BOMBARDIER Olympique 1977 Bedienungsanleitung

.IBn.

everest.

The following aretrademarks of Bom-

bardier Limited.

BOMBARDIER

SKI-DOa

ALPINE

BLIZZARD

CARRY-BOOSE

ELAN

ELITE

EVEREST

MIRAGE

NORDIC

OLYMPIQUE

SKI-BOOSE

T'NT

MICHEL

CLOUTIER

Ridesafe and have fun.

This manual emphasizes particular in-

formation denoted by

the

wording and

symbols;

AWARNING: Identifying an ins-

....

truetion

which,

if not followed,

could cause personal injury.

...

CAUTION: Denotes an instruc-

tion

which,

not

followed, could

severely damage vehicle

compo·

nents,

ONOTE: indicates

information needed to

plete an instruction.

Although

the mere reading

such in-

formation does

not

eliminate

the

haz-

ard,

your

understanding of the infor-

mation wilt promote its correct use.

Within

the North American Continent,

there exist a very special breed

peo-

ple... people

who

enjoy ice and snow.

and the unexcelled trails

that

lead to

virtually every corner of the snowbelt.

They enjoy

too,

the

comfort

warm

clothinq, the friendliness of compan-

ions, and

the

recreational vehicle

that

made it all possible.; the Ski-Doo

snowmobile.

We, like millions of North American

families, have never forgotten our pio-

neer heritage/ or

our

love

nature and

the great outdoors, consequently, we

have designed and engineered all

our

models

with

safety,

comfort

and quiet-

ness foremost in

our

minds. We do res-

pect your desires, and that

others.

Information has been prepared to ac-

quaint the

owner

/operator

new

1977 snowmobile

with

the various ve-

hicle controls, owner-related mainte-

nance, and safe operating instructions.

This is accomplised via three manuals;

'The Snowmobile Safety Handbook'

'the Warranty and Consumer Guide

Booklet' and

the

'Operator Manual'.

Each is inseparable toward proper use

the product, and should be kept

with

the vehicle at all times.

General

Manager

Recreational Product Group

•Installation

other

than

"stock"

equipment, including ski-spreaders,

bumpers, pack racks, etc., could

severely affect

the

stability and

safety of

your

vehicle. Avoid ad-

ding on" accessories

that

alter the

basic vehicle configuration.

• The snowmobile engine can be

stopped by activating the emergen-

cut-out

or tether switches, or

turning

off

the key.

Please read and understand all

other

warnings

contained elsewhere.

Observe the following precautions:

•

Throttle

mechanism

should

checked for free movement before

starting engine.

• Engine should be running

only

when

pulley guard issecured in place.

• Never fun engine

without

drive belt

installed. Running an unloaded en-

gine can prove to be dangerous.

• Never run the engine at high R.P.M.

when the track

the vehicle is

raised

off

the ground.

• It can be dangerous to run engine

with

the

cab open.

• Gasoline is flammable and explosive

under certain conditions. Always

procedures in a well ventila-

ted area. Do

not

smoke or

allow

flames or the vicinity.

qasonne fumes are noticed while

UII'.'1l

..Lthe cause should be deter-

and corrected

without

• Your snowmobile is not to

be on streets, road

most

States and

it is considered and iIIe-

• Maintain vehicle in top mecha-

nical at ail times.

• Your snowmobile is

not

be driven or on black

top!

bare or

other

abrasive surfa-

ces. On such surfaces abnormal and

excessive wear

critical parts is

inevitable.

• Only as detailed

in this manual. Unless otherwise

specified! engine should be turned

OFF for all lubrication and mainte-

nance procedures,

THIS

MANUAL

SHOULD

REMAIN

WITH

THE VEHICLE AT

THE

TIME

OF RESALE.

CONTROLS

INSTRUMENTS

Throttle control lever, brake control lever, ignition /light switch headlamp dimmer

switch, emergency cut-out switch, decompressor, rewind starter, choke, primer,

tachometer, speedometer, tether cut-out switch, cab opening, tool box, fuel

gauge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4,6,.

BREAK-IN

PERIOD

Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . • . . .

.....

FUEL MIXING

Recommended gasoline, recommended oil, fuel mixture ratio, fuel mixing

procedure ,

8,.9

PRE-START

CHECK

Check points 10

STARTING

PROCEDURE

Electric starting, manual starting, emergencystarting 11,12

DRIVING

TIPS

Slide suspension, air intake silencer 13

LUBRICATION

Frequency, console removal, pulley guard removal, drive belt removal, steering

mechanism, chaincase oil level, bogie wheel suspension, slide suspension, drive

pulley 14,15,1.,17

MAINTENANCE

Spark plug, battery, suspension, track, track tension and alignment (bogie),

tension and alignment (slide suspension), carburetor adjustment, drive belt,

steering mechanism, brake, steering adjustment, engine head nuts, engine

mount

nuts, muffler attachment, fan belt, general inspection, ventilation (Olvrnpiquel,

headlamp beam aiming, bulb replacement 18,19,20,21,22,23,24,26,28

STORAGE

Track, bogie wheels, slide suspension, ski, fuel tank, carburetor, cylinder lubri-

cation, chaincase, controls, battery, drive pulley, chassis, general inspec-

tion. . . . . . . . . . . . . . . . . .

.27,28,29,30

PRE-SEASON

PREPARATION

Pre-seasonpreparation chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.31

TROUBLE

SHOOnNG

GUIDE.

. . . . . . . . . . .

.32,33

SPECIFICATIONS

. . .

'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,35,38

ELAN

EVEREST340 - 340E

OLYMPIQUE

"On 300 single model, the manual starter

handle and the primer are interchanged.

EVEREST440 - 440E

A) Throttle ControlLever

BJ Brake Contra!Lever

Ignition /

Light

Switch

D) Head/amp

Dimmer

Switch

Emergency

Cut-Out

Switch

F) Decompressor(Single Cylinder

Engine Only)

Manual

StarterHandle

H) Choke

/} Primer

Tachometer

Speedometer

TetherCut-Out

Located on right side of handlebar,

When compressed, it controls the en-

gine speed and the engagement of the

transmission. When released, engine

speed returns automatically to idle.

Located on the left side

handlebar.

When compressed,the brake isapplied.

When released,it automatically returns

to its original position. Braking effect is

proportionate to the pressure applied

on the lever.

OFF

",.ON

- LIGHTS

Key operated, 3 position switch. To

start engine, first turn key clockwise to

ON position. To stop engine, turn key

counter-clockwise to OFF position.

Turning key fully clockwise, with en-

ne running, illuminates both headlamp

and taillight.

OFF

,LIGHTS

.",ON

-START

Key operated/ 4 position switch. To

start engine, turn key fully clockwise to

START position and hold. Return key

to ON position immediately engine has

starter. To stop engine, turn key coun-

ter clockwise to OFF position. To il-

luminate both headlamp and taillight,

turn key to LlGHTS position.

The dimmer switch, located on left si-

de of handlebar, allows correct selec-

tion of headlamp beam. To obtain high

or low beamsimply depressswitch.

A push button switch located on right

side of handlebar. To stop the engine

in an emergencyfpress button down

into lower position.

Before re-starting engine always de-

press button into released upper posi-

tion. The driver of this vehicle should

familiarize himself with the function of

this device by using it severaltimes on

first outing. Thereby being mentally

prepared for emergency situations re-

quiring its use.

...

WARNING: If the button has

...

been usedin an emergency situa-

tion the source

malfunction

should be determined and correc-

ted before restarting engine.

Two position (OFF/ ON), push-pull

knob. To engage, put! decompressor

knob fully out.

_ CAUTION: The decompressor

• provides easier starting by redu-

cing engine compression. How-

ever1leaving decompressor enga-

ged while running will damage

your engine. Always disengage

after engine hasstarted.

Auto

rewind type located on right hand

side

vehicle. To engage mechanism,

pull handle.

Two

position (OFF / ON) dial knob, to

engage choke, turn dial clockwise to

ON position. To disengage,

turn

toOFF

position. The choke should always be

used for easier cold engine starts.

After

engine is

warm

however, it is

not

nec-

essary to use choke when starting.

Apush-pull

button

located alongside

manual starter handle. Pull and push

button

(2-3 times) to activate primer.

The primer should always be used for

cold engine starts.

After

engine is

warm

however, it is

not

necessary to

use primerwhen starting.

The tachometer registers the impulses

of magneto. Direct-reading dial indi-

cates, in thousands, the number of re-

volutions per minute (RPM) of the

engine.

The speedometer is linked directly to

the drive axle. Direct-reading dial indi-

cates the speed

the vehicle in miles

per

hour

(MPH). Odometer records the

total number

milestravelled.

A pull switch located on the right side

cab.

Attach

tether cord to wrist or

other convenient location then snap

tether

cut-out

cap over receptacle be-

fore starting engine.

If emergency engine "shut

off"

is re-

quired completely pull cap from safety

switch and engine

power

will be auto-

matically shut

off"

oNOTE: The cap must be installed

on the safety switch at all times

in order to operate

the

vehicle.

.....

WARNING:

the

switch is used

Tin an emergency situation the

source

malfunction should be

determined and corrected before

restarting engine.

For

Elan

models; unlock latches on

both sides where cab meetsframe. For

Olympique models; push

down

on cab

and

turn

cab handles

toward

front

vehicle. On Everest models; tift both

handles to disengage latches.

Located underthe cab. To gain access.

tilt

cab. Ideal location for spare pluqs,

belt

rope, etc. Spark plugs and other

breakable emergency items should be

wrapped in foam or similar material.

This will prevent possible breakage

while travailing over rough or

bumpy

terrain.

.....

WARNING: Never

us.

e a lighted

match

or open flame

check

fuel level.

With

Ski-Doo snowmobile engines, a

break-in period is required before run-

ning the vehicle at full throttle. Manu-

facturers, recommendation for the

Bombardier-Rotax engine is 10 to 15

operating hours. During this period, a

richer mixtureis needed (i.e.40parts of

gas for 1part

50 I1Bombardier oil).

Maximum throttle should

not

exceed

%, however, brief full acceleration and

speed variations contribute to a good

break-in. Continued wide open throttle

accelerations,

prolonged

cruising

speeds, and lugging are detrimental

during the break-in period.

After

the break-in period, each Ski-

Doo snowmobile should have an ins-

pection check. This inspection is at the

expense

the vehicle owner.

must

be added to the gasoline in

pre-measured amounts then both oil

and gasoline should be thoroughly

mixed together before fueling the tank.

The correct gasoline is regular gasoline,

available from all service stations.

...

CAUTION: Never experiment

'Y with different fuel or fuel

ratios.

Neveruselow

lead

or non

leaded

gasoline,

naphta,

methanol

or si-

milar

products.

Use concentrated Bombardier

snow-

mobile oil available from your dealer.

This

type

oil has specially formulated

oil bases to meet the lubrification re-

quirements

the Bombardier-Rotax

engine.

If Bombardier snowmobile oil is un-

available substitute

with

ahigh-quality

2cycle snowmobile oil. The

oil/gas

mix must meet the vehicle require-

ments. See oil manufacturer recom-

mendations on container.

...

CAUTION: Never use

outboard

...

straight

mineral

oils.

The importance

using the correct fu-

el mixture cannot "be overstressed. An

incorrect fuel ratio results in serious en-

gine damage. Recommended fuel ratio

is 50 / 1.

5 gallons of regular gasoline plus 1

can

50/

1concentrated Bombardier

snowmobile oil =correct fuel mixture.

NOTE:

To facilitate fuel mixing,

oil should be kept at room tempe-

rature.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere BOMBARDIER Geländefahrzeug Handbücher

BOMBARDIER

BOMBARDIER Super-Mod 1981 Bedienungsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER 1983 Installationsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER Skandic 377 IR Installationsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER outlander max series Handbuch

BOMBARDIER

BOMBARDIER Ski-Doo T'NT 294 1973 Bedienungsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER DS 650 2001 Installationsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER DS 650 Handbuch

BOMBARDIER

BOMBARDIER DS50 Handbuch

BOMBARDIER

BOMBARDIER ski-doo ALPINE 1979 Bedienungsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER RALLY 200 2003 Installationsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER Citation LS Bedienungsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER Alpine II Bedienungsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER formula mx pro stock Bedienungsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER ELAN 3042 1985 Installationsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER Citation LS Bedienungsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER 1980 Bedienungsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER elan 1987 Bedienungsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER DS 650 Handbuch

BOMBARDIER

BOMBARDIER Traxter Max 2004 Handbuch

BOMBARDIER

BOMBARDIER 650 XT Handbuch

BOMBARDIER

BOMBARDIER Skandic 503 1987 Bedienungsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER Ski-Doo MX Z 600 Series Bedienungsanleitung

BOMBARDIER

BOMBARDIER SKI-DOO MX-Z Renegade 600 HO SDI Handbuch

BOMBARDIER

BOMBARDIER outlander max 650 efi 2006 Handbuch

Beliebte Geländefahrzeug Handbücher anderer Marken

Polaris

Polaris RANGER XP 1000 EPS 2018 Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha Tri Moto 125 Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha YFM350X Warrior Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA QUASAR 100 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris RZR 900 Bedienungsanleitung

Suzuki

Suzuki LT-A700X Bedienungsanleitung

Ski-Doo

Ski-Doo SCANDIC WT Handbuch

Suzuki

Suzuki LT-Z400 Bedienungsanleitung

Arctic Cat

Arctic Cat 120 sno pro Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha RS90PB Bedienungsanleitung

Dinli

Dinli DL702 Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha SXV70ML Bedienungsanleitung

Baja motorsports

Baja motorsports ATV 90 Handbuch

Polaris

Polaris Sportsman 550 XP EPS Bedienungsanleitung

Arctic Cat

Arctic Cat ALTERRA 450 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris Sportsman 9922233 Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha YFM45FAT Handbuch

Polaris

Polaris RZR XP 1000 Bedienungsanleitung

BOMBARDIER olympique 1977 Bedienungsanleitung

Beliebte Geländefahrzeug Handbücher anderer Marken