Valor 719BPB Bedienungsanleitung

4005865-02

719BPB 4-Sided Backing Plate

Use with 716EH and 721ED Edgemont Trim and Door ﬁ tted to Valor 700 Models only

The 719 4-Sided Backing Plate is intended to be used

with the 716 Edgemont Hammerered Trim Kits or the

721 Edgemont Door Kits to install on the Valor heater

model 700.

Please note the appliance will have to be raised

by 2-5/8” when using the 719BPB 4-Sided

Backing Plate as the plate extends below the

bottom of appliance.

719BPB with

721 Edgemont Door

INSTALLER

Leave this manual

with the appliance.

CONSUMER

Retain this manual

for future reference.

HOT GLASS WILL

CAUSE BURNS.

DO NOT TOUCH GLASS

UNTIL COOLED.

NEVER ALLOW CHILDREN

TO TOUCH GLASS.

DANGER

A barrier designed to reduce the risk of burns from the hot

viewing glass is provided with this appliance and shall be

installed for the protection of children and other at-risk

individuals.

LEGEND G3.5

Installation Instructions

Mounting of the 719 does not aﬀ ect clearances or other

speciﬁ cations listed in the heater installation manuals—

see installation manual supplied with the heater for

more information.

700 engine719BPB Backing Plate

Edgemont Door and side doors

Overview—shown with 721ED Edgemont Door

(engine, Edgemont Door Kit sold separately)

36-5/16” (922 mm) 1/2”

(13 mm)

1-1/2”

(38 mm)

29-1/4” (742 mm)

2-5/8” (67 mm)

between bottom of backing

plate and bottom of appliance

Installation

Fit the 719BPB backing plate to the shrouds (side

brackets) supplied with the ﬁ replace with two screws

per side.

Note: Use the upper hole in the backing plate to ﬁ x it to

the shrouds.

Designed and Manufactured by / for

Miles Industries Ltd.

190 – 2255 Dollarton Highway, North Vancouver, B.C., CANADA V7H 3B1

Tel. 604-984-3496 Fax 604-984-0246

www.valorﬁ replaces.com

Because our policy is one of constant development and improvement, details may vary slightly from those given in this publication.

Description Part Numbers

1 Backing plate 4005818

2 Convection baﬄ e 4003321BY

#8 1/2” screws (4) 4004560

Repair Parts List

Plaque de ﬁ nition à 4 côtés 719BPB

Utilisez avec les Portes ou Bordures Edgemont 716EH ou 721ED

sur les foyers Valor Legend 700 seulement

Directives d’installation

La Plaque de ﬁ nition à 4 côtés 719 est conçue pour

être utilisée avec une Bordure martelée Edgemont

716EH ou une Porte Edgemont 721ED installée sur

les foyers Valor 700.

Veuillez noter que l’appareil devra être soulevé

de 2-5/8” (67 mm) lorque la Plaque de ﬁ nition à

4 côtés 719BPB est utilisée parce qu’elle dé-

passe le bas de l’appareil.

VITRE CHAUDE - RISQUE

DE BRÛLURES.

NE TOUCHEZ PAS UNE

VITRE NON REFROIDIE.

NE LAISSEZ JAMAIS UN

ENFANT TOUCHER LA VITRE.

L’écran pare-étincelles fourni avec ce foyer réduit le risque

de brûlure en cas de contact accidentel avec la vitre chaude

et doit être installé pour la protection des enfants et des

personnes à risques.

DANGER

!INSTALLATEUR

Laissez cette

notice avec

l’appareil.

CONSOMMATEUR

Conservez cette

notice pour

consultation

ultérieure.

LE PREMIER

FOYER À GAZ RADIANT

®LEGEND G3.5

L’installation de la bordure 719 n’aﬀ ecte pas les dé-

gagements et autres caractéristiques indiqués dans

le guide d’installation du foyer—consultez le guide

d’installation pour plus d’information.

Foyer 700Plaque de ﬁ nition 719BPB

Porte Edgemont avec

portes des côtés

Concept—montré avec Porte Edgemont 721ED

(foyer, Porte Edgemont vendus séparément)

719BPB avec

Porte Edgemont 721

36-5/16” (922 mm) 1/2”

(13 mm)

1-1/2”

(38 mm)

29-1/4” (742 mm)

2-5/8” (67 mm)

entre le bas de la plaque

et le bas de l’appareil

Installation

Fixez la plaque de ﬁ nition 719BPB aux supports des

côtés déjà installés sur le foyer (2 vis par côté).

Note : Utilisez les trous supérieurs des montants

de la plaque de ﬁ nition pour la ﬁ xer.

Conçue et fabriquée par / pour

Miles Industries Ltd.

190 – 2255 Dollarton Highway, North Vancouver, BC, CANADA V7H 3B1

Tél. 604-984-3496 Téléc. 604-984-0246

www.foyervalor.com

Parce que nous favorisons une politique de développement continu, certains détails de la présente publication peuvent varier.

Description No de pièces

719BPB

1 Plaque de ﬁ nition 4005818

2 Déﬂ ecteur de convection 4003321BY

Vis noires no 8 1/2” (4) 4004560

Liste de pièces

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Valor Kaminzubehör Handbücher

Valor

Valor L1 Series Bedienungsanleitung

Valor

Valor MADRONA Series Bedienungsanleitung

Valor

Valor H5 1184ECAS Bedienungsanleitung

Valor

Valor 746CTK-VIK Bedienungsanleitung

Valor

Valor L1 1500K Bedienungsanleitung

Valor

Valor 1045CFV Bedienungsanleitung

Valor

Valor Legend G4 Series Bedienungsanleitung

Valor

Valor PORTRAIT BSK541 Bedienungsanleitung

Valor

Valor LT2 2700K Bedienungsanleitung

Valor

Valor L2 SERIES Bedienungsanleitung

Valor

Valor G4 790FTV Bedienungsanleitung

Valor

Valor VENTANA Series Bedienungsanleitung

Valor

Valor L2 1700K Bedienungsanleitung

Valor

Valor H3 Series Bedienungsanleitung

Valor

Valor 1100IN Bedienungsanleitung

Valor

Valor L3 Bedienungsanleitung

Valor

Valor LEGEND G3.5 Bedienungsanleitung

Valor

Valor GV60CKO Bedienungsanleitung

Valor

Valor LX2 Series Bedienungsanleitung

Valor

Valor PORTRAIT Bedienungsanleitung

Valor

Valor G3 Series Bedienungsanleitung

Valor

Valor 784EC Bedienungsanleitung

Valor

Valor LINEAR SERIES Bedienungsanleitung

Valor

Valor G3 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Kaminzubehör Handbücher anderer Marken

Exodraft

Exodraft Xzense Bedienungsanleitung

Whalen

Whalen Ruso MNFP62BF23-6 Bedienungsanleitung

Lopi

Lopi Hearthview 864 Bedienungsanleitung

Woodstock Soapstone

Woodstock Soapstone Fireview 201 Bedienungsanleitung

EdilKamin

EdilKamin SERBATOIO 250 Kurzanleitung

Bronpi

Bronpi KIT-1 Bedienungsanleitung

Town & Country Fireplaces

Town & Country Fireplaces 22150051 Bedienungsanleitung

Travis Industries

Travis Industries 33 DVI Bedienungsanleitung

Superior

Superior ASD3628-TI Bedienungsanleitung

pleasant hearth

pleasant hearth OFP28WG Bedienungsanleitung

IHP

IHP Astria Series Bedienungsanleitung

Firegear

Firegear FG-H-2110SS Bedienungsanleitung

Nibe

Nibe Contura C i31 Bedienungsanleitung

kozy heat

kozy heat KZK-052 Bedienungsanleitung

SimpliFire

SimpliFire SF-WM36 Bedienungsanleitung

Bluegrass Living

Bluegrass Living BC18NR Kurzanleitung

pleasant hearth

pleasant hearth IRIS SCROLL Bedienungsanleitung

Cooke

Cooke Glass Wind Guard Bedienungsanleitung