Toro GrandStand 74568TE Bedienungsanleitung

FormNo.3365-228RevA

GrandStand®Mower

With122cmTURBOFORCE®CuttingUnit

ModelNo.74568TE—SerialNo.310000001andUp

g012175

ToregisteryourproductordownloadanOperator'sManualorPartsCatalogatnocharge,gotowww.Toro.com.OriginalInstructions(EN)

ThisproductcomplieswithallrelevantEuropean

directives,fordetailspleaseseetheseparateproduct

specicDeclarationofConformity(DOC)sheet.

ThissparkignitionsystemcomplieswithCanadian

ICES-002.

Introduction

Thisrotary-blade,ridinglawnmowerisintendedto

beusedbyresidentialhomeownersorprofessional,

hiredoperators.Itisdesignedprimarilyforcutting

grassonwell-maintainedlawnsonresidential

orcommercialproperties.Itisnotdesignedfor

cuttingbrushorforagriculturaluses.

Readthisinformationcarefullytolearnhowtooperate

andmaintainyourproductproperlyandtoavoidinjury

andproductdamage.Youareresponsibleforoperating

theproductproperlyandsafely.

YoumaycontactTorodirectlyatwww .Toro.comfor

productandaccessoryinformation,helpndinga

dealer,ortoregisteryourproduct.

Wheneveryouneedservice,genuineToroparts,or

additionalinformation,contactanAuthorizedService

DealerorToroCustomerServiceandhavethemodel

andserialnumbersofyourproductready.Figure1

identiesthelocationofthemodelandserialnumbers

ontheproduct.Writethenumbersinthespace

provided.

Figure1

1.Locationofthemodelandserialnumbers

ModelNo.

SerialNo.

Thismanualidentiespotentialhazardsandhas

safetymessagesidentiedbythesafetyalertsymbol

(Figure2),whichsignalsahazardthatmaycauseserious

injuryordeathifyoudonotfollowtherecommended

precautions.

Figure2

1.Safetyalertsymbol

Thismanualusestwootherwordstohighlight

information.Importantcallsattentiontospecial

mechanicalinformationandNoteemphasizesgeneral

informationworthyofspecialattention.

Contents

Introduction.................................................................2

Safety...........................................................................4

GeneralLawnMowerSafety.................................4

ToroMowerSafety...............................................5

SoundPressure.....................................................6

SoundPower........................................................6

VibrationLevel.....................................................6

SlopeIndicator.....................................................7

SafetyandInstructionalDecals.............................8

ProductOverview......................................................12

Controls.............................................................12

Specications.....................................................13

Operation...................................................................14

AddingFuel.......................................................14

CheckingtheEngineOilLevel............................15

BreakingInaNewMachine................................15

ThinkSafetyFirst...............................................15

OperatingtheParkingBrake...............................15

OperatingtheMowerBladeControlSwitch

(PTO)............................................................16

OperatingtheThrottle.......................................16

OperatingtheChoke..........................................16

OperatingtheIgnitionSwitch.............................17

UsingtheSpeedControlLever...........................17

UsingtheFuelShut-OffValve............................17

StartingandStoppingtheEngine........................18

TheSafetyInterlockSystem................................19

OperatingthePlatform......................................20

DrivingForwardorBackward.............................21

StoppingtheMachine.........................................22

PushingtheMachinebyHand.............................22

TransportingMachines.......................................23

LoadingMachines..............................................23

SideDischargingorMulchingtheGrass..............24

AdjustingtheHeight-of-Cut...............................24

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN554202

Contactusatwww.Toro.com.

PrintedintheUSA.

AllRightsReserved

AdjustingtheAnti-ScalpRollers(60inch

MowerDecksOnly).......................................24

AdjustingtheFlowBafe...................................25

PositioningtheFlowBafe.................................25

UsingtheMid-SizeWeight..................................26

Maintenance...............................................................27

RecommendedMaintenanceSchedule(s)................27

PremaintenanceProcedures....................................28

RaisingtheMowerforAccess.............................28

ReleasetheCushionforRearAccess...................29

Lubrication.............................................................30

HowtoGrease...................................................30

LubricatingtheMachine.....................................30

GreasingtheFrontCasterPivots.........................31

LubricateCasterWheelHubs.............................31

EngineMaintenance...............................................32

ServicingtheAirCleaner....................................32

ServicingtheEngineOil.....................................33

ServicingtheSparkPlug.....................................36

FuelSystemMaintenance.......................................37

DrainingtheFuelTank.......................................37

ServicingtheFuelFilter......................................38

ElectricalSystemMaintenance................................38

ServicingtheBattery...........................................38

ServicingtheFuses.............................................40

DriveSystemMaintenance.....................................40

AdjustingtheTracking.......................................40

CheckingtheTirePressure.................................41

AdjustingtheCasterPivotBearing......................41

ServicingtheCasterWheelandBearings.............41

AdjustingtheElectricClutch..............................42

CoolingSystemMaintenance..................................43

CleaningtheAirIntakeScreen............................43

CleaningtheCoolingSystem...............................43

BrakeMaintenance.................................................44

ServicingtheBrake.............................................44

BeltMaintenance....................................................46

ReplacingtheMowerDeckBelt..........................46

ReplacingthePumpDriveBelt...........................46

ControlsSystemMaintenance.................................47

AdjustingtheMotionControlHandle

Positions........................................................47

HydraulicSystemMaintenance...............................49

ServicingtheHydraulicSystem...........................49

MowerDeckMaintenance......................................52

ServicingtheCuttingBlades...............................52

CorrectingtheMowerQualityofCut..................54

ReplacingtheGrassDeector.............................56

Cleaning.................................................................57

CleaningUndertheMower.................................57

WasteDisposal...................................................57

Storage.......................................................................58

CleaningandStorage..........................................58

Troubleshooting.........................................................59

Schematics.................................................................61

Safety

Improperlyusingormaintainingthismowercan

resultininjury.Toreducethepotentialforinjury,

complywiththesesafetyinstructions.

Torodesignedandtestedthismowerforreasonablysafe

service;however,failuretocomplywiththefollowing

instructionsmayresultinpersonalinjury.

Toensuremaximumsafety,bestperformance,and

togainknowledgeoftheproduct,itisessential

thatyouandanyotheroperatorofthemowerread

andunderstandthecontentsofthismanualbefore

theengineiseverstarted.Payparticularattention

tothesafetyalertsymbol(Figure2)whichmeans

Caution,Warning,orDanger—“personalsafety

instruction.”Readandunderstandtheinstruction

becauseithastodowithsafety.Failuretocomply

withtheinstructionmayresultinpersonalinjury.

GeneralLawnMowerSafety

Thefollowinginstructionshavebeenadaptedfromthe

standardEN836:1997.

Thiscuttingmachineiscapableofamputatinghands

andfeetandthrowingobjects.Failuretoobservethe

followingsafetyinstructionscouldresultinserious

injuryordeath.

Training

•Readtheinstructionscarefully.Befamiliarwiththe

controlsandtheproperuseoftheequipment.

•Neverallowchildrenorpeopleunfamiliarwiththese

instructionstousethemower.Localregulationscan

restricttheageoftheoperator.

•Keepinmindthattheoperatororuserisresponsible

foraccidentsorhazardsoccurringtootherpeopleor

theirproperty.

•Understandexplanationsforallpictogramsusedon

themowerorintheinstructions.

•Donotcarrypassengers.

•Alloperatorsshouldseekandobtainprofessional

andpracticalinstruction.

•Usecareandconcentrationwhenworkingwith

machines.

•Thecontrolofamachineonaslopewillnotbe

regainedbytheapplicationofthebrake.

Themainreasonsforlossofcontrolare:

–insufcientwheelgrip

–beingdriventoofast

–inadequatebraking

–thetypeofmachineisunsuitableforit’stask

–lackofawarenessoftheeffectofground

conditions,especiallyslopes

–incorrectloaddistribution

Gasoline

WARNING-Gasolineishighlyammable.Takethe

followingprecautions.

•Storefuelincontainersspecicallydesignedforthis

purpose.

•Refueloutdoorsonlyanddonotsmokewhile

refueling.

•Addfuelbeforestartingtheengine.Neverremove

thecapofthefueltankoraddgasolinewhilethe

engineisrunningorwhentheengineishot.

•Ifgasolineisspilled,donotattempttostartthe

enginebutmovethemowerawayfromtheareaof

spillageandavoidcreatinganysourceofignition

untilgasolinevaporshavedissipated.

•Replaceallfueltankandcontainercapssecurely.

Preparation

•Whilemowing,alwayswearsubstantialfootwearand

longtrousers.Donotoperatetheequipmentwhen

barefootorwearingopensandals.

•Thoroughlyinspecttheareawheretheequipmentis

tobeusedandremoveallstones,sticks,wires,bones

andotherforeignobjects.

•Beforeusing,alwaysvisuallyinspecttoseethat

guards,andsafetydevices,suchasdeectorsand/or

grasscatchers,areinplaceandworkingcorrectly.

•Beforeusing,alwaysvisuallyinspecttoseethatthe

blades,bladeboltsandcutterassemblyarenotworn

ordamaged.Replacewornordamagedbladesand

boltsinsetstopreservebalance.

Starting

•Disengageallbladeanddriveclutchesandshiftinto

neutralbeforestartingtheengine.

•Starttheengineorswitchonthemotorcarefully

accordingtoinstructionsandwithfeetwellaway

fromtheblade(s)andnotinfrontofthedischarge

chute.

Operation

•Lightningcancausesevereinjuryordeath.If

lightningisseenorthunderisheardinthearea,do

notoperatethemachine;seekshelter.

•Nevermowwhilepeople,especiallychildren,orpets

arenearby.

•Mowonlyindaylightoringoodarticiallight.

•Avoidoperatingthelawnmowerinwetgrass,where

feasible.

•Stayalertforholesintheterrainandotherhidden

hazards.

•Neverdirectdischargeofmaterialtowards

bystanders.

•Donotputhandsorfeetnearorunderrotatingparts.

Keepclearofthedischargeopeningatalltimes.

•Useextremecautionwhenreversingorpullinga

pedestriancontrolledlawnmowertowardsyou.

•Walk,neverrun.

•Slopes:

–Donotmowexcessivelysteepslopes.Donot

mowslopesgreaterthan18degrees.

–Exerciseextremecautionwhenonslopes.

–Mowacrossthefaceofslopes,neverupand

downandexerciseextremecautionwhen

changingdirectiononslopes.

–Alwaysbesureofyourfootingonslopes.

•Uselowthrottlesettingswhenengagingthe

traction-clutch,especiallyinhighgears.Reduce

speedonslopesandinsharpturnstoprevent

overturningorlossofcontrol.

•Stopthebladewhencrossingsurfacesotherthan

grassandwhentransportingthelawnmowertoand

fromtheareatobemowed.

•Donotoperatetheengineinaconnedspacewhere

dangerouscarbonmonoxidefumescancollect.

•Stoptheengine

–wheneveryouleavethelawnmower.

–beforerefueling.

–beforeremovingthegrasscatcher.

•Stoptheengineanddisconnectthespark-plugwire

orturnoffandremovethekey.

–beforeclearingblockagesoruncloggingchute.

–beforechecking,cleaningorworkingonthelawn

mower.

–afterstrikingaforeignobject,inspectthelawn

mowerfordamageandmakerepairsbefore

restartingandoperatingthelawnmower.

–iflawnmowerstartstovibrateabnormally(check

immediately).

•Watchoutfortrafcwhencrossingornearroadways.

•Beforeleavingtheoperator’sposition

–disengagethepowertake-offandlowerthe

attachments.

–changeintoneutralandsettheparkingbrake.

–stoptheengineandremovethekey.

MaintenanceandStorage

•Keepallnuts,boltsandscrewstighttobesurethe

equipmentisinsafeworkingcondition.

•Donotusepressurecleaningequipmentonmachine.

•Neverstoretheequipmentwithgasolineinthetank

andinsideabuildingwherefumescanreachanopen

ameorspark.

•Allowtheenginetocoolbeforestoringinany

enclosure.

•Toreducetherehazard,keeptheengine,silencer,

batterycompartmentandgasolinestoragefreeof

grass,leaves,orexcessivegrease.

•Checkgrasscatchercomponentsandthedischarge

guardfrequentlyandreplacewithmanufacturer’s

recommendedparts,whennecessary.

•Replacewornordamagedpartsforsafety.

•Replacefaultysilencers.

•Ifthefueltankhastobedrained,dothisoutdoors.

•Donotchangetheenginegovernorsettingsor

overspeedtheengine.Operatinganengineat

excessivespeedcanincreasethehazardofpersonal

injury.

•Onmultibladedlawnmowers,takecareasrotating

oneblademaycauseotherstorotate.

•Becarefulduringadjustmentofthelawnmowerto

prevententrapmentofthengersbetweenmoving

bladesandxedpartsofthelawnmower.

•Toensurethebestperformanceandsafety,

purchaseonlygenuineTororeplacementparts

andaccessories.Donotuse

will t

partsand

accessories;theymaycauseasafetyhazard.

ToroMowerSafety

Thefollowinglistcontainssafetyinformationspecic

toToroproductsandothersafetyinformationyoumust

know .

Thisproductiscapableofamputatinghandsand

feetandthrowingobjects.Alwaysfollowallsafety

instructionstoavoidseriousinjuryordeath.

Thisproductisdesignedforcuttingandrecyclinggrass

or,whenequippedwithagrassbagger,forcatching

cutgrass.Anyuseforpurposesotherthanthesecould

provedangeroustouserandbystanders.

GeneralOperation

•Besuretheareaisclearofotherpeoplebefore

mowing.Stopthemachineifanyoneentersthearea.

•Donottouchequipmentorattachmentpartswhich

maybehotfromoperation.Allowtocoolbefore

attemptingtomaintain,adjustorservice.

•UseonlyToroapprovedattachments.Warrantymay

bevoidedifusedwithunapprovedattachments.

•Checkcarefullyforoverheadclearances(i.e.

branches,doorways,electricalwires)before

operatingunderanyobjectsanddonotcontact

them.

•Slowdownbeforemakingturnsanduseextra

caution.

•Usecautionwhenridingtheplatformovercurbs,

rocks,roots,orotherobstructions.

•Lookbehindanddownbeforebackinguptobesure

ofaclearpath.Useextracarewhenoperationin

reverse.

•Neverjerkthecontrols;useasteadymotion.

•Donotcarrypassengers.

SlopeOperation

Allslopesandrampsrequireextracaution.Ifyoufeel

uneasyonaslope,donotmowit.

•Removeobstaclessuchasrocks,treelimbs,etc.from

themowingarea.

•Watchforholes,rutsorbumps.Tallgrasscanhide

obstacles.

•Usecautionneardrop-offs,ditches,orembankments.

Themachinecouldsuddenlyturnoverifawheel

goesovertheedgeofaclifforditch,orifanedge

cavesin.

•Useextracarewithgrasscatchersorother

attachments.Thesecanchangethestabilityofthe

machine.

•Keepallmovementonslopesslowandgradual.Do

notmakesuddenchangesinspeedordirection.

•Mowslopessidetoside.

Service

•Neverstorethemachineorfuelcontainerinside

wherethereisanopename,suchasnearawater

heaterorfurnace.

•Keepnutsandboltstight,especiallytheblade

attachmentbolts.Keepequipmentingood

condition.

•Nevertamperwithsafetydevices.Checksafety

systemsforproperoperationbeforeeachuse.

•Useonlygenuinereplacementpartstoensurethat

originalstandardsaremaintained.

•Checkbrakeoperationfrequently.Adjustandservice

asrequired.

SoundPressure

Thisunithasasoundpressurelevelattheoperator’s

earof93dBA,whichincludesanUncertaintyValue(K)

of1dBA.

Thesoundpressurelevelwasdeterminedaccordingto

theproceduresoutlinedinEN836.

SoundPower

Thisunithasaguaranteedsoundpowerlevelof105

dBA,whichincludesanUncertaintyValue(K)of1dBA.

Thesoundpowerlevelwasdeterminedaccordingtothe

proceduresoutlinedinISO11094.

VibrationLevel

Hand-Arm

Measuredvibrationlevelforrighthand=1.1m/s2

Measuredvibrationlevelforlefthand=0.8m/s2

UncertaintyValue(K)=0.6m/s2

Measuredvaluesweredeterminedaccordingtothe

proceduresoutlinedinEN836.

WholeBody

Measuredvibrationlevel=0.74m/s2

UncertaintyValue(K)=0.37m/s2

Measuredvaluesweredeterminedaccordingtothe

proceduresoutlinedinEN836.

SlopeIndicator

G01 1841

Figure3

Thispagemaybecopiedforpersonaluse.

1.Themaximumslopeyoucansafelyoperatethemachineonis20degrees.Usetheslopecharttodeterminethedegreeofslope

ofhillsbeforeoperating.Donotoperatethismachineonaslopegreaterthan20degrees.Foldalongtheappropriateline

tomatchtherecommendedslope.

2.Alignthisedgewithaverticalsurface,atree,building,fencepole,etc.

3.Exampleofhowtocompareslopewithfoldededge.

SafetyandInstructional

Decals

Safetydecalsandinstructionsareeasilyvisibletotheoperatorandarelocatednearanyareaof

potentialdanger.Replaceanydecalthatisdamagedorlost.

93-7010

1.Thrownobjecthazard—keepbystandersasafedistance

fromthemachine.

2.Thrownobjecthazard,mower—keepthedeectorinplace.

3.Cutting/dismembermentofhandorfoot—stayawayfrom

movingparts.

93-7818

1.Warning—readtheOperator’sManualforinstructionson

torquingthebladebolt/nutto115-149N-m(85-110ft-lb).

98-1977

1.Entanglementhazard,belt—stayawayfrommovingparts.

106-5517

1.Warning–DoNottouchthehotsurface.

110-2067

110-2068

1.ReadtheOperator’sManual.

115-4186

1.Interval

2.PowerT ake-off(PTO)

3.Parkingbrake

4.Neutral

5.Operatorpresenceswitch

6.Battery

115-4212

1.Hydraulicoillevel3.Warning—donottouch

thehotsurface.

2.ReadtheOperator’s

Manual.

116–3267

116-3290

117-3628

1.Belttensionadjustment:5.75inches(146mm)

119-8663

>10∞

>20∞

119–8663

1.Tippinghazard—donotmowupordownslopesgreater

than10degrees;donotmowacrossslopesgreaterthan

20degrees.

Manufacturer’sMark

1.Indicatesthebladeisidentiedasapartfromtheoriginal

machinemanufacturer.

BatterySymbols

Someorallofthesesymbolsareonyourbattery

1.Explosionhazard6.Keepbystandersasafe

distancefromthebattery.

2.Nore,opename,or

smoking.

7.Weareyeprotection;

explosivegasescan

causeblindnessandother

injuries

3.Causticliquid/chemical

burnhazard

8.Batteryacidcancause

blindnessorsevereburns.

4.Weareyeprotection9.Flusheyesimmediately

withwaterandgetmedical

helpfast.

5.ReadtheOperator’s

Manual.

10.Containslead;donot

discard.

117-0454

1.Tractioncontrol3.Slow5.Reverse7.Operatorpresenceswitch

2.Fast4.Neutral6.PowerTake-off

(PTO)—disengage

117–3626

1.Warning—readtheOperator’sManual.5.Thrownobjecthazard—keepbystandersasafedistancefrom

themachine.

2.Warning—donotoperatethismachineunlessyouaretrained.6.Warning—engagetheparkingbrake,stoptheengine

andremovethesparkplugwirebeforeperformingany

maintenanceonthemachine.

3.Thrownobjecthazard—keepdeectorinplace.7.Warning—engagetheparkingbrakeandstoptheengine

beforeleavingthemachine.

4.Cutting,dismembermenthazardofhandorfoot—stayaway

frommovingpartsandkeepallguardsandshieldsinplace.

8.Slidingandlossofcontrolhazard—donotoperatethe

machineneardrop-offsorwater;keepasafedistancefrom

drop-offs.

Andere Handbücher für GrandStand 74568TE

Inhaltsverzeichnis

Andere Toro Rasenmäher Handbücher

Toro

Toro TITAN Bedienungsanleitung

Toro

Toro Groundsmaster 4000 Series Bedienungsanleitung

Toro

Toro 30433 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 03681 Bedienungsanleitung

Toro

Toro Groundsmaster 360 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 4502 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 03550 Reelmaster 5500-D Bedienungsanleitung

Toro

Toro 26634 Bedienungsanleitung

Toro

Toro Greensmaster eFlex 1021 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 22043 Bedienungsanleitung

Toro

Toro Super Recycler 20837 Bedienungsanleitung

Toro

Toro Grandstand 78525 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 04054 Greensmaster 800 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 78218 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 21690 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 70089 Bedienungsanleitung

Toro

Toro Z Master Commercial TURBO FORCE 3000 Series Bedienungsanleitung

Toro

Toro TimeCutter MX 4200 Handbuch

Toro

Toro Z Master Professional 5000 Series Bedienungsanleitung

Toro

Toro 03200 Reelmaster 3100-D Bedienungsanleitung

Toro

Toro 22188 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 70041 Bedienungsanleitung

Toro

Toro Reelmaster 4000-D 03706 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 29732 Bedienungsanleitung

Beliebte Rasenmäher Handbücher anderer Marken

RHINO

RHINO 1958 Bedienungsanleitung

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Bedienungsanleitung

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Bedienungsanleitung

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Bedienungsanleitung

Challenge

Challenge CH18V2 Betriebsanleitung

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Bedienungsanleitung

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Bedienungsanleitung

Weed Eater

Weed Eater 180083 Bedienungsanleitung

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Bedienungsanleitung

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Bedienungsanleitung

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Betriebsanleitung

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Bedienungsanleitung

Dennis

Dennis FT 610 Bedienungsanleitung

MTD

MTD 126-220-000 Bedienungsanleitung

Stihl

Stihl RMA 443 PV Bedienungsanleitung

Yard-Man

Yard-Man 3700-0 Bedienungsanleitung

AIRFORCE

AIRFORCE F-15 Gen 3 Bedienungsanleitung

MTD

MTD 050 thru 062 Bedienungsanleitung