medida de la línea central del grifo, dividiendo

el diámetro del chapetón entre dos y luego sumando 1/4”

(6mm).

NOTA:Redondeeelcálculoal1/16”(2mm)máscercanos

de ser necesario. Fig. #2

Línea

Central del

Grifo

Divida el diámetro del

chapetón entre dos y

sume 1/4” (6mm)

         

         

    

cumplimiento con los códigos estatales y locales de

plomería;

distancia mínima de 2” (5cm) desde el flujo de

agua, al borde terminado del lavabo. Esto es

importante para asegurar el espacio libre adecuado

al momento de lavarse las manos (consulte la

Fig. #3);

distancia mínima de 1/4” (6mm) entre la parte

superior del grifo y el borde del lavabo (consulte la

Fig. #4).

Trace nuevamente la línea central del grifo, de ser

necesario,paracumplirconestoscriterios.Asegúresede

utilizar la línea demarcada como “Borde del Lavabo”.

Fig. #3

Fig. #4

Mínimo de 2” (5cm)

1/4” (6mm) mín.

Mínimo de 2” (5cm)

Espacio de

Aire

          

          

      

NOTA:       

         

Corte a lo largo de la línea correspondiente a la pared

posterior sobre la plantilla.

Fig. #5

Pared Posterior del

Mostrador Línea de la Pared

Posterior

Mostrador

Línea Central del Grifo

Mínimo de 2” (5cm)

Plantilla de Recorte

Andere Handbücher für K-2276

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Kohler Sanitärprodukte Handbücher

Kohler

Kohler K-2816 Bedienungs- und Wartungsanleitung

Kohler

Kohler 8881T-VC01-BN Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler JULY 16316M-4 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-7725 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-8297TW-HC-0 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-6490 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler FAMILY CARE Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler MATTIA K-36971T Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler ARCHER 800 K-99918T Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-2286 Montageanleitung

Kohler

Kohler Karbon K-6227A Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-158 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-7127 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler COMPOSED K-EX34060T Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler STANCE K-37467T Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-710BR Montageanleitung

Kohler

Kohler K-812-H2 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-4918 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-T9540 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-8549 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler Fairfax K-12265 Montageanleitung

Kohler

Kohler Thermostatic Electric Shower Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler MEMOIRS Series Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-484 Bedienungsanleitung

Beliebte Sanitärprodukte Handbücher anderer Marken

Weka

Weka 506.2020.00E Betriebsanleitung

American Standard

American Standard DetectLink 6072121 Bedienungsanleitung

Uponor

Uponor Contec TS Bedienungsanleitung

Pfister

Pfister Selia 49-SL Bedienungsanleitung

Fortis

Fortis VITRINA 6068700 Bedienungsanleitung

Maxxus

Maxxus MX-M206-01 Bedienungsanleitung

Viega

Viega Prevista Pure 8512 Bedienungsanleitung

Viega

Viega Prevista Dry 8522.33 Bedienungsanleitung

Sanela

Sanela Lema SLP 59RB Bedienungsanleitung

Elkay

Elkay EDF15AC Installationshandbuch

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio E 36702000 Handbuch

baliv

baliv WT-140 Bedienungsanleitung

BELLOSTA

BELLOSTA romina 0308/CC Bedienungsanleitung

Bristan

Bristan PS2 BAS C D2 Verdrahtungsschema

Crosswater

Crosswater Heir 18-31 Bedienungsanleitung

Sanela

Sanela SLVN 07 Bedienungsanleitung

Glacier bay

Glacier bay DORIND HD67478W-6001 Montageanleitung

Sterling Plumbing

Sterling Plumbing C741 Bedienungsanleitung