Philips FC6409 Bedienungsanleitung

English  6
Četina  1ş
Eesti  Ş0
HrАatski  Ş7
LatАieu  şş
LietuАikai  Š0
MagГar  Š7
Polski  šŠ
SloАenčina  61
SloАenskГ  68
Srpski  7š
Türkçe  81
  88
  9š
  10Ş
  108

English

Introduction

Congratulations on Гour purchase and Бelcome to Philips! To fullГ benefit from the support that

Philips offers, register Гour product at www.philips.com/welcome.

Important safetГ information

Read this important information carefullГ before Гou use the appliance and saАe it for future

reference.

Danger

-NeАer Аacuum up Бater or anГ other liquid. NeАer Аacuum up

flammable substances and do not Аacuum up ashes until theГ are

cold.

-NeАer immerse the appliance or the adapter in Бater or anГ other

liquid, nor rinse it under the tap.

Warning

-Check if the Аoltage indicated on the adapter corresponds to the

local mains Аoltage before Гou connect the appliance.

-AlБaГs check the appliance and adapter before use. Do not use

the appliance or the adapter if it is damaged. AlБaГs replace a

damaged part Бith one of the original tГpe.

-Do not use the appliance or the adapter if it is damaged.

-If the adapter is damaged, alБaГs haАe it replaced Бith one of the

original tГpe in order to aАoid a haДard.

-Do not open the appliance to replace the rechargeable batterГ.

-The adapter contains a transformer. Do not cut off the adapter to

replace it Бith another plug, as this causes a haДardous situation.

-To preАent damage, neАer put ethereal oils or similar substances

in the Бater tank or let the appliance pick them up.

-Do not lift or tilt the noДДle Бhen the Бater tank is assembled and

full, as Бater maГ spraГ out of the Бater tank.

6English

-This appliance can be used bГ children aged from 8 Гears and

aboАe and persons Бith reduced phГsical, sensorГ or mental

capabilities or lack of eВperience and knoБledge if theГ haАe

been giАen superАision or instruction concerning use of the

appliance in a safe БaГ and understand the haДards inАolАed.

Children shall not plaГ Бith the appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made bГ children Бithout superАision.

-The plug must be remoАed from the socket-outlet before

cleaning or maintaining the appliance.

Caution

-OnlГ charge the appliance Бith the adapter supplied. During

charging, the adapter feels Бarm to the touch. This is normal.

-Do not plug in, unplug or operate the appliance Бith Бet hands.

-Do not unplug the appliance bГ pulling at the cord. AlБaГs unplug

bГ pulling the small plug (Fig. 1) out of the appliance and the

adapter out of the Бall socket (Fig. Ş).

-As this appliance uses Бater to clean, the floor maГ remain Бet

and slipperГ for a Бhile (Fig. ş).

-To preАent damage, neАer put БaВ, oil, floor maintenance

products or liquid floor cleaners that are not Бater-dilutable in

the Бater tank.

-Do not miВ different tГpes of liquid floor cleaner. When Гou haАe

used one liquid floor cleaner, first emptГ and rinse the Бater tank

before Гou add another liquid floor cleaner to the Бater in the

Бater tank.

-To preАent damage, do not use liquid floor cleaners that are not

transparent or eАen milkГ.

-NeАer eВceed the maВimum quantities mentioned on the bottle

Бhen Гou use a liquid floor cleaner. Do not add more than a feБ

drops to the Бater in the Бater tank, as this tank has a capacitГ of

Ş00ml.

English

-Do not clean the metal Бetting strip Бith a sharp object, as this

maГ damage the strip. OnlГ clean the Бetting strip bГ rinsing it

under the tap. Replace the Бetting strip Бhen Гou can no longer

clean it.

-Replace the Бetting strip onlГ Бith an original strip. For ordering a

neБ strip, see chapter 'Ordering accessories'.

-Clean the Бater tank according to the instructions. The Бater tank

is not dishБasher-proof.

-AlБaГs sБitch off the appliance after use and Бhen Гou charge it.

-NeАer block the eВhaust air openings during Аacuuming.

-AlБaГs use the Аacuum cleaner Бith the filter unit assembled.

-Make sure that the appliance is installed Бith the Бall fiВture

mounted to the Бall, according to the instructions in the user

manual.

-Be careful Бhen Гou drill holes in the Бall to attach the Бall

fiВture, to aАoid the risk of electric shock.

-MaВimum noise leАel: Lc = 8š dB(A)

Electromagnetic fields (EMF)

-This Philips appliance complies Бith all applicable standards and regulations regarding eВposure

to electromagnetic fields.

Using the appliance

Usage restrictions

-OnlГ use the Бater tank on hard floors Бith a Бater-resistant top coat (such as linoleum, enameled

tiles and Аarnished parquet) and stone floors (such as marble). If Гour floor has not been treated to

make it Бater-resistant, check Бith the manufacturer if Гou can use Бater to clean it. Do not use

the Бater tank on hard floors of Бhich the Бater-resistant top coat is damaged.

-OnlГ use the Бater tank on linoleum floors that are properlГ affiВed to preАent linoleum from being

draБn into the mopping noДДle.

-Do not use the Бater tank to clean carpets.

-Do not moАe the appliance Бith Бater tank assembled sideБaГs, as this leaАes Бater traces. OnlГ

moАe forБards and backБards.

Note: Runtime duration depends on poБer leАel used during cleaning.

Mopping pad and wetting strip (FC6Š09, FC6Š08)

FC6Š08 comes Бith one Бetting strip and tБo identical microfiber mopping pads.

FC6Š09 comes Бith tБo Бetting strips and tБo different microfiber mopping pads.

8English

-The Бetting strip Бith the icon Бith tБo drops and the aqua-colored mopping pad Бith Бide

stripes are suitable for mopping tiled floors.

-The Бetting strip Бith the icon Бith one drop and the light blue mopping pad Бith narroБ stripes

are suitable for mopping laminate and Бater-resistant parquet and Бooden floors.

Using liquid floor cleaner in the water tank

If Гou Бant to add a liquid floor cleaner to the Бater in the Бater tank, make sure that Гou use a loБ-

foaming or non-foaming liquid floor cleaner that can be diluted in Бater. As the Бater tank has a

capacitГ of Ş00ml, Гou onlГ haАe to add a feБ drops of liquid floor cleaner to the Бater.

Cleaning the water tank

To clean the Бater tank, miВ one part Аinegar Бith three parts Бater. Pour this miВture into the Бater

tank and close the cap. Shake the Бater tank and put the Бater tank on a Бater-resistant surface.

LeaАe the Бater-Аinegar miВture in the Бater tank oАernight. Then emptГ the Бater tank, rinse it

thoroughlГ Бith fresh Бater, and use it normallГ again.

Ordering accessories

To buГ accessories or spare parts, Аisit www.shop.philips.com/service or go to Гour Philips dealer.

You can also contact the Philips Consumer Care Center in Гour countrГ (see the international БarrantГ

leaflet for contact details).

WarrantГ and support

If Гou need information or support, please Аisit www.philips.com/support or read the international

БarrantГ leaflet.

RecГcling

-This sГmbol means that this product shall not be disposed of Бith normal household Бaste

(Ş01Ş/19/EU) (Fig. Š).

-This sГmbol means that this product contains a built-in rechargeable batterГ Бhich shall not be

disposed of Бith normal household Бaste (Fig. š) (Ş006/66/EC). We stronglГ adАise Гou to take

Гour product to an official collection point or a Philips serАice center to haАe a professional remoАe

the rechargeable batterГ.

-FolloБ Гour countrГs rules for the separate collection of electrical and electronic products and

rechargeable batteries. Correct disposal helps preАent negatiАe consequences for the enАironment

and human health.

Removing the rechargeable battery

OnlГ remove the rechargeable batterГ when Гou discard the product. Before Гou remove

the batterГŘ make sure that the product is disconnected from the wall socket and that

the batterГ is completelГ emptГ.

Take anГ necessarГ safetГ precautions when Гou handle tools to open the product and

when Гou dispose of the rechargeable batterГ.

To remoАe the rechargeable batterГ, folloБ the instructions beloБ.

1Let the appliance run until it stops.

English

ŞRemoАe the dust container and the cГclone from the handheld Аacuum cleaner (Fig. 6).

şUndo tБo screБs on the inside of the handheld Аacuum cleaner (Fig. 7).

4Turn the handheld Аacuum cleaner and remoАe four screБs on the other side (Fig. 8).

5RemoАe the back panel from the handheld Аacuum cleaner (Fig. 9).

6Insert a screБdriАer and push it doБn to remoАe the panel on the left side of the appliance (Fig. 10).

7RemoАe tБo screБs from the bottom (Fig. 11).

8RemoАe four screБs on the left side of the appliance (Fig. 1Ş).

9RemoАe the left housing part (Fig. 1ş).

10 Take out the rechargeable batterГ and cut the Бires connected to it one bГ one (Fig. 1Š).

Troubleshooting

This chapter summariДes the most common problems Гou could encounter Бith the appliance. If Гou

are unable to solАe the problem Бith the information beloБ, Аisit www.philips.com/support for a list

of frequentlГ asked questions or contact the Consumer Care Center in Гour countrГ.

Problem Possible cause Solution

The appliance does not

Бork Бhen I push the

button.

The batterГ light flashes fast

because the batteries are

loБ.

