Zagg Messenger Universal Bedienungsanleitung

Keyboard Instructions

Messenger

Universal™

*WARRANTY REGISTRATION

Your ZAGG Messenger Universal™ comes with a one-year manufacturer’s warranty. In

order to activate the warranty, you must register your Messenger Universal as well as

keep your purchase receipt. If you purchased your Messenger Universal from Zagg.com,

Zagg has already registered it and has a copy of your proof of purchase.

Need more help? Please see our FAQ section at: www.zagg.com/faq.

See the important Health and Safety information on page 6 before using this product.

INTRODUCTION

Congratulations on owning the most versatile, most comfortable keyboard

available. As you’re about to see, the Messenger Universal is easy to use and helps

you get the most from your tablet, phone, or home computer. Now you can enjoy

Zagg’s famous typing experience anywhere, on any device.

PAIRING YOUR DEVICES

Your Messenger Universal can pair with virtually any Apple®, Android®, or

Windows® device – including your home computer. Here’s how to pair it with

whatever device you like:

1. Lift the cover o the keyboard and either fold it forward

along its creased lines toward your keyboard, or back

toward the underside of your keyboard. Folding it forward

creates a convenient stand to hold your smartphone or

tablet while you work and play. Folding it back angles

the keyboard for a more ergonomic feel while you type.

Whichever way is best for you, when you fold the cover

into place you’ll feel the magnets hidden inside it connect.

Turn your Messenger Universal Keyboard on by moving the

power switch to the On position. A green LED will light,

indicating it has powered on.

3. Access the Bluetooth® settings on your device and ensure

your Bluetooth connection is on.

Press your Messenger Universal’s Bluetooth key. The LED will ﬂash

blue indicating your keyboard is looking to pair with your device.

5. Program your keyboard based on the type of device you are pairing. For

Windows devices, press fn + W. For Apple devices press fn + I. For Android

devices, press fn + A.

6. Select “ZAGG Keyboard” from your device’s list of available Bluetooth devices.

7. Follow any other pairing requirements based on your device.

CHARGING

Your Messenger Universal features a powerful battery that delivers up to three

months* of typing between charges. It comes with a charging cable you can use

to charge it quickly whenever you need. Here’s how to charge it:

1. Plug the micro USB connector into the charging port located by the

Power switch.

2. Plug the regular USB connector into any 5V USB outlet.

3. The LED will light red and stay lit until your Messenger Universal Keyboard is

fully charged.

4. When the LED turns o, disconnect the micro USB cable and enjoy your

Messenger Universal for up to three months before you need to charge it again.

*Normal use is approximately one hour of use per day.

BATTERY LIFE

Your Messenger Universal will keep you going for months, but you can check how much

power it has remaining anytime you want. To check battery life, press + . The LED

indicator will ﬂash one of three ways:

Three green ﬂashes indicate a full battery.

2. Three yellow ﬂashes indicate approximately half battery life remaining.

3. Three red ﬂashes indicate low battery life. When your Messenger Universal

Keyboard reaches critical battery level the LED will ﬂash red once every

ﬁve minutes.

To help preserve battery life, your Messenger Universal will enter hibernation mode if

left on and not used for 20 minutes. Press any key to wake your keyboard.

CHARGING PORT

SPECIAL FUNCTION KEYS

Your Messenger Universal features all of the special function keys you’re used

to that help you work and play. Here’s how to use your favorite functions:

Return – Returns to your last open program/app – ONLY for use with Android devices.

Home – Opens your device’s home screen.

Lock – Activates and deactivates your tablet’s sleep mode.

Search – Opens your device’s search function.

Track Back – Tracks backward on your current playlist. Note: This key won’t do

anything unless you have a playlist open.

Play/Pause – Plays and pauses your current playlist.

Track Forward – Tracks forward on your current playlist. Note: This key won’t do

anything unless you have a playlist open.

Mute – Mutes your device’s audio.

Volume Up – Increases your device’s volume output.

Volume Down – Decreases your device’s volume output.

Bluetooth – Initiates Bluetooth pairing.

Delete – Deletes text from right to left.

Start – Functions as the Windows key when you’re using Windows devices.

Alt/Opt – Functions as the Alt or Option key depending on the device you’re using.

