Avital 4118L Bedienungsanleitung

OWNER’S GUIDE MODEL

4118L

The company behind Avital®Auto Security Systems

is Directed.

Since its inception, Directed has had one purpose,

to provide consumers with the finest vehicle security

products and accessories available. The recipient of

nearly 100 patents and Innovations Awards in the field

of advanced electronic technology.

Quality Directed products are sold and

serviced throughout North America and around

the world.

Call (800) 876-0800 for more information about our

products and services.

Vista, CA 92801

www.avital.com Directed is committed to delivering world class

quality products and services that excite and

delight our customers.

IT's YOUR CAR - CONTROL IT FROM THE sTART

Contents

1-way remote control.........................................................................................3

Basic Commands ..............................................................................................4

Remote Start.............................................................................................4

Unlock.....................................................................................................4

Shut Off Remote Start................................................................................4

Additional Remotes ...........................................................................................5

Remote Start Features ........................................................................................5

Disabling Remote Start ..............................................................................5

Battery information............................................................................................6

Battery Information....................................................................................6

Battery Replacement..................................................................................6

Government Regulations ....................................................................................7

Warning! Safety First.........................................................................................8

Limited Lifetime Consumer Warranty..................................................................10

1-way remote control

Feature Description

1Remote Start:Press for one second to activate remote start.

1Shut Off Remote Start:Press and hold for 3 seconds to deactivate

the remote start.

1Unlock: Press for one second to unlock. (Will only work if remote

start is active)

2Internal antenna: Used for transmitting transmitting information

3Transmit LED: Flashes once when transmitting information.

Basic Commands

Remote Start

Press

and release the button.

Activates the remote starter. The vehicle's parking lights or hazard lights

turn ON to conﬁrm remote start signal has been received.

The runtime on the remote starter is predetermined based on vehicle

application. The remote starter will shut down when the preset runtime

times out or when any shutdown zone becomes active.

Note

Refer to the Quick Reference Guide for more information.

Unlock

Press

and release the button.

Unlock function will only work when the vehicle is remote started. The

vehicle responds by ﬂashing the parking lights twice to conﬁrm unlock-

ing.

Shut Off Remote Start

Press

and hold the button for 3 seconds.

The vehicle shuts down from the remote start mode.

The remote starter will also shut down when the preset runtime times out

or when any shutdown zone becomes active.

Note

Refer to the Quick Reference Guide for more information.

Additional Remotes

This device does not support end user programming. To add a new

remote, please consult your local 12-volt retailer to have one pro-

grammed for you.

Remote Start Features

Refer to the Quick Reference Guide for more information on

remote start features that are speciﬁc to each vehicle.

Disabling Remote Start

Remote start can be disabled by moving the Toggle Switch to the On

position. If remote start is attempted while the toggle switch is On, the

engine will not start. Move the switch back to the Off position to resume

normal operation.

Note

Consult your local 12-volt retailer for the location of Toggle

switch.

Battery information

Battery Information

The 7111L remote control is powered by a single coin cell battery

(CR-2032) that can be purchased at most retailers. When the batteries

weakens, the LED on the remote dims and operating range is reduced.

Battery Replacement

1. Hold the unit base with one hand and gently twist and pull the

main housing body with the other. This releases all parts of the

housing assembly.

2. Remove battery from clip and replace with a new one while ob-

serving the correct polarity.

3. Reassemble unit.

Government Regulations

This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following

two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device

must accept any interference received, including interference that may cause undesirable

operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reason-

able protection against harmful interference in a residential installation. This equipment

generates and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio com-

munications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television, which

can be determined by turning the equipment OFF and ON, the user is encouraged to try

to correct the interference by one or more of the following measures:

s Reorient or relocate the receiving antenna.

s Increase the separation between the equipment and receiver.

s Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

s Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.

This device complies with the Industry Canada Radio Standards Specification RSS 210. Its

use is authorized only on a no-interference, no-protection basis; in other words, this device

must not be used if it is determined that it causes harmful interference to services authorized

by IC. In addition, the user of this device must accept any radio interference that may be

received, even if this interference could affect the operation of the device.

WARNING! Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate this device.

Warning! Safety First

Please read the safety warnings below before proceeding. Improper use of the

product may be dangerous or illegal.

Installation

Due to the complexity of this system, installation of this product must only be performed

by an authorized Directed dealer. If you have any questions, ask your retailer or contact

Directed directly at 1-800-753-0600 or 1-800-361-7271 (Canada).

Remote Start Capable

When properly installed, this system can start the vehicle via a command signal from the

remote control transmitter. Therefore, never operate the system in an enclosed area or par-

tially enclosed area without ventilation (such as a garage). When parking in an enclosed

or partially enclosed area or when having the vehicle serviced, the remote start system must

be disabled using the installed toggle switch. It is the user’s sole responsibility to properly

handle and keep out of reach from children all remote control transmitters to assure that

the system does not unintentionally remote start the vehicle. THE USER MUST INSTALL

A CARBON MONOXIDE DETECTOR IN OR ABOUT THE LIVING AREA ADJACENT

TO THE VEHICLE. ALL DOORS LEADING FROM ADJACENT LIVING AREAS TO THE

ENCLOSED OR PARTIALLY ENCLOSED VEHICLE STORAGE AREA MUST AT ALL TIMES

REMAIN CLOSED. These precautions are the sole responsibility of the user.

WARNING! It is the responsibility of the owner to ensure the parking/emergency brake

properly functions. Failure to do so can result in personal injury or property damage. We

recommend the owner have the parking / emergency brake system inspected and adjusted

by a qualified automotive shop biannually.

Use of this product in a manner contrary to its intended mode of operation may result in

property damage, personal injury, or death. (1) Never remotely start the vehicle with the

vehicle in gear, and (2) Never remotely start the vehicle with the keys in the ignition. The

user must also have the neutral safety feature of the vehicle periodically checked, wherein

the vehicle must not remotely start while the car is in gear. This testing should be performed

by an authorized Directed dealer. If the vehicle starts in gear, cease remote start operation

immediately and consult with the authorized Directed dealer to fix the problem. All installa-

tions must be performed by an authorized Directed dealer.

OPERATION OF THE REMOTE START MODULE IF THE VEHICLE STARTS IN GEAR IS

CONTRARY TO ITS INTENDED MODE OF OPERATION. OPERATING THE REMOTE

START SYSTEM UNDER THESE CONDITIONS MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE OR

PERSONAL INJURY. YOU MUST IMMEDIATELY CEASE THE USE OF THE UNIT AND SEEK

THE ASSISTANCE OF AN AUTHORIZED Directed DEALER TO REPAIR OR DISCONNECT

THE INSTALLED REMOTE START MODULE. DIRECTED WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE

OR PAY FOR INSTALLATION OR REINSTALLATION COSTS.

This product is designed for fuel injected vehicles only.

Interference

All radio devices are subject to interference which could affect proper performance.

Upgrades

Any upgrades to this product must be performed by an authorized Directed dealer. Do not

attempt to perform any unauthorized modifications to this product.

Water/Heat Resistance

This product is not designed to be water and/or heat-resistant. Please take care to keep

this product dry and away from heat sources. Any damage from water or heat will void

the warranty.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Avital Autoalarmanlage Handbücher

Avital

Avital AviStart 6001 Bedienungsanleitung

Avital

Avital Diablo2 Bedienungsanleitung

Avital

Avital AviStart 3100 Bedienungsanleitung

Avital

Avital 4105L Bedienungsanleitung

Avital

Avital Diablo 2 Bedienungsanleitung

Avital

Avital AVISTART 3001 Bedienungsanleitung

Avital

Avital Point 3 Immobilizer Bedienungsanleitung

Avital

Avital Phoenix 2 Bedienungsanleitung

Avital

Avital Hurricane 3 Bedienungsanleitung

Avital

Avital AviStar 3300 Bedienungsanleitung

Avital

Avital 2000 Bedienungsanleitung

Avital

Avital AMX58 Bedienungsanleitung

Avital

Avital Avistart 4001 Bedienungsanleitung

Avital

Avital Phoenix 2 Bedienungsanleitung

Avital

Avital Maxx 1 Bedienungsanleitung

Avital

Avital MAXX2 Bedienungsanleitung

Avital

Avital Diablo Bedienungsanleitung

Avital

Avital Hurricane 2 Bedienungsanleitung

Avital

Avital 4308L Bedienungsanleitung

Avital

Avital AviStar 3300 Bedienungsanleitung

Avital

Avital AviStart 6000 Bedienungsanleitung

Avital

Avital 2300 Bedienungsanleitung

Avital

Avital 5103 Bedienungsanleitung

Avital

Avital 5103 Bedienungsanleitung

Beliebte Autoalarmanlage Handbücher anderer Marken

Clifford

Clifford 3606X Bedienungsanleitung

Ultra Start

Ultra Start 2500M SERIES Bedienungsanleitung

Ultra Start

Ultra Start 650 Series Bedienungsanleitung

Audiovox

Audiovox Prestige Platinum+ APS-511C Bedienungsanleitung

Sparkrite

Sparkrite SRA8 Bedienungsanleitung

Viper

Viper 4708V Bedienungsanleitung

Federal Signal Corporation

Federal Signal Corporation Pathfinder Siren Series Handbuch

Falcon

Falcon Predator XL3 Benutzerhandbuch

Audiovox

Audiovox Auto Security XR91 Betriebsanleitung

Clifford

Clifford Sabre II Bedienungsanleitung

CrimeStopper

CrimeStopper CS-8717 Kurzanleitung

Scytek electronic

Scytek electronic Vectra X3 Bedienungsanleitung

Clifford

Clifford CYBER 2 Bedienungsanleitung

Gemini

Gemini 7057 Bedienungsanleitung

FlashLogic

FlashLogic FLRSBA PRESTIGE Bedienungsanleitung

Magicar

Magicar FAI-440 Bedienungsanleitung

Clifford

Clifford Nova 3 Bedienungsanleitung

Viper

Viper 560XV Bedienungsanleitung