Kunft KVC3121 BL Bedienungsanleitung

instructions manual
manual de instrucciones
manual de instruções
vacuum cleaner
KVC3121 BL
Aspirador-s-Saco-KVC3121BL-Kunft-Manual-3.indd 1 17/06/09 11:05

2
3
Dear client,
We thank you for purchasing this product.
This appliance was submitted to several laboratorial tests,
which certify its quality. To simplify the use of this appliance,
this instruction manual has been provided.
The instructions must ensure a quick and safe use.
Please read carefully the instructions and safety measures
described in this manual.
We wish our clients great satisfaction in using their new
appliance.
Aspirador-s-Saco-KVC3121BL-Kunft-Manual-3.indd 2 17/06/09 11:05

2
3
KVC3121 BL
INDEX
1. SAFETY INSTRUCTIONS...................................... 4
1.1. Power Supply ................................................. 5
1.2. Power Cord and Other Cables........................ 6
1.3. Humidity and Water ........................................ 6
1.4. Cleaning.......................................................... 6
1.5. General Precautions ....................................... 6
2. OPERATING INSTRUCTIONS............................... 8
2.1. Product Description......................................... 8
2.2. Using the Product ........................................... 8
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS............................11
4. POST-SALE SERVICE......................................... 12
5. ENVIRONMENTAL PROTECTION ...................... 12
EN
vacuum cleaner
Aspirador-s-Saco-KVC3121BL-Kunft-Manual-3.indd 3 17/06/09 11:05

4
5
1. SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
Risk of Electric Shock
Do Not Open
Warning: to avoid the risk of electric
shock, do not remove the cover.
The interior does not contain any parts
that can be repaired by the user. Ask for
assistance by qualied personnel.
Important Warnings
Before using your appliance read this ins-
tructions manual carefully and keep it in a
safe place as you may need to consult it in
the future.
Before turning on your appliance, and to
ensure a safe and correct operation, do not
use if:
- It has fallen to the ground;
- You notice any evidence of damage;
- Any anomaly occurs during its operation.
To avoid hazards or deterioration of your ap-
pliance through incorrect use it is advisable
to read these instructions thoroughly.
Your appliance may not be used for other
purposes than the ones intended and sole-
ly for household use. Any damage resulting
from using the appliance outside this sco-
pe, any incorrect use, as well as any ma-
Aspirador-s-Saco-KVC3121BL-Kunft-Manual-3.indd 4 17/06/09 11:05

4
5
KVC3121 BL
nual modications to the product will not be
covered and automatically voids the war-
ranty.
Assistance
In case of malfunction, take your appliance
to a qualied technician for assistance.
This appliance can be used by
children from the age of 8 and by
peoplewithreducedphysical,sen-
sorial or mental capabilities and/
or lack of experience and know-
ledge if they have been given ins-
tructions on using the appliance
safely and if they understand the
hazards involved. Children may
not play with the appliance. Cle-
aning and maintenance must not
be carried out by children without
supervision.
These instructions are also available at
www.suporteworten.pt
1.1. Power Supply
Make sure the main voltage is compatible
with the appliance’s. If this is not the case
please consult the Customer Support Ser-
vice.
EN
vacuum cleaner
Aspirador-s-Saco-KVC3121BL-Kunft-Manual-3.indd 5 17/06/09 11:05

6
7
1.2. Power Cord and Other Cables
Do not tangle the cord or pull it to discon-
nect the appliance. Also, keep the cord
away from warm surfaces.
Never use the appliance if it has a damaged
cable or socket.
Take it to the Technical Support Service for
replacement.
1.3. Humidity and Water
Do not use your appliance in humid places.
Do not allow the appliance to become wet
under any circumstances as this may be
dangerous. To avoid re hazard or electric
shock do not expose your appliance to humi-
dity or water. Furthermore, do not place your
appliance under water (e.g. for cleaning).
1.4. Cleaning
Before cleaning, be sure to switch off the ap-
pliance and remove the plug from the main
power supply. Always allow the unit to cool
down before cleaning.
To clean the exterior of the product use a
dry soft cloth only.
1.5. General Precautions
• Please follow the instructions in the user
manual which help to properly install and
operate this product and enjoy its advan-
ced features. Please keep the instructions
for future reference.
Aspirador-s-Saco-KVC3121BL-Kunft-Manual-3.indd 6 17/06/09 11:05

6
7
KVC3121 BL
• Read all instructions before using the pro-
duct.
• Maintenance and service operations are
only to be carried out by authorized pro-
fessionals.
• Any damage caused by manual modica-
tions to the product is not covered by the
warranty.
• If this product is used for other purposes
than the ones originally intended, or if it is
not correctly connected, the product may
become damaged and the warranty will be
voided.
• This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and kno-
wledge if they have been given supervi-
sion or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children should not
play with the appliance. Cleaning and user
maintenance should not be carried out by
children without supervision.
• If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualied persons in or-
der to avoid a hazard.
EN
vacuum cleaner
Aspirador-s-Saco-KVC3121BL-Kunft-Manual-3.indd 7 17/06/09 11:05

8
9
2. OPERATING INSTRUCTIONS
2.1. Product Description
1. Floor Brush 7. Back wheel
2. Extending telescopic tube 8. Back wheel rubber
3. Dust cup 9. Power button
4. Hose connector 10. Hose
5. Compressed brush 11. Cord rewind pedal
6. Release button 12. Dust chamber and handle
2.2. Using the Product
HOW TO USE
ASSEMBLY BEFORE USE
Fig. 1 shows the connection of the hose and the vacuum cleaner:
Attach the hose connector to the front of the vacuum cleaner by
inserting it in the inlet hole and turn right. If you want to disassemble
it, turn the hose connector left and then pull out.
Fig. 2 shows the connection of the hose and the extending tube:
Hold the hose connector and insert it in the larger tube hole.
Fig. 3 shows the adjustment of the extending tube:
Place the tube into the larger hole of the other one.
Fig. 4 shows the connection of the tube and the oor brush:
Insert the extension tube into the brush hole and rotate it to lock.
Fig. 5 shows how to check the winding of the power cord.
You can pull the power cord out of the machine and stop it when
you see the yellow mark. Make sure the red mark is not out. When
10
12
6911
2
1 8 7 3 4
5
Aspirador-s-Saco-KVC3121BL-Kunft-Manual-3.indd 8 17/06/09 11:05

8
9
KVC3121 BL
EN
vacuum cleaner
your sweep is over, switch off the appliance, unplug it from the
power socket, and then push the cord rewind pedal until the cord is
completely inside the machine.
Fig. 6 shows the power button
Plug the appliance into the power socket and push the power button
to control the work of the machine.
CLEANING THE DUST CONTAINER
The cleaning steps:
1. As shown in Fig. 7, hold the dust container and handle and push
the release button.
2. As shown in Fig. 8, remove the dust container from the machine.
3. As shown in Fig. 9, put the dust container into the rubbish bin, push
the release button to open the bottom of the dust chamber, and the
dirt and dust will fall into the bin on their own.
4. As shown in Fig. 10, close the dust container after cleaning.
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6
Fig. 7 Fig. 10Fig. 8 Fig. 9
Aspirador-s-Saco-KVC3121BL-Kunft-Manual-3.indd 9 17/06/09 11:05

10
11
ATTACHMENTS
HOW TO USE THE ATTACHMENTS:
1. As shown in Fig. 11, you can use the compressed brush in corners
and gaps.
2. As shown in Fig. 12, use the other side of the compressed brush
with bristles to clean sofas, curtains and to clean the dust on
ornaments.
3. As shown in Fig. 13, step on the pedal of the brush tool to let the
bristles out to clean oors.
4. As shown in Fig. 14, step on the pedal of the brush tool once again
to put the bristles in to clean carpets.
Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14
2.3. Maintenance
1. The lter should be cleaned twice a year, and whenever there is
obvious dirt on the lter.
2. Fit the lter properly before using the vacuum cleaner again.
3. The lter cannot be washed in the washing machine or by a blower.
4. Using a wet lter will reduce the suction power and damage the
motor.
5. Maintenance steps:
1) As shown in Fig. 15, press the outlet lock to open the outlet
board.
2) As shown in Fig. 16, remove the outlet lter.
3) As shown in Fig.17, rotate the HEPA cover to separate it from
the container cover
4) As shown in Fig.18, remove the HEPA cover
5) As shown in Fig.19, remove and wash the HEPA.
6) Wash the HEPA cover, the HEPA assembly, the outlet sponge
and the dust container in water without detergent and dry the
parts before use.
7) Fix the HEPA assembly on the container cover and make sure
the three salient cubes are locked in the grooves of the dust
container.
8) Rotate the HEPA assembly in the direction of the mark on the
container cover.
Aspirador-s-Saco-KVC3121BL-Kunft-Manual-3.indd 10 17/06/09 11:05
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Kunft Staubsauger Handbücher
Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell
Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic
Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF
NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG
LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck
Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan
Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung













