Craftsman 113.17965 Bedienungsanleitung

owner's

manual

6 GALLON

MODEL NO.

113.179650

9 GALLON

MODEL NO.

113.179675

Serial

Number

Model and serial

numbers may be

found below the

handle.

You should record

both model and serial

numbers in a safe

place for future use.

WARNING:

FOR YOUR

SAFETY,

READ ALL

INSTRUCTIONS

CAREFULLY

SAVETHIS

MANUAL

FOR FUTURE

REFERENCE J

CRRFTSMRN°I

6 GALLON OR

9 GALLON

WET/DRY VAC

•safety

•assembly

•operating

•maintenance

•Espafiol- pagina 15

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

Part No. SP6717 Printed in Mexico

•Craftsman One Year Full Warranty

If this Craftsman product fails due to a defect in material or workmanship

within one year from the date of purchase, return it to any Sears store,

Sears Service Center, or other Craftsman outlet for free repair (or

replacement if repair proves impossible).

This warranty applies for only 90 days from the date of purchase if this

product is ever used for commercial or rental purposes.

This warranty does not include bags or filters, which are expendable

parts that can wear out from normal use within the warranty period.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other

rights, which vary, from state to state.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Safety is a combination of common sense,

staying alert, and knowing how your

wet/dry vacuum cleaner ('_/ac") works.

Safety Signal Words

_, DANGER: Indicates a hazardous

situation which, if not avoided, will result

in death or serious injury.

,A, WARNING: Indicates a hazardous

situation which, if not avoided, could

result in death or serious injury.

,_ CAUTION: Indicates a hazardous

situation which, if not avoided, could

result in minor or moderate injury.

When using your Vac, always follow basic

safety precautions including the following:

WARNING

-To reduce the risk of fire, electric

shock, or injury:

• Read and understand this manual and

all labels on the Vac before operating.

• Use only as described in this manual.

• Do not leave Vac running while

unattended - you may fail to notice

important signs indicating abnormal

operation such as loss of suction,

debris/liquid exiting exhaust, or

abnormal motor noises. Immediately

stop using Vac if you notice these

signs.

• Sparks inside the motor can ignite

flammable vapors or dust. To reduce

the risk of fire or explosion, do not use

near combustible liquids, gases, or

dusts, such as gasoline or other fuels,

lighter fluid, cleaners, oil-based paints,

natural gas, coal dust, magnesium

dust, grain dust, aluminum dust, or gun

powder.

• Do not vacuum anything that is burning

or smoking, such as cigarettes,

matches, or hot ashes.

• Do not vacuum drywall dust, cold

fireplace ash, or other fine dusts with

standard filter. These may pass through

the filter and be exhausted back into

the air. Use a fine dust filter instead.

• To reduce the risk of inhaling toxic

vapors, do not vacuum or use near

toxic or hazardous materials.

• To reduce the risk of electric shock, do

not expose to rain or allow liquid to

enter motor compartment. Store

indoors.

• Do not allow to be used as a toy. Close

attention is necessary when used by or

near children.

• Do not use with a torn filter or without

the filter installed except when

vacuuming liquids as described in this

manual. Dry debris ingested by the

impeller may damage the motor or be

exhausted into the air.

• WARNING: The power cord on this

product contains lead, a chemical

known in the state of California to

cause birth defects or other reproduc-

tive harm. Wash hands after

handling.

• Do not leave Vac when plugged in.

Unplugfromoutletwhennotinuseand

beforeservicing.

• TurnoffVacbeforeunplugging.

• Toreducetheriskofinjuryfromacci-

dentalstarting,unplugpowercord

beforechangingorcleaningfilter.

• Donotunplugbypullingoncord.To

unplug,grasptheplug,notthecord.

• Donotusewithdamagedcord,plugor

otherparts.IfyourVacisnotworking

asitshould,hasmissingparts,has

beendropped,damaged,leftoutdoors,

ordroppedintowater,callcustomer

service.

• Donotpullorcarrybycord,usecord

ashandle,closeadooroncord,orpull

cordaroundsharpedgesorcorners.

DonotrunVacovercord.Keepcord

awayfromheatedsurfaces.

• Donothandleplug,switch,ortheVac

withwethands.

Donotputanyobjectintoventilation

openings.Donotvacuumwithanyven-

tilationopeningsblocked;keepfreeof

dust,lint,hairoranythingthatmay

reduceairflow.

• Keephair,looseclothing,fingers,and

allpartsofbodyawayfromopenings

andmovingparts.

• Toreducetheriskoffalls,useextra

carewhencleaningonstairs.

• Toreducetheriskofpersonalinjuryor

damagetoVac,useonlyCraftsman

recommendedaccessories.

• Whenusingasablower:

-Directairdischargeonlyatworkarea.

-Donotdirectairatbystanders.

-Keepchildrenawaywhenblowing.

-Donotuseblowerforanyjobexcept

blowingdirtanddebris.

-Donotuseasasprayer.

-Wearsafetyeyewear.

• Toreducetheriskofeyeinjury,wear

safetyeyewear.Theoperationofany

utilityVacorblowercanresultin

foreignobjectsbeingblownintothe

eyes,whichcanresultinsevereeye

damage.

ThisVacisdouble-insulated,eliminat-

ingtheneedforaseparategrounding

system.Useonlyidenticalreplacement

parts.Readtheinstructionsfor

ServicingDouble-InsulatedWet/Dry

Vacs.

Useonlyextensioncordsthatarerated

foroutdooruse.Extensioncordsin

poorconditionortoosmallinwiresize

canposefireandshockhazards.To

reducetheriskofthesehazards,be

surethecordisingoodconditionand

thatliquiddoesnotcontacttheconnec-

tion.Donotuseanextensioncordwith

conductorssmallerthan16gauge

(AWG)insize.Toreducepowerloss,

usea14gaugeextensioncordif25to

50ftlongand12gaugefor50ftor

longer.

_k CAUTION:

• To reduce the risk of hearing damage,

wear ear protectors when using for

extended hours or in a noisy area.

• For dusty operations, wear dust mask.

• Static shocks are common when the

relative humidity of the air is low.

Vacuuming fine debris with your Vac

can deposit static charge on the hose

or Vac. To reduce the frequency of stat-

ic shocks in your home or when using

this Vac, add moisture to the air with a

humidifier.

Observe the following warnings that

appear on the motor housing of your Vac:

[_ OUBLE INSULATED

GROUNDING NOT REQUIRED.

WHEN SERVICING USE ONLY

IDENTICAL REPLACEMENT PARTS.

WARNING: For your own safety,

read and understand owner's

manual. Do not run unattended.

Do not pick up hot ashes, coals,

toxic, flammable or other hazardous

materials. Do not use around

explosive liquids or vapors.

_ WARNING: To reduce the risk of I

electric shock -do not expose to I

rain -store indoors,

SAVE THIS MANUAL

Introduction

This Vac is intended for household use

only. It may be used for light vacuuming

of wet or dry media and may also be

used as a blower. The light weight design

allows usage for most small household

vacuuming chores. Familiarize yourself

with the following product features and

read the entire owner's manual for specif-

ic usage of your new Wet/Dry Vac.

Owner's Manual Contents

Item Page Item Page

Warranty Information ............... 2

Safety Instructions ................. 2

Introduction ...................... 4

Assembly ........................ 4

Carton Contents ................. 4

Replacement Filter Assembly ....... 5

Caster/Caster Foot Assembly ....... 6

Vac Assembly ................... 7

Cord Wrap ..................... 7

Insert Hose ..................... 7

Accessory Storage .............. 8

Operation ........................ 8

Vacuum Dry Materials ............ 9

Vacuuming Liquids .............. 9

Emptying the Drum ............... 9

Blowing Feature ................. 9

Maintenance .................... 10

Filter ........................ 10

Filter Removal ................. 10

Cleaning a Dry Filter ............ 11

Cleaning a Wet Filter ............ 11

Cleaning and Disinfecting the

Wet/Dry Vac .................. 11

Casters ....................... 11

Storage ....................... 11

Repair Parts ..................... 12

Assembly

Remove entire contents of carton. Check

each item against the Carton Contents

List. Notify your Sears Store or Sears

Service Center immediately if any parts

are damaged or missing.

Carton Contents List

Key Description ............. Qty.

A Vac Assembly .............. 1

B Pos-I-Lock ®Hose Assembly ...1

C Utility Nozzle ............... 1

D Extension Wands ........... 2

E** Wet Nozzle ................ 1

F Car Nozzle ................ 1

G Caster Foot w/Storage ....... 4

H Caster .................... 4

I Owner's Manual ............ 1

** IMPORTANT: Wet Nozzle Included

with Model Number 113.179675, 9-Gallon

Wet/Dry Vac Only. D

Replacement Filter Assembly

AWARNING: For your own safety,

never connect plug to power source

outlet until all assembly steps are

complete and you have read and

understood the safety and operation

instructions. Do not operate Vac

with any parts damaged or missing.

•Carefully slide the filter over the filter

cage, sliding it over the center ring

covering the 3 slots until the filter stops

against the lid.

2. Place the hole in the filter plate over

threaded stud of the filter cage.

3. Gently push on the filter plate to seat

the rubber ring of the filter inside the

circular channel of the filter plate•

4. Place filter nut onto threaded stud and

tighten it down. Finger tighten only.

NOTE: Lever of filter nut should be away

from plate as shown•

IMPORTANT: Do not overtighten as this

may deform or crack the filter plate, filter

cage, or filter•

NOTE: If filter cage needs to be removed,

or replaced, use a flat blade screwdriver

and insert the blade near one of the tabs

between the filter cage and the center

ring of the lid. Pry the tab out of the slot.

Tilt the cage and lift away from the lid.

Replace in the following manner:

1. Place the float over the opening in the

center of the lid with the words "This

Side Towards Lid" laying face down

over the hole.

2. Line up filter cage tabs with slots in the

center ring of the lid.

3. Push on the filter cage until the tabs

snap into slots for a secure fit.

Filter

Lever Filter Nut

Filter Plate

lded Stud

Filter Cage(3)

Filter Cage -_.._

Tabs (3) -......._

Float ._

Solid End _,_ Power

=Assembly

(3)

Caster/Caster Foot Assembly

1. Remove the power assembly from the

dust drum and set aside.

2. Turn the dust drum upside down on the

floor.

3. Insert the caster feet into the bottom of

drum, as shown (4 places).

4. Push on the caster foot until the foot is

flush with bottom of the dust drum.

5. Insert the caster stem into the socket of

the caster foot, as shown (4 places).

6. Push on the caster until the ball on the

caster stem is inserted all the way into

the socket. You will hear the ball snap

into the socket and the caster will swiv-

el easily when positioning is correct.

7. Turn the drum upright.

Caster Stem

_i all

aster

Vac Assembly

1. Line up front (label) of power assembly

with Vacuum port located on the front

of the drum.

NOTE: Power assembly must be aligned

with drum for proper attachment.

2. Place power assembly on top of drum.

3. Be sure power assembly completely

covers the top of the drum so leakage

does not occur. Notch on power

assembly must fit into slot on drum.

Power Head

/Power

Head

Assembly

Notch

lure

Port

4. Push clown on top of handles to cause

flexible locking tabs to hook onto the

drum lip,

5. Make sure that the locking tabs are

snapped into place to prevent the lid

from coming off (see detail below).

6. To remove the power assembly, reverse

above directions.

Flexible Locking

Tab Pulled Out

Flexible

Locking

Head

Assembly

Cord Wrap

The Wet/Dry Vac has a convenient cord

wrap area designed on the rear of the

Vac. Simply, wrap the power cord around

the push/pull handle, then snap the

connector on the plug to a wrap of the

cord, The cord is now wrapped for

storage.

Cord Wrap

Push/

Pull

Handle

Insert Hose

Insert the hose locking end ofthe "Pus-I-

Lock_'' hose into the inlet of the Vac. The

hose should snap into place. To remove

the hose from the Vac, press the release

button in the hose assembly and pull the

hose out of the Vac inlet, as shown.

Push Down

and Pull Out

Locking Tab

(located

under latch)

Accessory Storage

Your accessories may be stored in the

storage locations on the caster feet. The

hose may be stored by wrapping it

around the unit as shown.

Power Head

Open

End of

Hose

tAccessory

Storage

Push Button

End of Hose

Operation

_. WARNING: To reduce the risk of fire, explosion, or damage to Vac:

•Do not leave Vac running while unattended -you may fail to notice important signs

indicating abnormal operation such as loss of suction, debris/liquid exiting exhaust,

or abnormal motor noises. Immediately stop using Vac if you notice these signs.

•Do not leave Vac plugged-in when not in use.

•Do not continue running when float has cut off suction.

•Do not operate Vac in areas with flammable gases, vapors or explosive dust in the air.

Sparks inside the motor can ignite airborne flammables. Flammable gases and

vapors include: lighter fluid, solvent-type cleaners, oil-based paints, gasoline,

alcohol, or aerosol sprays. Flammable dusts include: coal, magnesium, aluminum,

grain, or gun powder.

•Do not vacuum up explosive dusts, flammable liquids, or hot ashes.

•Do not use Vac as a sprayer.

,_ WARNING: To reduce the risk of electric shock or injury:

•Do not expose to rain or allow liquid to enter motor compartment. Store indoors.

•Do not handle plug, switch, or Vac with wet hands.

•Do not service Vac while it is plugged-in. If your Vac is not working as it should, has

missing parts, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water,

return it to an independent service center or call customer service.

•When using an extension cord, use only outdoor-rated cords that are in good

condition. Do not allow the connection to come into contact with liquid.

•Do not vacuum toxic materials to reduce the risk of inhaling the vapors or dust.

To reduce the risk of electric shock, this

appliance has a polarized plug (one blade

is wider than the other). This plug will fit

in a polarized outlet only one way. If the

plug does not fit fully in the outlet, reverse

the plug. If it still does not fit, contact a

qualified electrician to install the proper

outlet. Do not change the plug in any way.

After you plug the power cord into the

outlet, turn the unit on by pushing the

switch from position "O" to position "1".

The symbols used on the switch actuator

are international "On & Off" symbols. "O"

is the symbol for "OFF" and "1" is the

symbol for "ON".

Vacuuming Dry Materials

1. The filter must always be in correct

position to reduce the risk of leaks and

possible damage to Vac.

2. When using your Vac to pick up very

fine dust, it will be necessary for you to

empty the drum and clean the filter at

more frequent intervals to maintain

peak Vac performance.

NOTE: A dry filter is necessary to pick up

dry material. If you use your Vac to pick

up dust when the filter is wet, the filter will

clog quickly and be very difficult to clean.

The optional Craftsman HEPA Rated

Material Filter, stock number 9-17912 will

do a better job stopping very fine parti-

cles than the 9-17816 filter.

Vacuuming Liquids

_, WARNING: Do not operate

without filter cage and float, as they

prevent liquid from entering the

impeller and damaging the motor.

Emptying the Drum

1. Remove the power assembly. Push

down and pull out the flexible locking

tabs to release from drum.

2. While holding the locking tabs out, lift

the power assembly up and away from

the drum.

3. Lay power assembly upside down on a

clean area while emptying drum.

4. Dump the drum contents into the prop-

er waste disposal container.

5. The 113.179675, 9-Gallon Wet/Dry Vac

comes equipped with a drain for easy

emptying of liquids. Simply unscrew the

drain cap and lift the opposite side

slightly to empty the drum.

_, WARNING: To reduce the risk of

back injury or falls, do not lift a Vac

heavy with liquid or debris. Scoop

or drain enough contents out to

make the Vac light enough to lift

comfortably.

1. When picking up small amounts of liq-

uid the filter may be left in place.

2. When picking up large amounts of liq-

uid we recommend that the filter be

removed. If the filter is not removed, it

will become saturated and misting may

appear in the exhaust.

3. After using the Vac to pick up liquids,

the filter must be dried to reduce the

risk of possible mildew and damage to

the filter.

4. When the liquid in the drum reaches a

predetermined level, the float mecha-

nism will rise automatically to cut off

air-flow. When this happens, turn off

the Vac, unplug the power cord, and

empty the drum. You will know that the

float has risen because Vac airflow

ceases and the motor noise will

become higher in pitch, due to

increased motor speed.

IMPORTANT: To reduce the risk of dam-

age to the Vac do not run motor with float

in raised position.

Blowing Feature

Your Vac features a blowing port. It can

blow sawdust and other debris. Follow the

steps below to use your Vac as a blower.

1. Locate blowing port of your Vac.

WARNING: Always wear safety

eyewear complying with ANSI Z87.1

(or in Canada CSA Z94.3) when

using as a blower.

_1_WARNING: To avoid injury to

bystanders, keep them clear of

blowing debris.

ACAUTION: Wear a dust mask if

blowing creates dust which might

be inhaled.

_, CAUTION: To reduce the risk of

hearing damage, wear ear protec-

tors when using the Vac/blower for

extended hours or when using it in

a noisy area.

2. Insert the locking end of the "Pos-I-

Lock_'' hose into the blowing port of the

Vac. The hose should snap into place.

To remove the hose from the Vac,

press the release button in the hose

assembly and pull the hose out of the

Vac inlet.

3. (Optional) Attach extension wand to

opposite end of hose.

4. Turn Vac on and you are ready to use

your Vac as a blower.

Craftsman recommended accessories are

available at Sears retail stores and

sears.com. The Sears Car Nozzle Stock

No. 17839 is recommended for blowing

debris.

Locking

Hose End g Port

Extension

_nd

•Car

Nozzle

Maintenance

Filter

WARNING: To reduce the risk of

injury from accidental starting,

unplug power cord before changing

or cleaning filter.

NOTE: This filter is made of high quality

paper designed to stop very small parti-

cles of dust. The filter can be used for wet

or dry pick up. Handle the filter carefully

when removing to clean or installing it.

Creases in the filter pleats may occur

from installation but creases will not affect

the performance of the filter.

Filter Cleaning

Your filter should be cleaned often to

maintain peak Vac performance.

Be sure to dry the filter before storing or

picking up dry debris.

IMPORTANT: After cleaning, check the

filter for tears or small holes. Do not use a

filter with holes or tears in it. Even a small

hole can cause a lot of dust to come out

of your Vac. Replace it immediately.

Filter Removal

To remove the filter for cleaning or

replacement, unscrew the filter nut from

the filter cage, remove filter plate and lift

off filter.

IMPORTANT: To reduce the risk of

damage to the blower wheel and motor,

always reinstall the filter before using the

Vac for dry material pickup.

Cleaning A Dry Filter

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Craftsman Staubsauger Handbücher

Craftsman

Craftsman 17776 - Clean N Carry 4 Gal. Wet-Dry VAC Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman CMCVS001BOGOHP Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 973.114090 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 113.177060 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 113.177110 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman CMXEVCVVBVA1612 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman CMXEVBE171550 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 113.178060 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 113.176120 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 113.177135 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 17761 - 16 Gal. Wet-Dry VAC Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman Craftsman 113.177035 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman CMXEVCVVJC809 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 113.177990 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 113.177370 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman CMXEVBCV945L Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 125.38909 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 113.177600 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 125.12005 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 338.17923 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman CMXEVBCV1660L Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 113.170660 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 113.177320 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman evolv 113.175550 Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung