Illumina MiSeqDx Instrument Installations- und Betriebsanleitung

MiSeqDxInstrument

SafetyandComplianceGuide

ILLUMINAPROPRIETARY

Document#15034477v05

Nov2021

FORINVITRODIAGNOSTICUSE

This documentanditscontentsareproprietarytoIllumina,Inc.anditsaffiliates("Illumina"),andareintendedsolely

forthecontractualuseofitscustomerinconnectionwiththeuseoftheproduct(s)describedhereinandfornoother

purpose.Thisdocumentanditscontentsshallnotbeusedordistributedforanyotherpurposeand/orotherwise

communicated,disclosed,orreproducedinanywaywhatsoeverwithoutthepriorwrittenconsentofIllumina.Illumina

doesnotconveyanylicenseunderitspatent,trademark,copyright,orcommon-lawrightsnorsimilarrightsofany

thirdpartiesbythisdocument.

Theinstructionsinthisdocumentmustbestrictlyandexplicitlyfollowedbyqualifiedandproperlytrainedpersonnel

inordertoensuretheproperandsafeuseoftheproduct(s)describedherein.Allofthecontentsofthisdocument

mustbefullyreadandunderstoodpriortousingsuchproduct(s).

FAILURETOCOMPLETELYREADANDEXPLICITLYFOLLOWALLOFTHEINSTRUCTIONSCONTAINEDHEREINMAY

RESULTINDAMAGETOTHEPRODUCT(S),INJURYTOPERSONS,INCLUDINGTOUSERSOROTHERS,ANDDAMAGE

TOOTHERPROPERTY,ANDWILLVOIDANYWARRANTYAPPLICABLETOTHEPRODUCT(S).

ILLUMINADOESNOTASSUMEANYLIABILITYARISINGOUTOFTHEIMPROPERUSEOFTHEPRODUCT(S)

DESCRIBEDHEREIN(INCLUDINGPARTSTHEREOFORSOFTWARE).

AlltrademarksarethepropertyofIllumina,Inc.ortheirrespectiveowners.Forspecifictrademarkinformation,see

www.illumina.com/company/legal.html.

Document#15034477v05

FORINVITRODIAGNOSTICUSE ii

MiSeqDxInstrumentSafetyandComplianceGuide

RevisionHistory

Document# Date DescriptionofChange

15034477v05 November

2021 Addedstatementforindooruseonly.

RemovedoldR&TTEdirective.

AddedEMCConsiderations,FCCCompliance,and

ICCompliancestatements.

AddedcompliancestatementsforBrazil,Korea,

Thailand,Mexico,andUnitedArabEmirates.

15034477v04 August

2021 UpdatedEUAuthorizedRepresentativeaddress.

15034477v03 December

2019 UpdatedEUAuthorizedRepresentativeaddress.

UpdatedAustralianSponsoraddress.

Document#15034477v05

FORINVITRODIAGNOSTICUSE iii

MiSeqDxInstrumentSafetyandComplianceGuide

Document# Date DescriptionofChange

15034477v02 January

2017 UpdatedtheFCCEMCconsiderationsregarding

radiointerferenceinadomesticenvironment.

Addedthefollowingcompliancedirectives:

•RoHS2011/65/EU

•RadioEquipmentDirective2014/53/EU

Updatedthefollowingcompliancedirectives:

•EMC

•LowVoltage

UpdatedtheHumanExposuretoRadioFrequency

compliancestatement.

Addedacompliancestatementonemissionand

immunityrequirementsintheEMCConsiderations

section.

Removedsomecompliancedirectives,astheyare

nowavailableat

support.illumina.com/certificates.html.

RemovedtheComplianceandRegulatoryMarkings

section.

Addedastatementonradiointerferencetothe

KoreaCompliancesection.

AddedtranslationsinChinese,German,Spanish,

Norwegian,French,andItalian.

AddedAustraliasponsorinformationtotheback

cover.

Document#15034477v05

FORINVITRODIAGNOSTICUSE iv

MiSeqDxInstrumentSafetyandComplianceGuide

Document# Date DescriptionofChange

15034477v01 October

2015 Updatedregulatorymarkingsonthebackcover.

Addedarevisionhistory.

ReorderedsectionsoftheguideintoaProduct

ComplianceandRegulatoryStatementschapter.

Notedthatdateofmanufactureandcountryof

originareontheinstrumentlabel.

AddedcompliancestatementsforBrazil,Korea,and

Mexico.

