Philips EasyStar FC8802 Bedienungsanleitung

FC8802

FC8800

User manual

2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

FC8802, FC8800

ENGLISH 6

DANSK 16

DEUTSCH 26

ESPAÑOL 39

SUOMI 50

FRANÇAIS 60

ITALIANO 71

NEDERLANDS 82

NORSK 93

PORTUGUÊS 104

SVENSKA 115

Important

Read this user manual carefully before you use the robot and save it for

future reference. Read all the warnings and safety issues below before you

use the robot.

Danger

- Do not immerse the robot or the adapter in water or any other liquid.

- Do not use the robot on wet oors or in places where there is a risk of

contact with water or immersion in water.

- Never let the robot operate on or near ammable substances and do

not allow it to pick up ashes until they are cold.

- Do not use the robot in humid surroundings like bathrooms.

- Do not pour any liquid into the openings of the robot.

Warning

- Check if the voltage indicated on the adapter corresponds to the local

mains voltage before you connect the adapter.

- The plug must be removed from the socket-outlet before cleaning or

maintaining the appliance.

- Do not use the robot if the adapter or the robot itself is damaged or if

the robot is not complete.

- If the adapter is damaged, you must have it replaced by Philips, a service

centre authorised by Philips or similarly qualied persons in order to

avoid a hazard.

- Only replace the rechargeable battery with one of the original type.

- Never attempt to repair the robot yourself.

- This robot is designed for indoor household use only. Keep all doors

leading outside closed.

- Do not use the robot in hazardous areas such as close to replaces,

showers or swimming pools.

- This robot is only intended for cleaning hard oors. Its performance on

soft oors may be limited.

- This appliance can be used by children aged 8 or above and by persons

with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of

experience and knowledge if they have been given instructions in safe

use of the appliance or supervision to establish safe use and if they have

been made aware of the hazards involved.

- Do not allow children to play with the appliance.

- Children are only allowed to empty the dust container and to clean and

maintain the robot under supervision.

Keep pets away from the robot. Do not let pets sit or stand on the robot.

Keep loose clothing, hair and body parts away from the brushes of the robot.

ENGLISH

- Remove all fragile and light objects from the oor and make sure the

robot does not get entangled in the pull cords of blinds or curtains.

- Do not let the robot move over the mains cords of other appliances or

other cables as this may cause a hazard.

- Switch off the robot if a dangerous situation occurs or if the

robot behaves abnormally or gives off an abnormal smell.

- To prevent damage, do not use the robot if the lter is not present in

the dust container or has not been placed properly in the dust container.

- Do not cover the robot or block the ventilation openings when the

robot is cleaning.This may cause the robot to overheat.

- Do not put any tape or stickers over the drop-off sensors and make

sure the drop-off sensors are cleaned regularly. If the drop-off sensors

are covered or dirty, the robot may fall down the stairs.

- Do not store the robot at a temperature above 60°C or below -10°C.

- Do not use the robot in a room with a temperature above 45°C.

- Do not incinerate, disassemble or expose the rechargeable battery

to temperatures above 60°C.The rechargeable battery may explode

if overheated.

Caution

- The robot is tted with three drop-off sensors in the bottom. These

drop-off sensors are used to detect and avoid height differences. In some

cases, depending on specic circumstances in your home, the drop-off

sensors may not detect a staircase or other height difference in time.

Therefore avoid using the robot in these situations or monitor it carefully.

- When you use the robot to vacuum ne sand, lime, cement dust and

similar substances, the pores of the lter become clogged.

- Do not touch the rechargeable battery or the adapter with wet hands.

- Only use the adapter and the rechargeable battery supplied to charge

the robot.

- Always switch off the robot before you move or store it.

- Remove the rechargeable battery from the robot if you are not going

to use it for some time. Store the rechargeable battery in a dry and safe

place if you remove it.

- Do not use the robot on high-pile carpets or on rugs with tassels.

- Do not clean the dust container with water or in the dishwasher.

Electromagnetic elds (EMF)

The robot complies with all standards regarding electromagnetic elds

(EMF). If handled properly and according to the instructions in this user

manual, the robot is safe to use based on scientic evidence available today.

ENGLISH 7

Your robot

Introduction

Congratulations on buying this robot vacuum cleaner.This slim and smart robot is ideal for cleaning

under furniture. Its side brushes and powerful suction system allow it to remove dust, uff and hair

from the oor. It is easy to operate with just a ick of a switch. This robot offers you a smart and

easy way to keep your oors clean every day.

To fully benet from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.

Overview (Fig. 1)

1 Dust container compartment cover

2 Top ventilation grille

3 Dust container lid

4 Filter

5 Dust container

6 Display with indicators

7 Dust container compartment

8 Rechargeable battery

9 Rechargeable battery cavity

10 Fan

11 Side ventilation grille

12 On/off switch

13 Socket for small plug

14 Bumper

15 Bumper strip (FC8802 only)

16 Small plug

17 Adapter

18 Side brushes

19 Suction opening

20 Wheels

21 Wheel covers

22 Bottom ventilation grille

23 Side brush shafts

24 Drop-off sensors

25 Front wheel

26 Spare side brushes (FC8802 only)

27 Spare lter (FC8802 only)

How your robot works

What your robot cleans

This robot is equipped with features that make it a suitable cleaner to help you clean the oors in

your home.

The robot is especially suitable for cleaning hard oors, such as wooden, tiled or linoleum oors. It

may experience problems cleaning soft oors, such as carpet or rugs. If you use the robot on a

carpet or rug, please stay close by the rst time to see if the robot can deal with this type of oor.

How your robot cleans

Cleaning system

The robot has a 2-stage cleaning system to clean your oors efciently.

- The two side brushes help the robot clean in corners and along walls. They also help to work

dirt loose from the oor (Fig. 2).

ENGLISH8

- The suction power of the robot picks up loose dirt and transports it through the suction

opening into the dust container (Fig. 3).

Cleaning patterns

The robot uses a systematic cleaning strategy that consists of three cleaning patterns.

1 Straight pattern

2 Spiral pattern

3 Wall-following pattern

The robot uses these patterns in the following order:

1 A straight pattern, followed by a spiral pattern (Fig. 4)

2 A wall-following pattern, followed by a spiral pattern (Fig. 5)

When the robot has completed this sequence of patterns, it starts moving in straight lines again.

The robot continues to use this sequence of patterns to clean the room until the rechargeable

battery is empty, or until it is switched off manually.

How your robot avoids stairs

The robot is tted with three drop-off sensors in the bottom.

- These drop-off sensors are used to detect and avoid height differences. In some cases, depending on

specic circumstances in your home, the drop-off sensors may not detect a staircase or other height

difference in time.Therefore avoid using the robot in these situations or monitor it carefully (Fig. 6).

Before rst use

Mounting the side brushes

1 Unpack the side brushes.

2 Push the side brushes onto the shafts on the bottom of the robot (Fig. 7).

Note: Make sure you attach the side brushes properly. Press them onto the shaft until you hear them

lock into position with a click.

Inserting the rechargeable battery

You have to insert the rechargeable battery before use.

1 Puttherobotonaatandstablesurfaceinfrontofyouwiththebumpertowardsyou.

Pressthetworibbedareasonthedustcontainercompartmentcoverrmlytounlockit(Fig.8).

3 Slidethecoverofftherobot(Fig.9).

Pushtheplugoftherechargeablebatteryontotheconnectorintherechargeablebatterycavity.

Note: The plug only ts on the connector in one way: with the tab on the side of the hook on the

connector (Fig. 10).

5 Placetherechargeablebatteryintherechargeablebatterycavity(Fig.11).

Slidethedustcontainercompartmentcoverbackontotherobotuntilitlocksintoposition(Fig.12).

Note: Make sure the two cover latches slide into the appropriate holes in the housing of the robot.

The robot does not work and the dust compartment indicator ashes when the cover latches have not

been inserted properly (see chapter ‘Using your robot’, section ‘Indicator signals and their meaning’).

Preparing for use

Charge the battery for at least 4 hours each time to ensure the rechargeable battery performs best

and has a long life. A fully charged battery gives you a cleaning time of approximately 50 minutes on

hard oors.

ENGLISH 9

Charging

1 Makesuretheon/offswitchisin‘off’positionwhenyoustartchargingtherobot.

2 Insertthesmallplugoftheadapterintothesocketforthesmallplugontherobot.Insertthe

adapterintoawallsocket(Fig.13).

3 Whentherechargeablebatteryischarging,thebatteryindicatorashesslowly(Fig.14).

4 Whentherechargeablebatteryisfullycharged,thebatteryindicatorswitchesoff.

Note: It is possible that the on/off switch is still in ‘on’ position while charging. In that case, the robot will

not work when you press the on/off switch once to start a new cleaning run.You have to press the on/off

switch a second time to switch on the robot.

Using your robot

Preparing for cleaning

1 Beforeyouswitchontherobot,cleartheooroflooseobjectssuchastoys,magazinesand

shoes.Removemainscords,wiresandthepullcordsofcurtainsorblindsfromtheoor.

2 Removethesmallplugfromthesocketontherobotifitisstillinserted(Fig.15).

Note:The robot does not operate when it is connected to the mains.Therefore, always disconnect the

adapter from the robot and the mains before use.

Note:Always store the adapter in a safe place before you switch on the robot.

3 Makesurethedustcontainerisemptyandthelterisproperlyinstalled.

4 Placetherobotontheoorinanareawherethereisenoughfreespacearoundit.

Note: The robot is intended for cleaning hard oors. Stay close by when the robot is cleaning near carpets

or rugs to see how it is coping.

Cleaning

1 Presstheon/offswitchtoswitchontherobot(Fig.16).

Caution:Alwaysmakesurethelterispresentinsidethedustcontainer.Ifyouusetherobot

withoutthelterinsidethedustcontainer,themotorwillbedamaged.

Caution:Avoidusingtherobotnearastaircaseorotherheightdifferenceormonitoritcarefully.

Dependingonspeciccircumstancesinyourhome,thedrop-offsensorsinthebottommaynot

detect a staircase or height difference in time.

,Thebatteryindicatorlightsupcontinuouslyduringcleaning(Fig.17).

2 Therobotcleanstheoorsuntiltherechargeablebatteryisloworuntilitisswitched

offmanually.

Note: The robot follows predened cleaning patterns. See chapter ‘How your robot works’, section

‘How your robot cleans’ for more details.

Note: If the battery runs low during cleaning, the battery indicator ashes quickly and you hear two

beeps. Recharge the robot to continue cleaning (see chapter ‘Preparing for use’, section

‘Charging’) (Fig. 14).

ENGLISH10

Andere Handbücher für EasyStar FC8802

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Philips Staubsauger Handbücher

Philips

Philips FC6172 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8734/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8278/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AquaTrio FC7070 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Specialist FC9130 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9269 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8972 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC6161 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8587 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HomeRun Aqua 3000 Series Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8139 Bedienungsanleitung

Philips

Philips PowerPro Aqua Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8430/02 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HR 6988 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9302/02 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8459 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SpeedPro Max Aqua FC6903 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC6144 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC6168 Betriebsanleitung

Philips

Philips FC8632/81 Bedienungsanleitung

Philips

Philips EasyStar FC8802 Betriebsanleitung

Philips

Philips Vision duet HR8982 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9025 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SmartPro Easy FC8792/01 Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung

Nobles

Nobles 608669 Produkthandbuch