TROUBLESHOOTING

If your device does not respond to your Messenger Universal, there may

be a simple explanation such as a dead battery or an unsuccessful pairing.

Please use the following to help troubleshoot your situation. If none of the

following solve your issue, then please contact Zagg Customer Service

and one of our trained professionals will be happy to assist you.

1. Reset your Messenger Universal Keyboard by connecting the included

micro USB cable to its charging port and to your preferred 5V USB charging

outlet. The LED will light green for one second and then begin ﬂashing red.

This indicates the reset process has happened. Your keyboard will then

begin charging.

2. Let your keyboard charge for one minute, or until it is fully charged if it was

at a critical battery level.

3. Turn your keyboard on. If it is on and not functioning correctly, try turning it

o and then back on.

4. If the LED does not light and your keyboard still doesn’t operate correctly,

contact Zagg Customer Service.

5. If your device gives you an error message during pairing, repeat the pairing

process. If it still does not pair, reset the keyboard as described in step 1 of

this troubleshooting section.

For more help, please see our FAQ section at: www.zagg.com/faq

To reach a trained customer service representative, please use one of the following:

ZAGG.com/support/contact.php | questions@zagg.com

1-800-700-ZAGG [9244] | 00-1-801-839-3906 for international customers

For unparalleled scratch protection for your device, we recommend Zagg’s

InvisibleShield®.

Model Number: Messenger Universal-I-MC3WKK

PATENT PENDING | NASDAQ: ZAGG | MADE IN CHINA

Microsoft is a trademark of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries.

Apple is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Android is a trademark of Google Inc.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG,

Inc. and any use of such marks by Zagg Inc is under license. Other trademarks and trade

names are those of their respective owners.

Zagg, InvisibleShield, and Messenger Universal are trademarks of Zagg Inc.

FCC STATEMENT

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two

conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any

interference received, including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment

o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following

measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the

receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC CAUTION

Any changes or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user’s authority to operate this equipment.

This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or

transmitter.

The product comply with the FCC portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled

environment and are safe for intended operation as described in this manual. The further RF

exposure reduction can be achieved if the product can be kept as far as possible from the user

body or set the device to lower output power if such function is available.

1. Take frequent breaks when using your keyboard. If you experience any

discomfort, pain, tingling, numbness, or burning in your neck, shoulders,

arms, wrists, hands, or any other part of the body, stop using your

keyboard and consult a physician.

2. Use only micro USB chargers in connection with your keyboard.

3. Do not attempt to service your keyboard.

4. Do not disassemble or attempt to disassemble your keyboard.

5. Do not crush or puncture the keyboard.

6. Do not immerse your keyboard in water.

7. Do not put your keyboard in contact with water or other liquids as they

could cause a short circuit, ﬁre, or electric shock that could result in injury,

death, or property damage.

8. Do not use liquid or aerosol cleaners or solvents on or near your keyboard.

Clean only with a soft, dry cloth. Disconnect any cords before cleaning the

keyboard.

9. Do not use your keyboard while operating a motorized vehicle, including

automobile, boat, or airplane. Doing so could put you and others at risk of

serious injury, death, or property damage.

10. Do not use or place your keyboard near any heat sources including, but not

limited to, radiators, heat registers, stoves, other appliances, campﬁres, or

barbeque grills.

11. To reduce the risk of ﬁre or electric shock, wire or connect your keyboard

to products only in the manner instructed in the documentation included

herewith. Do not attempt to modify or adjust any ports. Any improper

connections or adjustments may cause damage.

12. When you are ready to discard your keyboard, recycle your keyboard

in a manner consistent with electronic recycling requirements or

recommendations in your geographic area.

Please read the precautions and operation information before using your keyboard

or any accessories that accompany it. Retain this information for future use.

*ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE

Votre ZAGG® Messenger Universal est livré avec une garantie du fabricant d’un an. Pour

activer la garantie, vous devez enregistrer votre Messenger Universal ainsi que garder

votre facture d’achat. Si vous avez acheté votre Messenger Universal chez Zagg.com,

Zagg l’a déjà enregistré et dispose d’une copie de votre preuve d’achat.

Besoin d’aide? Veuillez visiter notre section FAQ à : www.zagg.com/faq.

Veuillez consultez les importantes informations sur la santé et la sécurité à la page 6 avant

d’utiliser ce produit.

Instructions du Clavier

Messenger

Universal™

INTRODUCTION

Félicitations, vous possédez le clavier le plus polyvalent et le plus confortable qui

soit disponible. Comme vous allez voir, le Messenger Universal est facile à utiliser et

vous permet de tirer le maximum de votre tablette, de votre téléphone, ou de votre

ordinateur de bureau. Maintenant, vous pouvez proﬁter de la célèbre expérience de

frappe du Zagg n’importe où, sur n’importe quel périphérique.

JUMELAGE DES APPAREILS

1. Soulevez le couvercle du clavier et pliez-le soir vers l’avant le

long de ses lignes plissées en direction de votre clavier, soit

vers l’arrière vers le dessous de votre clavier. Le fait de le

plier vers l’avant crée un support pratique pour tenir votre

smartphone ou tablette pendant que vous travaillez et

jouez. Le fait de replierle clavier permet une sensation plus

ergonomique pendant que vous tapez. Quelle que soit la

manière qui vous convient le mieux, lorsque vous pliez le

couvercle en place, vous sentirez les aimants cachés à l’intérieur

se connecter.

2. Allumez votre clavier Messenger Universal en déplaçant

l’interrupteur d’alimentation en position On. Une LED

verte s’allume, indiquant qu’il est allumé.

3. Accédez aux paramètres Bluetooth® sur votre dispositif et

assurez-vous que votre connexion Bluetooth soit activée.

4. Appuyez sur la touche Bluetooth de votre Messenger Universal.

La LED clignotera en bleue indiquant que votre clavier cherche

à se jumeler avec votre appareil.

5. Programmez votre clavier en fonction du type de dispositif que vous jumelez.

Pour les dispositifs Windows, appuyez sur fn + W. Pour les dispositifs Apple®

press fn + I. Pour les dispositifs Android ™ appuyez fn + A.

6. Sélectionnez « ZAGG Keyboard » de la liste des dispositifs Bluetooth

disponibles.

7. Suivez toutes les autres exigences de jumelage selon sur votre appareil.

Votre Messenger Universal peut être jumelé avec pratiquement tous les dispositifs

Apple®, Android®, ou Windows® — incluant votre ordinateur de bureau. Voici

comment le jumeler avec n’importe quel dispositif souhaitez :

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Zagg Tastatur Handbücher

Zagg

Zagg FOLIO Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg messenger folio 2 Einrichtungshandbuch

Zagg

Zagg auto-fit 7" Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg Messenger Folio Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg Keyboard Case Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg ZAGGkeys MINI 9 Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg ZG07880 Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg Cover-Fit Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg VYVPA-BK04 Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg Folio Ellipsis 10 Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg Pro Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg Rugged Book Go Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg ZAGGkeys PROFILE Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg ZAGGkeys MINI 7 Installationsanleitung

Zagg

Zagg Keys Universal Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg slim book go Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg Flex Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg Limitless Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg Rugged Book Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg messenger folio 2 Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg Rugged Book Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg Pro Installationsanleitung

Zagg

Zagg Slim Book Bedienungsanleitung

Zagg

Zagg ID6BSF Bedienungsanleitung

Beliebte Tastatur Handbücher anderer Marken

Vortexgear

Vortexgear POK3R Bedienungsanleitung

Razer

Razer RZ03-0188 Bedienungsanleitung

Logitech

Logitech RUGGED LITE Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell ADEMCO 5839 Montageanleitung

Hama

Hama AK-120 Bedienungsanleitung

Rodgers

Rodgers RK-76 Bedienungsanleitung

Logic Controls

Logic Controls KB5000 Series Bedienungsanleitung

Rapoo

Rapoo E9270P Bedienungsanleitung

iKey

iKey DP-88 Bedienungsanleitung

Logitech

Logitech G413 TKL SE Montageanleitung

Keychron

Keychron C1 Bedienungsanleitung

Dahua

Dahua NKB Bedienungsanleitung

Ultimate Technology

Ultimate Technology 500 POS Bedienungsanleitung

Ducky

Ducky Shine 5 Bedienungsanleitung

Mace

Mace MACALLY MERGOKEY Bedienungsanleitung

iKey

iKey KYB-42-KIOSK Bedienungsanleitung

Akko

Akko MX108 Bedienungsanleitung

Viper

Viper V770 Bedienungsanleitung