Siemens Sitrans WM100 Bedienungsanleitung

SITRANS

Motion Sensors

SITRANS WM100

Operating Instructions 05/2010

Safety Guidelines: Warning notices must be observed to ensure personal safety as well as that of

others, and to protect the product and the connected equipment. These warning notices are

accompanied by a clarification of the level of caution to be observed.

Qualified Personnel: This device/system may only be set up and operated in conjunction with this

manual. Qualified personnel are only authorized to install and operate this equipment in accordance with

established safety practices and standards.

Unit Repair and Excluded Liability:

•The user is responsible for all changes and repairs made to the device by the user or the user’s

agent.

•All new components are to be provided by Siemens Milltronics Process Instruments Inc.

•Restrict repair to faulty components only.

•Do not reuse faulty components.

Warning: Cardboard shipping package provides limited humidity and moisture protection. This product

can only function properly and safely if it is correctly transported, stored, installed, set up, operated, and

maintained.

This product is intended for use in industrial areas. Operation of this equipment in a residential area

may cause interference to several frequency based communications.

Note: Always use product in accordance with specifications.

Disclaimer of Liability

This document is available in bound version and in

electronic version. We encourage users to purchase

authorized bound manuals, or to view electronic

versions as designed and authored by Siemens

Milltronics Process Instruments Inc. Siemens

Milltronics Process Instruments Inc. will not be

responsible for the contents of partial or whole

reproductions of either bound or electronic versions.

While we have verified the contents of this

manual for agreement with the instrumentation

described, variations remain possible. Thus we

cannot guarantee full agreement. The contents

of this manual are regularly reviewed and

corrections are included in subsequent editions.

Please check the website shown below for the

latest manual revisions.

We welcome all suggestions for improvement.

Technical data subject to change.

MILLTRONICS®is a registered trademark of Siemens Milltronics Process Instruments Inc.

Contact SMPI Technical Publications European Authorized Representative

at the following address:

Technical Publications Siemens AG

Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Industry Sector

1954 Technology Drive, P.O. Box 4225 76181 Karlsruhe

Peterborough, Ontario, Canada, K9J 7B1 Deutschland

Email: techpubs.smpi@siemens.com

•For a selection of Siemens Milltronics level measurement manuals, go to:

www. siemens.com/level. Choose Support, and then Manuals / Operating Instructions.

•For a selection of Siemens Milltronics weighing manuals, go to:

www. siemens.com/weighing. Choose Support, and then Manuals / Operating Instructions.

Table of Contents

SITRANS WM100 Motion

Sensing Switch ....................................................................................................................1

Safety Notes .............................................................................................................................................1

Safety marking symbols ..............................................................................................................1

The Manual ...............................................................................................................................................2

Specifications ......................................................................................................................3

Installation ..........................................................................................................................4

Environment ..............................................................................................................................................4

WM100 Circuit Card ...........................................................................................................5

WM100 Connection ............................................................................................................ 6

WM100 Typical Wiring .......................................................................................................7

Operation ..............................................................................................................................8

Typical Performance .....................................................................................................................8

Performance Examples ................................................................................................................9

Dimensions ........................................................................................................................10

Maintenance ......................................................................................................................10

7ML19985MW01 SITRANS WM100 – OPERATING INSTRUCTIONS Page 1

SITRANS WM100 Motion

Sensing Switch

SITRANS WM100 motion sensing switch is a heavy-duty zero speed alarm. It is used to

detect the absence or presence of motion of rotating, reciprocating, or conveying

equipment. The WM100 has a circuit card and a magnetic assembly potted in the probe

body. The WM100 is powered from the line voltage and provides a set of dry relay

contacts to indicate motion when the ferrous targets of the machinery being monitored

pass in front of the probe.

Safety Notes1

Special attention must be paid to warnings and notes highlighted from the rest of the text

by grey boxes.

Safety marking symbols

1. This symbol is used when there is no corresponding caution symbol on the product.

WARNING: relates to a caution symbol on the product, and means

that failure to observe the necessary precautions can result in

death, serious injury, and/or considerable material damage.

WARNING¹: means that failure to observe the necessary

precautions can result in death, serious injury, and/or considerable

material damage.

CAUTION: means that failure to observe the necessary precautions can

result in considerable material damage.

Note: means important information about the product or that part of the operating

manual.

In manual On Product Description

Caution: refer to accompanying documents (manual) for

details.

Protective Conductor Terminal

Page 2 SITRANS WM100 – OPERATING INSTRUCTIONS 7ML19985MW01

The Manual

This instruction manual covers the installation, operation and maintenance of the

SITRANS WM100. It is essential that this manual be referred to for proper installation and

operation of your unit. Adhering to the installation and operating procedures will ensure a

quick, trouble free installation and allow for the maximum accuracy and reliability of your

motion sensing probe.

If you have any questions, comments, or suggestions about the manual contents, please

email us at [email protected].

For the complete library of Siemens manuals, go to

www.siemens.com/processautomation.

Notes:

• The SITRANS WM100 product is to be used only in the manner outlined in this

instruction manual.

• This product is intended for use in industrial areas. Operation of this equipment

in a residential area may cause interference to several frequency based

communications.

7ML19985MW01 SITRANS WM100 – OPERATING INSTRUCTIONS Page 3

Specifications

Power

• 115 V AC, 50/60 Hz, 7 VA

• 230 V AC, 50/60 Hz, 7 VA

•"10% of rated voltage

Output

• 1 form C (SPDT) dry relay contacts, rated 5 A at 250 V AC non-inductive, fail-safe

operation

• time delay :

• start up : 10 to 14 seconds (or 5 to 7 seconds with 5 sec/12 PPM

jumper installed)

• zero speed : 5 seconds "1 (minimum speed 10 to 15 ppm)1or 10

seconds "2 (minimum speed 5 to 7.5 ppm)1

• LED indicates detection of changes in magnetic field (resets zero speed

timer)

Operating Temperature

• – 40 to +60 °C (– 40 to +140 °F)

Environmental

• location: indoor/outdoor

• altitude: 2000 m (6562 ft.) max.

• ambient temperature: -40 to +60 °C (-40 to +140 °F)

• relative humidity: suitable for outdoor (Type 4 / NEMA 4, Type 4X / NEMA 4X, Type 6 /

NEMA 6, IP67)

• installation category: II

• pollution degree: 4

Dynamic Range

• minimum 6 or 12 pulses per minute1

• maximum 3000 pulses per minute

Shipping Weight

• 2 kg (4.4 lbs)

Approvals

•CSA

US/C, CE, C-TICK

1. Selected via a common jumper. Refer to Operation.

Page 4 SITRANS WM100 – OPERATING INSTRUCTIONS 7ML19985MW01

Installation

Environment

The WM100 must be mounted in an area that is non-hazardous, within the ambient

temperature range and non-corrosive to the materials of construction. Refer to

Dimensions for materials of construction.

The probe should be mounted using the supplied mounting flange, onto a vibration free

structure. The gap between the probe and the target should be sufficient such that there

is no danger of the target damaging the probe. The maximum allowable gap ranges from

20 mm to over 100 mm from the face of the target to the face of the probe. The range is

dependent on the target type and range of speed expected. See typical performance

graphs on page 9 for examples.

WARNING: The probe face is magnetic. Keep it away from

magnetosensitive materials such as computer discs and audio or

video tapes.

WARNING: All field wiring must have insulation suitable for at least

250 V and the maximum ambient temperature of +60°C (+140 °F).

Notes:

• The Protective Earth Terminal indicated by ( ) must be connected to reliable

ground.

• All wiring must be done by qualified personnel in accordance with all governing

regulations.

• The equipment must be protected by a 15 A fuse or circuit breaker in the building

installation.

• A circuit breaker or switch in the building installation, marked as a disconnect

switch, shall be in close proximity to the equipment and within easy reach of the

operator.

• Relay contact terminals are for use with equipment which has no accessible live

parts and wiring which has insulation suitable for at least 250 V.

PETE FROGGATT

NOV/08/90

G1000163

up to 100 mm (4")

maximum gap

7ML19985MW01 SITRANS WM100 – OPERATING INSTRUCTIONS Page 5

The WM100 is sensitive to lateral disturbances to its magnetic field. If the WM100 is

responding to motion from an interfering target, move the WM100 or install a ferrous

plate (steel ) as a shield between the WM100 and the interfering target.

Where possible, the probe should be mounted so the conduit entry is pointing down to

avoid accumulation of condensation in the casing. Connection of the probe should be

made via flexible conduit for easier removal or adjustment of the probe.

WM100 Circuit Card

Note: In climates where direct sunlight may cause the SITRANS WM100

temperature to rise above the specified limit, shade the unit by installing a sun

shield.

WARNING: Disconnect power before opening top cover.

Note: Check nameplate for proper operation voltage (115 V AC or 230 V AC).

terminal block for

customer connection

detection indicator LED

ground terminal for

customer connection

Page 6 SITRANS WM100 – OPERATING INSTRUCTIONS 7ML19985MW01

WM100 Connection

Notes:

1. Dry contacts shown in de-energized (alarm or shelf) state.

2. WM100 is manufactured for either 115 or 230 V AC operation. Check

WM100 nameplate for applicable voltage. Correct voltage must be

supplied. Voltages lower than specified will result in an inoperative

condition. Voltages higher than specified will severely damage unit.

3. For 5 second time delay and minimum 12 ppm range, connect jumper

across terminals 7 and 8. Without a jumper, the default is 10 second time

delay and minimum 6 ppm range.

terminal circuit card

Andere Handbücher für Sitrans WM100

Inhaltsverzeichnis

Andere Siemens Zubehör Handbücher

Siemens

Siemens SIMATIC VS120 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens QFM3100 Service-Handbuch

Siemens

Siemens SITRANS FC430 Kurzanleitung

Siemens

Siemens MC35 Terminal Einrichtungshandbuch

Siemens

Siemens SITRANS WS300 Service-Handbuch

Siemens

Siemens SITRANS LR 400 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens QAA4292.EWSC Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Symaro QAA2890/WI Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIWAREX WP251 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens QFA2000 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC RF640A Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Brodersen MC55 Einrichtungshandbuch

Siemens

Siemens Milltronics Millpulse 600 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Q Series T1 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens QAM2151.040/MO Bedienerhandbuch

Siemens

Siemens AP 257/41 Service-Handbuch

Siemens

Siemens LDS 6 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SITRANS AS100 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC IOT2000 Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens QBM Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens QFM81.21 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Simodrive SIMAG H Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens TA1Q300 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens QFM2100 Service-Handbuch

Beliebte Zubehör Handbücher anderer Marken

Hillco

Hillco 2810 Bedienungsanleitung

Contours

Contours ZY024 Bedienungsanleitung

Saivod

Saivod VS621 Bedienungsanleitung

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Bedienungsanleitung

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Bedienungsanleitung

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Bedienungsanleitung

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Bedienungsanleitung

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Bedienungsanleitung

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Bedienungsanleitung

Grizzly

Grizzly H8371 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic HG-T Series Bedienungsanleitung

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Referenzhandbuch

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Bedienungsanleitung

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Bedienungsanleitung

PROZIS

PROZIS QUAY Bedienungsanleitung

patagonia

patagonia PSI Vest Bedienungsanleitung

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Bedienungsanleitung

Axminster

Axminster Tooling Stylus Tip Ballpoint Pen Kit Bedienungsanleitung