Omron 705CP-II Bedienungsanleitung

Instruction manual page 1

Gebrauchsanweisung Seite 23

Gebruiksaanwijzing pagina 45

Mode demploi page 67

Istruzioni per luso pagina 89

Instrucciones de uso pagina 111

Automatic Blood Pressure

Monitor & Printer

The World Hypertension

League recommends regular blood

pressure monitoring with clinically

validated devices.

705CP-II

IM-HEM-759-E2-02-10/2011

1628532-8F

705CP-II English

Dear Customer

Contents Blood pressure monitor

Important instructions to help you obtain

meaningful readings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Your blood pressure monitor: the benefits . . . . . . . . . . .3

Battery installation / replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

How to set time and date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

How to apply the cuff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

How to take a reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

How to use the memory function . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Hints on taking blood pressure readings . . . . . . . . . . .11

Failure, causes and rectification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Maintenance and storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

OMRON spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Some useful information about blood pressure . . . . .16

Printer

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Description of the printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Battery installation/ replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

How to connect printer unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

How to load printer paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

How to use the printer unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Thank you for purchasing an OMRON product. You

can be sure you have made a wise choice. By buying

the OMRON 705CP-II blood pressure monitor and

printer, you have chosen a high-quality, innovative

instrument for health monitoring. During its develop-

ment, particular emphasis was placed upon reliability

and ease of use. Before using for the first time,

please read through this manual carefully. If you

should still have any questions regarding its use,

please contact the OMRON distributor at the given

address on the packaging. They will be pleased to

help you.

Best wishes for a healthy future.

Yours sincerely,

OMRON HEALTHCARE

705CP-II English

The World Hypertension League

recommends regular

blood pressure monitoring by

doctors and patients with clinically

validated devices

Regular blood pressure monitoring is essential for the

prevention, the control and the management of

hypertension. It also helps to support the doctors' work.

The World Hypertension League is a world-wide

association of experts specialising in hypertension. The

World Hypertension League recommends regular blood

pressure monitoring by doctors and patients with

clinically validated devices.

As the worlds leading manufacturer OMRON provides a

range of products for regular blood pressure monitoring.

Important

instructions to

help you obtain

meaningful

readings

•Important: Blood pressure measurement is not

suitable in cases of serious arteriosclerosis

(hardening of the arteries).

• The pulse display is not suitable for monitoring the

frequency of cardiac pacemakers.

• If you suffer from disorders of heart rhythm, known

as arrythmia, you should only use this blood pressure

monitor in consultation with your doctor. In certain

cases the oscillometric measuring method can

produce incorrect readings.

• Pregnant women should only measure their own

blood pressure in consultation with their doctor, since

the readings may be changed by pregnancy.

• You should avoid eating, drinking (alcohol), smoking

and sports before measuring your blood pressure, as

this could affect your blood pressure level.

• Dont move, dont speak while measurement is being

taken.

• Make yourself comfortable in a chair and relax before

each reading.

• We recommend that you monitor your blood pressure

twice a day, in the morning after getting up and in the

evening after work, or as advised by your doctor.

•Please remember: Self-measurement is not the

same as medical treatment !

You should never change the dose of medicines

prescribed by your doctor.

705CP-II English

ON/OFF (O/I) button

START ( ) button

OMRON 705CP-II is a compact, fully automatic blood

pressure monitor, operating on the oscillometric

principle. It measures your blood pressure and pulse

rate simply and quickly. It contains an intelligent “fuzzy

logic” system for controlled inflation,

known as “Intellisense”. This is an

advanced method of oscillometric

measurement and does not require pressure pre-

setting or re-inflation. OMRON is the worlds leading

manufacturer of blood pressure monitors with the goal

to always fulfill the need for reliable regular monitoring.

Your blood

pressure

monitor:

the benefits

AC Adapter Jack

USB Connector

Pulse Rate

Date/Time Display

Heart Symbol

Memory recall Button

Systolic Blood

Pressure

Set Button Adjust Button

Diastolic Blood

Pressure

Air Jack

Air Tube

Green Mark

Air Plug (Connects to Air Jack)

Cuff (Applicable cuff for Adults 22 to 32 cm.)

705CP-II English

Battery

installation /

replacement

Slide the battery cover off in the direction of the

arrow.

Install or replace 4 “LR6” batteries so the +

(positive) and – (negative) polarities match the

polarities of the battery compartment as indicated.

Replace the battery cover.

NOTES :

If the Low Battery Indicator ( ) appears on the

display, replace all four batteries. Long-life alkaline

batteries are recommended.

Remove the batteries if the monitor will not be

used for an extended period of time.

Replace batteries within 30 seconds. If the

batteries remain removed longer than that time,

the set date and time will be deleted.

705CP-II English

How to set time

and date

Install the batteries and press the ON/OFF button.

The display will show 0:00

Press and hold the SET button.

The year digits (2002) will flash.

Press the ADJUST button to advance the digit(s)

one at a time.

If you hold down the ADJUST button, the digits will

advance rapidly.

Press SETbutton when desired number is on the

display to lock setting.

Repeat Step 3-4 for month and date.

Repeat Step 3-4 for hour and minutes.

ADJUST

SET

DATE/TIME SET

705CP-II English

How to apply

the cuff

(when wrapping on your left arm)

• You can wrap the cuff either on your right or left arm.

Insert air tube to air jack (on the left side of the

divice). The cuff must be airless.

Remove tight-fitting clothing from your upper arm.

Sit in a chair with your feet flat on the floor and

place your arm on a table so that the cuff is at the

same level as your heart.

Put your arm through the cuff loop. The bottom of

the cuff should be approximately 1 to 2 cm above

the elbow. The green marker on the cuff should lie

over the brachial artery on the inside of the arm.

The tube should run down centre of arm

approximately even with middle finger.

Bottom Edge 1 to 2 cm

Green Mark

Cuff Tube

705CP-II English

Pull the cuff so that the top and bottom edges are

tightened evenly around your arm.

When the cuff is positioned correctly, close the

velcro fastener FIRMLY.

Make certain the cuff fits snugly around your arm.

The cuff should make good contact with your skin.

You should be able to fit your index finger

between the cuff and your arm easily, so you

can pull the cuff off and on.

Relax your arm and turn your palm upward.

Be sure there are no kinks in the air tubing.

Right hand measurement

705CP-II English

How to take a

reading

Press the (O/I) button.

a) All display symbols appear for approximately

one second.

b) When the monitor becomes ready to measure,

the ( ) symbol appears on the display.

Press the (START ) button and remain still.

As the cuff begins to inflate, the monitor

automatically determines your ideal inflation level.

Because this monitor detects the pulse even

during inflation, do not move your arm but remain

still until the entire measurement completes.

• If you want to stop the inflation or measurement,

press the (O/I) button. The monitor will stop

inflating and start deflating rapidly, then the

monitor will turn off.

Inflation stops automatically and measurement is

started.

As the cuff slowly deflates, decreasing numbers

appear on the display and the ( ) symbol

flashes at every heartbeat. In rare circumstances,

a higher inflation may be necessary. In those

cases, the monitor reinflates the cuff up to 30

mmHg higher than initial inflation and restarts the

measurement.

Inflation

Deflation

705CP-II English

START

Continue to press button

When the measurement is complete, the cuff

completely deflates and your blood pressure and

pulse rate are displayed.

NOTE :

The monitor automatically stores blood pressure

and pulse rate into the memory.

• When 28 sets of readings are stored in memory,

the oldest set will be deleted to store a new set.

Press the (O/I) button to turn the monitor off.

NOTE :

If you forget to turn the monitor off, it will

automatically shut itself off after five minutes.

Instructions for special conditions:

• If your systolic pressure is known to be more than

220 mmHg, press and hold the (START ) button

until the monitor inflates 30 to 40 mmHg higher

than your suspected systolic pressure.

NOTE :

Do not apply more pressure than necessary.

The monitor will not inflate above 300 mmHg.

Inhaltsverzeichnis

Andere Omron Blutdruckmessgerät Handbücher

Omron

Omron M7 Intelli IT Bedienungsanleitung

Omron

Omron M1 Compact Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-9200T Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-7157T Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-609 Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-711AC Bedienungsanleitung

Omron

Omron RS6 Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-629 Bedienungsanleitung

Omron

Omron M10-IT Bedienungsanleitung

Omron

Omron INTELLI-SENSE HEM-780 Bedienungsanleitung

Omron

Omron M5-I Bedienungsanleitung

Omron

Omron M6 Comfort Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-432C Series Bedienungsanleitung

Omron

Omron BP761CAN Bedienungsanleitung

Omron

Omron MX 3 Plus Bedienungsanleitung

Omron

Omron i-Q142 Bedienungsanleitung

Omron

Omron M5 Bedienungsanleitung

Omron

Omron IntelliSense HEM-907 Bedienungsanleitung

Omron

Omron M2 Compact Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-6121 Bedienungsanleitung

Omron

Omron MIT Elite Bedienungsanleitung

Omron

Omron AUTOMATIC DIGITAL BLOOD PRESSURE MONITOR... Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-9210T Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-RXL31 Bedienungsanleitung

Beliebte Blutdruckmessgerät Handbücher anderer Marken

Little Doctor

Little Doctor LD7 Bedienungsanleitung

Microlife

Microlife WatchBP Office Targe Bedienungsanleitung

Mx Onda

Mx Onda MX-CP2395 Bedienungsanleitung

Braun

Braun VitalScan 1 Bedienungsanleitung

Little Doctor

Little Doctor LD-91 Bedienungsanleitung

Sanitas

Sanitas SBM 09 Bedienungsanleitung

A&D

A&D LifeSource UB-328 Bedienungsanleitung

König Electronic

König Electronic HC-BLDPRESS200 Bedienerhandbuch

Leicke

Leicke Sharon Bedienungsanleitung

3B SCIENTIFIC

3B SCIENTIFIC U11395 Bedienungsanleitung

Soehnle

Soehnle SYSTO MONITOR 100 Bedienungsanleitung

Nasco Healthcare

Nasco Healthcare Simulaids Life/form LF01095U Referenzhandbuch

Microlife

Microlife WatchBP office Bedienungsanleitung

HoMedics

HoMedics MiBody 360 Bedienungsanleitung

ForaCare

ForaCare FORA P30 Plus Bedienungsanleitung

JOYTECH

JOYTECH DBP-6296B Bedienungsanleitung

visomat

visomat double comfort Bedienungsanleitung

Spacelabs Healthcare

Spacelabs Healthcare 90217A Bedienungsanleitung