Electrolux ERGORAPIDO LITHIUM Bedienungsanleitung

EN Vacuum cleaner user manual

IND Panduan Penggunaan Pengisap Debu

KR 사용설명서

TH คู่มือการใช้งานเครื่องดูดฝุ่น

VIET Sách hướng dẫn sử dụng Máy hút bụi

CH 吸尘器使用手册

TW 吸塵器使用手冊

APAC_ErgoIFU_BED_Master.indd 1 2016-05-31 11:09:36

APAC_ErgoIFU_BED_Master.indd 2 2016-05-31 11:09:36

Thank you for choosing an Electrolux ERGORAPIDO®

vacuum cleaner. ERGORAPIDO® is a cordless stick

vacuum cleaner intended for indoor use on light dry

household dust and debris. In order to ensure the best

results, always use original Electrolux accessories and

spare parts. They have been designed especially for your

vacuum cleaner.

EN ................................................................................. 4

APAC_ErgoIFU_BED_Master.indd 3 2016-05-31 11:09:36

IND

VIET

BEFORE STARTING

• Check that the package includes all parts described in

this ERGORAPIDO® instruction manual.

• Read this instruction manual carefully.

• Pay special attention to the safety precautions chapter.

TABLE OF CONTENTS

Safety precautions .......................................x

Unpacking and charging.................................x

Cleaning the lters and dust container ...................x

Cleaning brush roll, wheels and hose .....................x

Consumer information ...................................x

Enjoy your Electrolux ERGORAPIDO®!

APAC_ErgoIFU_BED_Master.indd 4 2016-05-31 11:09:36

IND

VIET

Safety precautions

When using an electrical appliance basic precautions

should always be followed. Ergorapido® should

only be used for normal vacuuming in a domestic

environment. Make sure the vacuum cleaner is stored

in a cool and dry place. All servicing and repairs

must be carried out by an authorized Electrolux

service centre. All packaging material should not be

accessible to children to avoid suocation.

WARNING – To reduce the risk of re, electric shock,

or injury:

1. Each vacuum cleaner is designed for a specic

voltage. Check that your supply voltage is the

same as that stated on the rating plate on the

charging adaptor. Use only the original charging

adaptor designed for this model.

2. This appliance is not intended for use by

persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack

of experience and knowledge, unless they have

been given supervision or instruction concerning

use of the appliance by a person responsible for

their safety. Children should be supervised to

ensure that they do not play with the appliance.

3. Use only as described in this manual. Use only

manufactures recommended accessories and

parts.

4. Do not use this appliance in*:

• Wet areas

• Close to re or ammable gases/uids

• On sharp objects

• To vacuum hot or cold cinders, and lighted

cigarettes.

• To vacuum the dust from concrete, plaster, our

or ashes.

*Any damage caused to the product by lack of

compliance to these instructions is not covered by

the warranty.

5. Do not vacuum water. Do not submerge the

machine in water.

Do not use a damaged cord. If vacuum cleaner

is not working as it should, has been dropped,

damaged, left outdoors, or dropped in water, take

it to an authorized service centre before using.

7. Do not unplug by pulling on the cord. To unplug,

grasp the plug, not the cord.

8. Do not handle the plug or vacuum cleaner with

wet hands.

9. Do not use the charging adapter of this appliance

to charge any other batteries or battery powered

appliance.

10. Always discharge the batteries completely and

disconnect it from the power supply before

cleaning or maintaining this appliance.

11. While running keep hair, loose clothing, ngers

and all parts of body away from openings and

moving parts.

12. Do not use the appliance if the housing of the

motor or other electrical components presents

serious damage.

13. Do not use without the dust container and lter in

place.

14. Do not use extension cords or outlets with

inadequate current carrying capacity.

WARNING! The Bed Pro Power nozzel contains a UV

emitter.

• Do not stare at the light source.

• Do not expose face or skin to the UV emitter

which is located on the bottom side of this nozzle.

• Children should be supervised so that they do

not play with this nozzle.

Be careful not to tamper with the UV emitter or try to

clean it, as it may be damaged.

APAC_ErgoIFU_BED_Master.indd 5 2016-05-31 11:09:36

11.

12.

25.

16.

17.

10.

15.

14.

28.

20.

13.

26.

18.

27.

22.

24.

23.

21.

19.

30.

29.

22.

31.

APAC_ErgoIFU_BED_Master.indd 6 2016-05-31 11:09:37

IND

VIET

DESCRIPTION OF ERGORAPIDO®

1. On/o button

2. Power Up/Down button

3. On/o button, hand unit

4. Handle

5. Main body

6. Locking screw

7. Release button, hand unit

8. Charging station, wall unit

9. Charging station, oor unit

10. Adapter

11. Fine lter (inner lter)

12. Pre lter (outer lter)

13. Release button, dust container

14. Battery display, Lithium version

15. Dust container

16. Brush

17. Crevice nozzle

18. Bed Pro Power nozzle

19. Brush roll release button

20. Hatch cover for brush roll

21. Brush roll

22. Sensors

23. UV Active button

24. UV emittor channel

25. BRUSHROLLCLEAN® TECHNOLOGY button

26. Nozzle front lights

27. Cli hanger

28. Alternative placement for crevice and brush

29. Flexi hose*

30. Long crevice nozzle*

31. Upholstery nozzle*

* Available in specic models only

APAC_ErgoIFU_BED_Master.indd 7 2016-05-31 11:09:37

IND

VIET

Charging ERGORAPIDO®

The charging indicator will be lit with orange light when

ERGORAPIDO® is placed in the charging station. When ERGORAPIDO® is

fully charged, the charging indicator will blink slowly every minute.

Unpacking and assembly

1. Fit the handle by carefully inserting it into the main body.

2. Secure the handle by tightening the locking screw supplied.

Use a screwdriver or a coin.

Charging station 1. Insert the adaptor into the mains and position the charging station on a

stable and horizontal surface away from heat sources, direct sunlight or wet places. There is a

hollow space in the bottom of the charging station where unused cable can be wound.

APAC_ErgoIFU_BED_Master.indd 8 2016-05-31 11:09:40

IND

VIET

On ERGORAPIDO® the numbers of LED lamps will indicate the level of charge.

3 LED = fully charged. If ERGORAPIDO® is fully discharged, it requires

approximately 4h. For better battery performance, always keep ERGORAPIDO®

on charge when it is not being used.

The Bed Pro Power nozzle is designed to remove dust

and allergens from your bedding and mattress. Connect

the nozzle to the inlet at the hand unit. To remove it, press

the lock button and pull the nozzle o. Keep the inlet

connection tube clean from dust or dirt to make it easier to

remove and assemble towards the vacuum cleaner.

UV light function. Press the On/O button to start the hand unit and the Bed Pro Power

nozzle. Press the UV active button “A” and place the nozzle towards the bed or mattress to

activate the UV light. A blue LED light will illuminate to indicate that the UV light is active.

For safety reasons, the sensors will turn o the UV light if the nozzle is lifted from the

surface. If you want to clean without UV light, you can turn it o by pressing the UV active

button again.

Note: The UV light may not always activate when the nozzle is used on some darker

colored or patterned bed sheets.

APAC_ErgoIFU_BED_Master.indd 9 2016-05-31 11:09:42

1010

IND

VIET

Vacuuming with ERGORAPIDO® Before vacuuming, check that the nozzle

wheels and the brush roll are clean from sharp objects in order to avoid

scratching sensitive oors and to ensure full cleaning performance.

Start and stop ERGORAPIDO® by pushing the ON/OFF button A. ERGORAPIDO® has 2 power settings

which is regulated with button B. 1. ERGORAPIDO® will start on the high power mode. 2. For more silent

cleaning and longer runtime, press the B button one more time to activate the “Silent mode”.

The wall unit can also be mounted on a wall.

Separate it from the oor unit. Always ensure that

the wall can withstand the weight of ERGORAPIDO®.

APAC_ErgoIFU_BED_Master.indd 10 2016-05-31 11:09:45

Inhaltsverzeichnis

Andere Electrolux Staubsauger Handbücher

Electrolux

Electrolux CycloneXL Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ultra silencer zus3970 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux PUREF9 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Excellio 5210 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EL4300 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EL7000A Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Z1660 Benutzerhandbuch

Electrolux

Electrolux ZSH710 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ergorapido ZB2908W Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ultrasilencer GREEN Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Z940 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Ultraactive Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ZB3106 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ERGORAPIDO Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Ultraone Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ZUS 3932 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Z 990 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Ingenio Z1550 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EL3200 series Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Ultrapower EUP82MG Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ZB 260 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EC31 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux UltraPower ZB5020 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux rapido ZB5003SW Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung