Stanley STHT77504-1 Bedienungsanleitung

STHT77504-1 & STHT77594-1

Self-Leveling 360º Cross-line Laser

Please read these instructions before operating the product.

www.2helpU.com

DOC100270398

FIN

A123

Figures

1/4-20

Figures

GB Contents

• Laser Information

• User Safety

• Battery Safety

• Installing AA Batteries

• Turning the Laser On

• Checking Laser Accuracy

• Using the Laser

• Maintenance

• Troubleshooting

• Service and Repairs

Laser Information

The STHT77504-1 and STHT77594-1 lasers are Class

2 laser products. The lasers are self-leveling laser

tools that can be used for horizontal (level) and vertical

(plumb) alignment projects.

User Safety

Safety Guidelines

DANGER: Indicates an imminently

hazardous situation which, if not avoided,

will result in death or serious injury.

WARNING: Indicates a potentially

hazardous situation which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

CAUTION: Indicates a potentially hazardous

situation which, if not avoided, may result in

minor or moderate injury.

NOTICE: Indicates a practice not related to

personal injury which, if not avoided, may result in

property damage.

If you have any questions or comments about this

or any STANLEY® tool, go to

http://www.STANLEY.com.

WARNING:

Read and understand all instructions.

Failure to follow the warnings and

instructions in this manual may result in

serious personal injury.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING:

Laser Radiation Exposure. Do not

disassemble or modify the laser level.

There are no user serviceable parts

inside. Serious eye injury could result.

WARNING:

Hazardous Radiation. Use of controls or

adjustments, or performance of procedures,

in hazardous radiation exposure.

Symbol Meaning

V Volts

Laser Warning

nm Wavelength in nanometers

2 Class 2 Laser

Warning Labels

For your convenience and safety, the following

labels are on your laser.

WARNING: To reduce the risk of

injury, user must read instruction

manual.

WARNING: LASER RADIATION. DO

NOT STARE INTO BEAM. Class 2

Laser Product.

• Do not operate the laser in explosive

atmospheres, such as in the presence of

This tool may

create sparks which may ignite the dust or fumes.

• Store an idle laser out of reach of children and

other untrained persons. Lasers are dangerous in

the hands of untrained users.

•

repair personnel. Service or maintenance

injury. To locate your nearest Stanley service center

go to http://www.2helpU.com.

• Do not use optical tools such as a telescope or

transit to view the laser beam. Serious eye injury

could result.

• Do not place the laser in a position which may

cause anyone to intentionally or unintentionally

stare into the laser beam. Serious eye injury

could result.

•

anyone’s eyes. Serious eye injury could result.

• Turn the laser off when it is not in use. Leaving

the laser on increases the risk of staring into the

laser beam.

• Do not modify the laser in any way. Modifying

the tool may result in hazardous laser radiation

exposure.

• Do not operate the laser around children or

allow children to operate the laser. Serious eye

injury may result.

• If labels

are removed, the user or others may inadvertently

expose themselves to radiation.

• Position the laser securely on a level surface. If

the laser falls, damage to the laser or serious injury

could result.

Personal Safety

• Stay alert, watch what you are doing, and use

common sense when operating the laser. Do not

use the laser when you are tired or under the

of inattention while operating the laser may result in

serious personal injury.

• Use personal protective equipment. Always wear

eye protection. Depending on the work conditions,

wearing protective equipment such as a dust

mask, non-skid safety shoes, hard hat, and hearing

protection will reduce personal injury.

Tool Use and Care

• Do not use the laser if the Power/Transport Lock

switch does not turn the laser on or off. Any tool that

cannot be controlled with the switch is dangerous

and must be repaired.

• Follow instructions in the Maintenance section of

this manual. Use of unauthorized parts or failure to

follow Maintenance instructions may create a risk

of electric shock or injury.

Battery Safety

WARNING:

Batteries can explode, or leak, and can

To reduce this risk:

• Carefully follow all instructions and warnings on the

battery label and package.

• Always insert batteries correctly with regard to

polarity

(+ and –), as marked on the battery and the

equipment.

• Do not short battery terminals.

• Do not charge disposable batteries.

• Do not mix old and new batteries. Replace all

batteries at the same time with new batteries of the

same brand and type.

• Remove dead batteries immediately and dispose of

per local codes.

•

• Keep batteries out of reach of children.

• Remove batteries when the device is not in use.

GB Installing AA Batteries

STHT77594-1 laser.

2. On the bottom of the laser, lift up the latch to open

B 1).

batteries, making sure to position the - and + ends of

B 2).

B 3).

When

A 2.

Turning the Laser On

1. ,

º position).

beam. Either:

•

left

the beams in manual mode A 1).

• Move the to the

right

beams in self-leveling mode A 3).

3. A 4

horizontal and vertical beams.

4. Check the laser beams.

• If the laser is tilted so much that it cannot

self-level

(> 4°), or the laser is not level in manual mode,

• the laser is not level

(or plumb) and should NOT BE USED for

repositioning the laser on a level surface.

a project.

• This is the first time you are using the laser

temperatures).

• The laser has not been checked for accuracy

in a while.

• dropped.

Checking Laser Accuracy

prior

(in case the laser

any of the accuracy checks listed in this manual,

• closest

to the operating distance

the laser.

•

that is level in both directions.

• Mark the center of the laser beam.

Horizontal Beam - Scan Direction

Checking the horizontal scan calibration of the

9m) apart. It

is important to conduct a calibration check using

a distance no shorter than the distance of the

D 1).

2. Move the

right A 3) to turn the laser ON in self-

3. (9m) apart along the laser beam,

mark a and b.

4. Turn the laser 180º.

Andere Handbücher für STHT77504-1

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Andere Stanley Laser-Nivelliergerät Handbücher

Stanley

Stanley SML Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley STHT77148 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley STHT77512-1 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley SPL3 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley STHT77616 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley SP1X Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley STHT77149 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley FATMAX FMHT1-77356 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley Fat Max S2XL Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley SCL-D Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley FATMAX FMHT1-77416 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley STHT77498-1 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley SLP3 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley SP5 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley RL HW Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley IntelliLaser Pro Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley STHT77498-1 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley FatMax FMHT77598 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley STHT77504-1 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley RL HW Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley SLP3 Einrichtungshandbuch

Stanley

Stanley Fatmax Series Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley Fatmax FMHT77617 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley CL2XTi Bedienungsanleitung

Beliebte Laser-Nivelliergerät Handbücher anderer Marken

Nedo

Nedo ET-5 Bedienungsanleitung

geo-FENNEL

geo-FENNEL Maxi-Liner FL 65 HP Bedienungsanleitung

LaserLiner

LaserLiner X2-Laser Bedienungsanleitung

Spectra

Spectra LL300N Bedienungsanleitung

geo-FENNEL

geo-FENNEL Selection PRO FLG 40-PowerCross GREEN SP Bedienungsanleitung

Nedo

Nedo Crossliner 4 Bedienungsanleitung

Lasertec

Lasertec FX360G Bedienungsanleitung

Flex

Flex ALC 8 Bedienungsanleitung

Black & Decker

Black & Decker LZR5 Bedienungsanleitung

Johnson

Johnson 40-6692 Bedienungsanleitung

Cocraft

Cocraft HL 20-SG Bedienungsanleitung

Zircon

Zircon iLine Bedienungsanleitung

HWH

HWH 310 SERIES Bedienungsanleitung

Leica

Leica iCON robot 60 Bedienungsanleitung

LaserLiner

LaserLiner SuperCross-Laser SCL 2 Bedienungsanleitung

LaserLiner

LaserLiner ActiveFinder XP Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DW082 Bedienungsanleitung

imex

imex EL20 Bedienungsanleitung