MadethefollowingchangestotheComplianceand

RegulatoryMarkingssection:

•AddedKoreamark

•RemovedtheFCCmark

AddedR&TTEDirective1999/5/ECtotheProduct

CertificationsandCompliancesection.

Removedinformationonshieldedcables.

AddedasectiononethernetcablesandonEMC

considerations.

Revisedthehazardousvoltagesourcelocationfrom

theleftsidepaneltotherightsidepanelonthe

electricalsafetywarningnote.

Part#15034477Rev.

AFebruary

2014 InitialRelease

Document#15034477v05

FORINVITRODIAGNOSTICUSE v

MiSeqDxInstrumentSafetyandComplianceGuide

TableofContents

RevisionHistory iii

Introduction 1

SafetyConsiderationsandMarkings 2

GeneralSafetyWarnings 2

ElectricalSafetyWarnings 3

HotSurfaceSafetyWarning 4

HeavyObjectSafetyWarning 4

Uncrating,Installing,andMovingtheInstrument 4

EnvironmentalConstraints 5

Symbols 6

ProductComplianceandRegulatoryStatements 7

ProductCertificationsandCompliance 7

RestrictionofHazardousSubstances(RoHS) 7

HumanExposuretoRadioFrequency 7

FCCCompliance 7

ICCompliance 9

ConformitéIC 9

BrazilCompliance 10

KoreaCompliance 10

Españolesadvertencia-Mexico 10

ThailandCompliance 10

UnitedArabEmiratesCompliance 10

TechnicalAssistance 11

Document#15034477v05

FORINVITRODIAGNOSTICUSE vi

MiSeqDxInstrumentSafetyandComplianceGuide

Introduction

Thisguideprovidesimportantsafetyinformationpertainingtotheinstallation,servicing,andoperation

oftheMiSeqDx,aswellasproductcomplianceandregulatorystatements.Readthisdocumentbefore

performinganyproceduresontheMiSeqDx.

TheMiSeqDxcountryoforiginanddateofmanufactureareprintedontheinstrumentlabel.

Document#15034477v05

FORINVITRODIAGNOSTICUSE 1

MiSeqDxInstrumentSafetyandComplianceGuide

SafetyConsiderationsandMarkings

Thepurposeofthissectionistoidentifythepotentialhazardsassociatedwithinstalling,servicing,and

operatingtheMiSeqDxinstrument.Donotoperateorinteractwiththeinstrumentinamannerthat

exposesyoutoanyofthesedangers.

Hazardsindicatedbylabelsontheinstrumentarepicturedinthissection.

Allofthehazardsdescribedcanbeavoidedbyfollowingthestandardoperatingproceduresincludedin

theMiSeqDxinstrumentreferenceguide.

MiSeqDx

Instrument

Type InstrumentReferenceGuide

MOSv1 MiSeqDxReferenceGuideforInstrumentswithDualBootConfiguration(document#

15070067)—ForMiSeqDxinstrumentswithdualbootconfigurationwithMOSv1.

MOSv2 MiSeqDxInstrumentReferenceGuideforMOSv2(document#1000000021963)—For

MiSeqDxinstrumentswithMiSeqDxOperatingSoftware(MOS)v2.(Allinstruments

withMOSv2havedualbootconfiguration.

MOSv4 MiSeqDxInstrumentReferenceGuideforMOSv4(document#200010452)—For

MiSeqDxinstrumentswithMiSeqDxOperatingSoftware(MOS)v4.(Allinstruments

withMOSv4havedualbootconfiguration.)

GeneralSafetyWarnings

BeforeoperatingtheMiSeqDx,allpersonnelmustbetrainedbyIlluminainthecorrectoperationofthe

instrumentandanypotentialsafetyconsiderations.

CAUTION

TrainedIlluminapersonnelmustperformallserviceandmaintenancetasksthatarenot

describedintheMiSeqDxInstrumentReferenceGuideforMOSv4(document#200010452).

CAUTION

Followalloperatinginstructionsasdocumentedwhenworkinginareasmarkedwiththislabel

tominimizepersonalorinstrumentrisk.

Document#15034477v05

FORINVITRODIAGNOSTICUSE 2

MiSeqDxInstrumentSafetyandComplianceGuide

ElectricalSafetyWarnings

Donotremovetheouterpanelsfromtheinstrument.Therearenouser-serviceablecomponents

inside.Operatingtheinstrumentwithanyofthepanelsremovedcreatespotentialexposuretoline

voltageandDCvoltages.

