IRobot Scooba 300 series Bedienungsanleitung

Instructional videos available at www.irobot.com/usetips

Slowly ﬁll the remainder of the

Clean tank with warm or cold tap

water. Tilt the tank and ensure it is

completely ﬁlled to the top.

Secure the tank cap and place

the tank back in the tank

holder.

Before You Get Started

Grasp the handle

and pull Scooba’s

tank up.

1 2

Open Scooba’s tank.

Lift the tank clear of the robot

and place the tank on a ﬂat

surface.

Close the tank by pressing

down on the tank. You will

hear a click when the tank

is properly installed.

Charge Scooba’s Battery

Fill Scooba’s Tank

Fill the Clean tank with water

and 7ml (1 capful or 1 packet)

of Scooba cleaning solution

natural enzyme formula or 60

ml of white vinegar.

Plug the Power Supply into

Scooba to charge the battery. For

best performance, iRobot recom-

mends charging Scooba's battery

overnight the ﬁrst time only.

Power Button Light

Red

Green pulse

Green fast pulse

Green solid

Red blinking

Battery Status

Battery empty

Charging

16-hour refresh charge

Fully charged

Battery not installed

TIP: Scooba is designed to work with 7 ml of Scooba cleaning solution natural enzyme formula or

60 ml of white vinegar and water. You also can use Scooba with plain tap water.

Place battery in Scooba by

rotating the battery into its

slot, making sure the tabs ﬁt

inside the guide holes.

When Scooba has completed a cleaning cycle,

empty and rinse Scooba’s tanks.

Empty Scooba

Remove and clean Scooba's

cleaning head and brush.

Replace Scooba’s tank.

Clean With Scooba

With the Clean tank ﬁlled and properly installed, place Scooba in the center of the

room, press “Power” and then press “Clean.” Scooba will begin a cleaning cycle.

Let Scooba clean until the tank is empty (approximately 45 minutes). Scooba’s Clean

light will blink to indicate that it is almost ﬁnished cleaning and that Scooba is

drying its cleaning system. The drying mode lasts 5 minutes.

See the Owner’s Manual for important tips and maintenance

instructions, or visit www.irobot.com

Open the Dirty and Clean

tanks and drain.

Remove Scooba’s tank.

Rinse the Dirty and Clean

tanks with warm water.

Remove and rinse

Scooba’s ﬁlter.

Clean Button Light

Green solid

Green blinking

What It Means

Cleaning

Scooba is drying

its cleaning head

Instructional videos available at www.irobot.com/usetips

Slowly ﬁll the remainder of the

Clean tank with warm or cold tap

water. Tilt the tank and ensure it is

completely ﬁlled to the top.

Secure the tank cap and place

the tank back in the tank

holder.

Before You Get Started

Grasp the handle

and pull Scooba’s

tank up.

1 2

Open Scooba’s tank.

Lift the tank clear of the robot

and place the tank on a ﬂat

surface.

Close the tank by pressing

down on the tank. You will

hear a click when the tank

is properly installed.

Charge Scooba’s Battery

Fill Scooba’s Tank

Fill the Clean tank with water

and 7ml (1 capful or 1 packet)

of Scooba cleaning solution

natural enzyme formula or 60

ml of white vinegar.

Plug the Power Supply into

Scooba to charge the battery. For

best performance, iRobot recom-

mends charging Scooba's battery

overnight the ﬁrst time only.

Power Button Light

Red

Green pulse

Green fast pulse

Green solid

Red blinking

Battery Status

Battery empty

Charging

16-hour refresh charge

Fully charged

Battery not installed

TIP: Scooba is designed to work with 7 ml of Scooba cleaning solution natural enzyme formula or

60 ml of white vinegar and water. You also can use Scooba with plain tap water.

Place battery in Scooba by

rotating the battery into its

slot, making sure the tabs ﬁt

inside the guide holes.

When Scooba has completed a cleaning cycle,

empty and rinse Scooba’s tanks.

Empty Scooba

Remove and clean Scooba's

cleaning head and brush.

Replace Scooba’s tank.

Clean With Scooba

With the Clean tank ﬁlled and properly installed, place Scooba in the center of the

room, press “Power” and then press “Clean.” Scooba will begin a cleaning cycle.

Let Scooba clean until the tank is empty (approximately 45 minutes). Scooba’s Clean

light will blink to indicate that it is almost ﬁnished cleaning and that Scooba is

drying its cleaning system. The drying mode lasts 5 minutes.

See the Owner’s Manual for important tips and maintenance

instructions, or visit www.irobot.com

Open the Dirty and Clean

tanks and drain.

Remove Scooba’s tank.

Rinse the Dirty and Clean

tanks with warm water.

Remove and rinse

Scooba’s ﬁlter.

US Pat. Nos. 6,690,134 | 6,809,490 | 6,594,844. Other patents pending.

Clean Button Light

Green solid

Green blinking

What It Means

Cleaning

Scooba is drying

its cleaning head

FLOOR WASHING ROBOT

300 Series

OWNER’S MANUAL

iRobot Scooba Owner’s Manual

Dear Scooba Owner

Congratulations and welcome to the world of iRobot! You have

joined the growing number of people who have discovered a

smarter way to clean.

iRobot Scooba is an innovative and easy-to-use product that will change

the way you clean hard ﬂoors. Scooba frees you to manage other household

tasks while it cleans, so you can wash your hard ﬂoors more frequently and

get more done.

Thank you for joining the iRobot revolution. We look forward to bringing you

more groundbreaking products that will change and improve your world.

On behalf of the entire iRobot team,

Colin Angle

Chairman, CEO and Co-founder, iRobot Corporation

Looking after your iRobot Scooba

For best results, use it often! Scooba is designed to work with only

Scooba Hard Floor Cleaning Solution or plain tap water. Never use bleach

in Scooba! After every use, rinse the tank, ﬁlter, and vacuum port. The

brushes do a lot of the hard work, so it’s best to take them out and remove

the hair and ﬂuff that collect around these.

Your Scooba is pretty smart in getting around, but it does need a little help.

Before cleaning, sweep up large debris and clear away any clutter, furniture

and lightweight rugs. General dust, dirt and grime are what it’s there for, but

avoid large liquid spills.

Extend the battery life by recharging it as soon as possible and storing your

Scooba plugged in. For long-term storage, charge battery, then remove and

store the battery in a cool, dry place.

*Safety ﬁrst* As your Scooba contains electrical parts, don’t submerge or

spray it with water – clean with a damp cloth only.

CAUTION: DO NOT USE SCOOBA ON THESE SURFACES:

Carpet or rugs, unsealed hardwood, waxed ﬂoors, or laminate ﬂooring

global.irobot.com

How to get started

Charge Scooba

Pick Scooba up by the handle and set it down on a ﬂat surface.

1. Press the handle down to release the tank. Remove the tank.

2. Insert the battery by aligning guide tabs and click it into place.

3. Plug in the battery charger and let the battery charge overnight

(ﬁrst time only).

Set up Scooba

1. Once Scooba is fully charged, remove the charging plug and remove

the tank.

2. Fill the clean tank with water and optional Scooba Hard Floor Cleaner.

For a shorter cleaning cycle, put less water in the tank. Close tank caps.

3. Place the tank back in Scooba and push the tank down until it clicks

into place.

Ready to go!

First, sweep up large debris and then place Scooba in the middle

of the room.

• Press POWER to turn Scooba on.

• Press CLEAN to start a cleaning cycle.

Then just walk away and let your Scooba get to work (approximately 45

minutes for a full tank.)

TIP: If you wish to end a cleaning cycle early, activate the internal drying

mode ﬁrst by pressing CLEAN while Scooba is cleaning. If Scooba is off,

press POWER and then press CLEAN twice.

1 2 3

iRobot Scooba Owner’s Manual

Scooba’s Anatomy

Scooba has two main parts: the robot base, and the tank.

Robot Base Scooba’s Tank

Handle

and Tank

Release

Virtual Wall®

Sensor

Cliff Sensors

Floor Prep

Squeegee

Main

Brush

Squeegee

Vacuum

Filter

Battery

Pocket

Serial Port Solution

Valve Brush

Eject

Button

Vacuum

Port

Handle and

Tank Release

Dirty Tank

Cap

Clean Tank

Cap

Charging

Jack

Tank

Bracket

global.irobot.com

Scooba’s Lights

Service

Light

Power

Light

Clean

Light

“Check Tank”

Light

“Check Brush”

Light

“I’m Stuck”

Light

Light Behavior What it Means

Power Red solid Battery discharged

Green pulsing Battery charging

Green solid Battery fully charged

Red blinking Battery not installed

Clean Green solid Cleaning

Green blinking Internal drying mode

Check Tank Green solid The cleaning cycle is

complete. Empty tank.

Check Brush Yellow solid Remove and clean brush

and ﬁlter (see pages 5 - 6).

I’m Stuck Yellow solid Move and restart Scooba.

Service Red blinking Scooba needs help. Refer

to troubleshooting section

(see pages 11 - 12).

iRobot Scooba Owner’s Manual

Scooba Essential Maintenance

To keep Scooba running at peak performance, perform the following

maintenance tasks after every cleaning cycle.

Rinse and Empty Scooba’s Tank

Scooba puts down ﬂuid from the CLEAN tank and collects dirty solution

into the DIRTY tank. Empty and rinse both tanks after every cleaning cycle.

or Dirty tanks.

Rinse Scooba’s Filter and Vacuum Port

(Parts to be cleaned or maintained are colored grey and orange.)

1 2 3

Run water into the

back openings.

Empty tanks and partially

reﬁll tanks with warm water.

Vigorously shake the tank and

empty through all openings.

1 2 3

Remove ﬁlter. Rinse under water. Replace item. Do not force.

1 2 3

Remove vacuum port. Rinse under water. Replace item. Do not force.

global.irobot.com

Clean Scooba’s Cleaning Head and Brush

(Parts to be cleaned or maintained are colored grey and orange.)

Scooba’s brush is located inside a cartridge called the ‘cleaning head’.

Access to the cleaning head is inside Scooba, so the tank needs to be

removed when removing and replacing the cleaning head.

With the tank removed, push eject

button to remove the cleaning head.

Rinse the cleaning head and brush

under water.

Ensure the tank is removed before

replacing the cleaning head. The

cleaning head will click into place.

Open the cleaning head by pushing

the tabs in opposite directions, then

remove the brush.

X Incorrect

aCorrect

CAUTION: Scooba contains electronic components that can be

damaged by spills of water or other liquids. Clean the bottom and top

of Scooba with a damp cloth only. Do not pour or spray water onto

Scooba, other than into the Clean or Dirty tanks.

iRobot Scooba Owner’s Manual

Scooba Cleaning Solution

iRobot approves using Scooba with plain tap water

or Scooba Hard Floor Cleaning Solution which is

specially formulated to be tough on

cleaning but safe around children and pets.

Scooba’s Cleaning System

Scooba uses four cleaning stages in every pass. Scooba has a unique two

chamber tank design that ensures fresh cleaning solution never mixes with

the dirty water that Scooba picks up as it cleans.

Preps – Scooba picks up loose dirt and light debris from the ﬂoor.

Washes – Scooba continuously lays down a small amount of fresh

cleaning solution.

Scrubs – Scooba gently scrubs to clean spills and grime.

Vacuums – Scooba’s squeegee vacuum picks up dirty water and debris,

leaving your ﬂoor clean.

Scooba will clean until it has used all of the solution in the Clean tank,

approximately 45 minutes. At the end of a cleaning cycle, Scooba will enter

a brief internal drying mode to remove water within its systems. During this

time Scooba’s Clean light will blink.

CAUTION: Use of other solutions may damage Scooba and voids the

warranty. Never use bleach!

Andere Handbücher für Scooba 300 series

Inhaltsverzeichnis

Andere iRobot Staubsauger Handbücher

iRobot

iRobot SCOOBA - Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba j8+ Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba Professional Series Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba i1 Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba i5+ Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba 700 series Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba i7 Installationsanleitung

iRobot

iRobot ROOMBA 900 SERIES Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba j7 Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba 4110 Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba Discovery 4 Series Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba 4230 Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba 700 series Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Cleaning System Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot ROOMBA - SERIAL COMMAND INTERFACE Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba s Series Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba 570 Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot ABL-D1 Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba Discovery Series 400 Series Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba e6 Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba j7 Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba j7+ Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot SCOOBA 385 Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Roomba j6+ Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung

Nobles

Nobles 608669 Produkthandbuch

iRobot Scooba 300 series Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken