Proline DD2220-E-1 Bedienungsanleitung

Downloaded from www.vandenborre.be





FRIDGE‐FREEZER



MODEL:DD220‐E‐1



INSTRUCTIONMANUAL



Downloaded from www.vandenborre.be



CONTENTS



WARNINGS.....................................................................................................................................................2

IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS..............................................................................................................3

NAMESOFPARTS...........................................................................................................................................4

INSTALLATION ................................................................................................................................................6

OPERATION ....................................................................................................................................................6

Settingthethermostatknob ......................................................................................................................6

Shoppingforfrozenfood............................................................................................................................7

Freezingfreshfood.....................................................................................................................................7

Storingfrozenfood.....................................................................................................................................7

Makingicecubes........................................................................................................................................8

Reversingthefridgedoor...........................................................................................................................8

Fridgedefrosting ........................................................................................................................................9

Freezerdefrosting ......................................................................................................................................9

Noisefromyourappliance .........................................................................................................................9

Prolongedoffperiods...............................................................................................................................10

Notesforuse ............................................................................................................................................10

CLEANINGANDMAINTENACE .....................................................................................................................10

Changingthelightbulb ............................................................................................................................10

TROUBLESHOOTING.....................................................................................................................................11

DISPOSAL......................................................................................................................................................11

SPECIFICATIONS ...........................................................................................................................................11



Downloaded from www.vandenborre.be

WARNINGS



Thisapplianceisintendedfordomestichouseholduseonlyandshouldnotbeusedforanyother

purposeorinanyotherapplication,suchasfornon‐domesticuseorinacommercialenvironment.



Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer,itsserviceagentorsimilarly

qualifiedpersonsinordertoavoidahazard.



Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreducedphysical,sensory

ormentalcapabilities,orlackofexperienceandknowledge,unlesstheyhavebeengiven

supervisionorinstructionsconcerninguseoftheappliancebyapersonresponsiblefortheirsafety.



Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththeappliance.

Theapplianceshallnotbeexposedtorain.



WARNINGToavoidahazardduetoinstabilityoftheappliance,itmustbefixedinaccordancewith

theinstructions.



WARNING:Keepventilationopenings,intheapplianceenclosureorinthebuilt‐instructure,clearof

obstruction.



WARNING:Donotusemechanicaldevicesorothermeanstoacceleratethedefrostingprocess,

otherthanthoserecommendedbythemanufacturer.



WARNING:Donotdamagetherefrigerantcircuit.



WARNING:Donotuseelectricalappliancesinsidethefoodstoragecompartmentsoftheappliance,

unlesstheyareofthetyperecommendedbythemanufacturer.



Donotstoreexplosivesubstancessuchasaerosolcanswithaflammablepropellantinthis

appliance.



WARNING:Therefrigerationsystemisunderhighpressure.Contactqualifiedservicepersonalbefore

disposal.



WARNING:Systemcontainsrefrigerantunderhighpressure.Donottamperwiththesystem.Itmust

beservicedbyqualifiedpersonsonly.



WARNING:Formakingice(icecubes),usepotablewateronly.



INSTALLATION:DONOTINSTALLTHISAPPLIANCEINAREASTHATARETOOHUMIDORTOOCOLDS,

SUCHASTHECONSTRUCTIONAPPENDICES,GARAGESORWINECELLARS.



Neverfreezedefrostedfoodexceptiftheyhavebeencookedbefore,inordertoeliminateharmful

bacteria.Neverrefreezeseafoodthathasbeendefrosted.

Downloaded from www.vandenborre.be



IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS



Ifyouarediscardinganoldfreezerorrefrigeratorwithalock/catchfittedtothedoor,ensurethat

itisleftinadisabledconditiontopreventtheentrapmentofyoungchildrenwhenplaying.



AsoldrefrigerationequipmentmaycontainCFC’swhichwilldamagetheozonelayer,when

disposingofanyrefrigerationequipmentpleasecontactyourlocalwastedisposaldepartmentfor

adviceonthecorrectmethodofdisposal.



Unplugtheappliancefromthemainssocketwhennotinoperationandbeforecleaning.Remove

foodbeforecleaningtheappliance.



Donotinsertoversizedfoodasthiscouldcauseincorrectoperation.



Extremecautionmustbeusedwhenmovinganappliance.



Toturntheapplianceoff,turnthethermostatknobfullyanticlockwisetoOFF,thenremovetheplug

fromthemainssocket.



Donotgivechildrenice‐creamandwatericesdirectfromthefreezerasthelowtemperaturemay

cause‘freezerburns’onthelips.



Downloaded from www.vandenborre.be

NAMESOFPARTS



 



1. Topcover

2. Freezershelf

3. Thermostatandlightassembly

4. Fridgeshelf

5. Crispercover

6. Crisper

7. Levellingfoot

8. Eggtray

9. Upperrack

10. Lowerrack



NOTE:Theappliancedesignissubjecttochangewithoutpriornotice.

Downloaded from www.vandenborre.be

INSTALLATION



Positiontheapplianceandallowittostandfortwotothreehoursbeforeitisturnedonforthefirsttime

toallowthesystemtosettle.Donotpositionnexttoanyheatsourcee.g.cooker,boilerorindirect

sunlightetc.



Allowatleast10cmofspaceatthetopand10cmofspaceonbothsidesoftheapplianceandbetween

thebackoftheapplianceandthewallforadequateaircirculation.Theapplianceisnotdesignedfor

recessedinstallation(“buildingin”).



Installonagoodfirmlevelsurface,andanyunevennessofthefloorshouldbecorrectedpriorto

installation,slightunevennesscanbeovercomebyadjustingthefrontfeet.



NOTE:Iftheapplianceispositionedonacarpet,softfloorcoveringyoushouldreadjustthefrontfeet

oncetheappliancehashadtimetosettle.



OPERATION



•Thisapplianceisdesignedtooperateinambienttemperaturebetween16℃and38℃.Ifthese

temperaturesareexceeded,i.e.colderorwarmer,theappliancewillnotoperatecorrectly.Ifthe

ambienttemperaturesareexceededforlongperiods,thetemperatureinthefreezersectionwillrise

above‐18℃andfoodspoilagemayoccur.



•Removeallpackagingmaterialsfromtheappliance.Washtheinsideofthecabinetwithlukewarm

waterandbicarbonateofsoda(5mlto0.5litreofwater).Drytheappliancethoroughly.



•Whenyouusethefreezerforthefirsttimeorafterdefrosting,setthethermostatcontroltothe

maximumpositionforatleast2hoursbeforeintroducingfoodtobestored,andthenreadjusttothe

normalposition.



•Ifthereisapowerfailure,donotopenthedoor.Frozenfoodshouldnotbeaffectedifthefailurelasts

forlessthan12hours.Ifthefailureislonger,thenthefoodshouldbecheckedandeithereaten

immediatelyorcookedandthenre‐frozen.



Settingthethermostatknob

Therefrigeratoriscontrolledwithathermostatknoblocatedinsidethefridge,towardstheupper

right‐handcorner.TurntheknobfromtheSTOP(0)positiontowardsthehighernumbersforcolder

temperatures.Theknobcanbeadjustedfromsetting1to7.



Highersettingsontheknob(highernumbers)meanlowertemperatures(colder)inallcompartmentsof

theappliance.



Changesoftheambienttemperatureaffecttemperatureintheinterioroftheappliancesochoosea

correctsettingofthetemperaturecontrolknob,dependingonyourambientconditions.



IntheSTOP(0)positiontheappliancedoesnotoperate(thecoolingsystemisswitchedoff),butpower

supplyisnotinterrupted.

Downloaded from www.vandenborre.be



Setthethermostatknobtoamiddlepositiontoachieve‐18℃inthefreezercompartment.



PleaseNote:Iftheapplianceisswitchedoffyoumustwaitatleast5minutesbeforerestartingthe

applianceorre‐insertingtheplugintothewalloutlet.Thisistoallowtheprotectiondeviceinthe

compressortoreset.

Ifthecompressorfailstostartcorrectlyremovetheplugandwaitfor5minutesbeforeyoutryagain

thenthecompressorshouldrestartnormally.



Thestoragetemperaturemaybeaffectedby:

•Theroomtemperature

•Howoftenthedoorisopened

•Howmuchfoodisstored

•Positionoftheappliance



Whenyousetthecorrecttemperature,allthesefactorsmentionedaboveshallbetakenintoaccount.



Shoppingforfrozenfood

Theapplianceisratedasa4starfreezerandcanfreezefreshfoodandstorepre‐frozenfood.Whenyou

arebuyingfrozenfood,lookattheStorageGuidelinesonthepackaging.Youwillbeabletostoreeach

itemoffrozenfoodfortheperiodshownagainstthe4starrating.



Freezingfreshfood

Ensurethatyourfreezingoperationsarecarriedoutunderthemosthygienicconditionsasfreezing

alonedoesnotimprovethefood.

Neverputhotorevenwarmfoodstuffsintothefreezer.



Priortofreezingthefood,foodshouldalwaysbecoveredtightlywithfoil,plasticfilm,placedinplastic

bagsorstoredinairtightcontainers.Thiswillpreventfoodfromdehydratingandtopreventanystrong

odoursofsomefoodstransferringtomilderones.



Tofreezerawmeat,wrapinplasticbagsorinairtightcontainersandplaceonthelowestshelftoavoid

crosscontamination.

Donotallowrawmeattocomeintocontactwithcookedfoods.Forsafety,onlystorerawmeatfortwo

orthreedays.Fruitandvegetablesshouldbethoroughlycleanedandplacedinthecrisper.



Milkandotherliquidsshouldbesealedwithlidsandplacedinthebottleshelfinthedoor.



NOTE:Theambienttemperatureofthefreshlystoredfoodandhowoftenthedoorisopenedaffectthe

temperatureintherefrigerator.Ifrequired,changethethermostattemperaturesettings.



Storingfrozenfood

Allfrozenfoodyoupurchaseshouldbeplacedinthefreezerassoonaspossibletoavoidthemfrom

defrostingandspoiling.

Allstoragerecommendationsprintedonthepackagingoffrozenfoodbythemanufacturershould

alwaysbefollowed.



Whenusingthefreezerforthefirsttimeorafterdefrosting,setthethermostatknobtothemaximum

Downloaded from www.vandenborre.be

positionforatleast2hoursbeforeintroducingfoodtobestored,andthenreadjustittothenormal

position.

Thetechnicaldatamentionedinthe‘Specifications’areobtainedinthecasethatthefreezingdrawers

areremoved.



Makingicecubes

1. Filltheicetray(notsupplied)with¾fullofcleanwater.

2. Placethetrayinthetopfreezingdrawer.

3. Closethedoor.



Toremovetheicecubesfromthetray,putthetrayunderrunningwaterforawhileandthentwistthe

trayslightlytoloosentheicecubes.



Reversingthefridgedoor

1. Unscrewtheright‐handsidehingeandtransferittotheleftside.



2. Attachtheleftfridgedoorstoptothedoorontheleft.Screwintoplace.



3. Fitthedoorontothelefthingeandscrewintoplace.

Ensurethedooropensandclosessmoothly.







Downloaded from www.vandenborre.be

Fridgedefrosting

Thefridgedefrostingprocessiscarriedoutautomaticallyeverytimethecompressorstops.

Thedefrostwaterisautomaticallyroutedtothedrainportandintoatrayplacedonthetopofthe

compressortotherearoftheappliancefromwhichitevaporates.



Makesurethedrainportonthefridgeattherearoftheapplianceiskeptclear.



Freezerdefrosting

Frostwillaccumulateinsidethefreezerdependinguponthelengthoftimeduringwhichthedoorisleft

openortheamountofmoistureintroduced.

Itisessentialtoensurethatnofrostoriceisallowedtoformatplaceswhereitwillaffecttheclose

fittingofthedoorseal.

Thismightallowairtopenetratethecabinet,thusencouragingcontinuousrunningofthecompressor.



Thinfrostformationisquitesoftandcanberemovedwithabrushorplasticscraper.Donotusemetalor

sharpscrapers,mechanicaldevicesorothermeanstoacceleratethedefrostingprocess.Removeall

dislodgedfrostfromthecabinetfloor.

Fortheremovalofthinfrostitisnotnecessarytoswitchofftheappliance.



Fortheremovalofheavyicedepositsdisconnecttheappliancefromthemainssupplyandemptythe

contentsintocardboardboxesandwrapinthickblanketsorlayersofpapertokeepthemcold.

Defrostingwillbemosteffectiveifcarriedoutwhenthefreezerisempty,anditshouldbecarriedoutas

quicklyaspossible.

Anincreaseintemperatureoffrozenfoodpackagesduringdefrostingwillshortenthestoragelife.

Providedthatthecontentsarewellwrappedandplacedinacoolarea,theyshouldkeepforseveral

hours.



Examinethecontentswhenreplacingtheminthefreezerandifsomeofthepackageshavethawedout.



Afterdefrostingisfinishedcleantheinsidewithasolutionofwarmwaterwithalittlebicarbonateof

sodaandthendrythoroughly.Washallremovablepartsinthesamewayandreassemble.



Reconnecttheappliancetothemainssupplyandleavefor2to3hoursonsettingnumber7before

introducingthefoodbackintothefreezerandsettingthethermostattoyournormalsetting.



Noisefromyourappliance

Youmaynoticesomeratherunusualnoises.Thenoisesarecausedbycirculationofrefrigerantinthe

coolingsystem.IthasbecomemorepronouncedsincetheintroductionofCFCfreegases.Thisisnota

Downloaded from www.vandenborre.be

faultandwillnotaffecttheperformanceofyourfridge.



Prolongedoffperiods

Iftheapplianceisnotinuseforalongperiodoftime,proceedasfollows:



Disconnectfromthemainssupply.

Cleananddrytheinside(see‘Cleaningandmaintenance’).

Leavethedooropentopreventanyunpleasantsmellsfrombuildingupwhiletheapplianceisnotinuse.



Notesforuse

Docleananddefrostyourapplianceregularly.

Docheckcontentsofthecompartmentseverysooften.

Dostorecommerciallypreparedfoodinaccordancewiththeinstructionsgivenonthepackets.

Dochoosehighqualityfreshfoodandbesureitisthoroughlycleanbeforefreezingit.

Dowrapallfoodinfoodqualitypolythenebagsorairtightcontainersandmakesureanyairisexcluded.



DoNotstorepoisonousoranydangeroussubstancesinyourfreezer.Itisdesignedforthefreezingof

ediblefoodstuffsonly.

DoNotconsumefoodwhichhasbeenfrozenforanexcessivelengthoftime.

DoNotleavethedooropenforlongperiods,asthiswillmaketheappliancemorecostlytorunand

causeexcessiveiceformation.

DoNotusesharpobjectssuchasknivestoremovetheicefromtheappliance.Onlyuseaplasticscraper.

DoNotputhotfoodintotheappliance.Letitcooldowntoroomtemperature.

DoNotputliquid‐filledbottlesorsealedcanscontainingcarbonatedliquidsintothefreezerastheymay

burst.

DoNotgivechildrenice‐creamandwatericesdirectfromthefreezerasthelowtemperaturemaycause

‘freezerburns’onthelips.

DoNottrytokeepfrozenfoodwhichhasthawed;itshouldbeeatenwithin24hoursorcookedand

re‐frozen.



CLEANINGANDMAINTENACE

1. Unplugtheappliance.

2. Removeallsubstances.

3. Cleantheinsideandoutsidewallswithacleanspongeorsoftclothusingwarmwateror1teaspoon

ofbicarbonateofsodato1.2litresofwater.

4. Rinsewellandwipedrywithacleansoftcloth.

Iftheapplianceisnottobeusedforalongperiodoftimethenitisrecommendedtoremoveallthefood

stuff,cleantheinsideoftheapplianceandleavethedooropentoallowtheairtocirculatethusavoiding

unpleasantodours.



Changingthelightbulb

1. Setthethermostatknobtotheoffposition(0)thenunplugtheappliance.

2. Removethefood.

3. Removethelightshield.

4. Unscrewthebulbandscrewanew15W(E14base)bulb.

5. Attachthelightshield.



Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Proline Kühlschrank Handbücher

Proline

Proline PLCD 330 WD SS Bedienungsanleitung

Proline

Proline PMF70A Bedienungsanleitung

Proline

Proline PRI 190-F-2-LED Bedienungsanleitung

Proline

Proline PF85GWA Bedienungsanleitung

Proline

Proline PLC150W Bedienungsanleitung

Proline

Proline TTL 120 P Bedienungsanleitung

Proline

Proline DD415 WH Bedienungsanleitung

Proline

Proline PLC234SL Bedienungsanleitung

Proline

Proline DF1-12 Bedienungsanleitung

Proline

Proline TTR905 Bedienungsanleitung

Proline

Proline PLF239L Bedienungsanleitung

Proline

Proline TFP135B Bedienungsanleitung

Proline

Proline PLI136G-E Benutzerhandbuch

Proline

Proline PF120WD Bedienungsanleitung

Proline

Proline PF200W Bedienungsanleitung

Proline

Proline PBR46W-E Bedienungsanleitung

Proline

Proline UFZ171 Bedienungsanleitung

Proline

Proline UFZ163NFWH Bedienungsanleitung

Proline

Proline DD252NFWH Bedienungsanleitung

Proline

Proline TTR 92 Bedienungsanleitung

Proline

Proline UFZ167 Bedienungsanleitung

Proline

Proline PLC235WH Bedienungsanleitung

Proline

Proline PLC280W-F-1 Bedienungsanleitung

Proline

Proline TFP120A Bedienungsanleitung

Beliebte Kühlschrank Handbücher anderer Marken

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Bedienungsanleitung

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Bedienungsanleitung

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Bedienungsanleitung

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Bedienungsanleitung

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF KI181 Series Bedienungsanleitung

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Bedienungsanleitung

Amana

Amana ASD2524VES00 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN KGC 213 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAR044A1SLDD Montageanleitung

Samsung

Samsung RF323TE Bedienungsanleitung

Beko

Beko CSA31022 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Bedienungsanleitung

True

True TS-28 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Bedienungsanleitung

Beko

Beko LSP4579W Bedienungsanleitung