APRILIA SCARABEO 100 4T - 2007 Bedienungsanleitung

use and maintenance Scarabeo 50 - Scarabeo 100 4T

REMOVING

THE EXHAUST SILENCER

Carefully read page 47 (MAINTENANCE).

♦Position the vehicle on the centre stand,

on a solid and level surface.

Before you go on with the following op-

erations,allowtheengineandthesilencer

to cool down to the ambient temperature

to avoid burns.

♦Unloose and remove the two fixing screws

(1) from the engine silencer.

Screws (1) driving torque:

25 Nm (2.5 kgm).

♦Unloose and remove screws (2).

Screws (2) driving torque:

12 Nm (1.2 kgm).

♦Remove the exhaust silencer (3).

WARNING

NOTE On reassembly, replace the seal

between the exhaust manifold and the si-

lencer with a new one.

use and maintenance Scarabeo 50 - Scarabeo 100 4T

REMOVING

THE EXHAUST SILENCER

100

Carefully read page 47 (MAINTENANCE).

♦Position the vehicle on the centre stand,

on a solid and level surface.

Before you go on with the following op-

erations,allowtheengineandthesilencer

to cool down to the ambient temperature

to avoid burns.

♦Removethe inspection cover,see page 65

(REMOVINGTHEINSPECTIONCOVER).

♦Unloose and remove the two fixing screws

(1) from the engine silencer.

Screws (1) driving torque:

25 Nm (2.5 kgm).

♦Unloose and remove the two nuts (2).

Nuts (2) driving torque:

12 Nm (1.2 kgm).

♦Remove the exhaust silencer (3).

WARNING

NOTE On reassembly, replace the seal

between the exhaust manifold and the si-

lencer with a new one.

100

use and maintenance Scarabeo 50 - Scarabeo 100 4T

REMOVING THE FOOTBOARD

Carefully read page 47 (MAINTENANCE).

♦Removethe inspection cover,see page 65

(REMOVINGTHEINSPECTIONCOVER).

♦★Unlooseand remove the twoscrews (1).

♦★Unloose and remove the three screws

(2) located under the footboard.

Proceed with care to avoid damaging the

tangs and/or relevant seats.

♦Slightly lift the rear part of the footboard

(3) and withdraw it from the base of the

inner shield.

Do not force the lower shield as it is fixed

to the frame with only two front screws.

NOTE On reassembly, first insert the two

central tangs and then the side tangs. Be-

fore you insert the three screws (2), visually

check that the footrest - screw holes are

aligned.

CAUTION

100

CHECKING THE STAND

Carefully read page 47 (MAINTENANCE).

Make sure the stand (1) rotates freely.

Perform the following checks:

♦The springs (2) must not be damaged,

worn, rusty or weak.

♦The stand must rotate freely. If necessary,

grease the articulated joint, see page 90

(LUBRICANT CHART).

use and maintenance Scarabeo 50 - Scarabeo 100 4T

CHECKING THE SWITCHES

Carefully read page 47 (MAINTENANCE).

The vehicle is provided with two switches:

– stoplight switch on the rear brake control

lever (3);

– stoplight switch on the front brake control

lever (4).

To reach the switches:

♦Remove the lower handlebar cover, see

page 65 (REMOVING THE LOWER HAN-

DLEBAR COVER).

Periodically carry out the following checks:

♦Make sure that there are no dirt or mud

depositsontheswitch;thepinmustbeable

tomovewithoutinterferences,returningau-

tomatically to its initial position.

♦Make sure that the cables are connected

correctly.

IDLING ADJUSTMENT

Carefully read page 47 (MAINTENANCE).

Adjust the idling after the first 500 km (312

mi) and every time it is irregular.

To carry out this operation, proceed as fol-

lows:

♦Drive for a few miles until the engine

reaches the normal running temperature,

then stop the engine.

♦

100

Remove the inspection cover, see

page 65 (REMOVING THE INSPECTION

COVER).

♦Connect an electronic revolution counter

to the spark plug cable.

WARNING

Before proceeding, make sure that the

room in which you are working is prop-

erly ventilated.

♦Start the engine.

The minimum speed of the engine (idling)

must be about 1500 ± 100 rpm; in this case

the engine does not make the rear wheel

rotate.

The minimum speed of the engine (idling)

must be about 1800 ± 100 rpm; in this case

the engine does not make the rear wheel

rotate.

100

use and maintenance Scarabeo 50 - Scarabeo 100 4T

If necessary:

♦Act on the adjusting screw (1) positioned

on the carburettor.

BySCREWING IT (clockwise), you increase

the engine rpm.

By UNSCREWING IT (anticlockwise), you

decrease the engine rpm.

♦Twist the throttle grip, accelerating and de-

celerating a few times to make sure that it

functionscorrectlyand to checkif the idling

speed is constant.

NOTEDonotactontheairadjustingscrew,

toavoid variations of the carburationsetting.

If necessary, contact your aprilia Official

Dealer.

ADJUSTING

THE ACCELERATOR CONTROL

Carefully read page 47 (MAINTENANCE).

The ideal slack of the accelerator control

should be about 2-3 mm, that can be meas-

ured on the throttle grip.

To adjust the slack, proceed as follows:

♦Position the vehicle on the centre stand,

on a solid and level surface.

♦Remove the protection element (2).

♦Loosen the nut (3).

♦Act on the adjuster (4), positioned at the

beginning of the accelerator control cable.

After the adjustment:

♦Tighten the nut (3),thuslockingtheadjuster

(4)andputback the protection element(2).

CAUTION

After the adjustment, make sure that the

rotation of the handlebar does not modify

the engine idling rpm and that the throt-

tle grip returns smoothly and automati-

cally to its original position after being

released.

WARNING

100

243

use and maintenance Scarabeo 50 - Scarabeo 100 4T

SPARK PLUG

Carefully read page 47 (MAINTENANCE).

Check the spark plug after the first 500 km

(312 mi), and

change

every 4000 km (2500

mi).

Check or change the spark plug every 8000

km (5000 mi).

Periodicallyremovethesparkplug and clean

it carefully, removing carbon deposits;

change it if necessary.

To gain access to the spark plug:

♦Removetheinspection cover,seepage 65

(REMOVINGTHEINSPECTIONCOVER).

To remove and clean the spark plug:

♦Remove the spark plug cap (1).

♦

Remove all the dirt from the base of the

spark plug, then unscrew it with the span-

ner you will find in the tool kit and extract it

100

CAUTION

100

from its seat, taking care that neither dust

nor other substances enter the cylinder.

♦Make sure that there are neither carbon

deposits, nor corrosion marks on the elec-

trode and on the central porcelain part; if

necessary, clean them with the special

cleaners for spark plugs, with an iron wire

and/ or a metal brush.

♦Energeticallyblowsomeair, in order to pre-

venttheremovedresiduesfromgettinginto

the engine. If the spark plug has crackings

on the insulating material, corroded elec-

trodes or excessive deposits, it must be

changed.

♦Check the spark plug gap with a thickness

gauge. The gap must be 0.5 - 0.6 mm; if

necessary adjust it, carefully bending the

earth electrode.

♦Make sure that the washer is in good con-

ditions. With the washer on, screw the

spark plug by hand in order not to damage

the thread.

♦Tighten the spark plug by means of the

spanner you will find in the tool kit, giving it

half a turn to compress the washer.

Spark plug driving torque:

20 Nm (2.0 kgm)

The spark plug must be well tightened,

otherwise the engine may overheat and

be seriously damaged.

Use the recommended type of spark plug

only, see page 86 (TECHNICAL DATA), in

order not to compromise the life and per-

formance of the engine.

♦Connect the spark plug pipe (1).

♦

Keep the pipe in the same position as

before its disassembly.

♦Refit the inspection cover, page 65 (RE-

MOVING THE INSPECTION COVER).

use and maintenance Scarabeo 50 - Scarabeo 100 4T

BATTERY

Carefully read page 47 (MAINTENANCE).

Risk of fire.

Keep fuel and other flammable sub-

stances away from the electrical compo-

nents.

Never invert the connection of the battery

cables.

Connect and disconnect the battery with

the ignition switch in position “ ”, oth-

erwise some components may be dam-

aged.

Connect first the positive cable (+) and

then the negative cable (–).

Disconnect following the reverse order.

The battery gives off explosive gases;

keep it away from flames, sparks, ciga-

rettes and any other source of heat.

During the recharging or the use, make

sure that the room is properly ventilated

and avoid inhaling the gases released

during the recharging.

KEEP AWAY FROM CHILDREN.

Do not incline the vehicle too much, in

order to avoid dangerous leaks of the

battery fluid.

The electrolyte is corrosive.

Do not pour or spill it, especially on the

plastic parts.

NOTE If servicing or technical advice is

required,contact an aprilia Official Dealer

that will certainly give you accurate and fast

assistance.

Checkthe electrolyte leveland the terminals

tightening after the first 500 km (312 mi) and

thenevery 4000 km (2500 mi)or 12 months.

Checkthe electrolyte leveland the terminals

tightening after the first 1000 km (625 mi)

and then every 4000 km (2500 mi) or 12

months.

The electrolyte in the battery is toxic and

caustic and if it gets in contact with the

skin it can cause burns, since it contains

sulphuric acid. Wear protection clothes,

a face mask and/or goggles during main-

tenance operations.

In case of contact with the skin, rinse with

plenty of water.

Incaseofcontactwiththeeyes,rinsewith

plenty of water for fifteen minutes, then

consult an oculist without delay.

If the electrolyte is accidentally swal-

lowed, drink a lot of water or milk, then

continue drinking milk of magnesia or

vegetable oil and consult a doctor with-

out delay.

WARNING

CAUTION

WARNING

100

Andere Handbücher für SCARABEO 100 4T - 2007

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere APRILIA Motorrad Handbücher

APRILIA

APRILIA SHIVER 750 ABS 2010 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA SPORTCITY 125 - 2004 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA ETV MILLE CAPONORD - PART1 02-2001 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RST mille FUTURA Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA DORSODURO 2007 Leitfaden

APRILIA

APRILIA NA 850 MANA - 03-2008 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA DORSODURO 1200 - Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RSV4 1100 Factory Leitfaden

APRILIA

APRILIA RSV MILLE - PART 3 1999 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RSV MILLE Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA SCARABEO 50 IE - 06-2001 PART8 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA ATLANTIC 125 - MANUEL 2 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA SR MAX 300 i.e. Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RS 50 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA 2010 MXV 450 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA SCARABEO 50 4T 4V - 2007 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RSV4 1100 Factory 2021 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RXV 450 - 2007 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RSV MILLE - 2002 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RSV MILLE - DEALER INSTRUCTION SHEET 2004 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA NA Mana 850 Leitfaden

APRILIA

APRILIA RSV 1000 R FACTORY 2003 Gebrauchsanweisung

APRILIA

APRILIA Amico 50 1997 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA STRADA 660 Bedienungsanleitung

Beliebte Motorrad Handbücher anderer Marken

OHVALE

OHVALE GP-0 Stücklistenhandbuch

Yamaha

Yamaha Star XV19CTSZ 2009 Bedienungsanleitung

KTM

KTM 350 XCF-W USA Bedienungsanleitung

HYOSUNG

HYOSUNG ST7 Bedienungsanleitung

Husqvarna

Husqvarna FC 250 2016 Bedienungsanleitung

Ducati

Ducati SCRAMBLER 800 Gebrauchsanweisung

Yamaha

Yamaha 2006 YZF-R1V Bedienungsanleitung

KTM

KTM Freeride E-XC 2021 Bedienungsanleitung

Fantic

Fantic Enduro 125 Bedienungsanleitung

Ducati

Ducati Supersport 750 desmodue Bedienungsanleitung

MV Agusta

MV Agusta 2008 F4 312RR 1078 Gebrauchsanweisung

Yamaha

Yamaha XVS650A Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha YZF-R6T(C) Handbuch

Ducati

Ducati 748 monoposto strada Bedienungsanleitung

ATK

ATK 1988 250 Bedienungsanleitung

Excelsior-HENDERSON

Excelsior-HENDERSON 1999 HCX Bedienungsanleitung

Triumph

Triumph Thunderbird Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha 2006 FJR1300A Bedienungsanleitung