Weslo Cadence S6 Treadmill Kurzanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG

Aufkleber mit

Serien-Nr.

Modell-Nr. WETL14906.0

Serien-Nr. ______

FRAGEN?

Als Hersteller verpflichten wir

uns zur vollkommenen Zufrie-

denstellung unserer Kunden.

Falls Sie irgendwelche Fragen

haben oder falls Teile fehlen,

rufen Sie bitte an.

01805 231 244

Unsere Bürozeiten sind von

10.00 bis 15.00 Uhr.

ACHTUNG

Lesen Sie bitte aufmerksam alle

Anleitungen, bevor Sie dieses

Gerät in Betrieb nehmen. Heben

Sie diese Anleitung für späteren

Gebrauch auf.

INHALTSVERZEICHNIS

WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

BEVOR SIE ANFANGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

BENUTZUNG DES LAUFBANDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

ZUSAMMENKLAPPEN UND TRANSPORTIEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

WARTUNG UND FEHLERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

TRAININGSRICHTLINIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückseite

Anmerkung: In der Mitte der Bedienungsanleitung befindet sich ein DIAGRAMM FÜR DIE IDENTIFIZIERUNG

DER TEILE, eine DETAILZEICHNUNG und eine TEILELISTE.

WESLO ist ein eingetragenes Warenzeichen von ICON IP, Inc.

WARNUNG: Um Risiken wie elektrische Schläge, Feuer, Verbrennungen oder

Verletzungen weitgehend auszuschließen, lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme dieses Gerätes unbe-

dingt die nachfolgenden Vorsichtsmaßnahmen.

WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN

1. Der Eigentümer dieses Lauftrainers ist dafür

verantwortlich, dass alle Benutzer des Lauf-

trainers hinreichend über alle Vorsichtsmaß-

nahmen informiert sind.

2. Benutzen Sie den Lauftrainer nur wie in die-

ser Bedienungsanleitung vorgeschrieben.

3. Stellen Sie den Lauftrainer nur auf eine ebene

Fläche. Achten Sie darauf, dass hinter dem

Lauftrainer ein Freiraum von mindestens 2,5

mund einem seitlichen Freiraum von mindes-

tens 0,5 m steht. Blockieren Sie mit dem

Lauftrainer keinesfalls einen Luftschacht.

Legen Sie zum Schutz Ihres Bodens oder

Teppichs eine Unterlage unter den

Lauftrainer.

4. Stellen Sie den Lauftrainer nicht in die

Garage, auf eine gedeckte Terrasse, oder in

die Nähe von Wasser sondern in einen trocke-

nen und staubfreien Raum.

5. Vermeiden Sie einen Standort, wo Aerosol-

Produkte oder Sauerstoff eingesetzt werden.

6. Kinder jünger als 12 und Haustiere sollten

immer vom Lauftrainer ferngehalten werden.

7. Das Laufgerät sollte nur von Personen mit

weniger als 113 kg benutzt werden.

8. Erlauben Sie niemals mehr als einer Person

die Benutzung des Lauftrainers.

9. Angemessene Kleidung ist notwendig.

Trainieren Sie nur in (nicht zu weiter) Sport-

kleidung, die sich nicht im Laufband verfan-

gen kann und ausschließlich mit

Sportschuhen. Betreten Sie das Laufband nie-

mals barfuß, auch nicht mit Strümpfen oder

mit Sandalen.

10. Wenn Sie den Lauftrainer an das Stromnetz

anschließen (sehen Sie sich Seite 10 an), ste-

cken Sie das Netzkabel in eine vorschriftsmä-

ßig geerdete Steckdose. Schließen Sie keine

weiteren elektrischen Geräte an diesen

Stromkreis an.

11. Sollten Sie ein Verlängerungskabel brauchen,

verwenden Sie niemals eines von mehr als 1,5

mLänge.

12. Halten Sie das Netzkabel von heißen Ober-flä-

chen fern.

13. Benutzen Sie den Lauftrainer nie, wenn der

Strom abgeschaltet ist. Trainieren Sie nie,

wenn das Netzkabel oder die Steckdose be-

schädigt ist oder wenn den Lauftrainer einmal

nicht einwandfrei funktionieren sollte. (Siehe

WARTUNG UND FEHLERSUCHE auf Seite 17,

falls den Lauftrainer nicht richtig funktioniert.)

14. Bevor Sie den Lauftrainer in Gebrauch neh-

men, lesen Sie zum klaren Verständnis wie

man im Notfall das Laufband anhält und pro-

bieren Sie dieses Verfahren aus. (Sehen Sie

sich den Abschnitt BEDIENUNG UND EIN-

STELLUNG auf Seite 10 an.)

15. Stellen Sie sich, bevor Sie den Lauftrainer ein

schalten, nie direkt auf das Laufband. Halten

Sie immer die Haltestangen wenn Sie den

Lauftrainer benutzen.

16. Dieser Lauftrainer ist auch für hohe Gesch-

windigkeiten geeignet. Steigern Sie die

Geschwindigkeit langsam, um plötzliche

sprunghafte Veränderungen zu vermeiden.

17. Lassen Sie den in Betrieb genommene Lauf-

trainer nie ohne Aufsicht und ziehen Sie bei

Nichtgebrauch immer den Schlüssel heraus.

Ziehen Sie das Netzkabel heraus wenn der

Lauftrainer nicht in Gebrauch ist.

18. Der Pulssensor ist kein medizinisches

Instrument. Verschiedene Faktoren, ein-

schließlich der Bewegungen des Benutzers

während des Trainings, können die Herzfre-

quenzwerte verändern. Der Pulssensor soll

Ihnen nur als Trainingshilfe dienen, indem er

Ihre durchschnittliche Herzfrequenz angibt.

Der unten abgebildete Aufkleber muss am Gerät an der

angezeigten Stelle befestigt sein. Finden Sie die

Aufkleberblätter die die gleichen Informationen in vier

anderen Sprachen enthalten. Ziehen Sie den deutschen

Aufkleber ab und kleben Sie ihn auf das Laufgerät, so

dass er den englischen Aufkleber bedeckt.

178425

FR SP IT GR DU

19. Versuchen Sie nicht, den Lauftrainer hochzu-

heben, oder zu bewegen, bevor es vollständig

zusammengeklappt ist. (Siehe MONTAGE auf

Seite 6, und siehe ZUSAMMENKLAPPEN UND

TRANSPORTIEREN auf Seite 15.) Sie müssen

in der Lage sein, ohne Überanstrengung 20

kg hochzuheben, um den Lauftrainer zu trans-

portieren; bzw. für Transport zu kippen.

20. Beim Zusammenklappen oder Transportieren

des Lauftrainers muss der Verschluss voll-

ständig geschlossen sein.

21. Versuchen Sie nicht, die Steigung des

Lauftrainers durch Unterlegen von

Gegenständen zu verändern.

22. Alle Teile des Lauftrainers müssen regelmä-

ßig überprüft und richtig festgezogen werden.

23. Führen Sie keine Fremdkörper in irgendeine

Öffnung des Gerätes ein.

24. GEFAHR: Ziehen Sie das Netzkabel

immer sofort raus nach Benutzung, bevor Sie

den Lauftrainer reinigen und bevor Sie

Wartung und Einstellungen durchführen, wie

in der Bedienungsanleitung beschrieben.

Entfernen Sie niemals die Motorhaube, es sei

denn, dies wurde von einem autorisierten

Kundendienstvertreter genehmigt und unter-

wiesen. Wartungsarbeiten, die nicht in dieser

Bedienungsanleitung beschrieben sind, soll-

ten nur durch einen autorisierten Kundendi-

enstvertreter durchgeführt werden.

25. Dieser Lauftrainer ist nur für den Hausge-

brauch vorgesehen. Verwenden Sie diesen

Lauftrainer nicht in kommerziellem, verpach-

tetem oder institutionellem Rahmen.

WARNUNG: Bevor Sie mit diesem oder irgendeinem anderen Trainingsprogramm be-

ginnen, konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Hausarzt. Dies ist besonders wichtig für diejenigen

Personen, die über 35 Jahre alt sind oder gesundheitliche Probleme haben oder hatten. Lesen Sie alle

Anweisungen und Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Der Hersteller (ICON)

übernimmt keine Haftung für Personen oder Sachschäden, die durch dieses Produkt oder seine

Benutzung entstehen könnten.

VERWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN

Zunächst möchten wir uns dafür bedanken, dass Sie

sich für den Kauf eines WESLO®CADENCE S 6

Lauftrainers entschieden haben. Der CADENCE S 6

Laufgerät verbindet fortgeschrittene Technologie mit

innovativem Design, um in der Privatatmosphäre Ihres

Heims den größtmöglichen Nutzen aus Ihrem Training

zu ziehen. Wenn Sie nicht trainieren, können Sie das

einzigartige CADENCE S 6 Gerät so zusammenklap-

pen, dass es weniger als die Hälfte des Platzes ande-

rer Laufgeräte in Anspruch nimmt.

Lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit zunächst

aufmerksam diese Anleitung. Wenn Sie Fragen

haben, rufen Sie bitte die Service-Telefonnummer auf

der Vorderseite dieser Bedienungsanleitung an. Halten

Sie bitte vor Ihrem Anruf die Modell- und die Serien-

nummer Ihres Gerätes bereit. Die Modellnummer lau-

tet WETL14906.0. Die Seriennummer steht auf dem

beigefügten Aufkleber am Laufband (siehe Vorderseite

dieser Bedienungsanleitung).

Bevor Sie weiterlesen, werfen Sie bitte zuerst einen

Blick auf die unten abgebildete Zeichnung und machen

Sie sich mit den gekennzeichneten Einzelteilen ver-

traut.

BEVOR SIE ANFANGEN

Haltestange

Feststellvorrichtung

Computer

Schlüssel/Klipp

Stromkreisunter-

brecher

Steigungsfuß

Laufband

Haube

Rad

Fußschiene

Justierschraube der

hinteren Laufrolle

Wasserflaschenhalter

(Flasche nicht beigelegt)

RECHTE SEITE

Ein-/Ausschalter

MONTAGE

Zur Montage braucht man zwei Personen.Legen Sie alle Teile des Lauftrainers auf einer dafür freigemachten

Fläche aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Werfen Sie diese jedoch erst weg, wenn die

Montage komplett fertiggestellt ist. Anmerkung: Die Unterseite des Laufbands wurde mit einem Hochleistungs-

schmiermittel behandelt. Während des Transports kann eine kleine Menge der Schmiermittel auf den oberen Teil

des Laufbandes oder Verpackung gelangt sein. Dies ist normal und wird die Leistung des Lauftrainers nicht be-

einflussen. Sollte sich Schmiermittel auf das Laufband befinden, dann wischen Sie es mit einem weichen Tuch

und einem milden, nicht-Schleifmittel Reiniger ab.

Zur Montage brauchen Sie den Sechskantschlüssel und Ihren eigenen Kreuzschlitzschraubendreher

,sowie zwei Schraubenschlüssel und einen Drahtschneider .

Anmerkung: Zur Identifizierung der kleinen Teile während der Montage, konsultieren Sie das DIAGRAMM

FÜR DIE IDENTIFIZIERUNG DER TEILE in der Mitte dieser Bedienungsanleitung. Einige Teile sind mögli-

cherweise schon zusammengestellt.

1. Eine zweite Person soll die Basis (52) in der angezeigten

Position halten.

Finden Sie den linken Pfosten (53) (der rechte Pfosten

[54] hat ein großes Loch am unteren Ende).

Halten Sie den linken Pfosten (53) so, dass sich die

Beuge in der angezeigten Position befindet. Befes-

tigen Sie den linken Pfosten an der Basis (52) mit den

zwei Pfosten-schrauben (2). Ziehen Sie die

Pfostenschrauben noch nicht fest.

Befestigen Sie den rechten Pfosten (54) auf die gleiche

Weise an der Basis (52).

2. Schieben Sie die zwei Rollengehäuse (62) auf die Basis

(52) mit dem Kopf jeder Radschraube (35) auf der

Außenseite wie gezeigt. Befestigen Sie beide Rollenge-

häuse mit je zwei Rollengehäuseschrauben (6), zwei

Rollengehäusescheiben (11) und zwei

Rollengehäusemuttern (15).

Großes

Loch

611

62 15

Beuge

3. Mithilfe einer zweiten Person heben Sie die Pfosten (53,

54) hoch, sodas die Basis (52) flach am Boden liegt, wie

angezeigt. Positionieren Sie dann die Vorderseite des

Rahmens (51) zwischen den Pfosten.

Sehen Sie sich die Nebenzeichnung an. Finden Sie als

nächstes das lange Kabel innerhalb des unteren Endes

des rechten Pfostens (54). Befestigen Sie das Kabel am

Ende des Kabelbaums (98). Lokalisieren Sie nun das

entgegengesetzte Ende des Kabels, welches vom obe-

ren Ende des rechten Pfostens ausgeht. Ziehen Sie dann

am anderen Ende des Kabels bis das Ende des

Kabelbaums aus dem angezeigten Loch am oberen

Ende des rechten Pfostens herausschaut.

Eine zweite Person soll das vordere Ende des Rahmens

(51) hochheben und festhalten. Geben Sie einen

Rahmenabstandshalter (111) zwischen den rechten

Pfosten (54) und den Rahmen. Befestigen Sie den rech-

ten Pfosten und den Rahmenabstandshalter mit einer

Schraube für die Rahmendrehung (1), einer

Rahmenscheibe (14) und einer Rahmen-Zahnscheibe (9)

am Rahmen.

Wiederholen Sie diesen Schritt auf der linken Seite

des Lauftrainers. Anmerkung: Es gibt kein Kabel auf der

linken Seite.

Entfernen Sie als nächstes den Draht vom Kabelbaum

(98).

111

Loch

98 54

4. Stellen Sie das Computerbauteil (91) mit der Anzeige

nach unten. Achten Sie dabei darauf, die Oberfläche

des Computers nicht zu zerkratzen.

Finden Sie die rechte Haltestange (55), die man an dem

großen Loch auf der einen Seite erkennt.

Befestigen Sie die rechte Haltestange (55) mit zwei

Computerschrauben (4), einer Querstangenschraube (5)

und einer Querstangen-Zahnscheibe (12) am Computer-

bauteil (91).

Großes Loch

Kabel

6. Halten Sie das Computerbauteil (91) an den rechten

Pfosten (54) hin. Berühren Sie die rechte Haltestange

(55), um jegliche Reibungselektrizität zu entladen.

Schieben Sie das Ende des Kabelbaums (98) in das

Loch auf der Unterseite der rechten Haltestange (55) hi-

nein und beim großen Loch auf der Seite wieder hinaus.

Schieben Sie dann das Ende des Kabelbaums durch die

zwei Schlaufen der Kabelbinder.

Drücken Sie das Ende des Kabelbaums (98) auf die an-

gezeigte Anschlussstelle auf der Rückseite des

Computerbauteils (91). Das Ende des Kabelbaums

sollte sich leicht auf die Anschlussstelle schieben

lassen und einrasten. Sollte das nicht der Fall sein, dre-

hen Sie das Ende des Kabelbaums und versuchen Sie es

nochmals. WENN DIE ANSCHLÜSSE NICHT RICHTIG

EINGESTECKT IST, KANN BEIM EINSCHALTEN DES

STROMS DER COMPUTER BESCHÄDIGT WERDEN.

Kabelbinder

Anschlussstelle

5. Platzieren Sie die linke Haltestange (56) auf das

Computerbauteil (91). Befestigen Sie das Ende des

Erdungsleitungskabel des Computers mit einer silbernen

Erdungsschraube (8) am kleinen Loch in der Seite die

linke Haltestange (56).

Befestigen Sie die linke Haltestange (56) mit zwei

Computerschrauben (4), einer Querstangenschraube (5)

und einer Querstangenzahnscheibe (12) an den

Computerbauteil (91). Der Erdungsdraht darf dabei

nicht beschädigt werden.

Erdungsleitungskabel

des Computers

kleine

Loch

7. Schieben Sie jeglichen Überschuss des Kabelbaums (98)

durch den rechten Pfosten (54) hinein. Ziehen Sie dann

die zwei Kabelbinder um den Kabelbaum herum fest und

schneiden Sie die Enden der Kabelbinder ab.

98 Kabelbinder

9. Legen Sie die Haltestangen (55, 56) vorsichtig auf den

Boden. Stellen Sie den Rahmen (51) genau in die Mitte

zwischen die Haltestangen und ziehen Sie die vier

Pfostenschrauben (2) fest. Stellen sie die Haltestangen

dann wieder senkrecht auf.

Sehen Sie sich die Nebenzeichnung an. Befestigen Sie

den Riegelbauteil (108) mit zwei Riegelschrauben (7) am

linken Pfosten (53). Der Riegelbauteil muss so ausge-

richtet sein, wie hier angedeutet.

10.Achten Sie darauf, dass alle Teile korrekt festgezogen sind, bevor Sie den Lauftrainer benutzen.

Anmerkung: Zusätzliche Teile könnten inbegriffen sein. Verwahren Sie den Innenssechskantschlüssel an

einem sichern Ort auf. Der große Innenssechskantschlüssel wird benutzt, um das Laufband zu verstellen

(siehe Seite 18). Um den Boden oder Teppich zu schützen, sollten Sie eine Unterlage unter den Lauftrainer

legen.

108

8. Legen Sie das Computerbauteil (91) auf dem rechten

Pfosten (54) und auf dem linken Pfosten (nicht abgebil-

det) ab. Drehen Sie dann vier Haltestangenschraube (3)

mit vier Haltestange-Scheiben (13) und vier Haltestange-

Zahnscheiben (10) (nur zwei von jeder Sorte sind hier ab-

gebildet) in den rechten Pfosten und in den linken

Pfosten ein. Ziehen Sie dann alle vier

Haltestangenschrauben fest.

Befestigen Sie die Rückseite des Computers (93) mit vier

Schrauben für die Computer-Rückseite (7) am

Computerbauteil (91). Achten Sie darauf, dass sich der

Kabelbaum (98) im angezeigten Schlitz auf der

Rückseite des Computers befindet und dass die

Kabel nicht abgeklemmt werden.

Kante

55, 56

51 2

DAS VORGESCHMIERTE LAUFBAND

Ihr Lauftrainer ist mit einem Laufband ausgestattet, das mit einem Hochleistungsschmiermittel versehen ist.

WICHTIG: Verwenden Sie keinesfalls Silikon-Sprühmittel oder sonstige Mittel zur Behandlung des Lauf-

bandes oder der Laufplattform. Solche Mittel können am Laufband Schäden verursachen.

ANSCHLUSS DES NETZKABELS

Dieses Gerät muss geerdet sein. Sollte es nicht richtig funktionie-

ren oder beschädigt sein, dann versichert die Erdung, dass der

elektrische Strom dem Weg des geringsten Widerstandes folgt und

reduziert dadurch das Risiko eines Elektroschocks. Dieses Gerät

wird mit einem Netzkabel geliefert, welches mit einem geräteerden-

den Stromleiter und einem Erdungsstecker versehen ist. Wichtig:

Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es mit einem vom

Hersteller empfohlenen Netzkabel ersetzt werden.

Beziehen Sie sich auf Zeichnung 1. Stecken Sie das angezeigte

Ende des Netzkabels in die Buchse am Lauftrainer. Beziehen Sie

sich auf Zeichnung 2. Stecken Sie das Netzkabel in eine passende

Steckdose, die nach lokalen Vorschriften richtig installiert und geer-

det wurde. Wichtig: Der Lauftrainer ist nicht kompatibel mit

Steckdosen, die für FI-Schutzschalter eingerichtet sind.

FR/SP

Steckbuchse

am Lauftrainer

Steckdose

BEDIENUNG UND EINSTELLUNG

GEFAHR: Eine falsche Verbindung des geräteerdenden Leiters kann zu erhöhtem Risiko

eines Elektroschocks führen. Konsultieren Sie einen qualifizierten Elektriker oder Service-Techniker,

falls Sie Zweifel haben, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist. Verändern Sie an nichts dem

Stecker, der mit diesem Gerät geliefert wird. Falls er nicht in die Steckdose passen sollte, sollten Sie

eine angemessene Steckdose von einem qualifizierten Elektriker installieren lassen.

Andere Handbücher für Cadence S6 Treadmill

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Weslo Tretmühle Handbücher

Weslo

Weslo Cadence S 8 Kurzanleitung

Weslo

Weslo 10pi Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo 330i Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 1000 Fm Benutzerhandbuch

Weslo

Weslo Cadence 200cs Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 805 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 325 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 300 Treadmill Systemhandbuch

Weslo

Weslo Cadence 630 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo WLTL22191 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 720 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 850 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 4.6 Ds Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo 831.293020 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 1000 Fm Kurzanleitung

Weslo

Weslo Cadence 300 Treadmill Benutzerhandbuch

Weslo

Weslo Cadence C 8 Treadmill Benutzerhandbuch

Weslo

Weslo Cadence 21.5 Treadmill Kurzanleitung

Weslo

Weslo Cadence 450v Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence Ds11 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence R 7.2 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo CADENCE G 3.9 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo cadence 820 WETL91000 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence A 40 Treadmill Bedienungsanleitung

Beliebte Tretmühle Handbücher anderer Marken

Treadly

Treadly TREADLY 2 Bedienungsanleitung

HEALTH ONE

HEALTH ONE Walk Ro Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack T7.5 S Bedienungsanleitung

Gold's Gym

Gold's Gym ADVANTAGE GGTL12920 Bedienungsanleitung

Merax

Merax MS282992 Bedienungsanleitung

FYTTER

FYTTER RU-2SX Bedienungsanleitung

Precor

Precor 903 Bedienungsanleitung

FitLogic

FitLogic freewill d225 Bedienungsanleitung

HOP-SPORT

HOP-SPORT ESTIMA HS-3200LB Bedienungsanleitung

Horizon Fitness

Horizon Fitness Adventure 5 Plus Bedienungsanleitung

Stamia

Stamia InMotion II Bedienungsanleitung

Smooth Fitness

Smooth Fitness EVO 3i Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack NETL81810.0 Bedienungsanleitung

Schwinn

Schwinn 830/Journey 8.0 Bedienungsanleitung

Keys Fitness

Keys Fitness HealthTrainer HT-740T Bedienungsanleitung

Spirit

Spirit XT8 Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack T 14.0 Treadmill Bedienungsanleitung

Master

Master F22 Bedienungsanleitung