Premier AS-4480 Bedienungsanleitung
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ASPIRADORA
AS-4480
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Página 1
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN .......................................................................................................................................2!
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ...............................................................................................2!
DESCRIPCIÓN ..........................................................................................................................................3!
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN .........................................................................................................4!
PREPARACIÓN......................................................................................................................................4!
OPERACIÓN ..........................................................................................................................................4!
ACCESORIOS........................................................................................................................................5!
DESPUÉS DE USAR..............................................................................................................................6!
CAMBIAR LA BOLSA................................................................................................................................. 6!
MANTENIMIENTO .....................................................................................................................................7!
DIAGRAMA DE CIRCUITOS .....................................................................................................................7!
PRECAUCIÓN
RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO , NO ABRA
Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire
la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior
de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica
a personal técnico calificado.
Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al
interior de esta unidad
que constituye un riesgo de choque
eléctrico.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de
operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a
esta unidad.
NOTA
Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de este
producto sin previo aviso con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo.
Página 2
INTRODUCCIÓN
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su aspiradora por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarla.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
•Antes de utilizar la aspiradora, verifique que el voltaje de la unidad corresponde con el del lugar
donde va a ser utilizada.
•Desconecte el cable de poder cuando no la esté usando.
•Mantenga la aspiradora fuera del alcance de los niños.
•No hale el cable de poder del cable sino del enchufe.
•No utilice la aspiradora sobre superficies mojadas o para aspirar líquidos o colillas de cigarrillo
encendidas o para aspirar objetos pesados como tornillos o puntillas.
•No intente reparar la unidad usted mismo. Cualquier revisión o reparación debe ser remitida a
personal de servicio técnico calificado.
•No guarde la aspiradora cerca de fuentes de calor.
•Evite golpear la unidad o rozarla con otros objetos de tal forma que pueda rallarse.
•Esta unidad no ha sido diseñada para ser usada por personas con capacidades físicas, mentales o
sensoriales reducidas o con falta de experiencia, a menos que estén siendo supervisadas por una
persona responsable de su seguridad.
•Los niños deben ser supervisados para evitar que jueguen con la unidad.
•Si el cable de poder se encuentra dañado, este debe ser reemplazado por personal calificado.
Página 3
DESCRIPCIÓN
A. TUBO
B. CONTROL DE FLUJO DE AIRE
C. MANIJA
D. MANGUERA FLEXIBLE
E. ORIFICIO DE CONEXIÓN
F. INDICADOR DE BOLSA LLENA
G. BOTÓN DE REBOBINADO DE CABLE
H. CUBIERTA FRONTAL
I. SALIDA DE AIRE
J. CONTROL DE VELOCIDAD
K. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO
L. ENCHUFE
M. BOQUILLA ANGOSTA
N. CEPILLO DE PISO
Página 4
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
PREPARACIÓN
1. Conecte la manguera de succión en el orificio de entrada de la aspiradora.
2. Al terminar de utilizarla presione el botón de la manguera y hale hacia fuera para retirarla.
3. Ajuste el tubo de extensión a la manija, luego ambos tubos y finalmente el cepillo de piso, como se
muestra en la figura.
OPERACIÓN
1. Hale el cable a una distancia adecuada y conecte el enchufe en el tomacorriente. (No lo extienda
más allá de la marca roja señalada).
2. Presione el interruptor de encendido y ajuste la velocidad de succión.
3. Utilice la pestaña de control de flujo de aire para regular el volumen de aire.
Manija
Tubo
Tubo
Tubo
Tubo
Cepillo de piso
Rojo
Amarillo
Control de flujo de aire
Página 5
ACCESORIOS
Utilice las cerdas del cepillo de piso en posición extendida para pisos fuertes, y utilícelas recogidas para
alfombras.
Utilice la boquilla angosta para alcanzar esquinas y áreas difíciles de alcanzar.
También puede aspirar cortinas, lámparas y prendas con este cepillo.
Página 6
DESPUÉS DE USAR
•Presione el interruptor de apagado para
detener la aspiradora, desconecte el cable
de poder y presione el botón de rebobinado
para enrollar el cable de manera uniforme.
Si el cable de poder no puede rebobinarse
por completo, hálelo un poco hacia afuera e
intente de nuevo. Repita el proceso hasta
que el cable esté dentro totalmente.
•Al terminar de usar la aspiradora puede colocarla como se
muestra en la figura para guardarla.
CAMBIAR LA BOLSA
1. Cuando la bolsa de polvo se llena el indicador en la aspiradora se
pone de color rojo para mostrar que debe ser vaciada o
reemplazada. Abra la cubierta frontal como se muestra en la
figura.
2. Retira la bolsa y vacíela o reemplácela por una nueva.
Página 7
MANTENIMIENTO
•La bolsa debe ser reemplazada con frecuencia para evitar que la congestión impida el buen
funcionamiento de la aspiradora.
•Cuando el filtro esté lleno debe ser lavado o reemplazado. (No lave el filtro en la lavadora ni lo
seque con calefactores eléctricos. Permita que se seque al aire libre.)
•Limpie la superficie exterior de la aspiradora con agua y jabón suave teniendo precaución que el
agua no entre a la unidad. No utilice productos químicos como por ejsemplo alcohol, tiner o benzina.
•Si observa que el cable de poder está dañado en forma alguna, no utilice la unidad. Póngase en
contacto con personal de servicio técnico autorizado para solucionarlo.
DIAGRAMA DE CIRCUITOS
Voltaje AC 110V/60Hz
Potencia 1000 Vatios
INSTRUCTION MANUAL
VACUUM CLEANER
AS-4480
DEAR CUSTOMER
In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully
before using, and keep it for future reference.
P-1
CAUTION
RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT
OPEN
Caution: To reduce the risk of electric shock do not open
this device, there are not serviceable parts for customers.
Please refer any maintenance or repair to qualified
personnel.
This sign means the existence of dangerous voltage at
the inside of the unit, which states a risk of electric shock.
This sign means that there are important instructions of
operation and handling in the manual that comes with this
device.
PREMIER CUSTOMER SERVICE
Venezuela:
0800 – ELECTRIC (353-2874)
Colombia:
01-900-331-PEJC (7352)
Panama:
300-5185
Website
www.premiermundo.com
E-mail:
NOTE
This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior
notice to the user, in order to continue improving and developing its technology.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Premier Staubsauger Handbücher
Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken
Bissell
Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung
Panasonic
Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung
NEFF
NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung
LG
LG A9 Series Bedienungsanleitung
Oreck
Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung
Kogan
Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung
