DhDϬϭϲϰƌĞǀϬϰപͲϭͲ
പSG70
INDEX
1. LETTER TO THE CUSTOMER ..............................................................................................2
2. DESCRIPTION OF THE GEARLESS MACHINE...................................................................2
2.1. DIMENSIONS/TECHNICAL SPECIFICATIONS SG70............................................................3
2.2. DIMENSIONS/TECHNICAL SPECIFICATIONS SG70F ..........................................................4
3. MACHINE IDENTIFICATION ...............................................................................................5
4. WARRANTY ........................................................................................................................6
5. GENERAL DELIVERY NOTES ...............................................................................................7
6. SAFETY PRECAUTIONS.......................................................................................................8
7. SAFETY REQUIREMENTS ...................................................................................................9
8. MOVING THE WINCH........................................................................................................11
9. NOTES FOR INSTALLATION ................................................................................................13
9.1. MECHANICAL INSTALLATION ............................................................................................13
9.1.1. CABLE INSTALLATION.........................................................................................................14
9.1.2. SECURING THE GEARLESS MACHINE .............................................................................14
9.1.3. CABLE GUARD....................................................................................................................15
9.2. ELECTRICAL INSTALLATION................................................................................................16
9.2.1. ELECTRIC MOTOR ..............................................................................................................16
9.2.2. TERMINAL BOARD WIRING DIAGRAM.............................................................................17
9.3. ENCODER ...........................................................................................................................18
ϵϯϭ^K>hdZKdZzEKZKE&/'hZd/KEͲEd/EdZ&............................19
9.3.2. ROTARY ENCODER SIN/COS INTERFACE CONFIGURATION..............................................21
9.3.3. INSTRUCTIONS FOR INSTALLING THE EXTENSION CABLE ON THE HEIDENHAIN
ENDAT ECN 1313 ENCODER........................................................................................................ 22
9.4. ELECTROMAGNETIC BRAKE ..............................................................................................24
9.4.1. EMC DIRECTIVE..................................................................................................................25
9.4.2. MANUAL RELEASE LEVER ................................................................................................26
9.5. POWER SUPPLY UNIT ........................................................................................................ 27
9.5.1. POWER SUPPLY UNIT ELECTRICAL CONNECTION DRAWINGS ........................................28
10. STARTING THE GEARLESS MACHINE FOR THE FIRST TIME............................................30
11. MAINTENANCE..................................................................................................................31
11.1. ENCODER REPLACEMENT .................................................................................................32
11.2. VENTILATION KIT ...............................................................................................................33
11.3. PULLEY DISMANTLING ...................................................................................................... 34
11.4. PULLEY ASSEMBLY .............................................................................................................35
12. EMERGENCY OPERATION..................................................................................................35
13. DISPOSAL/RECYCLING .......................................................................................................36
