Atlantic TELIA Bedienungsanleitung
GARANTIE
DOCUMENT À CONSERVER PAR L’UTILISATEUR,
À PRÉSENTER UNIQUEMENT EN CAS DE RÉCLAMATION
La durée de garantie est de 2 ans à compter de la date d’installation ou d’achat et ne saurait
excéder 30 mois à partir de la date de fabrication en l’absence de justificatif.
Atlantic assure l’échange ou la fourniture des pièces reconnues défectueuses à l’exclusion de
tous dommages et intérêts.
Les frais de main d’oeuvre, de déplacement et de transport sont à la charge de l’usager.
Les détériorations provenant d’une installation non conforme, d’un réseau d’alimentation
ne respectant pas la norme NF EN 50160, d’un usage anormal ou du non respect des
prescriptions de ladite notice ne sont pas couvertes par la garantie.
Les dispositions des présentes conditions de garantie ne sont pas exclusives du bénéfice, au
profit de l’acheteur, de la garantie légale pour défauts et vices cachés qui s’applique en tout
état de cause dans les conditions des articles 1641 et suivants du code civil.
TYPE DE L’APPAREIL* :
N° DE SÉRIE* :
NOM ET ADRESSE DU CLIENT :
www.atlantic.fr
* Ces renseignements se trouvent sur la plaque signalétique, côté droit de l’appareil.
Tous les litiges relèvent de la compétence exclusive
des tribunaux de la Roche-sur-Yon.
Cachet du distributeur
Edition Mars 2018
BIP
Rue Monge - BP 65
F-85002 LA ROCHE SUR YON
TELIA
Souant
ATLANTIC EST UNE MARQUE FRANÇAISE La sérénité s’installe chez vous
FNOTICE D’UTILISATION
ET D’INSTALLATION
À conserver par l’utilisateur
1
F
Sommaire
Mise en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation.............................................................3
Préparer l’installation de l’appareil.........................................3
Préparer l’installation des barres ..........................................4
Fixer l’appareil ........................................................6
Comment utiliser l’appareil ..............................................6
Raccorder l’appareil ....................................................7
Entretien.............................................................7
Utilisation .............................................................8
Description du panneau de commande.....................................8
L’interrupteur .........................................................8
Mettre en marche / arrêter l’appareil ......................................8
Modier la température.................................................8
Description des modes .................................................9
Auto .............................................................9
Programmation .....................................................9
Hors Gel ..........................................................9
Base..............................................................9
Description du menu ..................................................10
Utiliser la programmation interne ........................................10
Fonctionnement du Boost ..............................................11
Fonction fenêtre ouverte...............................................11
En cas de problème ...................................................12
Caractéristiques.......................................................14
Retrouvez la notice de
l’appareil en ashant
ce code :
2
Mise en garde
Attention surface très chaude. Caution hot surface.
ATTENTION : Certaines parties de ce produit
peuvent devenir très chaudes et provoquer des brû-
lures. Il faut prêter une attention particulière en pré-
sence d’enfants et de personnes vulnérables.
-Il convient de maintenir à distance de cet appareil les enfants de moins
de 3 ans, à moins qu’ils ne soient sous une surveillance continue.
-Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquement mettre
l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été
placé ou installé dans une position normale prévue et que ces enfants
disposent d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à
l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les
dangers potentiels. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent
ni brancher, ni régler, ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de
l'utilisateur.
-Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans
et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance,s'ils (si
elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives
à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et
si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent
pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne
doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
-Cet appareil ne doit être branché ou raccordé, selon les règles et
normes en application, que par une personne habilitée.
-Pour éviter tout danger pour les très jeunes enfants,il est recommandé
d’installer cet appareil de façon telle que le barreau chauffant le plus
bas soit au moins 600 mm au-dessus du sol.
-Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualication
similaire an d’éviter un danger.
Attention :
Surface très
chaude
Caution
hot surface
3
F
-A la première mise en chauffe, une légère odeur peut apparaître
correspondant à l’évacuation des éventuelles traces liées à la
fabrication de l’appareil.
-La notice d’utilisation de cet appareil est disponible en vous connec-
tant sur le site Internet du fabricant indiqué sur le bon de garantie
présent dans cette notice.
Les appareils munis de ce symbole ne doivent pas être mis
avec les ordures ménagères, mais doivent être collectés sé-
parément et recyclés.
La collecte et le recyclage des produits en n de vie doivent
être effectués selon les dispositions et les décrets locaux.
L’installation d’un appareil en altitude provoque une éléva-
tion de la température de sortie d’air (de l’ordre de 10°C par
1000 m de dénivelé).
Installation
Règles d’installation
-Cet appareil a été conçu pour être installé dans un local résidentiel.
Dans tout autre cas,veuillez consulter votre distributeur.
-L’installation doit être faite dans les règles de l’art et conforme
aux normes en vigueur dans le pays d’installation (NFC 15-100 pour la
France).
-L’appareil doit être alimenté en 230 V Monophasé 50Hz.
Tenir l’appareil éloigné d’un courant d’air susceptible de per-
turber son fonctionnement (ex : sous une Ventilation Mécanique
Centralisée, etc...).
Ne pas l’installer sous une prise de courant xe.
PRÉPARER L’INSTALLATION DE L’APPAREIL
4
Volume 1 Pas d’appareil électrique
Volume 2
Appareil électrique
IPX4 (Norme EN
60335-2-43 : 2003/A2 :
2008)
min 15 cm
min 15 cm min 15 cm
min 60 cm
min 60 cm
Pour les modèles avec barres
PRÉPARER L’INSTALLATION DES BARRES
12
3
Respectez les distances minimales
avec le mobilier pour l’emplacement
de l’appareil.
5
F
45
67
6
Insérez les 2 vis supérieures en prenant soin de laisser une distance de
8 mm entre la tête des vis et le mur;
Si l’appareil est équipé de barres porte-serviettes, veuillez l’assembler
avant de suspendre l’appareil au mur.
En saisissant fermement l’appareil, accrochez-le aux deux vis (avant de
relâcher l’appareil, assurez-vous qu’il est xé aux 2 vis).
Fixez ensuite l’appareil avec la vis inférieure.
FIXER L’APPAREIL
196mm
358mm
88mm
Ø 6 mm / L : 35 mm
COMMENT UTILISER L’APPAREIL
7
F
RACCORDER L’APPAREIL
Règles de raccordement
-L’appareil doit être alimenté en 230 V Monophasé 50Hz.
-L’alimentation de l’appareil doit être directement raccordée au réseau
après le disjoncteur et sans interrupteur intermédiaire.
-Le raccordement au secteur se fera à l’aide du câble de l’appareil par
l’intermédiaire d’un boîtier de raccordement.
-L’alimentation doit être directement raccordée au réseau après le
dispositif de coupure omnipolaire conforme aux règles d’installation.
-Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant, son service après-vente ou une personne de qualication
similaire an d’éviter un danger.
Schéma de raccordement de l’appareil
Coupez le courant et branchez les ls d’après le schéma suivant :
Câble de l'appareil
Phase=marron
Neutre=bleu
PHASE
NEUTRE
Réseau
Electrique
ENTRETIEN
Cet appareil est équipé d’un ltre pour pro-
téger l’élément chauffant contre la pous-
sière et la saleté.
Le ltre est amovible pour être facilement
nettoyé avec de l’eau.
Pour maintenir l’appareil en parfait état,
nettoyez le ltre une fois tous les six mois en veillant à le remettre en
place par la suite.
Tous les mois environ, un message vous indique «nettoyer Filtre».Vous
devez procéder à son nettoyage.
Même lorsque l’écran afche le message indiqué ci-dessus, l’appareil
continue de fonctionner en mode actif.
Si vous appuyez sur une touche, le compteur intégré est réinitialisé
et la notication s’afche à nouveau après 1mois de fonctionement
supplémentaire.
8
Utilisation
L’appareil est équipé d’un interrupteur ON / OFF sur son côté gauche.
Utilisez l’interrupteur uniquement pour un arrêt prolongé
(hors période de chauffe).
Positionnez l’interrupteur sur ON (bouton enfoncé) pour mettre l’ap-
pareil sous tension. Lorsque l’appareil est mis hors tension, un nouveau
réglage du jour et de l’heure peut être nécessaire.
L’INTERRUPTEUR
Pour mettre l’appareil en veille, appuyez sur . Les leds sont éteintes.
Pour mettre l’appareil en marche, appuyez sur n’importe quelle touche.
Une des 4 leds s’allume, l’heure s’afche.
METTRE EN MARCHE / ARRÊTER L’APPAREIL
DESCRIPTION DU PANNEAU DE COMMANDE
A
B
CD
E
F
G
H
I
J
K
L
M
A Détecteur de présence
B Indicateur à led Hors Gel
C Indicateur à led Eco
D Indicateur à led Confort
E Indicateur à led de fonction de fenêtre ouverte
FAfchage
G Fonction Boost
HOK / Conrmer
I Monter et augmenter
J Baisser et diminuer
K Mode
L Menu
M Stand-by / veille
Pour modier la température :
-Appuyez une fois sur ou : la température de consigne s’afche.
-Appuyez sur pour augmenter la température (max 35°C) ou sur
pour diminuer la température (min 10°C).
MODIFIER LATEMPÉRATURE
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
3
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Atlantic Heizung Handbücher
Atlantic
Atlantic Solius Eco Domo Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic Zanzibar Ventilo Betriebsanleitung
Atlantic
Atlantic Odyssee F117 Kurzanleitung
Atlantic
Atlantic 3410538311078 Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic PLM 12KE-410 Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic Tatou Digital Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic Oniris AH503910 Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic 2012 Betriebsanleitung
Atlantic
Atlantic DIVALI Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic GALAPAGOS Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic Oniris RAF3P-i2g Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic SOKIO Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic Olympe Classique Betriebsanleitung
Atlantic
Atlantic SOLIUS Kurzanleitung
Atlantic
Atlantic Nefertiti Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic CE06 Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic GALAPAGOS RFM5H Bedienungsanleitung
Atlantic
Atlantic Zanzibar Ventilo Betriebsanleitung
Atlantic
Atlantic SFLC DIG2 Betriebsanleitung
Atlantic
Atlantic Aeromobile 3000W Betriebsanleitung
Beliebte Heizung Handbücher anderer Marken
Empire Heating Systems
Empire Heating Systems WCC65 Bedienungsanleitung
Wetekom
Wetekom 92 86 43 Bedienungsanleitung
Desa
Desa SPC170-F Bedienungsanleitung
Watlow
Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Bedienungsanleitung
Haverland
Haverland ECO-DRY GPS Series Stücklistenhandbuch
Stelpro
Stelpro ASILVC2060 Series Bedienungsanleitung