Theinstrumentispoweredby100–240voltsACoperatingateither50Hzor60

Hz.Hazardousvoltagesourcesarelocatedbehindtherightsidepanel,butcan

beaccessibleifotherpanelsareremoved.Somevoltageispresentonthe

instrumentevenwhentheinstrumentispowereddown.Operatetheinstrument

withallpanelsintacttoavoidelectricalshock.

PowerSpecifications

Type Specification

LineVoltage 100–240VoltsAC@50/60Hz

PowerConsumption 400Watts

ElectricalConnections

PlugtheMiSeqDxintoagroundedcircuitcapableofdeliveringatleast:

•10Ampsfora100–110Vpowersource

•6Ampsfora220–240Vpowersource

Formoreinformation,seetheMiSeqDxInstrumentSitePreparationGuide(document#15070066).

ProtectiveEarth

Theinstrumenthasaconnectiontoprotectiveearththroughtheenclosure.The

safetygroundonthepowercordreturnsprotectiveearthtoasafereference.The

protectiveearthconnectiononthepowercordmustbeingoodworkingcondition

whenusingthisdevice.

Fuses

Theinstrumentcontainsnouser-replaceablefuses.

Document#15034477v05

FORINVITRODIAGNOSTICUSE 3

MiSeqDxInstrumentSafetyandComplianceGuide

HotSurfaceSafetyWarning

DonotoperatetheMiSeqDxwithanyofthepanelsremoved.

Donottouchtheflowcellstageintheflowcellcompartment.ThePeltiereffect

heaterusedinthestageareaisnormallycontrolledbetweenambientroom

temperature(22°C)and95°C.Exposuretotemperaturesattheupperendofthis

rangecanresultinburns.

HeavyObjectSafetyWarning

Theinstrumentweighsapproximately57kg(126lb)andcancauseseriousinjury

ifdroppedormishandled.

Uncrating,Installing,andMovingtheInstrument

OnlyIllumina-authorizedpersonnelshoulduncrate,install,ormovetheMiSeqDx.Iftheinstrument

mustberelocated,contactIlluminaCustomerSupporttoarrangeaservicevisit.

Forcontactinformation,seeTechnicalAssistance.

Document#15034477v05

FORINVITRODIAGNOSTICUSE 4

MiSeqDxInstrumentSafetyandComplianceGuide

Inhaltsverzeichnis

Andere illumina Laborausrüstung Handbücher

illumina

illumina NovaSeq 6000 Bedienungsanleitung

illumina

illumina NextSeq 550Dx Bedienungsanleitung

illumina

illumina cBot 2 Stücklistenhandbuch

illumina

illumina NeoPrep Library Prep System Installations- und Betriebsanleitung

illumina

illumina MiSeqDx Bedienungsanleitung

illumina

illumina NextSeq 500 Stücklistenhandbuch

illumina

illumina MiniSeq Stücklistenhandbuch

illumina

illumina NextSeq 550Dx Bedienungsanleitung

illumina

illumina MiSeq System Bedienungsanleitung

illumina

illumina HiSeq X Bedienungsanleitung

illumina

illumina MiSeq System Stücklistenhandbuch

illumina

illumina Infinium HD Super Assay Bedienungsanleitung

illumina

illumina Infinium LiHa Bedienungsanleitung

Beliebte Laborausrüstung Handbücher anderer Marken

Qiagen

Qiagen DML 3000 Bedienungsanleitung

Queensgate

Queensgate NANOSCAN OP400 Programmierhandbuch

Conviron

Conviron GEN1000-GE Bedienungsanleitung

Parr Instrument

Parr Instrument 4560 Bedienungsanleitung

IKA

IKA IC control Bedienungsanleitung

Integra

Integra DOSE IT Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies 5800 ICP-OES Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Cleanfit CPA875 Bedienungsanleitung

NI PXI-5422 Handbuch

Collomix

Collomix Aqix Bedienungsanleitung

SPEX SamplePrep

SPEX SamplePrep 6875 Freezer/Mill Series Bedienungsanleitung

Ocean Insight

Ocean Insight FLAME-NIR+ Bedienungsanleitung

Parker

Parker ALIGN-MG-NA Bedienungsanleitung

BD 644787 Bedienungsanleitung

DENTAURUM

DENTAURUM Compact Megaplus Bedienungsanleitung

Biuged Laboratory Instruments

Biuged Laboratory Instruments BGD 626 Bedienungsanleitung

VWR

VWR SAS Super IAQ Bedienungsanleitung

Yamato

Yamato BM510 Bedienungsanleitung

illumina MiSeqDx Instrument Installations- und Betriebsanleitung

Beliebte Laborausrüstung Handbücher anderer Marken