Miele HR1934DF Bedienungsanleitung
Installation Instructions
30" Electric, 30" Induction Range
30", 36" All Gas Range
30", 36", 48" Dual Fuel Range
To prevent accidents and damage to the range, you must read all
instructions supplied before installing or using the appliance.
en-US, CA M.-Nr. 10 454 400
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
2
WARNING
Children and adults can tip over the range if has not been secured.
This may lead to fatal injuries.
This range must be secured and connected using the anti-tip
device according to the installation instructions.
If you have moved the range, slide the locking latch onto the anti-
tip device until you feel it lock into place.
Do not use the range if the anti-tip device has not been properly
installed and engaged.
Failure to observe the information contained in the installation
instructions can lead to serious or fatal injuries for children and
adults.
All ranges can tip
Injury to persons
could result
Install anti-tip devices
packed with range
See installation
instructions
WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3
WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or
explosion may result causing property damage, personal injury, or death.
– Do not use or store gasoline or other combustible liquids or vapors in the vicinity
of this or any other appliance.
– WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
– Do not try to light any appliance.
– Do not touch any electric switches.
– Do not use any phones inside your building.
– Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas
supplier's instructions.
– If you are unable to reach your gas provider, call the fire department.
– Installation and service must be performed by a qualified installer, qualified
service agency or your gas provider.
(In Massachusetts, installation must be performed by a licensed installer / gas
fitter.)
– Note to the installer:
Please give these installation instructions to the consumer for the local
electrical/gas inspector.
®®
Contents
4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................ 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................ 6
Notes on installation ........................................................................................... 13
Model numbers .................................................................................................... 13
Data plate ............................................................................................................. 13
Distance to the range hood................................................................................... 13
Items included with this range............................................................................... 13
Toe-kick and drip tray....................................................................................... 13
Installation of the toe-kick ................................................................................13
Installation of the drip tray................................................................................ 14
Assembling the grill .......................................................................................... 15
Optional accessories............................................................................................. 16
RBGAG All Gas Backguard/RBGDF Dual Fuel Backguard .............................. 16
RBS Backsplash............................................................................................... 19
XKM3000W Remote Vision ............................................................................ 19
Required connections ........................................................................................... 21
Electric Range dimensions................................................................................. 22
HR 1421; HR 1622 ................................................................................................ 22
Detailed views of HR 1421 .................................................................................... 24
Detailed views of HR 1622 .................................................................................... 28
All Gas Range dimensions.................................................................................. 32
All Gas Range HR 11xx with Standard Burner Configuration (M Pro Power Plus).....
32
All Gas Range HR 11xx with BTU-reducing kits
(M Pro Power - Zero Gap; M Pro - Décor Hood) ................................................... 36
Detailed views of HR 1124 .................................................................................... 40
Detailed views of HR 1134 .................................................................................... 44
Detailed views of HR 1135 .................................................................................... 48
Detailed views of HR 1136 .................................................................................... 52
Dual Fuel Range dimensions.............................................................................. 56
Dual Fuel Range HR 19xx with Standard Burner Configuration (M Pro Power Plus) .
56
Dual Fuel Range HR 192x/193x with BTU-reducing kits
(M Pro Power - Zero Gap; M Pro - Décor Hood) ................................................... 61
Dual Fuel Range HR 195x with BTU-reducing kit (M Pro Power - Zero Gap) ....... 65
Detailed views of HR 1924 .................................................................................... 67
Detailed views of HR 1934 .................................................................................... 71
Detailed views of HR 1935 .................................................................................... 75
Detailed views of HR 1936 .................................................................................... 79
Contents
5
Detailed views of HR 1954 .................................................................................... 83
Detailed views of HR 1955 .................................................................................... 87
Detailed views of HR 1956 .................................................................................... 91
Anti-tip device...................................................................................................... 95
Before installation.................................................................................................. 95
Checking the installation space ............................................................................ 96
Included accessories............................................................................................. 98
Installation dimensions of locking bolt .................................................................. 99
Installing the range with the anti-tip device........................................................... 99
Disconnecting the range from the anti-tip device ............................................... 103
Electrical connection ........................................................................................ 104
Data plate ....................................................................................................... 105
Plumbing ............................................................................................................ 107
Notes on connecting to the water supply ........................................................... 107
Attach the stainless steel hose to the range. ...................................................... 108
Connecting to the water supply .......................................................................... 108
Gas connection.................................................................................................. 109
Burner ratings of Standard Burner Configuration.......................................... 111
Burner ratings for HR 1124 ................................................................................. 111
Burner ratings for HR 1134 ................................................................................. 112
Burner ratings for HR 1135 ................................................................................. 113
Burner ratings for HR 1136 ................................................................................. 114
Burner ratings for HR 1924 ................................................................................. 114
Burner ratings for HR 1934 ................................................................................. 115
Burner ratings for HR 1935 ................................................................................. 115
Burner ratings for HR 1936 ................................................................................. 116
Burner ratings for HR 1954 ................................................................................. 116
Burner ratings for HR 1955 ................................................................................. 117
Burner ratings for HR 1956 ................................................................................. 117
Burner ratings of M Pro Power (Zero Gap) .................................................... 118
Burner ratings of M Pro (Décor Hood) ............................................................ 119
Combination Range with BTU-reducing kit .................................................... 120
Caring for the environment .............................................................................. 121
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
6
When using the appliance, follow basic safety precautions, including the
following:
Read all instructions before installation and use of the range to prevent
accidents and machine damage.
This range complies with current safety requirements. However,
improper use of the appliance can result in personal injury or
damage to property.
Please read the installation instructions carefully before installing
and connecting the appliance.
Read the operating instructions before using the range for the first
time. To prevent accidents and damage to the appliance, always
observe both the installation instructions and operating
instructions. Both documents contain important information about
installation, safety, use and maintenance.
Miele cannot be held liable for damage occurring as a result of
non-compliance with the instructions.
Keep these installation instructions and operating instructions in a
safe place and pass them on to any future owner.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
7
Use
This range is intended for domestic use and use in other similar
environments.
This appliance is not intended for outdoor use.
Use the range exclusively under normal domestic conditions:
– Use the oven for baking, roasting, broiling, defrosting, canning
and drying food.
– Use the stovetop to prepare food and keep it warm.
Any other use is not permitted.
Risk of Fire! Do not use this oven to store or dry combustible
materials.
Persons who lack physical, sensory or mental abilities, or
experience with the appliance should not use it without supervision
or instruction by a responsible person.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
8
Children
Children must be kept away from the range unless constantly
supervised.
Please supervise any children in the vicinity of the range and do
not let them play with the appliance.
Burn hazard from improper use! Do not allow children to operate
the oven.
Danger of suffocation! Ensure that any plastic wrappings, bags,
etc. are disposed of safely and kept out of the reach of children.
Burn hazard!
Keep the spaces above and behind the range clear of any items that
could draw the attention of children. Otherwise, they can be tempted
into climbing onto the appliance.
Danger of injury. Never allow children to hang or lean on any part
of the appliance.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
9
Technical safety
Installation, repair and maintenance work should be performed by
a Miele authorized service technician in accordance with national
and local safety regulations and the provided installation
instructions. Contact Miele’s Technical Service Department for
examination, repair or adjustment. Repairs and other work by
unauthorized persons could be dangerous and may void the
warranty.
Do not carry or lift the range by the oven door handle or the
control panel!
Check whether the anti-tip device is properly installed and locked
into place (see "Anti-tip device"):
– The anti-tip device must be fastened to the floor or wall with
suitable screws.
– You must be able to feel that the locking latch is engaged in the
bolt of the anti-tip device.
Slide the range's locking latch into place on the anti-tip device.
The locking latch must be noticeably engaged with the bolt of the
anti-tip bracket.
A damaged range can be dangerous. Always check for visible
signs of damage. Never use a damaged appliance.
Reliable and safe operation of the range can only be guaranteed if
it is connected to the public power supply.
The electrical safety of the range can only be guaranteed when it
is properly grounded. Compliance with this essential safety
requirement is absolutely mandatory. If in any doubt, please have the
building's wiring system inspected by a qualified electrician.
To avoid damaging the range, make sure that the connection data
(voltage and frequency) on the data plate correspond to the
building's power supply before connecting the appliance.
When in doubt, consult a qualified electrician.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
10
During installation, maintenance and repair work, e.g. if the oven
lighting is broken (see "Frequently asked questions"), the range must
be completely disconnected from the household electricity supply.
The gas supply must be shut off. Ensure that this is the case by:
– removing the fuse,
– "tripping" the circuit breaker, or
– unplugging the unit. Pull the plug not the cord.
– Shut off the gas supply and, if necessary, disconnect the range
from the gas line. Installation and maintenance of the gas
connection must be performed by qualified installers, service
agencies or gas providers.
Do not use a power strip or extension cord to connect the range
to electricity. These are a fire hazard and do not guarantee the
required level of appliance safety.
Any contact with live connections or tampering with the electrical
or mechanical components of the range will endanger your safety
and may lead to appliance malfunctions.
Do not open the appliance housing under any circumstances.
This appliance must not be installed and operated in mobile
installations (e.g. on a ship).
Any repairs not performed by a Miele authorized service
technician will void the warranty.
Defective components should be replaced by Miele original parts
only. Only with these parts can the manufacturer guarantee the
safety of the appliance.
Risk of electric shock! If the ceramic surface of the stovetop is
defective or chipped, cracked or broken in any way, immediately
switch the stovetop off and do not continue to use it. Disconnect the
range from the power supply and contact Miele Technical Service.
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
7
Inhaltsverzeichnis
Andere Miele Kocher Handbücher
Miele
Miele HR1421 Bedienungsanleitung
Miele
Miele HR 1956-1 Bedienungsanleitung
Miele
Miele SmartLine CS 7632 Bedienungsanleitung
Miele
Miele H 2265-1 B Bedienungsanleitung
Miele
Miele HR 1956 Bedienungsanleitung
Miele
Miele KM 400 Handbuch
Miele
Miele HR 1934 Bedienungsanleitung
Miele
Miele KM 142 Handbuch
Miele
Miele HR 1956 Bedienungsanleitung
Miele
Miele H2265E Bedienungsanleitung
