Viper CEX410 Bedienungsanleitung

Models:CEX410-EU

REV A (2018/6/28)

Form No:VV81256 Original instructions

Caution –Read the instructions before using the machine

CEX410 Carpet Extractor

Owner’s manual

www.takaritogeppartner.hu

TABLE OF CONTENTS

ENGLISH..................................................................................

2-14

FRANÇAIS...............................................................................

15-19

ESPAÑ OL...............................................................................

20-24

DEUTSCH...............................................................................

25-29

NEDERLANDS........................................................................

30-34

ITALIANO...............................................................................

35-39

NORSK..................................................................................

40-44

SVENSKA...............................................................................

45-49

DANSK..................................................................................

50-54

SUOMI.................................................................................

55-59

PORTUGUÊS.........................................................................

60-64

ΕΛΛΗΝΙΚΆ............................................................................

65-70

TÜ RKÇE................................................................................

71-80

SLOVENŠČINA.......................................................................

81-85

ČESKÝ....................................................................................

86-90

POLSKI..................................................................................

91-95

MAGYAR...............................................................................

96-100

ROMÂNĂ...............................................................................

101-105

БЪЛГАРСКИ..........................................................................

106-110

РУССКИЙ...............................................................................

111-115

F4 F5

134

F8 F9

Loose Tighten

F10 F11 F12 F13

F14

F15 F16

F17 F18

Wiring diagram（F19）

CEX410 230V Wiring Diagram

SWITCH CIRCUIT

BREAKER

VACUUM

SWITCH

VACUUM

MOTOR

POWER

220V-240VAC

YELLOW/GREEN

6A M

4A CIRCUIT

BREAKER WATER

PUMP

HANDLE SWITCH PUMP

SWITCH SOLENOID

VALVE

HANDLE SWITCH

BRUSH

MOTOR

BLACK

RUNING

CAPACITOR

STARTING

CAPACITOR

RUN

START

YELLOW/GREEN

RELAY

2RED

WHITE

Technical specifications （F20）

TECHNICAL SPECIFICATION

MODLE

CEX410-EU

VOLTAGE(V)

220~240

RATED POWER(W)

1850

FREQUENCY(Hz)

50/60

CORD(M/ FEET)

15M/50FEET

SOLUTION TANK (L/Gal)

35L/9Gal

RECOVERY TANK（L/Gal）

23L/6Gal

BRUSH MOTOR POWER(HP/W)

400 W

VACUUM MOTOR POWER(HP/W)

1200 W

VACUUM MOTOR STAGES AND TYPE

3-stage tangential

VACUUM MOTOR WATERLIFT (INCH/MM H2O)

3200 MMH2O

VACUUM MOTOR AIRFLOW(CFM,L/MIN)

85CFM,2407L/MIN

SOUND PRESSURE LEVEL(dBA)

70±3

PUMP CUT OFF PRESSURE(Bar/PSI)

8.3Bar/120PSI

PUMP WORKING PRESSURE 2 JETS(Bar/PSI)

5.9Bar/85PSI

PUMP WORKING PRESSURE 1 JET(Bar/PSI)

7.2Bar/105PSI

MACHINE SPRAY TIP MATERAIL

Brass

HAND TOOL SPRAY TIP MATERAIL

Stainless

SOLUTION FLOW 2 JETS (Gal/MIN ,L/MIN)

0.7Gal/MIN,2.8L/MIN

SOLUTION FLOW 1 JET (Gal/MIN ,L/MIN)

0.5Gal/MIN ,1.8L/MIN

BRUSH SPPED(RPM,Tr/Min)

1100RPM,11Tr/Min

VIBRATION

ah, w=0.74m/s²

CLEANING WIDTH (MM/INCH)

410 MM/16 INCH

NOZZLE WIDTH (MM/INCH)

460 MM/18 INCH

HAND TOOL WIDTH (MM/INCH)

121 MM/4.7 INCH

FLOOR TOOL WIDTH (MM/INCH)

254 MM/10 INCH

REAR WHEEL DIAMETER (MM/INCH)

254 MM/10 INCH

MACHINE NET WEIGHT (Lbs./KG)

121Lbs./55 KG

SHIPPING WEIGHT (Lbs./KG)

143Lbs./65 KG

MACHINE WEIGHT WITH SOLUTION WATER(Lbs./KG)

176Lbs./80 KG

MACHINE DIMENSION (L x W x H) (INCH/MM)

46 x20 x35 inches

1170 x 510 x 880 MM

SHIPPING DIMENSION (L x W x H) (INCH/MM)

35.5 x24 x36.5 inches

900 x 605 x 925 MM

HEIGHT WITHOUT HANDLE (INCH/MM)

28.5 inches/725 MM

SCRAPPING

Have the machine scrapped by a qualified scrapper

Before scrapping the machine,remove and separate the following materials,which must be

disposed of property according to the Law in force:

—Batteries

—Brushes

—Plastic hoses and components

—Electrical and electronic components(*)

(*) Refer to the nearest Nilfisk Center especially when scrapping electronic components.

CEX410 machine material composition and recyclability (F21)

Type

Recyclable percentage

weight percentage

Aluminium

100%

Electric motors-various

35%

25%

Ferrous materials

100%

Wiring harness

78%

Liquids

Plastic-non-recyclable material

Plastic-recyclable material

100%

44%

Polyethylene

70%

Rubber

20%

Andere Handbücher für CEX410

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Viper Bodenreinigungsmaschine Handbücher

Viper

Viper AS710R Bedienungsanleitung

Viper

Viper DR1500H-EU Bedienungsanleitung

Viper

Viper FANG 20 Bedienungsanleitung

Viper

Viper VE 13 P Bedienungsanleitung

Viper

Viper AS710R Bedienungsanleitung

Viper

Viper TP1500 Bedienungsanleitung

Viper

Viper AS6690T-US Bedienungsanleitung

Viper

Viper AS4335C Benutzerhandbuch

Viper

Viper AS6690T Benutzerhandbuch

Viper

Viper VN20DS Bedienungsanleitung

Viper

Viper VN1500 Bedienungsanleitung

Viper

Viper SCRUBBER FANG 18C Bedienungsanleitung

Viper

Viper AS6690T Benutzerhandbuch

Viper

Viper SCRUBBER FANG 18C Bedienungsanleitung

Viper

Viper CEX410 Benutzerhandbuch

Viper

Viper VE 13P-EU Bedienungsanleitung

Viper

Viper SL1610SE Bedienungsanleitung

Viper

Viper AS380/15 Benutzerhandbuch

Viper

Viper CEX410-US Bedienungsanleitung

Viper

Viper VN1715 Bedienungsanleitung

Viper

Viper SCRUBBER FANG 18C Bedienungsanleitung

Viper

Viper VE 17 HS P Bedienungsanleitung

Viper

Viper VE 17P-EU Bedienungsanleitung

Viper

Viper VN1715 Bedienungsanleitung

Beliebte Bodenreinigungsmaschine Handbücher anderer Marken

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance Advance SC370 17B Bedienungsanleitung

Numatic

Numatic ET 4045 Bedienungsanleitung

HAWK ENTERPRISES

HAWK ENTERPRISES HP1513-180BRUTE Bedienungsanleitung

Mytee

Mytee 8070 Mytee-Lite Bedienungsanleitung

Kärcher

Kärcher B 140 R Bedienungsanleitung

Triple S

Triple S Ace 26T1 Bedienungsanleitung

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance SW 750 Bedienungsanleitung

Tornado

Tornado Marathon 2000 98190 Handbuch

Windsor

Windsor ADMIRAL Admiral 8 Bedienungsanleitung

Numatic

Numatic TTB 1117/100 Bedienungsanleitung

Tennant

Tennant 8210D Bedienungsanleitung

Nobles

Nobles Frontier Produkthandbuch

lavina

lavina 21-X Bedienungsanleitung

KENT

KENT Edge 28B Bedienungsanleitung

Tennant

Tennant 215 Produkthandbuch

Windsor

Windsor BDP 51/2000C Bedienungsanleitung

CleanFreak

CleanFreak DURA-18HD Bedienungsanleitung

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance Warrior 34RST Administratorhandbuch