Dirt Devil Scorpion Bedienungsanleitung

REPLACEMENT PARTS

• PRE-MOTOR FILTER: F117

961152090 R0 2/18

®2018 Techtronic Floor Care Technology Limited.

Distributed by Royal Appliance Mfg. Co. Charlotte, NC 44139

USER

MANUAL

Français - page 13

Español - página 23

SCORPION®

Hand Vac

PRODUCT

REGISTRATION

For quick reference, please record your product information below.

Model #:

Mfg. Code:

(Mfg. code located on the back or bottom of product)

Warranty Registration

Be sure to register your product online at www.DirtDevil.com or call

1-800-321-1134 to register by phone.

Hint: Attach your sales receipt to this Owner’s manual. Verification of date of purchase may

be required for warranty service of your Dirt Devil®product.

This product uses the following parts:

FILTER F117

Find GENUINE Replacement Parts at www.dirtdevil.com

HI. WELCOME.

Congrats on purchasing your new Dirt Devil

Scorpion Hand Vac. Inside, you’ll ﬁnd everything you

want to know from the tools to how to.

So what are you waiting for? LET’S GO.™

Quick Start Assembly 6

Tools 7

How to 8

Filter Removal and Replacement 10

Troubleshooting 11

Limited Warranty 12

TABLE OF CONTENTS

THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IF USED

COMMERICALLY WARRANTY IS VOID.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including

the following:

• READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE.

• ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS.

• DO NOT LEAVE CLEANER UNATTENDED.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,

ELECTRIC SHOCK OR INJURY:

• Fully assemble before operating.

•

Operate cleaner only at voltage specified on data plate on back of cleaner.

• Do not use outdoors or on wet surfaces.

• Do not allow to be used as a toy. Not intended for use by children age 12 and under.

Close supervision is necessary when used near children. To avoid injury or damage, keep

children away from product, and do not allow children to place fingers or other objects

into any openings.

• Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments.

• Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been

dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center for

inspection. Call 1-800-321-1134 for the nearest service center.

• Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord

around sharp edges or corners. Do not run vacuum cleaner over cord. Keep cord away

from heated surfaces.

• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

• Do not handle plug or appliance with wet hands.

• Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free

of dust, lint, hair and anything that may reduce air flow.

• Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts.

• Turn off all controls before unplugging.

• Use extra care when cleaning on stairs. To avoid personal injury or damage, and to prevent

the cleaner from falling, always place cleaner at bottom of stairs or on floor. Do not place

cleaner on stairs or furniture, as it may result in injury or damage.

• Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or fine wood

sandings or use in areas where they may be present.

• Always turn off this appliance before connecting or disconnecting

motorized nozzle.

• Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches or hot

ashes.

• Store the product indoors. Put the product away after use to prevent tripping accidents.

• Do not use without filters and/or dirt cup in place.

• WARNING: this product contains chemicals, known to the state of California to cause

cancer and birth defects or other reproductive harm. WASH HANDS AFTER USING.

• Any other servicing should be done by an authorized service representative.

• Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before

servicing.

WASH HANDS AFTER USING.

WARNING

NOTICE

A THERMAL PROTECTOR HAS BEEN DESIGNED INTO

YOUR CLEANER TO PROTECT IT FROM OVERHEATING.

WHEN THE THERMAL PROTECTOR ACTIVATES THE

CLEANER WILL STOP RUNNING.

If this happens proceed as follows:

1. Turn cleaner OFF and unplug it from the electrical outlet.

2. Empty dirt cup.

3. Inspect the nozzle inlet, hose connector, hose, dirt cup inlet, cyclonic filter,

rinsable filter, and HEPA filter. Clear obstructions if present.

4. When cleaner is unplugged and motor cools for 30 minutes, the thermal

protector will deactivate and cleaning may continue.

If the thermal protector continues to activate after following the above

steps, your cleaner needs servicing.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF DAMAGE:

• Avoid picking up hard, sharp objects with this product, as they may cause damage.

• Store appropriately indoors in a dry place. Do not expose machine to freezing temperatures.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING:

To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is

wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does

not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician

to install the proper outlet. Do not change the plug in any way.

• Please read these instructions carefully before using your product.

• Let us help you put your product together, order parts and accessories or answer any

questions.

• Please Do Not Return This Product To The Store.

PLUG IN AND SLIDE HERE

TO POWER ON I=ON, SLIDE

SWITCH TO OFF O=OFF.

WHEN FINISHED

CLEANING, WRAP THE

CORD. ATTACH THE PLUG

END TO THE CORD AND

SECURE WITH VELCRO

STRAP.

YOUR HAND VAC

IS READY

TO CLEAN!

NEED HELP?

Go to dirtdevil.com/support

or contact our Customer Service

Department at (800) 321-1134

Pick up the conversation on...

Twitter@DirtDevil

Facebook.com/DirtDevil

STAIR TOOL*: use on carpeted

stairs, upholstery and in your

car. Adjusts for convenient

cleaning.

Vertical and horizontal

cleaning.

QUICK FLIP CREVICE TOOL

HOSE WITH CREVICE TOOL* DUSTING BRUSH*

* Not all models have this feature

TIP: When unit is on, the powered brushroll

will be on.

NOTE: The powered brushroll has its own motor and a motor protective device: should debris jam

the brushroll and stop it from rotation, switch unit OFF, remove the powered brushroll from the unit,

remove the debris jamming the brushroll and reassemble the powered brushroll. Then wait a few

minutes prior to turning the unit ON again.

1. Flip the crevice tool out

and push in to clean cracks

and crevices.

1. Push powered brushroll into

hand vac nozzle to attach.

2. To store crevice tool:

gently pull the tool away

from the dust cup and ﬂip

the tool up toward the unit

& press down until you feel

it lock into place.

2. To remove powered

brushroll, gently pull tool

away from the hand vac.

QUICK FLIP™CREVICE TOOL

Easily clean cracks and crevices.

POWERED STAIR & UPHOLSTERY TOOL*

Easily clean stairs, upholstery and more.

To reduce the risk of injury from moving parts, remove powered brushroll before cleaning or servicing.

WARNING

PULL

FLIP

PUSH

*Not all models have this feature

THE DUSTING BRUSH

Insert dusting brush into the Scorpion®with

the crevice tool closed.

THE HOSE

Insert hose into the Scorpion®with the

crevice tool closed.

THE DUSTING BRUSH WITH THE HOSE

Insert dusting brush into the other end of the hose.

To reduce the risk of personal injury, turn power switch off before cleaning or servicing. Do not use

vacuum without dirt cup or filters in place.

WARNING

1. While holding the dirt cup and

handle, press dirt cup release

button.

3. Remove ﬁlter assembly from

dirt cup & separate the white

ﬁlter from the ﬁlter housing.

Tap ﬁlter over a trash can to

remove debris. Be sure to

also wipe debris from the ﬁlter

housing.

2. Remove the dirt cup to access

ﬁlter.

4. Put the ﬁlter back into the

ﬁlter housing and place ﬁlter

assembly back into the dirt

cup. Reassemble dirt cup to

body, align bottom ﬁrst and

rotate up until it clicks.

NOTE: Filter is rinseable with water. Do not use soap/detergent. Let filter air dry for 24 hours or until

completely dry.

LUBRICATION The motor is equipped with bearings which contains sufficient lubrication for its lifetime.

The addition of lubricant could cause damage. Do not add lubricant to motor.

NOTE: Do not discard filter or filter housing.

For replacement ﬁlter F101 visit dirtdevil.com or call us

at (800) 321-1134.

TIP: To maintain performance, filter should be changed every 3-6 months, or as needed.

FILTER

HOUSING

FILTER

PRESS

Andere Handbücher für Scorpion

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Dirt Devil Staubsauger Handbücher

Dirt Devil

Dirt Devil M088160 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil DDUP1800 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil Popster Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil M084650RED Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil Scorpion Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil Trendino Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil BD10100 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil 110000 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil M610 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil Raider upright DDRU Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil BLADE 2 MAX Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil BD10255 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil INFINITY REBEL54 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil centrino SX3 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil 1-113928-000 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil Easy Steamer Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil Bagline M7020 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil M085580 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil Spider M607 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil BD20015 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil vito 5.0 Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil Swivel Glide Bedienungsanleitung

Dirt Devil

Dirt Devil SD12000 Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung