Sencor SWS 280 Bedienungsanleitung

User‘s manual

Uživatelská příručka

Používateľská príručka

Felhasználói kézikönyv

Instrukcja użytkownika

METEOROLOGICKÁ STANICE

WEATHER STATION

METEOROLOGICKÁ STANICA

METEOROLÓGIAI ÁLLOMÁS

STACJA POGODOWA

EN CZ SK HU PL

SWS 280

EN – 1

1. FEATURES

1.1 Weather Forecast - Sunny, Slightly Cloudy, Cloudy,

Rainy and Snow animation

1.2 Time - Radio Controlled Time

- Perpetual Calendar Up to Year

2099

- Day of week in 8 languages user

selectable

- Daily Alarm Function

1.3 Humidity - Indoor & Outdoor measurable

range: 20 ~ 99%

- Outdoor Humidity Record

from Start-Up/Reset, and the

corresponded time

- 24 Hours Min/Max Display for

Outdoor Humidity

1.4 Temperature - Indoor measurable range:

-10 ~ 50°C

- Measures °C / °F user selectable

- Outdoor measurable range:

-20 ~ 50°C

- Outdoor Temperature Record

from Start-Up/Reset, and the

corresponded time

- 24 Hours Min/Max Display for

Outdoor Temperature

1.5 Wireless Outdoor Sensor - Low-battery indicator for Outdoor

Thermo Sensor

- Wall Mount or Table Stand

- One Wireless Thermo Sensor

Included

- 433MHz RF transmitting frequency

EN – 2

- Transmission range up to 30 m in

open space.

2. MAIN UNIT APPEARANCE

2.1 Part A- LCD

A1: Weather Forecast

A2 Outdoor Temperature

A3: Outdoor Humidity

A4:

Outdoor Temperature Memory

A5: Outdoor Humidity Memory

A6: Indoor Temperature

A7: Indoor Humidity

A8: Time

A9: Day of Week/ Second

A10: Radio Controlled Icon

A11: Alarm Icon

A12: Date

2.2 Part B- Buttons

B1: ”SNOOZE/LIGHT” button

B2:

DIMMER “HI/LO” Slide Switch

B3: ”+/ (AL ON/OFF)” button

B4: “-“button

B5: “RESET” button

B6: “SEARCH” button

B7: “WEATHER” button

B8: ”ALERT” button

B9: ”MEM” button

B10: “MODE/TIME SET” button

EN – 3

2.3 Part C - Structure

C1: Wall Mount Hole

C2: Battery Cover

C3: Stand

C4: DC Input

3. OUTDOOR THERMO SENSOR

D1: Transmission Indication LED

D2: Outdoor Temperature display

D3: Outdoor Humidity display

D4: Battery Compartment

D5: Wall Mount Hole

D6: “RESET” button

D7: “C/F” button

D8: Stand

4. GETTING STARTED

EN – 4

4.1 Main Unit:

• Plug in adapter or remove rear compartment and insert batteries

• When connecting with the adaptor on the premise that AA batteries

have been installed correctly, this product will switch to the external

power supply automatically

4.2 Outdoor Thermo Sensor

• Batteries compartment of thermo sensor is locating behind the back

cover.

• Insert 2 x AAA batteries observing polarity [ “+” and “–“ marks]

5. INSTALLATION

5.1 Main Unit

The main unit can be placed onto any ﬂat surface (C3), or wall

mounted by the hanging hole (C1) at the back of the unit.

5.2 Outdoor Thermo sensor

The remote sensor should be securely mounted onto a horizontal

surface.

Note: Transmissions between receiver and transmitter can reach up

to 30m in open area. Open Area: there are no interfering obstacles

such as buildings, trees, vehicles, high voltage lines, etc.

6. WEATHER FORECAST FUNCTION

6.1 Operation

• After the main unit is ﬁrst plugged, or holding “WEATHER” button

(B7) for 3 seconds, weather icon ﬂash (A1) on the LCD. Enter

the current weather by pressing “+” (B3) or “- “(B4) button. Press

“WEATHER” (B7) button to conﬁrm the setting. The weather forecast

may not be accurate if the current weather entered is not correct.

• The current weather status should be entered again if the altitude of

the Main Unit is changed. The weather station will forecast weather

6 -8 hours ahead after the weather forecast is accurate. (Barometric

pressure is lower at higher altitude location. Therefore, altitude

change will affect the weather forecast).

EN – 5

6.2 Weather Conditions

There are totally 5 different weather status animations in the weather

forecast.

Sunny

Rainy

Slightly Cloudy

Freezing or Snow

Cloudy

Note:

•“ “is shown if the weather forecast is

Rainy and outdoor temperature (any

channel) under 0°C.

•Frost Alert: “ ” is shown if the outdoor temperature (any

channel) is between -2°C ~ +3 °C

•If there is any inconsistency of weather forecast between Local

Weather Station and this unit, the Local Weather Station’s

forecast should prevail. The manufacture will not hold responsible

for any trouble that may come up due to wrong forecasting from

this unit.

Installation location of the outdoor sensor

• The cover of the external sensor is not waterproof. If the sensor is

located outdoors then it must be located in a covered area so that it

is not directly rained or snowed on.

• Never place the sensor on metal surfaces or objects, or place it

inside metal covers.

Freezing or Snow

EN – 6

If possible, locate the sensor on the northern side of the house so that

the temperature reading is not skewed by the effect of sunlight.

7. THERMOMETER

7.1 RF Transmission Procedure:

• The main unit automatically starts receiving transmission from

outdoor thermo sensor for outdoor temperature & humidity after

weather condition setting.

• The outdoor sensor will automatically transmit temperature and

humidity signal to the main unit after batteries inserted.

• If main unit failed to receive transmission from outdoor thermo

sensor in ﬁrst 3 minutes after the batteries inserted (“- - . –”display

on the LCD), hold “SEARCH” button (B6) for 3 seconds to receive

transmission manually. RF icon “ ” ﬂashes on the LCD

7.2 Temperature & Humidity

(1) Past 24 Hours Maximum / Minimum Outdoor Temperature and

Humidity

• After start up, the unit automatically shows past 24 hours maximum

& minimum outdoor temperature and humidity record. “MAX” & “MIN

“ show on the LCD

(2) Recorded Maximum/Minimum Outdoor Temperature and Humidity

from Start-up/Reset.

• Press “MEM” button (B9) to view the maximum and minimum

temperature and humidity record from start-up or reset. “ ” display

on the LCD.

• When viewing the memory record, hold “MEM” button for 3 seconds

to clear the maximum and minimum record.

• When viewing the memory record, press “MEM” button (B9) again

to check the corresponded time and date for memory maximum

and minimum outdoor temperature & humidity record. The memory

record value and corresponded time and date ﬂash. Press “MEM”

button select to view:

• Time & date for minimum temperature memory record, Time and

date for maximum temperature memory record, Time & date for

EN – 7

minimum humidity memory record, Time and date for maximum

humidity memory record.

(3) Celsius / Fahrenheit

• Press “°C /°F” button (B4) to select Indoor/Outdoor Temperature in

Celsius mode or Fahrenheit mode.

• If the temperature is out of the measurable range, LL.L (beyond the

minimum temperature) or HH.H (beyond the maximum temperature)

will be shown on the LCD.

(4) Humidity

• The humidity measurable range is 20% ~ 99%. If the current

humidity measurement is lower than 20%, the LCD would display

• For past 24 hours or memory maximum/minimum humidity record. If

the record is lower than 20%, the LCD would display

(5) Outdoor Temperature Alert Function

• Press “ALERT” button (B8) to select to activate or deactivate outdoor

temperature alert function.

• press ALERT button select to:

Active outdoor upper temperature alert, the icon “ ” besides

outdoor temperature digit would display.

Active outdoor upper& lower temperature alert, the icon “ ”

besides outdoor temperature digit would display.

Active outdoor lower temperature alert, the icon “ ” besides

outdoor temperature digit would display.

Deactivate outdoor temperature alert, alert icon disappear.

• Hold “ALERT” button (B8) for 3 seconds to enter outdoor

temperature alert setting. Icon “ ” or “ ” beside Temperature’s

digits ﬂash. Press “+” or “-“button to adjust the setting value, press

“ALERT” (B8) to conﬁrm the setting. Setting Sequence as follow:

Upper limit of temperature, Lower limit of Temperature.

• When it’s alert, the corresponding icon “ ” or “ ” and temperature

digit would ﬂash on the LCD. Press any buttons to stop the alert

sound, otherwise, it will sound for 2 minutes, and stop automatically.

EN – 8

8. TIME AND ALARM SETTING

8.1 Radio Controlled Clock:

• After start up and main unit ﬁnishes receiving the transmission from

outdoor sensor, the clock automatically starts to scan the DCF time

signal. Radio Control Icon“ ” ﬂashes on the LCD.

ﬂashes,

indicating now is

receiving DCF signal

turns on,

indicating

signal received

successfully

disappear,

indicating signal

reception failed

• The clock automatically scans the time signal at 3.00 a.m. every day

to maintain accurate timing. If reception fail, scanning stops (“ ” on

LCD disappear) and repeats again at 4.00 a.m. 5.00 a.m. and 6.00

a.m.

• The clock can be set to scan the time signal manually by holding “+”

and “- buttons (B3 &B4) for 3 seconds. Each reception takes about

5 minutes. If receptions fail, scanning stops. (“ ” on LCD disappear)

and repeats again on next full hour. E.g. scanning failed at 8:20 a.m.

It will scan again at 9:00 a.m.

• Stop scanning by holding “+” and “-“ buttons (B3 &B4) for

3 seconds.

• “ ” shown on the LCD if it is in Daylight Saving Time Mode.

8.2 Manual Time Setting:

• Hold “MODE” button (B10) for 3 seconds to enter Clock/Calendar

setting mode.

• Press “+” (B3) or “-” (B4) button to adjust the setting and press

“MODE” button (B10) to conﬁrm each setting.

(By keeping the “+” (B3) or “-” (B4) button pressed, could accelerate

the process and reach the desired value more quickly)

• The setting sequence is shown as follow: 12/24 Hour, Time Zone,

Hour, Minutes, Second, Year, Month, Day, Day-of-week language.

• 8 languages can be selected in Day-of-week, they are: German,

French, Spanish, Italian, Dutch, Denmark, Russian, and English.

• The languages and their selected abbreviations for each day of the

week are shown in the following table.

Inhaltsverzeichnis

Andere Sencor Wetterstation Handbücher

Sencor

Sencor SWS 4100 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 165 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 9898 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 165 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 100 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 270 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 12500 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 105 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 7300 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 12500 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 290 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 9300 Bedienungsanleitung

Sencor

Sencor SWS 135 Bedienungsanleitung

Beliebte Wetterstation Handbücher anderer Marken

Auriol

Auriol AHFL 433 A1 Bedienungsanleitung

Hyundai

Hyundai WS 2202 Bedienungsanleitung

NexSens

NexSens G2-HYDROMET Bedienungsanleitung

IROX

IROX HBVR761 UV-X Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology C86371 Bedienungsanleitung

ADE

ADE WS 1711 Bedienungsanleitung

Auriol

Auriol z29592 Bedienungsanleitung

Auriol

Auriol 296289 Bedienungsanleitung

Hyundai

Hyundai WS 2266 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-2210 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-811561 Bedienungsanleitung

Ventus

Ventus W177 Bedienungsanleitung

National Geographic

National Geographic VA Colour RC Bedienungsanleitung

Levenhuk

Levenhuk Discovery Report WA40 Bedienungsanleitung

Instant Transmission

Instant Transmission MA 10410 Bedienungsanleitung

Lutron Electronics

Lutron Electronics PHB-318 Bedienungsanleitung

WAREMA

WAREMA EWFS Weather station eco Bedienungsanleitung

TFA

TFA 30.3013.IT Bedienungsanleitung