Philips UPC Direct DSR4101/58 Bedienungsanleitung
DSR 4101_02/2005.qxd 4/02/05 8:13 Page 1
DSR 4101_02/2005.qxd 4/02/05 8:13 Page 2
WARNING 3
The warning sticker is under the product.
Bezpeãnostní oznaãení se nachazí na spodní ãásti pfiístroje.
A figyelmeztet
ö
címke a készülék alján találhat
Zariadenie nemôÏe byÈ vystavené kvapkaniu alebo striekaniu
kvapaliny a objekty, ktoré sú naplnené tekutinou, ako napr.
váza, nesmú byÈ naÀ umiestÀované.
Bezpeãnostné oznaãenie sa nachádza na spodnej ãasti prístroja.
DSR 4101_02/2005.qxd 4/02/05 7:57 Page 3
Neotvárat'!
English
4WELCOME TO DIGITAL TELEVISION
Welcome to digital television
Your new DSR
Television was never before like this! Your Philips Digital Satellite
Receiver, or DSR for short, opens the door to the fascinating world
of satellite reception through UPC Services, with its dozens of
channels delivered directly to your home by satellite. All with
perfect, digital-quality pictures and CD-quality sound.
Using your Philips DSR to receive UPC Services makes viewing
easier, with much more information and guidance, and much more
control over what you - and the members of your family - watch.
The system
Your DSR works in conjunction with your TV set, Smart Card, and
satellite dish. You can still receive terrestrial TV broadcasts in the
usual way.
The satellite dish is an integral part of the system. Provision of the
digital satellite service and the functioning of the DSR are
conditional on the erection, installation and setting up of the dish
by an authorized installer.
Your DSR has an internal modem for digital information transfer
via your telephone line. The modem is used for purchasing Pay TV
programs, but also for service purposes. Do not forget to connect
this modem to the telephone socket in addition to your regular
telephone.
For future reference, record the serial number of your DSR and
Smart Card together with the installer’s name, address and
telephone number. The serial number of the DSR can be found on
the unit’s rear panel.
Your DSR User Manual
This User Manual gives you the information you need to install
your Philips DSR. We recommend that you first read this manual
through completely to make sure that you get the full benefit
from your DSR.
Information and screens can vary compared to what is shown in
this manual due to that the operator are regularly making new
software with more function available automatically over the air
which enables the DSR to always be more up to date.
DSR 4101_02/2005.qxd 4/02/05 8:13 Page 4
English
ENVIRONMENTAL SPEC SHEET 5
Environmental spec sheet
Meaning of symbols
The “Batteries marking symbol”means used batteries
must not be disposed together with your household
waste.
Please, inquire about the local regulations regarding
disposal of used batteries.
For information: the Philips batteries supplied with
your receiver remote do not contain hazardous
substances such as Mercury, Cadmium, or Lead.
The “Material recyclability symbol ”means the
package cardboard or User manual paper is
recyclable.
The “Material recyclability symbol ”affixed on plastic
parts means these parts are recyclable.
The “Green point”affixed on cardboard means
PHILIPS pays a financial duty to the “Avoidance and
Recovery of Packaging Waste”organization.
This receiver contains a large number of materials
that can be recycled. If you are disposing of an old
machine, please take it to a recycling centre.
The “Warning”symbol means the recommendations
must be read carefully.
02
DSR 4101_02/2005.qxd 4/02/05 8:13 Page 5
English
6CONTENTS
Welcome to digital television
4
Environmental spec sheet
5
Safety instructions
7
Product description 8
Supplied equipment
8
Front View
9
Rear View
10
Connections 11
Standard Connections
11
Connection to a TV and VCR via A/V
Euroconnector Sockets
11
Connection to a stereo system
12
Connecting the modem to the
telephone line
13
Connection to the mains
14
Remote control 15
Fitting Batteries
15
Using the remote control in digital
TV mode
16
Smart Card 17
Insertion
17
Removal
17
Installation 18
Switching on for the first time
18
Checking the signal
19
Searching for channels
20
Day-to-day operation
21
Switching on and off
21
Changing channel
21
Displaying the channel banner
22
Displaying extra programme information
22
Using the TV and radio channel lists
23
Changing the audio language
24
Changing the subtitle language
25
Interactive features
25
Watching other channels while you are
recording a digital satellite programme
26
Switching between digital satellite TV
and terrestrial TV
27
Error messages
27
Setup 28
Displaying the Main Menu
28
Using the Setup menus
28
Using the Control Settings menu
29
About your PIN code
30
Changing your PIN code
30
Setting the age lock level
30
Resetting an age lock level
32
Locking channels
32
Resetting channel locks
33
Smart card
34
Changing the language settings
34
Changing the TV settings
35
Using the Signal Settings menu
36
Checking the signal quality
37
Channel auto-search
37
Channel Manual Search
38
Viewing set-top box information
39
Restoring the factory settings
39
Troubleshooting 40
Specifications 41
Contents
DSR 4101_02/2005.qxd 4/02/05 8:13 Page 6
English
SAFETY INSTRUCTIONS 7
Safety instructions
All the safety and operating instructions should be read and
understood before the receiver is operated.
For safe operation and optimal lifetime
- Position your receiver away from radiators or other heat sources.
- Leave a space of at least 3 cm around the receiver for ventilation
making sure that the ventilation holes are not obstructed.
- This receiver is intended for use in a domestic environment only
and should never be operated or stored in excessively hot,
humid or damp conditions.
- Make sure no objects or fluids enter the housing through the
ventilation slots. Should this happen, disconnect your receiver
from the mains and consult your dealer.
- For cleaning, use a damp chamois leather. Never use any
abrasive cloth, sponge or cleaner.
- When connecting or disconnecting cables to the receiver, always
ensure the receiver is disconnected from the mains.
- Do not disassemble the equipment. There are no user serviceable
parts.
Mains connection
Before connecting the receiver to the mains, check that the mains
supply voltage corresponds to the voltage printed on the rear of
the receiver. If the mains voltage is different, consult your dealer.
If the receiver will not be used for a long time, unplug the power
cord from the wall socket.
Please wait before connecting your receiver - read on.
This product incorporates copyright protection technology that is
protected by U.S. patents and other intellectual property rights.
Use of this copyright protection technology must be authorized
by Macrovision, and is intended for home and other limited
viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision.
Reverse engineering or disassembly is prohibited.
DSR 4101_02/2005.qxd 4/02/05 8:13 Page 7
English
8PRODUCT DESCRIPTION
Product description
Supplied equipment
First check and identify the contents of your Digital Satellite
Receiver package, as listed below:
- Digital Satellite Receiver
- Infrared (IR) Remote Control with separately
packed batteries
- Power Cable
- Telephone Cable
- A/V Euroconnector Cable
- User Manual
If any item is damaged or missing, please inform your supplier
without delay.
Plastic bags can be dangerous. To avoid suffocation keep
the bag away from babies and children.
Power Cable
Telephone Cable
A/V Euroconnector Cable
DSR 4101_02/2005.qxd 4/02/05 8:13 Page 8
English
PRODUCT DESCRIPTION 9
Front View
1 LED indicator
2 Smart Card slot
3 TV/Radio button
4 Option button
5 OK button
6 Standby button
7 Left arrow button
8 Down arrow button
9 Right arrow button
10 Up arrow button
Q
WERTYUIOP
DSR 4101_02/2005.qxd 4/02/05 8:13 Page 9
English
10 PRODUCT DESCRIPTION
Rear View
1 230-240 V ~ 50 Hz mains inlet (**)
2 Label showing the type and serial number of the receiver
3 A/V Connector for TV connection (*)
4 A/V Connector for VCR connection (*)
5 DIGITAL audio output for audio system connection (*)
6 LEFT-RIGHT audio outputs for audio system connection (*)
7 RS 232 serial connector (*)
8 SAT IN for satellite dish connection (*)
9 Telephone line socket for modem connection (***)
(*) SELV: Safety Extra Low Voltage.
(**) HV: Hazardous Voltage.
(***) TNV3: Telecommunication Network Voltage 3.
QWE R TYUIO
DSR 4101_02/2005.qxd 4/02/05 8:13 Page 10
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Philips Empfänger Handbücher
Philips
Philips FR 931 Bedienungsanleitung
Philips
Philips pA 22AH572 Bedienungs- und Montageanleitung
Philips
Philips LX710 Bedienungsanleitung
Philips
Philips STU 1120 Bedienungsanleitung
Philips
Philips FR996/00S Bedienungsanleitung
Philips
Philips DTR200/00 Bedienungsanleitung
Philips
Philips PFS0001 Bedienungsanleitung
Philips
Philips STU130A Bedienungsanleitung
Philips
Philips LX7500R Bedienungsanleitung
Philips
Philips HTS3105MKI Bedienungsanleitung
Philips
Philips HTR3464 Bedienungsanleitung
Philips
Philips RFX2001WM/17 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DSX 5500 Bedienungsanleitung
Philips
Philips Streamium SL50i Kurzanleitung
Philips
Philips DSR5005 Bedienungsanleitung
Philips
Philips FR 732 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DSR 1000 Bedienungsanleitung
Philips
Philips FR-975 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DCR5000 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DSX 5350 Bedienungsanleitung
