Shark Rocket HV380EU2 Bedienungsanleitung

HV380EU2

™

sharkclean.eu

BRUGSANVISNING

GEBRAUCHSANWEISUNG

INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES

INSTRUCTIONS

ISTRUZIONI

INSTRUCTIES

INSTRUKSJONER

OHJEET

INSTRUKTIONER

TAK

for at du har købt Shark® Rocket™ Complete med DuoClean™

LÆS DEN VENLIGST GRUNDIGT IGENNEM, OG GEM

DEN TIL FREMTIDIGE OPSLAG.

Denne brugervejledning er beregnet til at hjælpe dig med at

forstå din nye Shark Rocket Complete med DuoClean.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Spænding: 220-240V~, 50/60Hz

Watt: 600W

TIP: Du kan ﬁnde

modelnummeret og

datokoden på mærkaten,

som sidder bag

støvbeholderen.

NOTER DISSE OPLYSNINGER

Modelnummer: ��

Datokode: ��

Købsdato (Behold kvitteringen): ��

Forretning, hvor apparatet er købt: ��

REGISTRER DIT INDKØB

sharkclean.eu

DANSK

sharkclean.eu 3

INDHOLDSFORTEGNELSE

Dette apparat overholder bestemmelserne i WEEE-direktiv 2012/19/EU om bortskaffelse af

elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE).

Denne mærkning angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet

husholdningsaffald i EU. For at forhindre mulig skade på miljøet eller folkesundheden

fra ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal det genbruges ansvarligt for at fremme

bæredygtig genanvendelse af materialekilder. Ved aﬂevering af din brugte enhed bedes

du anvende returnerings- og indsamlingssystemerne eller kontakte den forhandler,

hvor dette produkt blev købt. De kan sørge for, at produktet bliver genanvendt på en

miljømæssigt sikker måde.

Dette apparat overholder bestemmelserne i EU-direktiverne for elektromagnetisk

kompatibilitet (EMC) 2014/30/EU med ændringer samt lavspændingsdirektivet (LVD) 2014/35/EU

med ændringer.

Vigtige sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Gør dig fortrolig med din Shark® Rocket™ Complete med DuoClean™ . . . . . .6

Samling af støvsugeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Brug af det motoriserede gulvmundstykke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Valg af egnet indstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Brug af støvsugeren til rengøring over gulvet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Opbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Vedligeholdelse af din støvsuger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Tømning af støvbeholder � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19

Rensning af ﬁltre � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19

Vedligeholdelse af børsterullen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20

Vedligeholdelse af den bløde rulle � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21

Kontrollér for tilstopninger � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21

Fejlﬁndingsguide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

FORSIGTIGT: DET MOTORISEREDE

GULVMUNDSTYKKE, SKAFTET OG

DEN HÅNDHOLDTE STØVSUGER

INDEHOLDER ELEKTRISKE

KOMPONENTER:

• Disse dele kan ikke serviceres.

• Brug ikke støvsugeren til opsugning af vand.

• Må ikke nedsænkes i vand under

rengøringen.

•

Skaftet/håndtaget bør kontrolleres

regelmæssigt og må ikke bruges, hvis de er

defekte.

Kontollér netledningen og stikket for

eventuelle skader før brug. Hvis netledningen

er beskadiget, skal den, for at undgå farer,

udskiftes af Euro-Pro Europe Limited, deres

serviceagent eller lignende kvaliﬁcerede

personer. Støvsugeren MÅ IKKE bruges, hvis

netledningen eller stikket er beskadiget. Sluk

for alle knapper, før støvsugerens stik sættes

i eller trækkes ud af stikkontakten. Opbevar

støvsugeren med netledningen rullet op om

de to holdekroge.

2 MÅ IKKE bruges udendørs eller på våde

overﬂader. Må kun bruges på tørre overﬂader.

3Stikket skal fjernes fra stikkontakten, inden

støvsugeren rengøres eller vedligeholdes.

4Hvis støvsugeren ikke virker, som den

skal, eller den er blevet tabt, beskadiget,

efterladt udendørs eller tabt i vand, skal den

indsendes til Euro-Pro Europe Limited med

henblik på undersøgelse, reparation eller

justering.

5Træk eller bær IKKE støvsugeren i

netledningen, brug heller ikke netledningen

som håndtag.

6Træk IKKE stikket ud ved at trække

i netledningen. Tag fat i stikket, ikke

netledningen.

7Håndter IKKE stikket eller støvsugeren med

våde hænder.

8Kør IKKE støvsugeren over netledningen, lad

den ikke komme i klemme i døråbninger, og

træk den ikke rundt om skarpe hjørner.

9Brug af forlængerledning kan IKKE anbefales.

10 Støvsugeren MÅ IKKE efterlades uden opsyn

med stikket i stikkontakten.

11 Hold ledningen væk fra varme overﬂader.

12 Sluk altid for støvsugeren, inden det

motoriserede mundstykke sættes på eller

tages af.

ALMINDELIG BRUG

13 Hårfjerningsenheden har en skarp kant. Vær

forsigtig ved brug, og hold enheden væk fra

børn.

14 Må kun anvendes som beskrevet i denne

vejledning.

15 Sørg for, at arbejdsområdet er godt oplyst.

16 Sørg for, at støvsugeren er i konstant

bevægelse på tæppeoverﬂader for at undgå

skade på tæppets ﬁbre.

17 Støvsugeren MÅ IKKE placeres på ustabile

overﬂader som stole eller borde.

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG

ADVARSEL

Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn)

med nedsatte fysiske og mentale evner, svækkede sanser eller manglende

erfaring og viden, medmindre de er blevet vejledt eller instrueret i apparatets

korrekte anvendelse af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal

overvåges for at sikre, at de ikke leger med støvsugeren.

DANSK

sharkclean.eu 5

18 UNDGÅ at komme genstande ind i åbninger.

MÅ IKKE bruges hvis åbningerne er blokeret.

Hold apparatet fri for støv, fnug, hår og andet,

som mindsker luftstrømningen.

19 UNDGÅ at børn bruger apparatet. Vær

meget opmærksom ved anvendelse i

nærheden af børn. Dette er ikke et legetøj.

20 MÅ IKKE bruges, hvis ikke børsterullen, den

bløde rulle, støvbeholderen og alle ﬁltre er på

plads.

21 MÅ IKKE bruges, hvis luftstrømningen

er begrænset. Sluk for støvsugeren, hvis

luftvejen, skaftet eller tilbehøret er tilstoppet.

Fjern alle tilstopninger, inden apparatet

tændes igen.

22 Hold mundstykket væk fra hår, ansigt, ﬁngre,

utildækkede fødder eller løst tøj.

23 Brug kun det tilbehør, der er anbefalet af

producenten.

STØVBEHOLDERE/FILTRE/TILBEHØR

Inden der tændes for støvsugeren:

24 Sørg for, at alle ﬁltre er helt tørre efter

rutinemæssig rengøring.

25 Sørg for at børsterullen, den bløde rulle,

støvopsamleren og ﬁltrene er på plads efter

den løbende rengøring.

26 Sørg for, at tilbehøret er frit for tilstopninger og

hold åbningerne væk fra ansigt og krop.

27 Brug kun ﬁltre og tilbehør af mærket Shark®

(ellers vil garantien bortfalde).

ALMINDELIG RENGØRING

28 Støvsug IKKE hårde eller skarpe genstande

som glas, søm, skruer eller mønter, der kan

forårsage skade på støvsugeren.

29 Støvsug IKKE murstøv, aske eller gløder.

Brug IKKE støvsugeren til støvafsugning fra

elværktøj.

30 Støvsug IKKE rygende eller brændende

genstande som varmt kul, cigaretskodder

eller tændstikker.

31 Støvsug IKKE brændbart eller antændeligt

materiale (fx. lightervæske, benzin eller

petroleum), og støvsug IKKE i områder, hvor

disse væsker kan være til stede.

Støvsug IKKE giftige opløsninger (fx.

klorholdige blegemidler, ammoniak/

salmiakspiritus eller aﬂøbsrens).

33 MÅ IKKE bruges i lukkede områder,

hvor dampe fra maling, farvefortynder,

mølpræparater, brændbart støv eller andre

eksplosive eller giftige materialer kan være til

stede.

34 Sug IKKE væsker op.

35 Støvsugeren MÅ IKKE nedsænkes i vand

eller andre væsker.

36 Vær ekstra forsigtig, når der rengøres på

trapper.

GEM DISSE ANVISNINGER

LÆS OMHYGGELIGT FØR BRUG

GØR DIG FORTROLIG MED DIN SHARK®

ROCKET™ COMPLETE MED DUOCLEAN™

VELKOMMEN!

Tillykke med dit

køb. Brug denne

brugervejledning til at

lære din støvsugers

mange forskellige

funktioner at kende.

Alt fra samling til

vedligeholdelse, du

ﬁnder det hele her.

HOVEDENHED

AAfbryder

BHåndholdt støvsuger

CLåsegreb til håndholdt støvsuger

DUdløser til støvopsamler

ELED-lys

FFrigørelsesknap til skaft

GSkaft

HOn-Board redskabsclips

IOpbevaringskrog til håndholdt støvsuger

JUdløserpedal til nederste skaft

K Motoriseret gulvmundstykke

LTilgangsknap til blød rulle

MUdløserknap til børsterullegarage

NLys

OBlød rulle

PVægbeslag

DANSK

sharkclean.eu 7

Empty

Wand

Release

SAMLING AF STØVSUGEREN

1Sæt skaftet i studsen på det motoriserede gulvmundstykke,

indtil du hører et klik.

TRIN 1

VIDSTE DU AT?

Det motoriserede

gulvmundstykke og

støvsugeren har LED-lys,

der oplyser den gulvﬂade,

som skal støvsuges. Lysene

tændes automatisk ved begge

hastighedsindstillinger.

KLIK

DANSK

sharkclean.eu 9

2Sæt håndstøvsugeren i den øverste del af

skaftet, indtil du hører et klik.

3Denne støvsuger leveres med en aftageligt

clips, der gør det muligt at opbevare to

stykker tilbehør på apparatet. Sæt clipsen

fast på skaftet. Opbevar et stykke tilbehør

på den øverste holder og et stykke tilbehør

på den nederste holder.

TRIN 2 TRIN 3

KLIK

ELLER

BRUG AF DET MOTORISEREDE

GULVMUNDSTYKKE

ADVARSEL: Denne

støvsuger står ikke

op af sig selv, så hvis

du holder pause i

støvsugningen, skal

du støtte den mod

fx. et stabilt møbel

eller lægge den ﬂadt

på gulvet. Hvis den

bruges til formål,

hvortil støvsugeren

ikke er stabil nok,

kan det medføre

personskade.

BEMÆRK: Inden

der støvsuges på

sarte tæpper eller

gulvtæpper, henvises til

producentens anbefalede

rengøringsanvisninger.

1Sæt netledningen i stikkontakten og kip skaftet.

HVAD BETYDER

BØRSTERULLENS

KONTROLLAMPE?

Konstant grøn

Børsterullerne er aktive og de

fungerer, som de skal.

Konstant rød

Der er en tilstopning

omkring børsterullen. Sluk

for støvsugeren, og fjern

blokeringen.

Lys slukket

Børsterullerne er ikke aktive,

fordi støvsugningen er inaktiv.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Shark Staubsauger Handbücher

Shark

Shark NV370 Bedienungsanleitung

Shark

Shark Pursuit UV209 Bedienungsanleitung

Shark

Shark KD45ONZ Bedienungsanleitung

Shark

Shark Rotator NR96 SERIES Bedienungsanleitung

Shark

Shark NV400 series Bedienungsanleitung

Shark

Shark EP708 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR SLIM-LIGHT Lift-Away NV340UKP Bedienungsanleitung

Shark

Shark Vertex IZ440 Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark Rocket AH452 Bedienungsanleitung

Shark

Shark NV702ANZ Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark Rocket Bedienungsanleitung

Shark

Shark Navigator LIFT-AWAY PRO Bedienungsanleitung

Shark

Shark NP319 40 Bedienungsanleitung

Shark

Shark NH15 Bedienungsanleitung

Shark

Shark SV726 Bedienungsanleitung

Shark

Shark S3502UKJR Bedienungsanleitung

Shark

Shark duoclean NV200Q Bedienungsanleitung

Shark

Shark DuoClean HZ500UK Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark Rotator Pet Plus NV255 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR NV500 SERIES Bedienungsanleitung

Shark

Shark Cordless Pet Perfect II SV780 Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark Ninja IZ103EU Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark IZ102ANZ Bedienungsanleitung

Shark

Shark Rotator NV680UKT Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung

Nobles

Nobles 608669 Produkthandbuch