Eureka Swan MULTI-FORCE Bedienungsanleitung

MULTI-FORCE

Model: SC15814N

MULTI-FORCE PET +

Model: SC15816N

Help line: 0333 220 6050 v1.0

CYLINDER VACUUM

SC15814_16_IM.indd 1 19/10/2018 09:56

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER

Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

WARNING

IMPORTANT SAFEGUARDS

!Follow caution information wherever you see this symbol.

This vacuum cleaner is intended for household use only and NOT for

commercial or industrial use.

• Only use the vacuum cleaner indoors on dry surfaces and keep the

area you’re cleaning well lit.

• Keep fingers, hair and loose clothing away from moving parts and

openings whilst using the vacuum cleaner.

• Use only Eureka | Swan recommended tools and accessories with

this vacuum cleaner.

• Don’t use the vacuum cleaner if it has been dropped, damaged or

left outdoors.

• Don’t run over the power cord or use the vacuum cleaner if the

power cord or plug is damaged.

• Don’t handle the plug or use the vacuum cleaner with wet hands.

• Don’t pull or carry the vacuum cleaner by the power cord.

• Don’t use the power cord as a handle, pull the power cord around

corners, sharp edges or close a door over the power cord.

• Don’t unplug vacuum cleaner by pulling on the power cord.

• Turn off all controls on the vacuum cleaner before disconnecting or

connecting the power cord.

• Always make sure the filters are in place before use.

• Always switch off the vacuum cleaner before disconnecting or

connecting the hose and accessories.

• Keep all openings clear and free from debris as this may affect the

air flow/suction.

• Always replace the fuse in the plug with a British 13 amp fuse.

SC15814_16_IM.indd 2 19/10/2018 09:56

IMPORTANT SAFEGUARDS

• Always protect the power cable from heated surfaces and open

flames.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above

and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities

or lack of experience and knowledge if they have been given

supervision or instruction concerning use of the vacuum cleaner in

a safe way and understand the hazards involved. Children shall not

play with the vacuum cleaner. Cleaning and user maintenance shall

not be made by children without supervision.

• Don’t vacuum up any flammable or combustible materials (lighter

fluid, petrol, kerosene etc.) or use the vacuum cleaner in an area

with explosive vapours or liquid.

• Don’t vacuum up hot coals, cigarette butts, matches or smoking

hot, burning items or use in an area where there may be harmful

fluids (chlorine, bleach, and ammonia drain cleaner).

• Don’t attempt to remove blockages with sharp objects as this may

cause damage to the vacuum cleaner.

• Don’t vacuum up hard or sharp objects such as glass, nails, screws

or coins etc.

• Don’t use the vacuum cleaner with incorrect voltage as this may

result in damage or injury to the user. The correct voltage is listed

on the rating label.

• Take extra care when positioning and using the vacuum cleaner on

the stairs.

• Use only CE marked 13 amp extension cords, non-approved

extension cords may overheat. Care should be taken to arrange

the extension cord as it can be a trip hazard.

• Store the vacuum cleaner in a cool, dry area. If filters have been

cleaned as per user guide instructions ensure they are thoroughly

dry before storing away.

Please keep instructions for future reference

SC15814_16_IM.indd 3 19/10/2018 09:56

Carefully unpack and inspect your new Eureka | Swan vacuum cleaner for shipping

damage.

Each unit is tested and thoroughly inspected before shipping. For instructions

regarding any shipping damage, call the Eureka | Swan Customer Service HELPLINE

at 0333 220 6050 immediately.

UNPACKING

! Make sure your vacuum cleaner is switched off and

unplugged when cleaning, removing or refitting parts.

SC15814_16_IM.indd 4 19/10/2018 09:56

WHAT’S IN THE BOX

Remove the

dust tank

Push

Dust tank maintenance

Open the dust tank: Gently lift the

dust tank open button, and then lift

up to open the dust tank cover.

Remove the filter cotton for

cleaning: Open the dust tank, remove

the filter cotton and clean it.

Clean the filter cottonSeparate

Filter disassembly and cleaning: Raise the filter and remove the filter cover,

put the filter and its bottom cover under the tap for washing.

Take out the filter Separate

1. The filter parts can be put back for use only after being cleaned and dried thoroughly.

2. All parts must be properly installed, otherwise it will cause product failure.

3. Water is not allowed to penetrate into the vacuum cleaner electrical components, or otherwise

may cause product failure.

Illustration of the main unit

Pull out the power cord to connect the power

supply:When you see the red mark on the power

cord, do not pull the power cord outward.

Press the ON/OFF button:Control the start

and stop of the vacuum cleaner.

Press the take up button: The power cord

is automatically rolled back into the machine.

Push

Pull

Extension tube

Main brush

Hose

Main body

Dust tank

Crevice tool Pet turbo tool

SC15816N model only

Dusting brush Furniture brush Accessory holder

SC15814_16_IM.indd 5 19/10/2018 09:56

GET TO KNOW YOUR VACUUM

Remove the

dust tank

Push

Dust tank maintenance

Open the dust tank: Gently lift the

dust tank open button, and then lift

up to open the dust tank cover.

Remove the filter cotton for

cleaning: Open the dust tank, remove

the filter cotton and clean it.

Clean the filter cottonSeparate

Filter disassembly and cleaning: Raise the filter and remove the filter cover,

put the filter and its bottom cover under the tap for washing.

Take out the filter Separate

1. The filter parts can be put back for use only after being cleaned and dried thoroughly.

2. All parts must be properly installed, otherwise it will cause product failure.

3. Water is not allowed to penetrate into the vacuum cleaner electrical components, or otherwise

may cause product failure.

Illustration of the main unit

Pull out the power cord to connect the power

supply:When you see the red mark on the power

cord, do not pull the power cord outward.

Press the ON/OFF button:Control the start

and stop of the vacuum cleaner.

Press the take up button: The power cord

is automatically rolled back into the machine.

Push

Pull

Remove the

dust tank

Push

Dust tank maintenance

Open the dust tank: Gently lift the

dust tank open button, and then lift

up to open the dust tank cover.

Remove the filter cotton for

cleaning: Open the dust tank, remove

the filter cotton and clean it.

Clean the filter cottonSeparate

Filter disassembly and cleaning: Raise the filter and remove the filter cover,

put the filter and its bottom cover under the tap for washing.

Take out the filter Separate

1. The filter parts can be put back for use only after being cleaned and dried thoroughly.

2. All parts must be properly installed, otherwise it will cause product failure.

3. Water is not allowed to penetrate into the vacuum cleaner electrical components, or otherwise

may cause product failure.

Illustration of the main unit

Pull out the power cord to connect the power

supply:When you see the red mark on the power

cord, do not pull the power cord outward.

Press the ON/OFF button:Control the start

and stop of the vacuum cleaner.

Press the take up button: The power cord

is automatically rolled back into the machine.

Push

Pull

How to remove and empty

the dust tank

1. Gently lift the handle

of the dust tank

2. Push the release

button and carefully

empty the tank over

the bin. Keep it close

to the bin to prevent

overspill.

3. Clean the filter

cotton periodically

to maintain best

performance.

4. Open the dust tank at

the top. Remove and

wash the filter cotton.

5. Ensure it is

COMPLETELY dry

before refitting.

SC15814_16_IM.indd 6 19/10/2018 09:56

GET TO KNOW YOUR VACUUM

Remove the

dust tank

Push

Dust tank maintenance

Open the dust tank: Gently lift the

dust tank open button, and then lift

up to open the dust tank cover.

Remove the filter cotton for

cleaning: Open the dust tank, remove

the filter cotton and clean it.

Clean the filter cottonSeparate

Filter disassembly and cleaning: Raise the filter and remove the filter cover,

put the filter and its bottom cover under the tap for washing.

Take out the filter Separate

1. The filter parts can be put back for use only after being cleaned and dried thoroughly.

2. All parts must be properly installed, otherwise it will cause product failure.

3. Water is not allowed to penetrate into the vacuum cleaner electrical components, or otherwise

may cause product failure.

Illustration of the main unit

Pull out the power cord to connect the power

supply:When you see the red mark on the power

cord, do not pull the power cord outward.

Press the ON/OFF button:Control the start

and stop of the vacuum cleaner.

Press the take up button: The power cord

is automatically rolled back into the machine.

Push

Pull

Periodically remove and clean the filter assembly. PLEASE NOTE: it must be

COMPLETELY dry before refitting.

Water inside the vacuum could cause malfunction.

Remove the

dust tank

Push

Dust tank maintenance

Open the dust tank: Gently lift the

dust tank open button, and then lift

up to open the dust tank cover.

Remove the filter cotton for

cleaning: Open the dust tank, remove

the filter cotton and clean it.

Clean the filter cottonSeparate

Filter disassembly and cleaning: Raise the filter and remove the filter cover,

put the filter and its bottom cover under the tap for washing.

Take out the filter Separate

1. The filter parts can be put back for use only after being cleaned and dried thoroughly.

2. All parts must be properly installed, otherwise it will cause product failure.

3. Water is not allowed to penetrate into the vacuum cleaner electrical components, or otherwise

may cause product failure.

Illustration of the main unit

Pull out the power cord to connect the power

supply:When you see the red mark on the power

cord, do not pull the power cord outward.

Press the ON/OFF button:Control the start

and stop of the vacuum cleaner.

Press the take up button: The power cord

is automatically rolled back into the machine.

Push

Pull

Main Brush. Step down the pedal of main brush to extend or

retract the bristles. As a general rule: extended for hard floor,

retract for carpeted floors.

Pet Turbo Tool (SC15816N only) Connect to end of the hose

in place of the Main Brush to make short work of pet hairs etc.

SC15814_16_IM.indd 7 19/10/2018 09:56

TROUBLESHOOTING

• Empty dust tank and clean the filters.

• Remove anything that may be clogging the tubes or main brush

THE VACUUM MUST BE SWITCHED OFF WHEN REMOVING DEBRIS

Problem Solution

Motor will not start

Not enough

suction power

• Make sure cleaner is connected to mains supply

SC15814_16_IM.indd 8 19/10/2018 09:56

Appliances bearing the symbol shown here may not be disposed of in domestic rubbish. You

are required to dispose of old electrical and electronic appliances like this separately.

Please visit www.recycle-more.co.uk or www.recyclenow.co.uk for access to information

about the recycling of electrical items. Please visit www.weeeireland.ie for access to information

about the recycling of electrical items purchased in Ireland. The WEEE directive, introduced in

August 2006, states that all electrical items must be recycled, rather than taken to landfill. Please arrange

to take this appliance to your local Civic Amenity site for recycling, once it has reached the end of its life.

DISPOSAL

TECHNICAL DATA

SC15814N

Performance

• Dust bin capacity: 2 Litres

• Energy class: A

• Dust pick-up on hard floor: A

• Dust pick-up on carpet: D

• Dust re-emission: A

• Motor power: 700 Watts

• Sound level: 78dBA

• Cleaning radius: 8 Metres

Accessories

• 1 x Main brush

• 1 x 1.5m hose

• 1 x 78cm telescopic metal tube

• 1 x Crevice tool and dusting brush

• 1 x Furniture brush

• 1 x Accessory holder

Weight & Dimensions

• Net weight: 4.8kg

• Product size (LxWxH): 38 x 25 x 35cm

• Power cord length: 5 Metres

SC15816N

Performance

• Dust bin capacity: 2 Litres

• Energy class: A

• Dust pick-up on hard floor: A

• Dust pick-up on carpet: D

• Dust re-emission: A

• Motor power: 700 Watts

• Sound level: 78dBA

• Cleaning radius: 8 Metres

Accessories

• 1 x Main brush

• 1 x Pet turbo tool

• 1 x 1.5m hose

• 1 x 78cm telescopic metal tube

• 1 x Crevice tool and dusting brush

• 1 x Furniture brush

• 1 x Accessory holder

Weight & Dimensions

• Net weight: 4.8kg

• Product size (LxWxH): 38 x 25 x 35cm

• Power cord length: 5 Metres

SC15814_16_IM.indd 9 19/10/2018 09:56

SPARES

www.eureka-swan.co.uk

Dust cyclone cover

Hose

Main brush

Outlet HEPA filter

Tube

Furniture brush

SC15810N-01

SC15814N-01

SC15814N-02

SC15814N-03

SC15810N-05

SC15814N-05

Dusting tool SC15810N-07

Crevice tool SC15810N-06

Accessory holder SC15814N-04

SC15814_16_IM.indd 10 19/10/2018 09:56

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Eureka Staubsauger Handbücher

Eureka

Eureka 63 Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka NEW500 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka NEW200 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka Power-Touch Handle Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka 5890 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka Central Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka 442B Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka 410 SERIES Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka 3530 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka NEU200 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka 1400-1900 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka 6750 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka 5180 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka V19P11A510 Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka fc9 Plus Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka 980 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka NES215C Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka AS1050 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka AS2100 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka 4870 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka Oxygen 6994 Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka AS3020 series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka 5740-5799 Series Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka 6850 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung