V-tech Spin Master nickelodeon Paw Patrol Skye to the... Bedienungsanleitung

PAW Patrol and all related titles, logos and characters are

trademarks of Spin Master Ltd. Nickelodeon and all related

titles and logos are trademarks of Viacom International Inc.

91-004300-000 US

Skye to the Rescue

Instruction Manual

INTRODUCTION

Thank you for purchasing the Skye to the Rescue toy.

Go on missions to help Chickaletta, grab things in hard-to-reach

places and more with your favorite pup! Use the Pup Pad, suction cup

launcher, wing and compass to help save the day.

Pup PadCompass

Wing

Collar

Button

Goggles

Button

Suction Cup

Launcher

On/Off/Mode Selector

Pup Pack

INCLUDED IN THE PACKAGE

• Skye to the Rescue

Wing

Compass

Suction Cup

Launcher

Pup Pad

• Quick Start Guide

WARNING

All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks,

removable tags, cable ties, cords and packaging screws are not part

of this toy, and should be discarded for your child’s safety.

NOTE

Please save this Instruction Manual as it contains important information.

ATTENTION :

Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits

d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches,

étiquettes, cordons et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet.

NOTE

Il est conseillé de sauvegarder ce manuel d’instructions car il comporte

des informations importantes.

CHOKING HAZARD—Small parts.

Not for children under 3 yrs.

WARNING:

RISQUE DE SUFFOCATION—Petites

pièces. Ne convient pas aux enfants

de moins de 3 ans.

AVERTISSEMENT:

Unlock the Packaging Locks

Turn the packaging locks

counterclockwise several times.

Pull out the packaging locks and

discard.

GETTING STARTED

Slide the On/Off/Mode Selector to start playing.

Before playing for the first time, please insert 2 new “AAA” sized

alkaline batteries. (The “AAA” sized batteries included in the unit

are for demo purposes only and are not long life batteries.)

Battery Removal and Installation

1. Make sure the unit is turned Off.

2. Find the battery cover located on the

back of the unit, use a screwdriver to

loosen the screw, and then open the

battery cover.

3. Remove old batteries by pulling up

on one end of each battery.

4. Install 2 new AAA (AM-4/LR03) batteries following the diagram

inside the battery box. (For best performance, alkaline batteries or

fully charged Ni-MH rechargeable batteries are recommended).

5. Replace the battery cover and tighten the screw to secure.

WARNING:

Adult assembly required for battery installation.

Keep batteries out of reach of children.

ATTENTION :

Les piles ou accumulateurs doivent être installés par un adulte.

Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants.

IMPORTANT: BATTERY INFORMATION

• Insert batteries with the correct polarity (+ and -).

• Do not mix old and new batteries.

•

Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable batteries.

• Only batteries of the same or equivalent type as recommended

are to be used.

• Do not short-circuit the supply terminals.

• Remove batteries during long periods of non-use.

• Remove exhausted batteries from the toy.

• Dispose of batteries safely. Do not dispose of batteries in fire.

RECHARGEABLE BATTERIES

• Remove rechargeable batteries (if removable) from toy before

charging.

• Rechargeable batteries are only to be charged under adult

supervision.

• Do not charge non-rechargeable batteries.

IMPORTANT : INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en

magasin mais ne sont pas des piles longue durée.

• Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les

polarités + et –.

• Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des

usagés.

• Ne pas mélanger différents types de piles : alcalines, zinc-carbone

et rechargeables.

• Seules des piles du type recommandé doivent être utilisées.

• Ne pas mettre les bornes d’une pile ou d’un accumulateur en

court-circuit (en reliant directement le + et le –).

• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation

prolongée.

• Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet.

• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.

PILES RECHARGEABLES :

• Enlever, lorsque c’est possible, les accumulateurs du jouet pour

les recharger.

• Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la

surveillance d’un adulte.

• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.

PRODUCT FEATURES

1. On/Off/Mode Selector

Slide the On/Off/Mode Selector to

a mode position to turn the unit ON.

Choose from Mission mode [ ] or

Learning mode [ ] by sliding the

selector. To turn the unit OFF [ ],

slide the switch to OFF [ ].

2. Goggles Button

In Learning mode, press the

Goggles Button and hear Skye

tell you about herself, her favorite

things and catchphrases. In Mission

mode, press the Goggles Button

to play a question and answer game.

3. Collar Button

In Learning mode, press the Collar

Button to hear Skye share her daily

life with you. In Mission mode, press

the Collar Button to start a mission

and choose the right tool for the job.

4. Rescue Tools

Place the Wing, Suction Cup

Launcher, Pup Pad and Compass

in Skye’s Pup Pack to hear her

describe each tool and how it works.

5. Automatic Shut-Off

To preserve battery life, the unit will automatically shut off after

several minutes without input. The unit can be turned on again by

pressing any button or sliding the mode selector.

NOTE

If the unit powers down or if the light fades out during play, please install

a new set of batteries.

ACTIVITIES

1. Learning Mode

Learn about Skye and her daily life.

Skye tells you about her favorite

things, her catchphrases, her tools

and her missions. You can place the

rescue tools in Skye’s Pup Pack and

learn how to finish the mission with

the right tool.

2. Mission Mode

Go on a mission to finish Skye’s training or receive Ryder’s call

from the Pup Pad and help save the day. Press the Goggles

Button and Skye will ask you questions, and you can tell her the

right answer. Press the Collar Button to start a rescue mission

and choose the right tool for the job.

CARE & MAINTENANCE

1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth.

Keep the unit out of direct sunlight and away from any direct heat

sources.

3. Remove the batteries if the unit will not be in use for an extended

period of time.

4. Do not drop the unit on hard surfaces and do not expose the unit

to moisture or water.

TROUBLESHOOTING

If for some reason the unit stops working or malfunctions, please follow

these steps:

1. Turn the unit Off.

2. Interrupt the power supply by removing the batteries.

3. Let the unit stand for a few minutes, then replace the batteries.

4. Turn the unit On. The unit should now be ready to use again.

5. If the unit still does not work, install a new set of batteries.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere V-tech Spielzeug Handbücher

V-tech

V-tech Marble Rush Ultimate Set 5423 Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech PC Fun Plus Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Switch & Go Velociraptor Jet Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Princess Magical Learn & Go Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Gear Zooz Roll & Roar Animal Train Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Zoo Jamz Guitar Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech SWITCH&GO HATCH & ROAAAR EGG PTERODACTYL... Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Myla's Sparkling Friends Finn Montageanleitung

V-tech

V-tech Go Go Smart Wheels Ambulance Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Lil' CrittersMoosical Beads Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech 601565 Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Switch & Go Dinos - Quiver the Stygimoloch Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech V.Smile: Lil Bratz Friends Fashion and Fun Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Fire Station 235262 Montageanleitung

V-tech

V-tech Splashing Fun Otter Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Tote & Go Laptop Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech KidiBeats Drum Set Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Gini Installations- und Betriebshandbuch

V-tech

V-tech iDiscover App Activity Table Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech V.Reader Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Disney Sofia the First ROYAL LEARNING TABLET Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech InnoTV Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech 80-184100 Bedienungsanleitung

V-tech

V-tech Go! Go! Smart Wheels Press & Race Monster Truck... Montageanleitung

Beliebte Spielzeug Handbücher anderer Marken

marklin

marklin 37321 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PAPER CRAFT Bedienungsanleitung

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Bedienungsanleitung

NOCH

NOCH 14261 Bedienungsanleitung

Hausler

Hausler 450 SE V2 Bedienungsanleitung

Dynaflite

Dynaflite Daydream Bedienungsanleitung

Kenner

Kenner Batman 63651 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 8527 Bedienungsanleitung

Multiplex

Multiplex EasyStar II Bedienungsanleitung

iKarus

iKarus ECO 8 Bedienungsanleitung

Walkera

Walkera 38 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Bedienungsanleitung

MD MXION SWD Bedienungsanleitung

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Bedienungsanleitung

marklin

marklin 39671 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Bedienungsanleitung

Mattel

Mattel HOTWHEELS DWL04 Bedienungsanleitung

REVELL

REVELL Bristol Beaufighter TF.X Bedienungsanleitung