Chauvet Swarm 4 Bedienungsanleitung

User Manual

Swarm™ 4 2 Rev. 3 ML

1.BEFORE YOU BEGIN

What is Included

•1 x Swarm™ 4

•1 x Power Cord

•Hanging Bracket with Mounting Hardware

•1 x Warranty Card

•1 x User Manual

Unpacking Instructions

Immediately upon receiving a fixture, carefully unpack the carton, check the contents to ensure

that all parts are present, and have been received in good condition. Notify the shipper

immediately and retain packing material for inspection if any parts appear damaged from shipping

or the carton itself shows signs of mishandling. Save the carton and all packing materials. In the

event that a fixture must be returned to the factory, it is important that the fixture be returned in the

original factory box and packing.

Manual Conventions

CHAUVET® manuals use the following conventions to differentiate certain types of information

from the regular text.

CONVENTION MEANING

[10] A DIP switch to be configured

<Menu> A key to be pressed on the fixture’s control panel

1—512 A range of values

50/60 A set of values of which only one can be chosen

Settings A menu option not to be modified (for example, showing the operating

mode/current status)

MENU >

Settings A sequence of menu options to be followed

ON A value to be entered or selected

Icons

This manual uses the following icons to indicate information that requires special attention on the

part of the user.

ICONS MEANING

This paragraph contains critical installation, configuration or operation

information. Failure to comply with this information may render the fixture

partially or completely inoperative, cause damage to the fixture or cause

harm to the user.

This paragraph contains important installation or configuration information.

Failure to comply with this information may prevent the fixture from

functioning correctly.

This paragraph reminds you of useful, although not critical, information.

Swarm™ 4 3 Rev. 3 ML

Safety Instructions

•Please keep this User Manual for future consultation. If you sell the unit to another

user, be sure that they also receive this instruction booklet.

•Always make sure that you are connecting to the proper voltage, and that the line

voltage you are connecting to is not higher than that stated on the decal or rear panel

of the fixture.

•This product is intended for indoor use only! To prevent risk of fire or shock, do not

expose fixture to rain or moisture.

•Make sure there are no flammable materials close to the unit while operating.

•The unit must be installed in a location with adequate ventilation, at least 20 in (50

cm) from adjacent surfaces. Be sure that no ventilation slots are blocked.

•Always disconnect from power source before servicing or replacing fuse and be sure

to replace with same fuse source.

•Secure fixture to fastening device using a safety chain.

•Maximum ambient temperature (Ta) is 104° F (40° C). Do not operate fixture at

temperatures higher than this.

•In the event of a serious operating problem, stop using the unit immediately. Never try

to repair the unit by yourself. Repairs carried out by unskilled people can lead to

damage or malfunction. Please contact the nearest authorized technical assistance

center.

•Never connect the device to a dimmer pack.

•Make sure the power cord is never crimped or damaged.

•Never disconnect the power cord by pulling or tugging on the cord.

•Never carry the fixture directly from thecord. Always use the hanging/mounting

bracket.

•Avoid direct eye exposure to the light source while it is on.

Please read these instructions carefully. It includes important information

about the installation, usage and maintenance of this product.

Swarm™ 4 4 Rev. 3 ML

2.INTRODUCTION

Product Overview

Microphone

Control Panel

(LED Display)

Safety

DMX In

Fuse holder

Microphone

Sensitivity

DMX Out

Power inking

Power In

Back Panel

IMPORTANT

The power linking connector shown

corresponds to the North American version of

this product.

Swarm™ 4 5 Rev. 3 ML

3.SETUP

AC Power

This fixture is auto-ranging and runs on 100~240 VAC, 50/60 Hz power.

To determine the power requirements for a particular fixture, see the label affixed to the back

plate of the fixture or refer to the fixture’s specifications chart. A fixture’s listed current rating

indicates its average current draw under normal conditions.

Always connect the fixture to a switched circuit. Never connect the fixture to a rheostat

(variable resistor) or dimmer circuit, even if the rheostat or dimmer channel is used only

as a 0 to 100% switch.

Always connect the fixture to a circuit with a suitable electrical ground.

Power Linking

This fixture contains power linking via the Edison outlet located next to the power input cable.

Please see the diagram below for further explanation.

The maximum quantity of Swarm™ 4s that may be linked is 26 units @ 120 V; 40 units @

230 V.

The power linking shown in this document is for the CHAUVET® North American version

ONLY! Therefore, it is the customer’s responsibility to check with the Dealer/Distributor

regarding power linking on the local version of the product. Connections and availability

may change, depending on the power requirements and/or regulations of each

country/region.

Additional power

link out

Fixture #1

Fixture #2

Fixture #3

Swarm™ 4 6 Rev. 3 ML

Mounting

Orientation

The Swarm™ 4may be mounted in any position, provided there is adequate room for ventilation.

Rigging

Be sure that the structure can support the weight of the fixture. Please see the “Technical

Specifications” section of this manual for a detailed weight listing. Mount the fixture securely.

This may be done with a screw, nut and bolt, or a mounting clamp.

The hole in each bracket is 13 mm in diameter.

When rigging, consider routine maintenance and control panel access. Please see the following

notes on installation.

•If the power link out is intended to be used with multiple fixtures, take into account the

length of each power cable, and mount the fixtures close enough to one another to

accommodate for this.

•When aiming thefixtures, use the bracket/yoke adjustment knobs. Loosen the knobs,

adjust to the desired angle, and then tighten the knobs by turning them clockwise. Do

not use tools for this step, as it may cause damage.

•Safety cables must always be used!

Hanging Bracket

Bracket Adjustment

Knob

Swarm™ 4 7 Rev. 3 ML

4.OPERATING INSTRUCTIONS

Using the Control Panel

Access control panel functions using the four buttons located directly underneath the LED

display.

BUTTON

FUNCTION

<MODE/

ESC>

Used to scroll through the current

operating mode, as well as back out of

the current menu option

<DOWN>

Used to select a decreasing value

<UP>

Used to select an increasing value

<ENTER> Used to activate a selection and store it

to memory

Menu Map

Mode

Selection 1

Selection 2

Description

DMX Mode

512

DMX Operation

A001~512

Select the DMX starting address

Automatic AUTO

Trigger the built-in programs with variable

speed

S 01~S100

Adjust the speed of the automatic program

Sound-active SNd

Trigger the built-in program to the beat of the

music, using the internal microphone

Configuring the Starting Address

The Swarm™ 4

fixture uses up to four DMX channels. In this DMX configuration/personality,

the highest configurable address is 509. Any address higher than this will prevent access to all

of the channels while in this mode; however, if you desire to use one of the other DMX

configurations (personalities), please consider the total DMX channels when selecting a DMX

address.

If this is your first time using DMX, we recommend reading the “DMX Primer” section in the

“Appendix”.

Swarm™ 4 8 Rev. 3 ML

Operation

DMX Operation

This operating mode will allow for control with an external DMX controller. You must set the

starting address for this mode.

If this is your first time using DMX, then it is recommended that you refer to the “DMX Primer”

section in the “Appendix” of this manual.

Please see the instructions below for details on this mode.

1. Plug the fixture into power.

2. Plug a DMX controller into the fixture in a daisy chain configuration.

3. Press <MODE> until 512 appears on the LED screen.

4. Press <ENTER>.

5. Using <UP> & <DOWN>, select the DMX starting address.

6. Press <ENTER>.

When the fixture is in DMX mode, the red DMX LED will illuminate.

When the fixture is in DMX mode and addressed to A001, the yellow SLAVE LED will

illuminate. This is normal.

DMX Channel Values

CHANNEL

VALUE

FUNCTION

000 ó009

010 ó014

015 ó019

020 ó024

025 ó029

030 ó034

035 ó039

040 ó044

045 ó049

050 ó054

055 ó059

060 ó064

065 ó069

070 ó074

075 ó079

080 ó139

140 ó199

200 ó249

250 ó255

Color/Mode

Blackout

Red

Green

Blue

Amber

Green + blue

Red + blue

Red + green

Red + amber

Green + amber

Blue + amber

Red + green + blue

Green + blue + amber

Red + blue + amber

Red + green + blue + amber

Automatic (single colors only)

Automatic (two colors at a time)

Automatic

Sound-active

000 ó255

Automatic Speed (when CH1 is between 080~199)

Slow ófast

000 ó004

005 ó254

255 ó255

Strobe

No Function

Strobe (slow ófast) (max 30 Hz)

Sound-activated strobe mode

000 ó004

005 ó127

128 ó133

134 ó255

Motor Rotation

Stop

Rotate clockwise

Stop

Rotate counter-clockwise

Swarm™ 4 9 Rev. 3 ML

Master/Slave Mode (Sound-Active, Automatic)

This mode allows a single unit, the master, to operate in either automatic or sound-active mode.

When additional (slave) fixtures are daisy chained to the master, they will all synchronize with

the master and run the same lighting show.

Please see the instructions below for details on this mode.

Master:

1. Place the master fixture first in the daisy chain.

2. Set the master fixture to operate in either automatic or sound-active mode; please see

the appropriate sections of this manual for details on this procedure.

Slave:

1. Daisy chain from the output of the master fixture.

2. Press <MODE> until 512 appears on the LED screen.

3. Press <ENTER>.

4. Using <UP> & <DOWN>, set the DMX starting address to 001.

5. Press <ENTER>.

Only connect 31 slave fixtures when operating in this mode!

When the fixture is in slave mode, the red DMX and the yellow SLAVE LED will illuminate.

Standalone

Sound-Active

Please see the instructions below for details on this mode.

1. Plug the fixture into power.

2. Press <MODE> until SNd appears on the LED screen.

3. Press <ENTER>.

4. Use the microphone sensitivity adjustment knob to adjust the fixture to react to the

beat of the music.

5. Press <ENTER>.

When the fixture is in sound-active mode, the green SOUND LED will illuminate.

The microphone will only respond to low frequencies (bass).

Automatic

Please see the instructions below for details on this mode.

1. Plug the fixture into power.

2. Press <MODE> until AUTO appears on the LED screen.

3. Press <ENTER>.

4. Using <UP> & <DOWN>, adjust the program speed (S_ _1~S100) (fast~slow).

5. Press

<ENTER>

When the fixture is in automatic mode, the blue AUTO LED will illuminate.

Swarm™ 4 10 Rev. 3 ML

5.APPENDIX

General Maintenance

To maintain optimum performance and minimize wear, fixtures should be cleaned frequently.

Usage and environment are contributing factors in determining cleaning frequency. As a general

rule, fixtures should be cleaned at least twice a month. Dust build up reduces light output

performance and can cause overheating. This can lead to reduction in the life of the light source

and mechanical wear. Be sure to power off fixture before conducting maintenance.

•Unplug fixture from power.

•Use a vacuum or air compressor and a soft brush to remove dust collected on

external vents.

•Clean all lenses when the fixture is cool with a mild solution of glass cleaner or

Isopropyl Alcohol and a soft lint free cotton cloth or lens tissue.

•Apply solution to the cloth or tissue and drag dirt and grime to the outside of the lens.

•Gently polish optical surfaces until they are free of haze and lint.

Always dry the parts carefully after cleaning them.

If the fixture has one or more fans, never spin them using compressed air.

Returns Procedure

Returned merchandise must be sent prepaid and in the original packing; call tags will not be

issued. Package must be clearly labeled with a Return Merchandize Authorization Number

(RMA #). Products returned without the RMA # will be refused. Call CHAUVET® and request an

RMA # prior to shipping the fixture. Be prepared to provide the model number, serial number

and a brief description of the cause for the return. Be sure to pack fixture properly; any shipping

damage resulting from inadequate packaging is the customer’s responsibility. As a suggestion,

proper UPS packing or double-boxing is always a safe method to use. CHAUVET® reserves

the right to use its own discretion to repair or replace product(s).

If you are given an RMA #, please include the following information on a piece of paper

inside the box:

1) Your name

2) Your address

3) Your phone number

4) RMA #

A brief description of the symptoms

Claims

Damage incurred in shipping is the responsibility of the shipper; therefore, the damage must be

reported to the carrier upon receipt of merchandise. It is the customer's responsibility to notify

and submit claims with the shipper in the event that a fixture is damaged due to shipping. Any

other claim for items such as missing component/part, damage not related to shipping, and

concealed damage, must be made within seven (7) days of receiving merchandise.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Chauvet Scheinwerfer Handbücher

Chauvet

Chauvet Strike 882 Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet COLORado Batten 72 Tour Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet Gobo Zoom LED 2.0 Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet COLORband T3 USB Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet SlimPAR Pro H USB Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet Megta Strobe FX12 Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet SlimBANK Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet COLORado Range IP Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet COLORado Ridge IP Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet BEAMSHOT Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet Rogue r2 Beam Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet MegaStrobe FX 12 Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet LEDsplash 200B Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet Hurricane 700 Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet Q-WASH 560Z-LED Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet EZpar 64 RGBA Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet Ovation ED-190WW Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet MotionDrape LED Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet Q-WASH 560Z-LED Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet 1-QuadZoomTour Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet EZwash HEX Pack Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet Freedom Stick Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet Intimidator Barrel LED 300 Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet Kinta FX Bedienungsanleitung

Beliebte Scheinwerfer Handbücher anderer Marken

VIZULO

VIZULO Micro Martin Benutzerhandbuch

EuroLite

EuroLite LED IP FL-100 SMD Bedienungsanleitung

Cooper Wheelock

Cooper Wheelock XB12 Bedienungsanleitung

Allen + Roth

Allen + Roth 17624-000 Bedienungsanleitung

ADJ

ADJ 4 STAGE PAK Bedienungsanleitung

Cooper Lighting

Cooper Lighting EGL91SW233 Bedienungsanleitung

Max

Max 37496 Bedienungsanleitung

BEGA

BEGA 85 143 Bedienungsanleitung

Beamz

Beamz 151.226 Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite LED IP FL-8 Bedienungsanleitung

Ledj

Ledj PERFORMER 36 RGB Bedienungsanleitung

Perel

Perel ELS3 Bedienungsanleitung

Perel

Perel ELS3WD Bedienungsanleitung

LumX

LumX LM 36130 Bedienungsanleitung

Xtricity

Xtricity 4-80053 Bedienungsanleitung

Stahl

Stahl 6521/4 Series Bedienungsanleitung

Ecosense

Ecosense EcoSpec Bedienungsanleitung

Ayrton

Ayrton minipanel FX Bedienungsanleitung