WilTec 61962 Bedienungsanleitung
Operation Manual
Water Pump
ARTICLE 61962
Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time.
Technical changes reserved!
Due to further developments, illustrations, functioning steps and technical data can differ
insignificantly.
Updating the documentation
If you have suggestions for improvement or have found any irregularities please contact us.
© by WilTec Wil anger Technik GmbH Seite 8
http://www.WilTec. e
http://www.aoyue.eu
http://www.teichtip. e
The information contained in this document is subject to change without prior notice. o part of this
document can be copied or duplicated in another form without the prior written consent of WilTec
Wildanger Technik GmbH. The WilTec Wildanger Technik GmbH assumes no liability for any errors in
this user manual or the connection diagram.
Although WilTec Wildanger Technik GmbH has made every effort to make sure that this user manual
is complete, accurate and updated, errors cannot always be avoided. In the event of problems with
this user manual please complete and send this form back to us.
FAX-notification (+++49 2403 55592-15),
from: ________________________________________
Name: ________________
Firm:_____________________
Tel/Fax:__________________
I woul like to report the following mistakes:
_______________________________ ____________________________________
Customer Service WilTec Wildanger Technik GmbH
e-mail: [email protected]
Tel:++ +49 2403 55592-0
Intro uction
Thank you for purchasing this quality product. To minimize the risk of injury by means of fire or
electric shock we urge that our clients take some basic safety precautions when using this
evice. Please rea the operation instructions carefully an make sure you have un erstoo its
content.
Always use a grounded power connection with the appropriate mains voltage. You can find the
corresponding mains voltage on the type plate. If you have any doubts about the connection being
grounded, have it checked by a qualified professional. ever use a faulty electric cable.
Do not inspect the electrical part of the pressure pond filter in a wet or damp environment or when you
are wet yourself and protect it from direct sunlight. Install this device in a safe location so that nobody
can step on the cable, fall over or damage it. Disconnect the power plug before cleaning it and use
only a damp cloth for cleaning. Avoid using cleaning agents and make sure that no liquid enters the
electrical part of the pump.
The electric part of the device contains no parts that can be inspected or serviced by the user. Leave
the maintenance, adjustment and repair to qualified technical personnel. In case of unauthorised
intervention the 2-year warranty is no longer valid! Keep these operation instructions safe.
© by WilTec Wil anger Technik GmbH Seite 9
http://www.WilTec. e
http://www.aoyue.eu
http://www.teichtip. e
Warning
1. Always make sure to disconnect the pump from the power supply before performing cleaning, ad-
justment or maintenance work on the device in order to prevent the hazard of electric shock.
2. Only connect this device to earthed socket-outlets in order to prevent the hazard of electric shock.
3. Make sure to fasten the outer protective device before usage.
4. Make sure that people as well as animals stay out of the water while the pump is running in order to
prevent the risk of possibly lethal injuries due to electric shock.
Mo e of operation
The pump is equipped with either an open or a closed impeller, which is mounted to the end of the
driving shaft and is enclosed by the combination of a large, circular chamber and a ground plate with
mechanical inner workings. The suction opening inside the ground plate is in direct contact with the to
be pumped fluid. The rotary impeller transmits kinetic energy centrifugally into the ring chamber, where
a part of said energy turns into pressure energy. This specific design of the rotary impeller optimises
the hydraulic efficiency without interfering with the pump's ability of processing muddy fluids containing
solid larger particles and short fibres without clogging.
Usage
1) Connect the water hose to the pump.
2) Place the pump inside the water.
3) Connect the device to the power supply.
4) activate the pump.
Performance overview
Quantity (l/min) Pressure head
(m)
Performance Voltage (V) Speed (r/min) Downpipe (cm/
inch)
25 18 0.5 HP 220 3000 2,54 (1“)
© by WilTec Wil anger Technik GmbH Seite 10
http://www.WilTec. e
http://www.aoyue.eu
http://www.teichtip. e
Disposal regulations
EU guidelines regarding the disposal of scrap electric appliances (WEEE, 2012/19/EU) were
implemented in the law related to electrical and electronic equipment and appliances.
All WilTec electric devices that fall under the WEEE regulations are labelled with the crossed-out
wheeled waste bin logo. This logo indicates that this electric equipment must not be disposed with the
domestic waste.
The company WilTec Technik GmbH has been registrated in the German registry EAR under the
WEEE-registration number DE45283704.
Disposal of used electrical and electronic appliances
(intended for use in the countries of the European
Union and other European countries with a separate
collection system for these appliances).
The logo on the article or on its packaging points out
that this article must not be treated as normal
household waste but must be disposed to a recycling
collection point for electronic and electrical waste
equipment. By contributing to the correct disposal of
this article you protect the environment and the health
of your fellow men. Environment and health are
threatened by inappropriate disposal.
Materials’ recycling helps reduce the consumption of raw materials.
Additional information on recycling this article can be provided by your local community, municipal
waste disposal facilities or the store where you purchased the article.
Address:
WilTec Wildanger Technik GmbH
Königsbenden 12 / 28
D-52249 Eschweiler
Important notice:
The reprint or reproduction, even of excerpts, and any commercial use, even in part of this instructions
manual require the written permission of WilTec Wildanger Technik GmbH.
© by WilTec Wil anger Technik GmbH Seite 11
http://www.WilTec. e
http://www.aoyue.eu
http://www.teichtip. e
Inhaltsverzeichnis
Andere WilTec Wasserpumpe Handbücher
WilTec
WilTec 50588 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec 61543 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec 61541 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec 50740 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec CET-80000 Installationshandbuch
WilTec
WilTec CTF-2800 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec TP04032 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec CHJ 502 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec 62138 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec 92491 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec XPOtool 63444 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec 50233 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec PW600 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec DP50 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec Urea/AdBlue 51353 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec Sunsun HBL-801 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec AS29 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec 51530 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec TP04022 Bedienungsanleitung
WilTec
WilTec 50744 Bedienungsanleitung
Beliebte Wasserpumpe Handbücher anderer Marken
DUROMAX
DUROMAX XP WX Series Bedienungsanleitung
BRINKMANN PUMPS
BRINKMANN PUMPS SBF550 Bedienungsanleitung
Franklin Electric
Franklin Electric IPS Bedienungsanleitung
Xylem
Xylem e-1532 Series Bedienungsanleitung
Milton Roy
Milton Roy PRIMEROYAL Bedienungsanleitung
STA-RITE
STA-RITE ST33APP Bedienungsanleitung