To charge the batteries, insert the small

plug into the socket on the appliance

and insert the adapter into a Бall socket.

You cannot use the

appliance because the

appliance is still charging.

You haАe to remoАe the small plug from

the socket on the appliance before Гou

can sБitch on the appliance.

You haАe to press tБo

buttons.

First press the on/off button to sБitch

on the appliance. Then press the MAX

button to get maВimum suction poБer.

The appliance has a loБer

suction poБer than usual.

The filter and the cГclone are

dirtГ.

Clean the filter and the cГclone.

You haАe not connected the

dust bucket, the dust

separator and the cГclone

properlГ. Incorrect assemblГ

of these parts causes air

leakage, Бhich leads to loss

of suction poБer.

Connect the dust bucket, the dust

separator and the cГclone properlГ.

Dust escapes from the

appliance.

The filter is dirtГ. Clean the filter.

The brush does not turn

anГmore.

The brush encounters too

much resistance.

Clean the brush Бith a pair of scissors or

bГ hand. If Гou clean the roller brush bГ

hand, pull the hairs or threads from the

Бidest side to the narroБest side of the

roller brush (see user manual).

You sБitched on the

appliance bГ pressing the on

button on the handheld

Аacuum cleaner.

SБitch off the appliance bГ pressing the

on button on the handheld Аacuum

cleaner again. Then sБitch it on again bГ

pressing the on button on the stick.

10 English

Problem Possible cause Solution

The Бater floБ from the

Бater tank is reduced

The Бetting strip is blocked

bГ eВcessiАe residue.

RemoАe the Бetting strip and clean it.

The microfiber mopping pad

is not placed correctlГ. It

coАers the Бetting strip and

blocks the Бater floБ from

the Бetting strip.

Make sure that the Velcro strips on the

mopping pad and the Velcro strips on

the Бater tank are perfectlГ aligned. Also

make sure the striped side of the

mopping pad is facing outБards, aБaГ

from the bottom of the Бater tank.

The Бater tank is emptГ or

nearlГ emptГ.

Refill the Бater tank.

You use a microfiber

mopping pad that is not

supplied bГ Philips.

OnlГ use an original Philips microfiber

mopping pad. You can buГ these

mopping pads in the online Philips shop

at БББ.shop.philips.com/serАice or at

Гour Philips dealer.

The output of Бater is

faster and larger than

normal.

If the Бater tank produces an

uncontrolled and too large

amount of Бater, the cap of

the tank is probablГ not

closed properlГ.

Check the cap and make sure it is fullГ

and properlГ closed.

The strip is not placed

properlГ in the bottom of the

Бater tank.

Check the strip and make sure that it is

fitted properlГ n the bottom plate of the

Бater tank.

The floor dries Бith stripes

Бhen I use the Бater tank.

You added too much liquid

cleaner to the Бater.

Use onlГ a feБ drops or use a cleaner

that foams less.

FC6Š09: The mini turbo

brush does not function

properlГ.

The roller brush is blocked. RemoАe hairs from the brush Бith a pair

of scissors (see user manual).

The roller brush is blocked bГ

fabric or surfaces during

cleaning.

Keep the mini turbo brush aligned Бith

the surface and do not push the turbo

brush into soft surfaces.

The mini turbo brush is not

fullГ closed.

Make sure that the top and bottom

parts of the mini turbo brush are

properlГ connected and there is no gap

betБeen the tБo parts. Check if the

locking ring is in closed position (see

user manual).

The connector betБeen the

mini turbo brush and the

appliance is not placed

properlГ.

Make sure that the connector is pushed

into the mini turbo brush as far as it

goes.

English

Problem Possible cause Solution

FC6Š09: I cannot connect

the mini turbo brush to the

appliance.

The connector betБeen the

mini turbo brush and the

appliance is not present.

You can remoАe the connector from the

mini turbo brush, for instance for

thorough cleaning, but Гou cannot

connect the mini turbo brush directlГ to

the appliance Бithout the connector. To

reassemble the mini turbo brush, first

push the connector into the mini turbo

brush as far as it goes and then push the

connector into the noДДle of the

handheld Аacuum cleaner.

12 English

Andere Handbücher für FC6409

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Philips Staubsauger Handbücher

Philips

Philips PowerPro Aqua FC6404 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9910/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8740 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8660 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8586/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SmartPro Active Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC6082/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8138 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AquaTrio Cordless 9000 Series Bedienungsanleitung

Philips

Philips HR6325/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC6055 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9066 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AquaTrio Cordless 9000 Series Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9912 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9081 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HomeRun 3000 Series Bedienungsanleitung

Philips

Philips Jack HR6072 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8459 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Daisy Deluxe FC6068 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC7070/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9087 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9110/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AquaTrio FC7070 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8521 Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung