Sangean MMR-77 Bedienungsanleitung

MMR-77

User Manual

Controls

AM/FMband switch

Emergency buzzer

Dynamopower

AM/FMband indicator

Tuning LEDindicator

Charging LEDindicator

Illumination button

Dialscale

Dialpointer

Illumination lamp

Rotarytuning

Powerand volumecontrol

Hand strap holder

Earphone socket

DC jack forACpoweradaptor

Battery/Dynamoswitch

Batterycompartment

Telescopicantenna

PowerSupply

1.Batteryoperation

a.Open the batterycompartmentbypressing the marking

and opening the lid.

b.Takeoutthe used batteriesbypulling the firstone with

yourindexfinger.Then takeoutthe second battery.

c.When inserting the newbatteries(2x1.5V,type UM-3,

AA orLR6),observethe correctpolarity.

Note:

Takeoutthe batterieswhen you knowthatthe devicewon’t

be used foralong period oftime.The manufactureraccepts

no liabilityfordamage fromused batteries.

Environmentalnote:

Batteries,including thosewhichcontainno heavy metal,

maynotbe disposed ofwithhouseholdwaste.

Pleasedisposeofused batteriesinaenvironmentally

sound manner.Find outaboutthe legalregulationswhich

applyinyourarea.

2.Mainsoperation (with3V/200mAmainspoweradaptor,

centralpositiveinpolarity)

a.plug the mainspoweradaptor(notsupplied)intothe

DC jack socket(2.5mm indiameter) on the left of

the device.

b.The batteriesinthe compartmentareswitched off.

Note:

you can’tcharge the standardbatteryorrechargeablebattery

viaMainsoperation.2

3.Dynamopower

Note:

You can charge the radioviaDynamopowereitherthe battery

switchinbatteryordynamoposition.The Dynamocharging

istothe built-indynamobatterynotthe batteryinthe battery

compartment.

a.takeoutDynamopowerhandlefromitrestposition.

b.rotarytheDynamohandlearound 120 circlesper

minutespeed,eitherclock oranti-clock wiseuntil

the charging LEDindicatorison indicating charging

condition.

c.Undernormallistening condition,one minutecharging

can listen tothe radioforaround 30 minutes.

(AMband and using speaker).

d.Makesurethe handleinitsrestposition aftercharging

completed.

e.You can dynamocharge the radioeitherradioinitson

oroff position.

f. Makesurethe telescopicantenna tobe inrestposition

beforerotarythe dynamohandle.

Note:

When plugged inACpoweradaptorintoDC jack,the dynamo

charging won’tbe effective.

Note:

The built-inrechargeablebatteryforDynamopowerwill last

for300-500 timesofcharging,thereforeit’s suggested to

powerthe radiobystandardbatteryorACpoweradaptor

(notsupplied).

Radiooperation

1.Selectthe powertobe Battery(makesurethe batteries

areinand powerful)orDynamoposition byswitching

battery/dynamoswitch.

2.Switchon the radiobyturning the power/volumecontrol.

3.Selectrequired radioband (AMorFM).

4.ForFMreception ,pull outthe telescopicantenna and

rotaryituntil you receivethe bestsignal.ForAM,align the

antenna byturning the radioforbestreception and avoid

interferencefromcomputer,electronics devicesetc.

5.Adjustthe volumebyrotaryvolumecontrol.

Listening withearphones

Insertthe earphonesplug (3.5mm,stereo)intothe

earphonessocketon the left side ofthe device.

Thiswill automaticallyswitchesoff the loudspeakers.

Conditionalwaterresistant

Thisradioisawaterresistantdevicenotawaterproofdevice,

thereforemakesurethe rubbercoveron earphonessocket

andDC jack areproperlysealed afterusage.

Illumination lamp

The radioequipswithaillumination lamp,itcan either

illuminatethe dialwindoworilluminateforshortdistance

wheneverisnecessary.Simplypress illumination button

toswitchon /off the illumination lampeitherradiopoweris

on oroff.

Emergency buzzer

Press the Emergency Buzzerbutton will sound the

emergency buzzertoletthe peopleknowthatit’s in

emergencystatusorsomething like“Iamhereand need

help“.Press the button againtoswitchoff the buzzer.

Note:

The Emergency buzzercan executeeitherradioisinon or

off position.

TechnicalData

PowerSupply:

Batteryoperation

Mainsoperation

Dynamooperation

Output

FrequencyCoverage

FM(VHF)87.50 -108 MHz

AM(MW)526.5-1710 kHz

Antenna

Telescopicantenna FM(VHF)

Ferriterod antennaAM(MW)

Socket

DC socket

2.5mm indiameter,3V200 mA,centerpinPositive.

Earphone jack

3.5mm indiameter,stereo,32 ohmImpedance

Dimensionsand weight

167mm x89mm x52mm (WxHxD)

250g

2x1.5V(type Mignon LR6/UM3/AA)

3V300mA,mainspoweradaptor,

centerPinPositiveinpolarity

built-in2AAA sizex1.2Vrechargeable

Battery

100mW

If atanytimeinthe futureyou shouldneed todisposeof

thisproductpleasenotethat: Wasteelectricalproducts

shouldnotbe disposed ofwithhouseholdwaste.

Pleaserecyclewherefacilitiesexist. Check withyour

LocalAuthorityorretailerforrecycling advice.

(WasteElectricaland ElectronicEquipmentDirective)

Commandes

Sélecteurde bandeAM/FM

Sonneried’urgence

Alimentation Dynamo

Indicateurde bande AM/FM

Indicateurlumineuxde syntonisation

Indicateurlumineuxde charge

Bouton d’éclairage

Cadran gradué

Pointeurde syntonisation

Éclairage

Bouton rotatifde syntonisation

Commande de marche/arrêtetcontrôledu volume

Fixation pourdragonne

Priseécouteurs

PriseCC pouradaptateursecteur

SélecteurPiles/Dynamo

Compartimentàpiles

Antenne télescopique

Alimentation

1.Fonctionnementsurpiles

a.Ouvrezlecompartimentàpilesen appuyantsur

l’indication correspondanteeten tirantlecouvercle.

b.Enlevezlespilesusagéesen tirantlapremièreavec

votreindex.Retirezensuitelaseconde pile.

c.Pourleplacementde pilesneuves(2x1,5 V,type

UM-3,AA ou LR6),veillezàrespecterlespolarités.

Remarque:

Retirezlespilessivousne comptezpasutiliserl’appareil

pendantune longue période.Le fabricantdécline toute

responsabilitéen casde dégâtscausés pardespiles

usagées.

Remarqueconcernantl’environnement :

Lespiles,ycompriscellesquine contiennentpasde métaux

lourds,ne peuventpasêtremisesau rebutaveclesdéchets

ménagers.Veuillezvousdébarrasserdespilesusagéesd’une

manièrerespectueusepourl’environnement. Renseignez-vous

surlalégislation en vigueurdansvotrerégion.

Andere Handbücher für MMR-77

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Sangean Tragbares Radio Handbücher

Sangean

Sangean DT-120 Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean WR-11BT Montageanleitung

Sangean

Sangean PR-D4VW Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean ATS-505P Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean DT-220V Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean DT-120CL Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean DT-120 Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean SG-102 Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean PR-D4W Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean WR-1 Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean PR-D17 Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean SR-36 Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean PR-D5CL Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean ATS-818ACS Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean U4 DBT+ Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean ATS-505P Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean LUNCHBOX Betriebsanleitung

Sangean

Sangean PT 10 Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean U-1 Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean FATBOX Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean U-3 Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean DT-210 Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean PR-D7 Bedienungsanleitung

Sangean

Sangean LUNCHBOX Bedienungsanleitung

Beliebte Tragbares Radio Handbücher anderer Marken

Telefunken

Telefunken P5 Bedienungsanleitung

Tait

Tait TP9300 Bedienungsanleitung

Lafayette

Lafayette Guardian 5500 Bedienungsanleitung

Sailor

Sailor SP3300 Bedienungsanleitung

Matra Nortel

Matra Nortel MC 6500 Bedienungsanleitung

Hytera

Hytera PD362i Bedienungsanleitung

Vertex Standard

Vertex Standard VX-P920 Series Bedienungsanleitung

Roberts

Roberts Ecologic 3 Bedienungsanleitung

LENCO

LENCO IPD-5100 Bedienungsanleitung

Baofeng

Baofeng BF-82 Bedienungsanleitung

Trevi

Trevi RA 764 Bedienungsanleitung

M/A-Com

M/A-Com P5100 Series Bedienungsanleitung

Elta

Elta 6699 Bedienungsanleitung

PURE

PURE ONE classic Series II Bedienungsanleitung

Teac

Teac PR130 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE6370 Bedienungsanleitung

Simoco

Simoco SRP9170 Bedienungsanleitung

Audiovox

Audiovox FR14 Bedienungsanleitung