MOB MO8955 Bedienungsanleitung
USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO8955 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/30/EU. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China
MO8955
EN
Preface
This product is a high-definition digital motion video recording device
tailored to market demand. It has a variety of industry-leading
features including digital video recording, photo shooting, audio
recording, video display and detachable battery. Which makes it
suitable for photo-shooting, outdoor sports, home security, deep-
water probing, etc., allowing you to film at anytime, anywhere. And
it has a variety of patents.
1. Insert Micro SD Card
2. Installing and removing batteries:
•Press on battery cap to open it
•Correctly install battery into camera as indicator by +/- symbol
and direction of arrows marked on battery until it’s in place
•Remove battery top open
3. Charging:
•Charging can be done by either connecting action cam to
computer or power adapter
•Charge action cam on vehicle by connecting into car charger,
car charger not included.
•The charging time may vary by device.
•Action cam can record video while charging (switch into vehicle-
mounted Mode in “Menu”)
•Charging of action cam can be done even when it is switched
off
4. Switching camera on and off:
•Press and hold power switch for 3 to 5 seconds to turn it on/off
•Switch it on and off by turning display screen on and off
5. Mode Switching:
Switch between video recording/photo shooting/play back/menu by
pressing “Power on-off” button recording mode, while
photo shooting mode, symbols are displayed on top of
screen refers to the function of video playback, and the last
one is system settings
6. How to record videos and configure recording setting:
•VideoRecording:
switch to recording mode and there’ll be an icon in the
upper left corner of the screen, press shutter to start recording
and the icon in the upper left corner will start to flash,
press shutter again if you want to stop and the icon will
disappear
•Photos shooting & Setting:
Switch the camera on and press “Mode” to select “Photo”
shooting mode, there’ll be an icon in the upper left corner
left corner of display screen and the camera is in photoshooting
mode. Press shutter to take photos.
7. File storage & Playing:
Use an USB cable to export the videos onto a computer to
play. Or you can take the Micro SD card out and access the
image data with car reader
Product specifications:
Display: Liquid Crystal Display (LCD)
Lens: 170°A+HD wide-angle lens
Video format: AV2
Storage: Micro SD
Frequency of optical source: 50Hz / 60Hz
USB interface: USB 2.0
Power source interface: 5V 1A
Battery capacity: 900mAh
Recording time: 1080P / about 70 minutes
Charging time: about 3 hours
Dimension: 59.27*41.13*29.28
Operating system (OS): Windows XP, Vista for Above,
Win7, Mac OS
Language options: English, German, French,
Spanish, Italian, Portuguese,
Chinese traditional, Chinese
simplified, Japanese, Russian.
Warning
1. It is high-precision product, do not let it fall or crash.
2. Do not expose the unit to strong magnetic objects, such as
magnet and electrical motor. Avoid strong waves. Strong
magnetic fields may cause the product breakdown or images
and sounds corrupt.
3. Never leave the products exposed to high temperatures and
direct sunlight.
4. Please choose branded Micro SD card. Neutral cards are not
guaranteed to work normally.
5. Do not place Micro SD card near strong magnetic objects to
avoid data loss.
6. In case of overheating, smoke or unpleasant smell in the
process of charging unplug your device to prevent fire hazard.
7. While it is charging, keep the product out of children’s reach.
Power line may cause children accidental or electric shock.
8. Keep the device in cool, dry and dust-proof places.
DE
Vorwort
Dieses Produkt ist ein hochauflösendes digitales
Videoaufzeichnungsgerät, das auf die Ansprüche des Marktes
zugeschnitten ist. Es verfügt über eine Vielzahl von Funktionen wie
digitale Video-Aufzeichnung, Fotoaufnahme, Audio-Aufzeichnung,
Video-Display und einen abnehmbaren Akku. Dies ermöglicht eine
Vielzahl von verschiedenen Aufnahme-Möglichkeiten: Outdoor-
Sportarten, Home Security, Unterwasser-Aufnahmen etc., sodass
Sie zu jeder Zeit Aufnahmen machen können. Und es hat eine
Vielzahl von Patenten.
1. Einlegen der Mikro-SD-Karte
2. Installieren und Entnehmen des Akkus:
•Drücken Sie zum Öffnen auf den Batteriefachdeckel.
•Legen Sie den Akku entsprechend der Symbol-Hinweise +/- ein.
Achten Sie auf die Pfeilrichtung. Der Akku muss einrasten.
•Schließen Sie das Batteriefach.
3. Aufladen:
•Der Ladevorgang kann entweder über den Anschluss der
Kamera an den Computer oder über das Netzteil erfolgen.
•Im Fahrzeug kann die Kamera mittels einem KFZ-Ladegerät
erfolgen (nicht im Lieferumfang enthalten).
•Die Ladezeit kann je nach Gerät variieren.
•Während des Ladevorgangs kann die Kamera Videos
aufzeichnen (Wechsel in den „vehicle-mounted Mode“ unter
"Menü").
•Das Aufladen der Kamera kann auch nach dem Ausschalten
erfolgen.
4. Ein-und Ausschalten der Kamera:
•Halten Sie den Power-Schalter 3 bis 5Sekunden lang gedrückt,
um ihn ein- oder auszuschalten.
•Ein- und Ausschalten durch Ein- und Ausschalten des Displays
5. Modus Wechsel:
Wechseln Sie zwischen Videoaufzeichnung/ Fotoaufnahme/
Wiedergabe/ Menü durch Drücken der “Power on-off” Taste
Aufnahme Modus, während Fotoaufnahme
Modus, Symbole werden auf dem oberen Bildschirm angezeigt
bezieht sich auf die Funktion der Video-Wiedergabe und
das letzte auf Systemeinstellungen.
6. Aufnehmen von Videos und Konfigurieren der
Aufnahmeeinstellungen:
•Video-Aufnahme:
Wechseln Sie zum Aufnahme-Modus und das Symbol
erscheint in der oberen linken Ecke des Bildschirms, drücken
Sie den Kameraverschluss, um die Video Aufnahme zu starten
und das Symbol oben links beginnt zu blinken, drücken
sie den Kameraverschluss erneut, um den Vorgang zu
stoppen und das Symbol erlischt.
•Fotoaufnahme & Einstellung
Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie “Mode” um den
Fotoaufnahme Modus zu starten, das Symbol erscheint in
der oberen linken Ecke des Bildschirms und die Kamera ist nun im
Fotoaufnahme-Modus. Drücken Sie den Kameraverschluss um
Fotos aufzunehmen.
7. Daten-Speicherung & Abspielen:
Verwenden Sie ein USB-Kabel, um die Videos auf einen
Computer zum Abspielen zu exportieren. Oder Sie können die
Mikro SD-Karte herausnehmen und die Bilddaten mittels
Kartenleser aufrufen.
Technische Daten:
Display: Liquid Crystal Display (LCD)
Linse: 170°A+HD wide-angle lens
Video Format: AV2
Speicherung: Micro SD
Frequency of optical source: 50Hz / 60Hz
USB Schnittpunkt: USB 2.0
Stromversorgung: 5V 1A
Batterie Kapazität: 900mAh
Aufnahmezeit: 1080P / ca. 70 Minuten
Aufladezeit: ca. 3 Stunden
Dimension: 59.27*41.13*29.28
Betriebsssystem (OS): Windows XP, Vista for Above,
Win7, Mac OS
Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch,
Spanisch,Italienisch,Portugiesisch,
Chinesetraditional,Chinese
simplified, Japanisch, Russisch
HINWEIS
1. Es handelt es sich um ein Hochpräzisionsprodukt, lassen Sie es
nicht fallen und vermeiden Sie Stöße.
2. Setzen Sie das Gerät keinen starken magnetischen Quellen,
wie Magneten und Elektromotoren aus. Starke Magnetfelder
können zu Produktausfall oder zu Beschädigung der Fotos und
Töne führen.
3. Setzen Sie das Produkt niemals hohen Temperaturen und
direktem Sonnenlicht aus.
4. Nutzen Sie bitte namhafte Mikro SD-Karten, um eine gute
Qualität zu gewährleisten.
5. Platzieren Sie die Mikro SD-Karte nicht in der Nähe von starken
magnetischen Objekten, um Datenverlust zu vermeiden.
6. Im Falle von Überhitzung, Rauchentwicklung oder Auftreten
eines unangenehmen Geruches während des
Aufladeprozesses, nehmen Sie das Gerät sofort vom
Stromkreislauf, um eine Brandgefahr zu vermeiden.
7. Während des Ladevorgangs, halten Sie das Produkt außerhalb
der Reichweite von Kindern. Stromleitungen können bei
Kindern zu elektrischen Schlägen führen.
8. Lagern Sie das Gerät kühl, trocken und staubfrei.
FR
Préface
Ce produit est un appareil d'enregistrement vidéo numérique haute
définition adapté à la demande du marché. Il a de nombreuses
fonctions, y compris l'enregistrement vidéo numérique, prise de vue
photo, enregistrement audio, affichage vidéo et batterie amovible.
Ce qui fait qu'il vous permet une multitude d’utilisation
d’enregistrements tels que le photo-shooting, sports de plein air, la
sécurité à domicile, utilisation en eau profonde, etc, vous permettant
de filmer à tout moment, n'importe où. Et il possède de nombreuses
licences.
1. Insérez une carte Micro SD
2. Installation et retrait des piles
•Appuyez sur le capuchon de la batterie pour l'ouvrir
•Installez correctement la pile dans l'appareil en suivant les
symboles +/- et la direction des flèches marquées sur la pile
jusqu'à ce qu'elle soit en place
•Remettre le couvercle de la batterie
3. Chargement
•Le chargement peut se faire soit en connectant la caméra à
l’ordinateur, soit en utilisant l'adaptateur d'alimentation
•Vous pouvez charger la caméra dans votre véhicule en le
branchant sur l’allume-cigare, chargeur de voiture non inclus.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
