Toro 08718 Bedienungsanleitung
FormNo.3378-567RevA
FinishDragKit
NailDragforSandPro®2040ZTractionUnit
ModelNo.08718
Operator'sManual
Introduction
Readthisinformationcarefullytolearnhowtooperateand
maintainyourproductproperlyandtoavoidinjuryand
productdamage.Youareresponsibleforoperatingthe
productproperlyandsafely.
YoumaycontactTorodirectlyatwww .Toro.comforproduct
andaccessoryinformation,helpndingadealer,ortoregister
yourproduct.
Wheneveryouneedservice,genuineToroparts,oradditional
information,contactanAuthorizedServiceDealerorToro
CustomerServiceandhavethemodelnumberofyour
productready.
Thismanualidentiespotentialhazardsandhassafety
messagesidentiedbythesafetyalertsymbol(Figure1),
whichsignalsahazardthatmaycauseseriousinjuryordeath
ifyoudonotfollowtherecommendedprecautions.
Figure1
1.Safetyalertsymbol
Thismanualuses2wordstohighlightinformation.
Importantcallsattentiontospecialmechanicalinformation
andNoteemphasizesgeneralinformationworthyofspecial
attention.
WARNING
CALIFORNIA
Proposition65Warning
Thisproductcontainsachemicalorchemicals
knowntotheStateofCaliforniatocausecancer,
birthdefects,orreproductiveharm.
Setup
LooseParts
Usethechartbelowtoverifythatallpartshavebeenshipped.
DescriptionQty.Use
Chain2
Chainsleeve2
Bolt(3/8x1-1/4inch)4
Washer8
Locknut4
Installthechains.
Bolt(3/8x1-1/4inch)4
Washer8
Locknut4
Installthedragmat.
Carrier2
Bolt(3/8x3/4inch)4
Locknut4
Installthecarriers.
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeratwww.Toro.com.OriginalInstructions(EN)
PrintedintheUSA
AllRightsReserved*3378-567*A
Note:Ifthetopplates,thenailplate,andthenailsare
currentlyinstalledonthenaildrag,removethem;referto
thenaildragOperator’sManual.
InstallingtheChains
1.Slideachainsleeveovereachchain(Figure2).
G023975
3
4
5
2
6
1
Figure2
1.Dragmat4.Washers
2.Chainsleeve5.Bolt(3/8x1-1/4inch)
3.Locknut6.Chain
2.Aligntheendofachainwith1oftheouter2holes
inthedragmat.
3.Securethechaintothedragmatwithabolt(3/8x
1-1/4inch),2washers,andalocknut,asshownin
Figure2.
4.Repeatsteps2and3fortheotherside.
InstallingtheDragMat
1.Aligntheendofachainwiththeholeinthebracketon
thatsamesideofthenaildrag(Figure3).
1
4
2
5
G023728
3
Figure3
1.Bolt(3/8x1-1/4inch)4.Bracket
2.Washers5.Chain
3.Locknut
2.Securethechaintothebracketwithabolt(3/8x1-1/4
inch),2washers,andalocknut,asshowninFigure3.
3.Repeatsteps1and2fortheotherside.
InstallingtheCarriers
1.Ifthetopplates,thenailplate,andthenailsare
currentlyinstalledonthenaildrag,removethem;refer
tothenaildragOperator’sManual.
2.Aligntheboltholesofacarrierwiththeholesonthe
frontofthebottomplateofthenaildrag(Figure4).
1
2
3
4
G023727
Figure4
1.Carrier3.Bottomplate
2.Locknut(2)4.Bolt(3/8x3/4inch),2
3.Install2bolts(3/8x3/4inch)throughtheboltholes
ofthecarrierandthebottomplate,andsecurethem
with2locknuts.
4.Repeatsteps2and3fortheotherside.
2
ProductOverview
G023726
12
3
4
Figure5
1.Frontweights(2included)3.Chainwithsleeve(2)
2.Carrier(2)4.Dragmat
Operation
InstallingandRemovingthe
Weights
Alwaysensurethatyourmachinehastheappropriatenumber
ofweights.
Refertothefollowingtableforhowmanyweightsare
requiredonthefrontofthemachine:
AttachmentNumberofweightsrequired
Flextoothrake4
Naildrag6
Naildragwithnishdragmat8
1.Removethe2boltsand2nutssecuringtheexisting
weightsonthefrontofthemachine(Figure6).
Note:Ifthemachineisequippedwiththelightkit,
removethenutandtheboltsecuringthefrontlightto
themachine.Retainalloftheparts;refertotheLight
KitInstallationInstructions.
G024018
Figure6
2.Addorremoveweightsasnecessary.
3.Securetheweightswiththe2boltsandthe2nuts.
TheFinishDragMatincludes2longerboltsto
accommodatetheadditionalweightsthatitrequires.
Note:Ifthemachineisequippedwiththelightkit,
installthefrontlightbyinsertingtheboltthroughthe
weightsandsecuringitwiththenut;refertotheLight
KitInstallationInstructions.
StowingtheDragMat
Wheneveryouarenotusingthedragmat,stowitinthe
carriers.
Tostowthedragmat,simplyrollitupandplaceitinthe
carriers.
UsingtheDragMat
Usecautionwhileoperatingthemachinewiththedragmat
installed.Keepoperatingspeedstoaminimumacceptable
level.Formaximummatlife,avoidareasandobjectsthatmay
snagorinterruptthetravelofthemat.
1.Withthedragmatstowedinthecarriers,drivethe
machinetoanareathatrequiresgrooming.
2.Removethedragmatfromthecarriers,andplaceit
ontheground.
3.Pullthedragmatoverthesurfacethatrequires
grooming.
4.Whenyouhavenishedorarereadytogrooma
differentarea,stowthedragmatinthecarriers.
CleaningtheDragMat
Keepthedragmatclean.Excessivesoilbuildupincreasesthe
attachmentweightandmayaffecthandlingofthemachine.
3
DeclarationofIncorporation
TheToroCompany,8111LyndaleAve.South,Bloomington,MN,USAdeclaresthatthefollowingunit(s)
conform(s)tothedirectiveslisted,wheninstalledinaccordancewiththeaccompanyinginstructionsontocertain
ToromodelsasindicatedontherelevantDeclarationsofConformity.
ModelNo.SerialNo.ProductDescriptionInvoiceDescriptionGeneralDescriptionDirective
08718andUpFinishDragKitSP2040ZFINISHDRAG
MATKITDragKit2006/42/EC
RelevanttechnicaldocumentationhasbeencompiledasrequiredperPartBofAnnexVIIof2006/42/EC.
Wewillundertaketotransmit,inresponsetorequestsbynationalauthorities,relevantinformationonthispartly
completedmachinery.Themethodoftransmissionshallbeelectronictransmittal.
ThismachineryshallnotbeputintoserviceuntilincorporatedintoapprovedT oromodelsasindicatedonthe
associatedDeclarationofConformityandinaccordancewithallinstructions,wherebyitcanbedeclaredin
conformitywithallrelevantDirectives.
Certied:EUT echnicalContact:
PeterTetteroo
ToroEuropeNV
B-2260Oevel-Westerloo
Belgium
DavidKlisTel.003214562960
Sr.EngineeringManagerFax003214581911
8111LyndaleAve.South
Bloomington,MN55044,USA
September26,2013
4
Andere Toro Landwirtschaftliche Geräte Handbücher
Toro
Toro 04482 200000001 Bedienungsanleitung
Toro
Toro Reelmaster 03486 Bedienungsanleitung
Toro
Toro 133-6314 Bedienungsanleitung
Toro
Toro 132-9293 Bedienungsanleitung
Toro
Toro Sand Pro 5040 Bedienungsanleitung
Toro
Toro Trans Pro 100 Bedienungsanleitung
Toro
Toro E-Z Vac Z Master Z400 Series Bedienungsanleitung
Toro
Toro ProLine 30139 Bedienungsanleitung
Toro
Toro 99-0281 Bedienungsanleitung
Toro
Toro 22423 Bedienungsanleitung
Toro
Toro 22472 Bedienungsanleitung
Toro
Toro Sand Pro 2040Z Bedienungsanleitung
Toro
Toro 138-2998 Bedienungsanleitung
Toro
Toro GROUNDSMASTER 345 Bedienungsanleitung
Toro
Toro Sand Pro 140-0274 Bedienungsanleitung
Toro
Toro Pro Sneak 360 Bedienungsanleitung
Toro
Toro 41355 Bedienungsanleitung
Toro
Toro 23513 Bedienungsanleitung
Toro
Toro 22586 Bedienungsanleitung
Toro
Toro MB-1600 Bedienungsanleitung
