Shark NR120C Bedienungsanleitung

www.sharkclean.com

Owner’s Guide

Manuel du

propriétaire

NR120C

NR120C_31_IB_E_F_120710_2.indd 1 12-07-10 3:01 PM

TOLL FREE: 1-800-798-7398

This manual covers model numbers:

NR120C 31

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Voltage: 120V.

Hertz: 60Hz

Watts: 1400W

Power: 12 Amps.

Ce manuel couvre le numéro de modèle :

NR120C 31

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Tension : 120V

Hertz : 60Hz

Watts : 1400W

Puissance : 12 ampères

NR120C_31_IB_E_F_120710_2.indd 2 12-07-10 3:01 PM

www.sharkclean.com

English

Contents

Important Safety Instructions 2

Getting Started 4

Assembly 4

Using the Vacuum 5

Emptying the Dust Cup 7

Proper Care of Your Vacuum 8

Troubleshooting 9

Checking for Blockages 10

Maintenance 11

Warranty and Registration 13

Thank you for

purchasing

the Shark®Pet

Professional

Canister

Vacuum.

Table des matières

Mesures de sécurité importantes 14

À faire au début 16

Assemblage 16

Utilisation de l'aspirateur 17

Vider le récipient à poussière 19

Entretien adéquat de votre aspirateur 20

Guide de dépannage 21

Vériﬁcation des obstructions 22

Entretien 23

Garantie et enregistrement 25

Merci d'avoir

fait l'achat de

l'aspirateur

traîneau

professionnel

SharkMD pour

poils d'animaux.

Français

NR120C_31_IB_E_F_120710_2.indd 1 12-07-10 3:01 PM

TOLL FREE: 1-800-798-7398

WHEN USING YOUR SHARK®PET

PROFESSIONAL VACUUM, BASIC SAFETY

PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE

FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

YOUR SHARK®PET PROFESSIONAL

CANISTER VACUUM.

POLARIZED PLUG:

This appliance has a polarized plug (one blade

is wider than the other). As a safety feature, this

plug will ﬁt into a polarized outlet only one way.

Do not force into the outlet or try to

modify the plug to ﬁt.

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC

SHOCK OR INJURY DO NOT USE

OUTDOORS OR ON WET SURFACES:

GENERAL ELECTRICAL SAFETY:

Unplug from electrical outlet when not in use

and before servicing.

DO NOT use vacuum with a damaged cord or

plug.

DO NOT pull or carry vacuum by the cord.

DO NOT unplug by pulling on cord; to unplug,

grasp the plug, not the cord.

DO NOT handle plug or vacuum cleaner with

wet hands.

DO NOT run the vacuum over the power cord.

DO NOT close a door on the cord.

DO NOT pull cord around sharp corners.

DO NOT leave appliance when plugged in.

Keep power cord away from heated surfaces.

Turn off all controls before plugging or

unplugging vacuum cleaner.

Always turn off this appliance before connecting

or disconnecting the motorized nozzle.

HOSE ATTACHMENTS:

DO NOT use if air ﬂow is restricted; if the air

paths, the hose or the extension tube become

blocked, turn the vacuum cleaner off. Remove all

obstructions before you turn on the unit again.

Keep the end of the hose, wands and other

openings away from face and body.

Keep rotating brush and suction openings away

from hair, face, ﬁngers, uncovered feet or loose

clothing.

Only use manufacturer’s recommended

attachments.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

For Household Use Only

NR120C_31_IB_E_F_120710_2.indd 2 12-07-10 3:01 PM

www.sharkclean.com

English

GENERAL USE:

Use only as described in this manual.

DO NOT put any objects into openings.

Keep your work area well lit.

Keep the vacuum moving over the carpet

surface at all times to avoid damaging the

carpet ﬁbers.

DO NOT place vacuum on unstable surfaces

such as chairs or tables.

DO NOT allow young children to operate the

vacuum or use as a toy.

DO NOT use vacuum cleaner if it has been

dropped, damaged, left outdoors or submerged

in water. Return to EURO-PRO Operating LLC for

examination, repair or adjustment.

CYCLONIC CHAMBER/DUST CUP/FILTERS:

Before turning on the vacuum:

 • Makesurethatdustcup,cyclonicchamber

and all ﬁlters are in place after routine

maintenance.

 • Makesurethatallcomponentsandﬁlters

are thoroughly dry after routine cleaning.

 • Onlyuseﬁltersandaccessoriesprovidedby

EURO-PRO Operating LLC [Failure to do so

will void the warranty].

GENERAL CLEANING:

DO NOT run the vacuum over large-sized

objects.

DO NOT pick up hard or sharp objects such as

glass, nails, screws or coins that could damage

the vacuum cleaner.

DO NOT pick up smoking or burning objects

such as hot coals, cigarette butts or matches.

DO NOT pick up ﬂammable or combustible

materials such as lighter ﬂuid, gasoline, kerosene

or use in areas where they may be present.

DO NOT pick up toxic solutions such as chlorine

bleach, ammonia or drain cleaner.

DO NOT use in an enclosed space where vapors

are present from paint, paint thinner, moth-

prooﬁng substances, ﬂammable dust or other

explosive or toxic materials.

DO NOT vacuum up any liquids.

DO NOT immerse vacuum cleaner in water or

other liquids.

DO NOT use outdoors or on wet surfaces; use

only on dry surfaces.

Use extra care when cleaning on stairs.

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

NR120C_31_IB_E_F_120710_2.indd 3 12-07-10 3:01 PM

TOLL FREE: 1-800-798-7398

YOUR SHARK®PET PROFESSIONAL CANISTER IS EASY TO

ASSEMBLE:

1Place your vacuum canister on a level surface.

DO NOT plug in the vacuum until it is fully assembled.

2Insert the end of the ﬂexible hose (a) into the air intake duct.

Push it in until you hear it “click“, indicating that it is locked in

place. (Fig. 1)

DO NOT over bend, over stretch, twist or step on the ﬂexible

hose as it may crack or break.

3Insert the end of the telescopic tube (b) that doesn't have a plug

into the end of the handle end of the ﬂexible hose. Push it in

until it is secure and tight. (Fig. 1)

4Push the end of the telescopic tube (c) into the motorized power

nozzle. (Fig. 1)

5To adjust the length of the telescopic tube, hold the adjustment

collar (d), push toward the ﬂoor to extend or retract.

6Remove the crevice tool and the dusting brush from underneath

the dust cup and store them along with the upholstery tool on

the tool caddy (e).

NOTE: The tool caddy can be removed from the telescopic tube by

opening the latch and twisting it off. (Fig. 2) To re-attach the tool

caddy to the telescopic tube, twist it the tool caddy on and snap the

latch shut.

FIRST THING’S FIRST, YOU NEED TO

KNOW WHAT’S IN THE BOX YOU JUST

OPENED:

AVacuum Body

BFlexible Hose

CTelescopic Tube

DMotorized Power Nozzle

ECleaning Attachments

(Crevice Tool, Dusting Brush, Upholstery Tool)

FPower Brush

GBare Floor Brush

Note: The crevice tool and dusting brush are stored

underneath the dust cup inside the unit when shipped.

Assembly

Getting Started

Illustrations may differ from actual product.

ﬁg. 1

ﬁg. 2

NR120C_31_IB_E_F_120710_2.indd 4 12-07-10 3:01 PM

www.sharkclean.com

English

Power Nozzle

On/Off Switch

I= ON

0= OFF

Press the power switch on the

handle to the "O" position

to turn the brush roll off to

vacuum bare ﬂoors.

4To begin vacuuming, gently

hold the motorized power

nozzle down with your foot

keeping it against the ﬂoor

while you grasp the handle and

tilt it towards you. (Fig. 5)

5When you have ﬁnished

vacuuming, turn the motorized

power nozzle off ﬁrst and then

the vacuum cleaner.

6To retract the power cord, press

the cord rewind button. (Fig. 6)

If the cord does not fully retract,

pull it out a little and then press

the rewind button again.

WARNING: Always hold the

plug and DO NOT allow to

whip when rewinding.

Using the Bare Floor Brush

Use the bare ﬂoor brush when

vacuuming surfaces such as tiles,

hardwood and linoleum.

1Make sure that the vacuum is

turned "Off".

2Push the bare ﬂoor brush into

the telescopic tube. (Fig. 7)

3Plug in the vacuum and turn the

vacuum "On" by pressing the

On/Off button. You can now

start vacuuming.

4Press the On/Off button when

ﬁnished using the vacuum to

turn the vacuum “Off” and

unplug the vacuum from the

electrical outlet.

Using the Vacuum

Using the Power Nozzle

Use the motorized power nozzle to

vacuum carpets or bare ﬂoors.

1To extend the power cord, pull

it from the rear of the vacuum

to the desired length. A yellow

mark on the power cord shows

the ideal cable length.

CAUTION: Do not pull the

power cord beyond the red

mark on the power cord as this

will damage the cord.

2Plug the vacuum into an

electrical wall outlet.

3Turn the vacuum on ﬁrst by

stepping on the On/Off button

on the vacuum (Fig. 3) and

then turn the motorized power

nozzle on by using the power

switch on the handle of the

ﬂexible hose. (Fig. 4)

Press the power switch on the

handle to "I" position to turn

the brush roll on to vacuum

carpets or rugs.

ﬁg. 3

ﬁg. 4

ﬁg. 5

ﬁg. 6

ﬁg. 7

NR120C_31_IB_E_F_120710_2.indd 5 12-07-10 3:01 PM

TOLL FREE: 1-800-798-7398

Using the Vacuum - cont.

Manual Suction Control

The Shark®Pet Professional Canister

vacuum includes a manual variable

suction control on the handle

of the ﬂexible hose. The suction

power can be adjusted by moving

the slide regulator to the desired

position. (Fig. 8) By opening the

slide regulator, the suction will be

reduced for vacuuming upholstery

and draperies. With the slide

regulator closed, you get maximum

suction for vacuuming carpets.

The Crevice Tool can be used to clean

radiators, crevices, corners, baseboards

and between cushions.

The Upholstery Brush can be used to

remove pet hair, clean furniture and other

upholstered household items.

The Dusting Brush can be used to dust

shelves, lamp shades, Venetian blinds,

books and many other surfaces.

The Power Brush is designed to

remove pet hair from stairs, furniture or

upholstery. Maximum air suction is needed

in order for the rotating bristle brush to be

most effective. Close the manual suction

control on the ﬂexible handle. Emptying

the dust cup and cleaning the ﬁlters will

also help to keep suction strong.

Above Floor Cleaning:

Above ﬂoor cleaning is a breeze

when you use your cleaning

accessories to clean the tops of

furniture, upholstery, heavy drapes

and much more.

1Firmly push the desired

accessory onto the end of the

ﬂexible hose handle or the

telescopic tube to clean hard to

reach places.

2Press the On/Off button on

the vacuum cleaner to start

cleaning.

3Adjust the amount of suction by

opening or closing the manual

suction control on the ﬂexible

hose handle.

Open

(Minimum

Suction)

Closed

(Maximum

Suction)

ﬁg. 8

NR120C_31_IB_E_F_120710_2.indd 6 12-07-10 3:01 PM

www.sharkclean.com

English

Note: Some dust and debris may

remain in the top of your dust cup

on or near the screen. It is not

necessary to completely remove

this material before continuing to

vacuum; Shark®advanced cyclonic

action will sweep the screen clean

once you begin to reﬁll your dust

cup. If you wish to clean the cyclonic

chamber:

4Hold the dust cup and twist the

dust cup handle counter clockwise

and lift up to remove the cyclonic

chamber. (Fig. 11)

5To replace the cyclonic chamber

back into the dust cup, insert it into

the dust cup and twist clockwise.

Make sure that the "Lock" arrows

on the cyclonic chamber align with

the arrows on the dust cup to lock

in place. (Fig. 12)

For best results empty the Dust Cup

after each use; empty several times

during prolonged usage or when it

reaches the MAX ﬁll line.

NEVER OVER-FILL THE DUST

CUP.

Always unplug the vacuum

from the electrical outlet before

removing and emptying the dust cup.

To empty the Dust Cup:

1Grip carry handle and press the Dust

Cup release button to remove and

lift the dust cup up. (Fig. 9)

2Option A: For Quick Empty:

Insert Dust Cup deep inside trash

receptacle to contain dust and

debris.

Press the bottom Dust Cup release

button; tap container gently to

dislodge and release dust and

debris. (Fig. 10)

Snap door in place.

CAUTION:

Unplug the vacuum;

failure to do so might

result in electric

shock.

3Option B: For Allergy Sufferers:

Wrap a trash bag around the Dust

Cup leaving space at the bottom for

the door to swing open.

Locate the Dust Cup Door release

button within the trash bag and

press to release as you shake the

dust cup to empty dust and debris.

Snap the bottom door in place.

Note: Option B can also be

performed outside of the home to

further minimize releasing dust back

into the air. Carry just the Dust Cup

and trash bag outside.

Emptying the Dust Cup

ﬁg. 9 ﬁg. 10

Bottom Dust

Cup Release

ﬁg. 11 ﬁg. 12

NR120C_31_IB_E_F_120710_2.indd 7 12-07-10 3:01 PM

TOLL FREE: 1-800-798-7398

Proper Care of Your Vacuum

COMPONENT

MAINTENANCE SCHEDULE

Rinse and air dry every 3 months under normal use.

Empty each time you vacuum.

Pre-Motor Foam Filter

Dust Cup

Rinse and air dry every 3 months under normal use.

Pre-Motor Foam Filter

Clean once every 12 months under normal use.

Post-Motor HEPA Filter

NOTE: The material in the ﬁlters will discolor over time. This is NORMAL and will not affect the performance of the ﬁlters.

DO NOT operate the vacuum without ALL the ﬁlters in place.

DO NOT operate the vacuum with WET ﬁlters.

IMPORTANT: Loss of Suction may

occur if ﬁlters are not cleaned every 3

months. Rinse and allow to air dry completely.

Tap loose dirt from foam ﬁlter as needed in

between washing. Filters may appear dirty

after use - this is normal.

To clean the post-motor HEPA ﬁlter:

1 Remove the HEPA ﬁlter cover from the back of the

vacuum by pulling up on the tab and pulling the

cover away from the vacuum. (Fig. 15)

2 Take out the ﬁlter by pulling it straight out.

3 Turn the HEPA ﬁlter over so that the dirty side is

on the bottom and vigorously tap it clean against

a garbage can to remove any dust. Wash the ﬁlter

under the tap using lukewarm water with the dirty

side face down until the water runs clear.

DO NOT put the ﬁlter in the washing machine or

dishwasher.

4 Allow the ﬁlter to air dry for 24 hours. Do not use a

hair dryer or other heating methods to dry.

5 Once the ﬁlter is dry, re-insert the ﬁlter back into

the vacuum and replace the cover.

To clean the pre-motor ﬁlters:

1 Remove the dust cup.

2 Open the cover on the dust cup. Remove the foam ﬁlter from

inside the ﬁlter frame. (Fig. 13)

3 Rinse the ﬁlter thoroughly in lukewarm water until the water

runs clear as per the maintenance schedule above.

DO NOT put the ﬁlters in the washing machine or

dishwasher.

4 Squeeze out excess water and let air-dry for at least 24

hours before replacing. Do not use a hair dryer or other

heating methods to dry.

6 Insert the foam ﬁlter into the top of the ﬁlter frame. When

replacing the foam ﬁlter, make sure that the rubber ring is on

top and the colored part of the ﬁlter is facing out.

7 At the same time, remove the foam ﬁlter from behind

the dust cup and rinse in lukewarm water following the

maintenance schedule above. Let air dry completely and

replace into the vacuum. (Fig. 14)

ﬁg. 13

ﬁg. 14 ﬁg. 15

NR120C_31_IB_E_F_120710_2.indd 8 12-07-10 3:01 PM

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Shark Staubsauger Handbücher

Shark

Shark XSN350W Bedienungsanleitung

Shark

Shark NV612UK Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark DuoClean IC160UK Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark DuoClean HZ400UK Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark NINJA NZ801EUT Bedienungsanleitung

Shark

Shark EP709 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ION R85 Bedienungsanleitung

Shark

Shark NV480UKR Bedienungsanleitung

Shark

Shark VAC-THEN-STEAM MV2010 Bedienungsanleitung

Shark

Shark Navigator Lift-Away NV350 Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark MATRIX 2-in-1 ROBOT RV2400WD Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark ION P50 Bedienungsanleitung

Shark

Shark VAC-THEN-STEAM MV2010WC Bedienungsanleitung

Shark

Shark NV350UK Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark ION Bedienungsanleitung

Shark

Shark HV300 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROCKET PRO QZ163HQ Bedienungsanleitung

Shark

Shark UV420 Bedienungsanleitung

Shark

Shark Duo Clean Powered Lift Away AX910UK Series Bedienungsanleitung

Shark

Shark NV400 series Bedienungsanleitung

Shark

Shark NV450 series Bedienungsanleitung

Shark

Shark EP602 Bedienungsanleitung

Shark

Shark LA700 Bedienungsanleitung

Shark

Shark EP600 Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung

Nobles

Nobles 608669 Produkthandbuch