Stelpro T12 Series Bedienungsanleitung

INSPDHT12_0316

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour consulter ce guide en ligne, visitez notre site web au www.stelpro.com

STELPRO DESIGN INC. | Saint-Bruno-de-Montarville | Québec | J3V 6L7

Avant d’installer ou d’utiliser ce produit, vous devez lire et comprendre les présentes directives et les conserver pour référence ultérieure. Le fabricant ne pourra pas

être tenu responsable de quoi que ce soit et la garantie ne sera pas valide si l’installateur et l’utilisateur ne respectent pas ces directives.

Le non-respect de ces directives pourrait entraîner des préjudices corporels, des dommages matériels, des blessures graves et des chocs électriques

potentiellement mortels.

Coupez l’alimentation électrique de l’appareil au disjoncteur/fusible avant de procéder à l’installation, à la réparation et au nettoyage.

Assurez-vous que l’appareil est conçu pour l’utilisation prévue (au besoin, référez-vous au catalogue de produits ou à un représentant).

AVERTISSEMENT

PLINTHE PORTE-PATIO | SÉRIE PDH

installation dU thermostat intégré

SÉRIE T12

INSTALLATION À GAUCHE ET ALIMENTATION À GAUCHE

1. Installer les deux ls noirs sur le thermostat à l’aide de deux vis n° 9

fournies dans la trousse. FIG. 1

2. Mettre des gaines thermorétractables sur les deux ls noirs, puis

les chauffer à l’aide d’un producteur d’air chaud. FIG. 2

3. Fixer le tout sur le support du thermostat à l’aide de deux vis n° 10

fournies dans la trousse.

4. Fixer le capillaire à l’aide d’une vis autoperceuse et d’une attache

en plastique. FIG. 3

5. Raccorder le l noir du thermostat au l de l’élément chauffant.

FIG. 4

6. Raccorder le l qui sort du caniveau au l d’alimentation (L2/N) et

l’autre l du thermostat au l d’alimentation (L1). FIG. 4

FIG. 1 FIG. 2

FIG. 4FIG. 3

INSPDHT12_0316

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour consulter ce guide en ligne, visitez notre site web au www.stelpro.com

STELPRO DESIGN INC. | Saint-Bruno-de-Montarville | Québec | J3V 6L7

Avant d’installer ou d’utiliser ce produit, vous devez lire et comprendre les présentes directives et les conserver pour référence ultérieure. Le fabricant ne pourra pas

être tenu responsable de quoi que ce soit et la garantie ne sera pas valide si l’installateur et l’utilisateur ne respectent pas ces directives.

Le non-respect de ces directives pourrait entraîner des préjudices corporels, des dommages matériels, des blessures graves et des chocs électriques

potentiellement mortels.

Coupez l’alimentation électrique de l’appareil au disjoncteur/fusible avant de procéder à l’installation, à la réparation et au nettoyage.

Assurez-vous que l’appareil est conçu pour l’utilisation prévue (au besoin, référez-vous au catalogue de produits ou à un représentant).

AVERTISSEMENT

PLINTHE PORTE-PATIO | SÉRIE PDH

installation dU thermostat intégré

SÉRIE T12

INSTALLATION À GAUCHE ET ALIMENTATION À DROITE

1. Installer les deux ls noirs sur le thermostat à l’aide de deux vis n° 9

fournies dans la trousse. FIG. 1

2. Mettre des gaines thermorétractables sur les deux ls noirs, puis

les chauffer à l’aide d’un producteur d’air chaud. FIG. 2

3. Fixer le tout sur le support du thermostat à l’aide de deux vis n° 10

fournies dans la trousse.

4. Fixer le capillaire à l’aide d’une vis autoperceuse et d’une attache

en plastique. FIG. 3

5. Raccorder l’un des ls du thermostat au l qui sort de l’élément.

6. Raccorder l’autre l du thermostat au l provenant du caniveau.

7. Dans la boîte de raccordement, du côté droit, raccorder le l

provenant du caniveau au l d’alimentation (L1) et raccorder le

l qui sort de la protection thermique au l d’alimentation (L2/N).

FIG. 5

8. Effectuer les raccordements électriques selon le schéma ci-

dessous.

FIG. 1 FIG. 2

FIG. 4

FIG. 5

FIG. 3

INSPDHT12_0316

For further information or to consult this guide online, please visit our website at www.stelpro.com

STELPRO DESIGN INC. | Saint-Bruno-de-Montarville | Quebec | J3V 6L7

Before installing and operating this product, the user and/or installer must read, understand and follow these instructions and keep them handy for future

reference. If these instructions are not followed, the warranty will be considered null and void and the manufacturer deems no further responsibility for this product.

The following instructions must be adhered to in order to avoid personal and serious injuries, property damages and potentially fatal electric shocks.

Switch off the power at the circuit breaker/fuse before installing, repairing and cleaning the unit.

Make sure the unit is appropriate for the intended use (if needed, refer to the product catalog or a representative).

WARNING

PATIO DOOR HEATER | PDH SERIES

BUilt-in thermostat installation

T12 SERIES

INSTALLATION ON LEFT SIDE - POWER ON LEFT SIDE

1. Install the two black electrical conductors on the thermostat using

the two screws provided in the kit. FIG. 1

2. Insert the black insulation shrink sleeves on the wires coming off

of the thermostat including the screws and heat them with a heat

source. FIG. 2

3. Insert the thermostat on the bracket and install using the two

screws provided in the kit.

4. Using the white strapping secure the thermostat bulb to the

housing of the unit using a screw. FIG. 3

5. Connect the black wire from the thermostat to the heating element.

FIG. 4

6. Connect the wire coming out of the way wire to power (L2/N) and

the other thermostat wire to (L1) power wire, FIG. 4. Connect the

thermostat according to the wiring diagram.

FIG. 1 FIG. 2

FIG. 4FIG. 3

INSPDHT12_0316

For further information or to consult this guide online, please visit our website at www.stelpro.com

STELPRO DESIGN INC. | Saint-Bruno-de-Montarville | Quebec | J3V 6L7

Before installing and operating this product, the user and/or installer must read, understand and follow these instructions and keep them handy for future

reference. If these instructions are not followed, the warranty will be considered null and void and the manufacturer deems no further responsibility for this product.

The following instructions must be adhered to in order to avoid personal and serious injuries, property damages and potentially fatal electric shocks.

Switch off the power at the circuit breaker/fuse before installing, repairing and cleaning the unit.

Make sure the unit is appropriate for the intended use (if needed, refer to the product catalog or a representative).

WARNING

PATIO DOOR HEATER | PDH SERIES

BUilt-in thermostat installation

T12 SERIES

INSTALLATION ON LEFT SIDE - POWER ON RIGHT SIDE

1. Install the two black electrical conductors on the thermostat using

the two screws provided in the kit. FIG. 1

2. Insert a black insulation shrink sleeves on the wires coming off

of the thermostat including the screws and heat them with a heat

source. FIG. 2

3. Insert the thermostat on the bracket and install using the two

screws provided in the kit. FIG. 3

4. Using the white strapping secure the thermostat bulb to the

housing of the unit using a screw. FIG. 3

5. Connect the thermostat wire to the wire coming out of the element.

FIG. 4

6. Connecting the other thermostat wire to the wire coming out the

wireway.

7. In the right junction box, connect the wire coming out if the wireway

to the power wire (L1) and the wire coming out of the thermal

protection to the power wire (L2/N), FIG. 5. Connect the thermostat

according to the wiring diagram.

FIG. 1 FIG. 2

FIG. 4

FIG. 5

FIG. 3

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Stelpro Thermostat Handbücher

Stelpro

Stelpro B2T1 Series Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STE403NP Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STE241 Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro MAESTRO Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STE402NP Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STE362RNP Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STE302P Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STE241 Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STZB402 Plus Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro MAESTRO Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro ET180 Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STZW402+ Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STE402P Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STE402P Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STE302NP Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro True Comfort PS120/240WF Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STZW402+ Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro MAESTRO ASMT402AD Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro ASMC402 Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro 360 comfort D070 Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STCNP Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro STE402P Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro Allia SAT402ZB Bedienungsanleitung

Stelpro

Stelpro MAESTRO Bedienungsanleitung

Beliebte Thermostat Handbücher anderer Marken

EWELLY

EWELLY EW-181 Bedienungsanleitung

Prolon

Prolon T1100 Montageanleitung

Computherm

Computherm Q20 Bedienungsanleitung

Heatmiser

Heatmiser neoStat Bedienungsanleitung

Mars

Mars HEAT CONTROLLER IR Wireless Thermostat Bedienungsanleitung

Saswell

Saswell SAS920XWHB-7-S-RF Leitfaden

Aircalo

Aircalo TFP1-ET85P2 Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell CM721 Bedienungsanleitung

Carrier

Carrier DEBONAIR 33CS Bedienungsanleitung

Lennox

Lennox iHarmony Zone Thermostat Montageanleitung

Gemtech

Gemtech GT7000 Bedienungsanleitung

Rollei

Rollei Smartes 45000 Bedienungsanleitung

Sinope

Sinope TH1300RF Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell RLV4305 Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell Prestige 2.0 THX9421 Bedienungsanleitung

NuTone

NuTone NTBZ48 Original Betriebsanleitung

Honeywell

Honeywell T6811 Bedienungsanleitung

Aube Technologies

Aube Technologies TH305 Bedienungsanleitung