Respironics Portable Battery Pack Bedienungsanleitung

1055491

DSF 7/28/08

Portable Battery Pack

User Guide

Introduction

The Portable Battery Pack is an accessory for use with

the DC Cord or DC Power Adapter to operate many

Respironics therapy devices from a 14.4 AH battery.

Package Contents

The items to the right are included with your Portable

Battery Pack. If any of the items shown are missing,

contact your home care provider.

NOTE: If you ordered the Portable Battery Pack with the DC Power Adapter or DC Cord, additional

items will be included in your package. If you ordered a replacement carrying case with the

battery, you will not receive a charger.

Portable Battery Pack

User Guide

USER

GUIDE

Carrying Case with

Battery

Battery Charger

Power Cord

Carrying Case with

Battery

Power Cord

Battery Charger

English

Warnings and Cautions

Warnings

• Do not store the battery pack in a hot environment. Storage in a hot environment (e.g., automobile in

hot weather, under direct sunlight, in front of a stove, or near a ﬁre) may corrode the battery, ignite,

or create an electrical shock hazard.

• If the battery leaks and the gel spills on the skin or clothing, immediately wash it oﬀ with plenty of

water. If the gel comes in contact with your eyes, immediately ﬂush your eyes with plenty of clean

water and seek medical attention.

• The batteries should be used in a ventilated area.

• Do not underestimate the weight of the battery.

Cautions

• Avoid dropping the battery pack. Damage and deterioration of the battery may occur if the battery is

dropped.

• Replace the battery (PN 1028871) if it fails to charge or if you notice a decrease in capacity.

• Inspect the power cord for signs of damage. Discontinue use and replace the charger (enclosure or

cord) if it is damaged.

Refer to the instructions included with your DC Cord or DC Power Adapter for additional warnings and cautions.

Charging the Battery

IMPORTANT! The battery must be in an upright position during use and while charging.

IMPORTANT! Remove the charger from the carrying case before charging.

1. Connect the auto adapter end of the charger into the battery pack socket, located in the front pouch

of the carrying case. See Figure 1.

2. Plug the power cord into the charger.

3. Monitor the LED on the charger while plugging the power cord into the wall outlet and ensure that

it turns RED (the charger LED may turn RED for only a short time before turning ORANGE). If the

charger LED is RED for any length of time, the charger is correctly connected to the battery. If the

charger LED does not turn RED for any length of time, leave the power cord disconnected from the

wall outlet for 3 minutes and repeat this step. If the charger LED does not turn RED, ensure that the

auto adapter is fully seated in the battery pack socket and that the battery and charger fuses are

not blown (see Replacing the Battery Fuse and Replacing the Charger Fuse sections). If the charger

LED still does not turn RED, contact your home care provider. During normal operation, the battery

charger’s LED will appear RED while it is charging. When the battery is 80-95% charged, the LED will

appear ORANGE. When the charger is fully charged, the LED will turn GREEN.

4. After the LED turns GREEN, the charger can be disconnected from the battery.

Figure 1: Charging the Battery

Replacing the Battery Fuse

If the battery fails to charge or operate your device,

check the fuse and replace it if it has blown, using

the instructions below. If the problem continues,

contact your home care provider.

1. Pull the battery cable through the opening in

the front pouch of the carrying case until the

fuse holder is accessible.

2. Remove the fuse holder. See Figure 2.

3. Replace the fuse with a standard mini 15 A

blue fuse. NOTE: To ensure proper operation of

your battery, use a 15 A fuse only.

4. Place the fuse holder back onto the fuse.

Figure 2: Replacing the Battery Fuse

Replacing the Charger Fuse

If the battery fails to charge, check the fuse, located

in the auto adapter. If the fuse has blown, replace

it using the instructions below. If the problem

continues, contact your home care provider.

1. Open the fuse holder by turning the retaining

nut counter-clockwise.

2. Remove the tip of the fuse holder.

3. Replace the fuse with a 3 A fuse, being careful

not to dislodge the spring inside the fuse

holder.

4. Replace the tip of the fuse holder and

retaining nut. Turn the retaining nut clockwise

until the connection is tight.

Figure 3: Replacing the Charger Fuse

Connecting the DC Power

Adapter

1. Turn oﬀ the therapy device.

2. Connect the Auto Adapter to the input cable

end of the DC Power Adapter. See Figure 4.

3. Plug the Auto Adapter into the battery pack

socket.

4. Plug the DC Power Adapter’s output cable

into one of the power receptacles on the rear

of the therapy device.

5. Turn therapy device on, and verify proper

operation.

1/5

Figure 4: Connecting the DC Power Adapter

IMPORTANT! The battery must be in an upright

position during use and while charging. Actual

power consumption will vary according to

prescription pressures and breathing patterns. The

lower the prescription, the less power required.

NOTE: The battery should be fully charged before

use to ensure that the full battery capacity is

available.

NOTE: If you are using a heated humidiﬁer with

your therapy device, the humidiﬁer will not heat

up while connected to DC power. In this mode,

the humidiﬁer acts as a passover, or non-heated

humidiﬁer.

NOTE: The battery adapter cable accessory, used

with the DC Power Adapter, cannot be used with

the Portable Battery Pack.

Connecting the DC Cord

1. Turn oﬀ the therapy device.

2. Plug the adapter end of the DC Cord into the battery pack socket. See Figure 5.

3. Plug the connector end of the DC Cord into the therapy device. The LED on the DC Cord will light

when the connections are complete.

4. Turn the therapy device on, and verify proper operation.

21/4

Figure 5: Connecting the DC Cord

Speciﬁcations

Battery Pack

Power: 14.4 AH

Actual power consumption will vary according to prescription pressures and breathing patterns.

The lower the prescription, the less power required.

Weight: 6.2 kg

Fuse: Mini 15 A (Littlefuse PN 297015, Respironics PN 1044137 or equivalent)

Conditions: Operating Storage

Temperature: 0°C to 40°C (charge) -15°C to 40°C

-20°C to 50°C (discharge)

Relative Humidity: 25-85% 25-85%

Charger

Input Rating: Nominal 90-264 VAC/47-63 Hz

Nominal Voltage Rating: 12 V

Charging Voltage: 14.7 V

Charging Current: 2.3 A

Auto Adapter Fuse: 3 A

Maximum Output Power: 35 W

Temperature Range: -10°C to 40°C

Safety: Conforms to EN 60601-1

Disposal

Symbol Description

Compliant with the Waste Electrical and Electronic Equipment and

Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and

Electronic Equipment Recycling Directives (WEEE/RoHS).

The battery is fully recyclable and should be accepted at any location

that accepts automotive starter batteries.

Reordering

Reorder Number Description

1028869 Portable Battery Pack (includes carrying case with battery,

battery charger, and power cord)

1028870 Battery Charger

1028871 Battery with Carrying Case

For additional information, contact Respironics Customer Service at 1-724-387-4000 or Respironics International Customer

Service at +49 8152 93060.

Introduction

Le bloc-batterie portatif, destiné à une utilisation

conjointe avec l’adaptateur ou le cordon d’alimentation

en courant continu, permet de faire fonctionner un

grand nombre d’appareils de thérapie Respironics

gâce à une batterie 14,4 Ah.

Contenu du coﬀret

Les éléments indiqués sur la droite sont livrés avec

le bloc-batterie portatif. Si l’un de ces éléments est

manquant, contactez votre prestataire de soins

à domicile.

REMARQUE : Si vous avez commandé l’adaptateur ou le cordon d’alimentation en courant continu avec le bloc-

batterie portatif, l’emballage contiendra des éléments supplémentaires. Aucun chargeur ne vous

sera livré si vous avez commandé une sacoche de transport de rechange avec la batterie.

Bloc-batterie portatif

Guide de l’utilisateur

USER

GUIDE

Carrying Case with

Battery

Battery Charger

Power Cord

Chargeur

de batterie

Sacoche de transport

avec batterie

Cordon électrique

Guide de l’utilisateur

Français

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Respironics Medizinische Geräte Handbücher

Respironics

Respironics C-Flex M Series Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics Trilogy 100 Handbuch

Respironics

Respironics 920 Fehlerbehebungshandbuch

Respironics

Respironics M SeRieS Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics EverGo Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics DreamStation Wi-Fi Accessory Betriebsanleitung

Respironics

Respironics REMstar M Series Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics EverFlo Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics 920M PLUS Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics Alice PDx Gebrauchs- und Pflegehandbuch

Respironics

Respironics Bipap Harmony S/T Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics HomeLOX Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics SleepEasy Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics REMstar Pro Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics Clenny2 Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics Millennium M10 Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics BiPAP Vision Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics BiPAP Vision Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics Stardust II Handbuch

Respironics

Respironics BiPAP S/T Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics Alice 5 Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics BiPAP Synchrony Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics SmartMonitor2 Bedienungsanleitung

Respironics

Respironics EverFlo Bedienungsanleitung

Beliebte Medizinische Geräte Handbücher anderer Marken

TekTone

TekTone Tek-CARE160 Bedienungsanleitung

NeuroMetrix

NeuroMetrix Quell 2.0 Bedienungsanleitung

AMT

AMT XLR8 Bedienungsanleitung

EDAN

EDAN SONOTRAX Pro Bedienungsanleitung

Restorative Therapies

Restorative Therapies RT300 Bedienungsanleitung

Gendex

Gendex Expert DC Bedienungsanleitung

Dexcowin

Dexcowin ADX4000W Bedienungsanleitung

Libelium

Libelium MySignals Bedienungsanleitung

Acelity

Acelity V.A.C.ULTA 4 Bedienungsanleitung

Caputron

Caputron ActivaDose II tDCS Bedienungsanleitung

Plinth 2000

Plinth 2000 93CDT Bedienungsanleitung

GE SENOGRAPHE 800T Bedienungsanleitung

GE Definium 5000 Bedienungsanleitung

Kanmed

Kanmed GE-1380 Bedienungsanleitung

Huntleigh

Huntleigh FD1 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker SPR Plus Bedienungsanleitung

Tobii Dynavox

Tobii Dynavox I-Series Bedienungsanleitung

S-Capepod

S-Capepod Evac Cocoon Bedienungsanleitung