Siemens Binary Input N 260 Bedienungsanleitung

instabus EIB

Technical Product Information

September 2001

Binary Input N 260 5WG1 260-1AB01

4 x 230 V AC

Product and Applications Description

Siemens AG N 260, 4 pages Technical Manual

The binary input N 260 is a N-system DIN-rail mounted

device with four inputs for AC 230 V switching or keying

signals from separate external outside lines (L1, L2, L3)

with a shared reference potential (N).

Each of the inputs can be assigned various tasks

depending on the application program used, i.e. the

binary input N 260 consists of the device (hardware) and

its application programs (software).

Appropriate application programs are available for

the different tasks the binary input N 260 can handle;

e.g. sending of on/off telegrams at different edges of the

input signal either event-controlled or cyclic with

parametrisable repetition intervals.

With the ETS (EIB Tool Software) the application

program is selected, its parameters and addresses are

assigned appropriately, and downloaded to the binary

input N 260.

Applikationsprogramme

12 S4 BinCycl 240505

• 4 binary inputs

• each input allows switching on/off or toggling at

leading or trailing edge

• allows cyclic sending

• allows sending at bus voltage recurrence

• sending condition can be set

12 S2 On-off-toggle/Dim/Shu 220703

• 4 binary inputs

• allows configuration for dimmer/shutter or

on/off/sending value

• switching at leading edge or at leading and trailing

edge

• switching short/long key depression

• sending value at leading edge or at leading and

trailing edge

• duration of long key depression can be set

• used type of contacts can be set

11 S4 BinVal 240A01

• 4 binary inputs

• each input allows to send values at leading edge

and/or at leading and trailing edge

• allows cyclic sending

• allows delay

• allows interlocking

Example of Operation

instabus EIB

binary input N 260

switching /

keying signals

load circuit

AC 230/400V

bus coupling unit

L2 L3 N

channel A

channel B

channel C

channel D

Installation Instructions

• The device may be used for permanent interior

installations in dry locations within distribution boards.

VWARNING

• The device may be built into distribution boards

(230/400 V) if VDE-certified devices are used

exclusively and must be mounted and commissioned

by an authorised electrician.

• A safety disconnection of the device must be possible.

Especially if the device is connected to different

phases.

• Free DIN rail areas must be covered with covers,

order no. 5WG1 192-8AA01.

• The prevailing safety rules must be heeded.

• The device must not be opened. A device suspected

faulty should be returned to the local Siemens office.

Automation and Drives Group

Electrical Installation Technology Siemens AG 2001 Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

P.O.Box 10 09 53, D-93009 Regensburg Subject to change without prior notice

2.7.1.3/1

instabus EIB

Technical Product Information

September 2001

Binary Input N 260 5WG1 260-1AB01

4 x 230 V AC

Technical Specifications

Power supply

Technical Manual N 260, 4 pages Siemens AG

via bus cable

Inputs

• 4 inputs

• input signal voltage :

- rated value: AC 230 V

- frequency: 47 ... 63 Hz

- signal ''0'': 0 ... 170 V

- signal ''1'': 198 ... 264 V

• input (signal) current at ''1'':usually 1 mA (at AC 230 V)

• delay of input signal:

- at leading edge of input signal: max. 5 ms

- at trailing edge of input signal: max. 30 ms

• duration of input signal: min. 50 ms

• input characteristic: set in parameter list according to

application program

• length of input signal cable: max. 100 m unshielded

• glow lamps for illuminating push buttons:

maximum number of glow lamps that can be

connected via a bridging module 5TC5 015 to each

input:

- high luminous power (5TG7 342): max. 12 units

- medium luminous power (5TG7 332): max. 18 units

- low luminous power (5TG7 321): max. 60 units

Control elements

1 learning button:

for switching between normal operating mode and

addressing mode

Display elements

1 red LED:

for monitoring bus voltage and displaying mode,

selected with the learning button.

Connections

• signal inputs, physical:

strip insulation for 9 ... 10 mm

permissible conductor types/cross sections:

- 0,5 ... 2,5 mm² single core or flexible conductor,

8 mm ultrasonically compacted

- 0,5 ... 2,5 mm² flexible conductor with terminal pin,

crimped on gas tight

- 0,5 ... 1,5 mm² flexible conductor with connector

sleeve

- 1,0 and 1,5 mm² plain flexible conductor

VWARNING

When looping through the shared N-conductor

(connection blocks 3 and 6), take care that the maximum

connection current of 2 A (as governed by the maximum

permissible printed conductor load) is not exceeded!

• bus line, pressure contacts on data rail

Physical specifications

• housing: plastic

• N-system DIN-rail mounted device,

width: 2 SUs (1SU = 18mm)

• weight: approx. 150 g

• fire load: approx. 2250 kJ ±10 %

• installation: rapid mounting on

DIN EN 50022-35 x 7,5 rail

Electrical safety

• fouling class (according to IEC 664-1): 2

• protection (according to EN 60529): IP 20

• overvoltage class (according to IEC 664-1): III

• bus: safety extra low voltage SELV DC 24 V

• the device complies with

EN 50090-2-2 and EN 60669-2-1

Reliability

rate of failure: 612 fit at 40 °C

Electromagnetic compatibility

complies with

EN 50081-1, EN 50082-2 and EN 50090-2-2

Environmental specifications

• climatic conditions: EN 50090-2-2

• ambient temperature operating: - 5 ... + 45 °C

• ambient temperature non-op.: - 25 ... + 70 °C

• relative humidity (non-condensing): 5 % to 93 %

Certification

EIB certificate

CE norm

complies with the EMC regulations (residential and

functional buildings), and low voltage regulations

Automation and Drives Group

Update: http://www.siemens.de/installationstechnik Siemens AG 2001 Electrical Installation Technology

Subject to change without prior notice P.O.Box 10 09 53, D-93009 Regensburg

2.7.1.3/2

instabus EIB

Technical Product Information

September 2001

Binary Input N 260 5WG1 260-1AB01

4 x 230 V AC

Location and Function of the Display and

Operator Elements

Figure 1: Location of the display and operator elements

A1 LED for indicating normal operating mode (LED off)

and addressing mode (LED on); upon receiving the

physical address the device automatically returns to

normal operating mode

A2 Learning button for switching between normal

operating mode and addressing mode for receiving

the physical address

A3 Type plate

A4 Screwless plug-in terminals for connecting input

circuits

A5 Label for noting the physical address

Mounting and Wiring

General description

The N-system DIN-rail device (2 SUs) can be installed to

N-system distribution boards, surface or flush mounted,

or to any DIN-rail EN 50022-35 x 7,5 available that has a

data rail installed.

The connection to the bus line is established by clicking

the device onto the DIN-rail (with a data rail installed).

Take care that the type plates of all devices on a DIN-rail

can be read in the same direction, guaranteeing the

devices are polarised correctly.

Mounting DIN-rail devices (Figure 2)

- Slide the device (B1) onto the DIN-rail (B2) and

- swivel back the device until the slide clicks into place

audibly.

Dismounting DIN-rail devices (Figure 2)

- Remove all connected wires,

- press down the slide (C3) with a screw-driver and

- swivel the device (C1) from the DIN-rail (C2).

Figure 2: Mounting and dismounting a DIN-rail device

Connecting input circuits (Figure 3)

- The load circuits are connected via screwless plug-in

terminals (D1).

- Remove approx. 9 to 10 mm of insulation from the

wire (D1.1) and plug it into the terminal (D1).

Conductor cross sections:

• signal inputs, physical:

strip insulation for 9 ... 10 mm

permissible conductor types/cross sections:

- 0,5 ... 2,5 mm² single core or flexible conductor,

8 mm ultrasonically compacted

- 0,5 ... 2,5 mm² flexible conductor with terminal pin,

crimped on gas tight

- 0,5 ... 1,5 mm² flexible conductor with connector

sleeve

- 1,0 and 1,5 mm² plain flexible conductor

Disconnect input circuits (Figure 3)

- Press the terminal lock (E1.2) with a screw-driver and

- remove the wire (E1.1) from the terminal (E1).

E1.2

E1.1

D1.1

9 ... 10 mm

Figure 3: Connecting and disconnecting wires

Siemens AG N 260, 4 pages Technical Manual

Automation and Drives Group

Electrical Installation Technology Siemens AG 2001 Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

P.O.Box 10 09 53, D-93009 Regensburg Subject to change without prior notice

2.7.1.3/3

instabus EIB

Technical Product Information

September 2001

Binary Input N 260 5WG1 260-1AB01

4 x 230 V AC

Dimensions Diagram

Dimensions in mm

b = 2 SU

1 Spacer unit (SU) = 18mm

Notes

Technical Manual N 260, 4 pages Siemens AG

Automation and Drives Group

Update: http://www.siemens.de/installationstechnik Siemens AG 2001 Electrical Installation Technology

Subject to change without prior notice P.O.Box 10 09 53, D-93009 Regensburg

2.7.1.3/4

Andere Siemens E/A-System Handbücher

Siemens

Siemens SIPROTEC 6MD61 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Simatic ET 200S 2/4AI RTD ST Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC SM 335 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens FDCI221 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 6ES7141-6BG00-0BB0 Technisches Dokument

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200eco PN Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200S Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens simatic ET 200MP Benutzerhandbuch

Siemens

Siemens Simatic series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens FDCI222 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200SP Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200SP Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200S Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Simatic S7-1500 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200SP DI 8x24VDC ST Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC 6DL1193-6AR00-0AA0 Technisches Dokument

Siemens

Siemens Simatic S7-1500 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200AL Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200S Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200SP Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200SP HA Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC 505 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200SP Bedienungsanleitung

Beliebte E/A-System Handbücher anderer Marken

WAGO

WAGO 750-344 Bedienungsanleitung

Teknim

Teknim TWM-1887 Bedienungsanleitung

Intelligent Appliance

Intelligent Appliance IA-2662-E Bedienungsanleitung

BERGHOF

BERGHOF ECC DIO 16/16 Bedienungsanleitung

Advantech

Advantech PCM-27J3AU Installations- und Betriebshandbuch

Festo

Festo CP-E08-M12-CL Bedienungsanleitung

Measurement Computing

Measurement Computing PCI-DAS64/M1/16 Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi HX-RIO3 Series Bedienungsanleitung

NUUO

NUUO SCB-A08 Bedienungsanleitung

M-system

M-system R3Y-RS8 Bedienungsanleitung

jablotron

jablotron JB-110N Bedienungsanleitung

Omron

Omron SYSMAC C200H Bedienungsanleitung

DOLD

DOLD SAFEMASTER M Bedienungsanleitung

ABB

ABB OPT-MF-001 Bedienungsanleitung

Omron

Omron SYSMAC C2000H Bedienungsanleitung

Helmholz

Helmholz TB20 Bedienungsanleitung

ICP DAS USA

ICP DAS USA tM-AD2 Bedienungsanleitung

Automationdirect.com

Automationdirect.com DL305 Bedienungsanleitung